Екранізації українських письменників і письменниць
14.04.2026 22:21 Bezvidkhodko
Публічний
Переглянуто 0 з 17 (0%)
Острів любові (1995) #1
Ostriv lyubovi
| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 29 січня 1995 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Галина Черняк, Олег Бійма |
Є українське аудіо
Серіал складають десять фільмів, в основі яких любовно-еротичні твори української літератури від середини XIX століття до наших днів. Фільми досліджують Любов як багатовимірне явище. Це своєрідний ретроспективний зріз історії суспільства, культури, мистецтва. Простежуються зміни у ставленні до жінки, матері, коханої.
Дата прем'єри неправильна. (додано щоб ранжувалося на сайті)
Дата прем'єри неправильна. (додано щоб ранжувалося на сайті)
Як Шевченко шукав роботи (2014) #2
How Shevchenko Was Looking For A Job
| Жанр: | комедія драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2014 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Режисер: | Арсеній Бортник |
За однойменним твором Осипа Маковей молодий режисер Арсен Бортник зафільмував іронічну комедію. Для усіх українців – Шевченко – Поет і Пророк. Але часом ми забуваємо, що справжній патріотизм – це не тільки вишита сорочка і вивчений на пам'ять вірш. Якби живий Тарас Григорович прийшов і попросив би у вас допомоги? Чи знайшли б йому місце за Вашим комп'ютером?
Злодій (1969) #3
Thief
| Жанр: | драма короткий |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 квітня 1969 |
| Тривалість: | 12 хвилин (00:12) |
| Режисер: | Роман Балаян |
Є українське аудіо
Спрага і голод штовхають сільського хлопця на — здавалося б — невинний вчинок: він напивається молока прямо з-під сусідської корови. Але родина місцевих багатіїв розцінює вчинок хлопця як злочин і вирішує провчити зухвальця.
Казка про Катерину (2014) #4
The Story of Kateryna
| Жанр: | драма романтичний воєнний короткий |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 16 липня 2014 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Режисер: | Наталя Ноєнко |
Жанр фільму – поетична казка. І йдеться в ньому саме про таку Катерину, яку змалював Поет. Але знято це надзвичайно сучасно і стильно.
екранізація поеми Тараса ШЕВЧЕНКА --- "КАТЕРИНА"
Мови: українська, москаль – моск.
екранізація поеми Тараса ШЕВЧЕНКА --- "КАТЕРИНА"
Мови: українська, москаль – моск.
Хазяїн (1979) #5
Khaziain
| Жанр: | драма тв-фільм комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 1979 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Юрій Некрасов |
Є українське аудіо
Сюжет комедії автор будує на основі життєвих конфліктів, породжених законами життя. Багатий землевласник прагне досягти максимальних прибутків шляхом визискування робітників, розорення бідняцьких господарств. Заради наживи він іде навіть на шахрайство. Мільйонер Пузир домовляється з Маюфесом про участь у шахрайстві і дає вказівки своїм управителям посилити експлуатацію строкових робітників, позбавити їх землі. Ці плани Пузиря становлять зав'язку комедії. Під час здійснення хижацьких планів виникають різні ускладнення, конфлікти. Стався бунт робітників і селян, розкрито шахрайство...
Зона (1988) #6
The Zone
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1988 |
| Тривалість: | 66 хвилин (01:06) |
| Режисер: | Микола Мащенко, Сурен Шахбазян |
Дія кінострічки відбувається у той час, коли утвердилася московсько-комуністична влада, а через проведену колективізацію (розкуркулення) та надмірне вилучення коштів від продажу зерна закордон почався голод. На цьому тлі розгортається історія трьох товаришів, які спочатку підтримували революцію і новий лад, а тепер поміняли свої погляди.
За однойменною п’єсою «Зона́» 1926 року Миколи Куліша.
За однойменною п’єсою «Зона́» 1926 року Миколи Куліша.
Мина Мазайло (1991) #7
Myna Mazaylo
| Жанр: |
історичний
комедія
пригоди
драма
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1991 |
| Тривалість: | 179 хвилин (02:59) |
| Режисер: | Сергій Проскурня |
Дія відбувається у часи "українізації" 1920—1930-ті, наприкінці 1920-х років. Харківський службовець Мина Мазайло вирішує змінити своє українське прізвище на московське Мазєнін, оскільки вважає його більш солідним.
Вальдшнепи (1996) #8
The Woodcocks
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1996 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Олександр Муратов |
Є українське аудіо
1930 рік – сталін розпочав ліквідацію "інакомислячих". Поки що це не масовий терор, але вбивства вже відбуваються. Діяч ВКП(б), опозиціонер Дмітрій Карамазов, з дружиною і товаришем приїздять на відпочинок у невеличке провінційне містечко на березі Дніпра. Мальовнича природа, чепурні будиночки у садках – ніщо не віщує біди, хоча вона вже поруч... Дві красуні, співробітниці ГПУ, також приїхали сюди, але не відпочивати. Вони мають здійснити заздалегідь розроблений план знищення Карамазова.
За мотивами однойменного роману Миколи Хвильового.
За мотивами однойменного роману Миколи Хвильового.
Далі польоту стріли (1990) #9
Farther Than an Arrow's Flight
| Жанр: | тв-фільм драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1991 |
| Тривалість: | 152 хвилини (02:32) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Василь Вітер, Сергій Туряниця |
Є українське аудіо
Двосерійний фільм «Далі польоту стріли» режисер Василя Вітера. Це одна з найкращих його кінострічок. Фільм присвячено темі відповідальності митця за кожне написане ним слово. Головний герой – Іван Запорожченко стає свідком того, як гине земля його предків, понівечена бездумною діяльністю його співвітчизників.
Здавалось, що варто змінити в країні владу та устрій – і все зміниться на краще. Проте ілюзії були недовготривалими. І сьогодні нашим звичаям, культурі, нашій землі загрожує цинічне і споживацьке ставлення тих, хто має владу. Отже і сьогодні фільм начасний. І сьогодні слово журналіста, режисера, письменника, художника важить так само дорого, якщо воно чесне.
Прем'єра у вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося) Постер обкладинка від книжки
За однойменним оповіданням Алли Тютюнник.
Здавалось, що варто змінити в країні владу та устрій – і все зміниться на краще. Проте ілюзії були недовготривалими. І сьогодні нашим звичаям, культурі, нашій землі загрожує цинічне і споживацьке ставлення тих, хто має владу. Отже і сьогодні фільм начасний. І сьогодні слово журналіста, режисера, письменника, художника важить так само дорого, якщо воно чесне.
Прем'єра у вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося) Постер обкладинка від книжки
За однойменним оповіданням Алли Тютюнник.
Безталанна (1966) #10
Beztalanna
| Жанр: | драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Павло Шкрьоба, Ісак Шмарук |
Фільм-вистава театру ім. І. Франка за п'єсою І. Карпенка-Карого. Це історія з життя українського села. Характери, любов, пристрасті, доля – усе зав'язується у драматичний вузол, розплутати який виявляється нелегко.
Прощання (1970) #11
Farewell
| Жанр: | романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1970 |
| Тривалість: | 9 хвилин (00:09) |
| Режисер: | В'ячеслав Криштофович |
Дипломна робота В’ячеслава Криштофовича, студента Київського інституту театрального мистецтва імені І. Карпенка- Карого. Фільм знято за мотивами однойменної драми Лесі Українки на одну дію. Поетична історія закоханості і розставання Хлопця і Дівчини.
Коріння. Сни (2013) #12
The Roots. Dreams
| Жанр: | короткий драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 10 квітня 2013 |
| Тривалість: | 16 хвилин (00:16) |
| Режисер: | Дмитро Сухолиткий-Собчук |
За мотивами оповідання Григора Тютюнника «Дикий».
Розповідь про 30-річного чоловіка, який приїздить у будинок дідуся, де він не був з дитинства. Сусіди забули та не впізнають Санька, і знайти спільну мову з навколишніми дуже важко. Єдина впізнає його Софійка. У дівчини не склалось особисте життя, і більш того, вона залишилась з дитиною сама. Головні герої дружили в дитинстві, але зараз між ними прірва. Софія живе поверхом вище у будинку, де жив дід Санька, і Санько сам живе спогадами минулого і поводить себе тут як семирічний хлопчик.
Розповідь про 30-річного чоловіка, який приїздить у будинок дідуся, де він не був з дитинства. Сусіди забули та не впізнають Санька, і знайти спільну мову з навколишніми дуже важко. Єдина впізнає його Софійка. У дівчини не склалось особисте життя, і більш того, вона залишилась з дитиною сама. Головні герої дружили в дитинстві, але зараз між ними прірва. Софія живе поверхом вище у будинку, де жив дід Санька, і Санько сам живе спогадами минулого і поводить себе тут як семирічний хлопчик.
Захар Беркут (1971) #13
Zakhar Berkut
| Жанр: | драма історичний пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1971 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Леонід Осика |
Є українське аудіо
Невеличка карпатська громада, очолювана мудрим Захаром Беркутом, вступає у бій з монгольським військом, яке за підтримки зрадника-боярина прямує на Захід.
Вир (1984) #14
Whirlpool
| Жанр: | воєнний драма |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 1 грудня 1983 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Станіслав Клименко |
Про життя українського села Троянівка влітку 1941 року розповідається через спогади головного героя Тимка. У розпал бою з нацистами Тимко згадує все найкраще, що було в його долі, і ці спогади з минулого допомагають йому вистояти перед обличчям смертельної небезпеки.
За мотивами однойменного роману Григорія Тютюнника.
За мотивами однойменного роману Григорія Тютюнника.
Записки кирпатого Мефістофеля (1994) #15
Notes of the Snub-Nosed Mephistopheles
| Жанр: | історичний драма романтичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 24 травня 1994 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Юрій Ляшенко |
Є українське аудіо
За однойменним романом Володимира Винниченка. Початок ХХ століття. Раніше Яків з усією пристрастю молодої людини вболівав за ідеї, що дають рівні права простим людям, за справедливість і радикальні зміни в суспільстві. Зараз же він цілковито безпринципний і жорстокий цинік, який працює адвокатом і отримав прізвисько Мефістофель. Він не співчуває чоловікам, а з жінками лише бавиться, проте натяк на серйозні почуття до тієї єдиної може щось змінити.
дата прем неправильна
дата прем неправильна
Три плачі над Степаном (1993) #16
Three Lamentations over Stepan
| Жанр: | драма короткий |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 21 хвилина (00:21) |
| Режисер: | Валерій Шалига |
Є українське аудіо
Помирає проста, добра людина – колгоспний водій Степан Дерев’янко. Разом з ним помирає цілий поетичний світ. А життя, в якому він залишив дружину і маленьку доньку, триває.
За однойменною повістю Григорія Тютюнника.
За однойменною повістю Григорія Тютюнника.
За двома зайцями (1961) #17
Chasing Two Hares
12+| Жанр: | комедія мюзикл пригоди романтичний |
|---|---|
| Країни: | СРСР |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 1961 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Віктор Іванов |
Є українське аудіо
За однойменною комедією Михайла Старицького. Про легковажного цирульника, який вирішив вигідним шлюбом виправити матеріальне становище. Сподіваючись на свою привабливу зовнішність, Голохвостий починає залицятися одразу до двох дівчат, але народ знає: за двома зайцями побіжиш, жодного не спіймаєш.
Коментарі:
Увійдіть, будь ласка, щоб коментувати
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: