Фільми до яких модератори кінобази знайшли і записали інформацію про дублювання/озвучення
Крик (2022)
Scream
16+| Жанр: | жахи детектив трилер комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 140 041 405 $ |
| Касові збори в США: | 81 641 405 $ |
| Касові збори в Україні: | 922 470 $ (25 714 404 UAH) топ #426 |
| Прем'єра в Україні: | 13 січня 2022 |
| Тривалість: | 114 хвилин (01:54) |
| Режисер: | Метт Беттінеллі-Олпін, Тайлер Джиллетт |
Є українське аудіо
Через 25 років після першої серії вбивств новий маніяк у масці привида тероризує підлітків із Вудсборо. Давні друзі мають знов об’єднатися, щоб зупинити кровопролиття.
Кохання як бестселер (2022)
Book of Love
12+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Мексика Велика Британія США |
| Бюджет: | 200 000 $ |
| Касові збори в світі: | 62 637 $ |
| Касові збори в Україні: | 49 945 $ (1 385 334 UAH) топ #1939 |
| Прем'єра в Україні: | 6 січня 2022 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Analeine Cal y Mayor |
Є українське аудіо
Молодий британський письменник Генрі опублікував свій перший любовний роман, який, на жаль, став повним провалом. Але несподівано його книга стає справжнім бестселером у Мексиці і Генрі відправляють у тур до Латинської Америки, де на нього вже чекає натовп фанаток. Але не встиг Генрі оговтатися від свого нового зіркового статусу, як зрозумів, що з його творінням стався скандальний випадок “труднощів перекладу”. І відповідальність за цей скандал несе чарівна перекладачка.
355 (2022)
The 355
12+| Жанр: | екшн пригоди трилер |
|---|---|
| Країни: |
США
Франція
Гонконг
Марокко
Тайвань |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 28 577 645 $ |
| Касові збори в США: | 14 497 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 294 113 $ (8 198 576 UAH) топ #1011 |
| Прем'єра в Україні: | 6 січня 2022 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Саймон Кінберґ |
Є українське аудіо
Коли надсекретна зброя потрапляє до рук найманців, "темна конячка" — агент ЦРУ об’єднує сили з трійкою міжнародних агентів виконуючи смертоносну місію, щоб виправити це. Вони залишаються на крок попереду загадкової жінки, яка відстежує кожен їхній рух.
Як я покохала гангстера (2022)
How I Fell in Love with a Gangster
16+| Жанр: | кримінальний екшн драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Бюджет: | 230 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2022 |
| Тривалість: | 185 хвилин (03:05) |
| Режисер: | Maciej Kawulski |
Є українське аудіо
Загадкова жінка розповідає про зліт і падіння Нікодема «Нікоша» Скотарчака — одного з найнебезпечніших гангстерів в історії Польщі. На основі реальної історії.
Мюнхен. На порозі війни (2021)
Munich: The Edge of War
13+| Жанр: | драма біографія історичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 31 грудня 2021 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Хрістіан Швохов |
Є українське аудіо
Мюнхен, 1938 рік. Колишні друзі, які зараз працюють на уряди країн-суперників, мимоволі стають шпигунами й намагаються розкрити нацистську таємницю.
7 жінок і вбивство (2021)
7 Women and a Murder
13+| Жанр: | комедія детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 грудня 2021 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Alessandro Genovesi |
Є українське аудіо
Голову родини вбивають у замкненому маєтку. Таємницю його смерті намагаються розгадати сім жінок, але кожна з них має власні мотиви.
Кінґс Мен (2021)
The King's Man
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
трилер
комедія
кримінальний воєнний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 125 868 762 $ |
| Касові збори в США: | 37 176 373 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 221 336 $ (64 984 962 UAH) топ #101 |
| Прем'єра в Україні: | 13 січня 2022 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Метью Вон |
Є українське аудіо
«Kingsman» — організація супершпигунів, яка діє на благо людства подалі від допитливих очей. Один з перших і найбільш талановитих оперативників в історії організації — Конрад, молодий і нахабний син герцога Оксфордського. Як і більшість його друзів, він мріяв служити на благо Англії, але в результаті виявився втягнутим у таємний світ шпигунів і вбивць.
Попелюшка й таємниця чарівного каменю (2021)
Ella and the Little Sorcerer
| Жанр: |
анімація
пригоди
фентезі
драма
сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 722 867 $ |
| Касові збори в Україні: | 13 330 $ (389 967 UAH) топ #2432 |
| Прем'єра в Україні: | 9 червня 2022 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Alice Blehart |
Є українське аудіо
Зла чаклунка вдалася до темної магії та перетворила принца Алекса на мишу. Врятувати принца допоможе чарівне зілля. Щоб знайти його, Попелюшка та її вірні друзі вирушили в мандрівку, яка обіцяє багато пригод і випробувань. Ця подорож допоможе відважним героям зрозуміти, що найкращі ліки – це справжня дружба.
Покемон: Серіал. Надзвичайна мандрівка (2021)
Pokémon Ultimate Journeys
7+| Жанр: | анімація |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 17 грудня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Maki Kodaira |
Є українське аудіо
Еш і Ґо женуться за своїми мріями й продовжують свою сповнену неймовірних пригод подорож шаленим світом покемонів.
Матриця: Воскресіння (2021)
The Matrix Resurrections
16+| Жанр: |
фантастика
екшн
пригоди
трилер
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 190 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 272 684 847 $ |
| Касові збори в США: | 37 584 847 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 124 140 $ (60 049 650 UAH) топ #114 |
| Прем'єра в Україні: | 22 грудня 2021 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Лана Вачовскі |
Є українське аудіо
Як і у попередніх фільмах, основою сюжету «Матриці 4» стане протистояння головних героїв комп'ютерній програмі «Матриця», яка встановила контроль над Землею.
Мій вовк (2021)
Vicky and Her Mystery
13+| Жанр: | драма пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 6 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 3 587 213 $ |
| Касові збори в Україні: | 119 856 $ (3 506 375 UAH) топ #1514 |
| Прем'єра в Україні: | 13 січня 2022 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Denis Imbert |
Є українське аудіо
Після смерті матері пригнічена дівчинка і її батько оселяються серед красот дикої природи Канталя. Чи зцілить незвичний друг її душевні рани? На основі реальної історії.
Людина-павук: Додому шляху нема (2021)
Spider-Man: No Way Home
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
фантастика
фентезі
драма комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 921 847 111 $ |
| Касові збори в США: | 814 115 070 $ |
| Касові збори в Україні: | 8 444 700 $ (247 048 854 UAH) топ #2 |
| Прем'єра в Україні: | 16 грудня 2021 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Джон Воттс |
Є українське аудіо
Коли близькі люди опиняються в небезпеці, Пітер Паркер просить допомоги в Доктора Стрейнджа й випадково спричинює катастрофу епічних масштабів.
Мій коханий ворог (2021)
The Hating Game
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Касові збори в світі: | 157 270 $ |
| Касові збори в Україні: | 92 660 $ (2 619 924 UAH) топ #1659 |
| Прем'єра в Україні: | 9 грудня 2021 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Пітер Гатчінґс |
Є українське аудіо
Невгамовна красуня Люсі та холодний самовпевнений Джошуа — колеги, які просто ненавидять одне одного. Це було взаємно і з першого погляду. А тепер ці двоє ще й претендують на одну посаду. Але що трапиться, якщо суперництво переросте у пристрасть? Адже так і до кохання недалеко...
Не дивіться вгору (2021)
Don't Look Up
16+| Жанр: | комедія фантастика драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 670 731 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 2021 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Адам МакКей |
Є українське аудіо
Двоє астрономів починають престур, щоб попередити людство про комету, яка рухається до Землі та може знищити планету. Але, здається, нікого це не хвилює.
Вестсайдська історія (2021)
West Side Story
12+| Жанр: | драма романтичний кримінальний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 88 285 000 $ |
| Касові збори в США: | 32 465 930 $ |
| Касові збори в Україні: | 28 502 $ (782 525 UAH) топ #2188 |
| Прем'єра в Україні: | 9 грудня 2021 |
| Тривалість: | 156 хвилин (02:36) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
В основу мюзиклу покладено сюжет про Ромео і Джульєтту, який перенесли в Нью-Йорк ХХ століття. Вулиці міста контролюють банди, які конфліктують між собою. Дівчина Марія з однієї банди закохується в хлопця Тоні, який входить у банду супротивників, білих іммігрантів.
Тара Данкан (2021—2022)
Tara Duncan
| Жанр: |
анімація
пригоди
фантастика та фентезі
сімейний
комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 2021 |
| Тривалість: | 13 хвилин (00:13) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Dan Creteur |
Є українське аудіо
Тара Данкан – звичайна молода дівчина, яка виросла на Землі. Вирушивши в Інший Світ, вона навчиться контролювати свої новонабуті сили, щоб допомогти захистити пишну імперію Омоїс від лиходіїв.
Касета (2021)
Mixtape
7+| Жанр: | комедія драма сімейний романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2021 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Валері Вайсс |
Є українське аудіо
У 1999 році 12-річна Беверлі знаходить зламану касету, записану її покійними батьками. Вона збирається послухати пісні, щоб дізнатися більше про своїх маму й тата.
Назад у хащі (2021)
Back to the Outback
7+| Жанр: | сімейний анімація пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 2021 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Гаррі Криппс, Clare Knight |
Є українське аудіо
Їх вважають небезпечними. А все тому, що зовсім не розуміють. Насправді ж у них золоті серця. Вони вириваються з полону й вирушають на пошуки дому.
Алея жаху (2021)
Nightmare Alley
18+| Жанр: |
кримінальний
драма
детектив
трилер
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 38 692 483 $ |
| Касові збори в США: | 11 338 107 $ |
| Касові збори в Україні: | 767 975 $ (21 407 763 UAH) топ #510 |
| Прем'єра в Україні: | 20 січня 2022 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Ґільєрмо дель Торо |
Є українське аудіо
У центрі сюжету вуличний фокусник Стентон Карлайл, який наважується на велику аферу, обіцяючи клієнтам сеанси духів з покійними родичами. Але він робить помилку, вплутуючи у справу свою чесну дружину.
За однойменним романом Вільяма Ліндсея Ґрешема https://nashformat.ua/products/aleya-zhahu-921427
За однойменним романом Вільяма Ліндсея Ґрешема https://nashformat.ua/products/aleya-zhahu-921427
Співай 2 (2021)
Sing 2
7+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
музичний фентезі мюзикл драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 406 034 990 $ |
| Касові збори в США: | 162 790 990 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 186 129 $ (93 209 885 UAH) топ #39 |
| Прем'єра в Україні: | 30 грудня 2021 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Ґарт Дженнінґс |
Є українське аудіо
Бастер Мун разом із друзями-музикантами вмовляють відлюдькувату рок-зірку Клея Каллоуея виступити з ними на відкритті нового шоу.
Дім Ґуччі (2021)
House of Gucci
16+| Жанр: |
драма
кримінальний
трилер
історичний
біографія |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 169 712 327 $ |
| Касові збори в США: | 50 204 557 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 465 803 $ (72 136 820 UAH) топ #76 |
| Прем'єра в Україні: | 25 листопада 2021 |
| Тривалість: | 158 хвилин (02:38) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
Леді Ґаґа, Адам Драйвер, Джаред Лето та Аль Пачіно в епічній екранізації за мотивами реальних подій! Історія вбивства онука засновника модного дому «Gucci» Мауріціо Ґуччі, що сколихнула увесь світ! Інтриги, ненависть та жага помсти покажуть інший бік сліпучої розкоші та ґламуру.
Непрощенна (2021)
The Unforgivable
16+| Жанр: | драма трилер кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2021 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Нора Фінґшайдт |
Є українське аудіо
Після звільнення з в’язниці жінка повертається в суспільство, яке не пробачає звинувачення у вбивстві. Вона шукає свою молодшу сестру, яку колись їй довелося покинути.
Мисливці на привидів: З того світу (2021)
Ghostbusters: Afterlife
12+| Жанр: |
фентезі
комедія
пригоди
фантастика
екшн драма жахи |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 314 880 604 $ |
| Касові збори в США: | 125 206 252 $ |
| Касові збори в Україні: | 839 272 $ (23 279 055 UAH) топ #466 |
| Прем'єра в Україні: | 18 листопада 2021 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джейсон Рейтман |
Є українське аудіо
Родина, що намагається почати нове життя в маленькому містечку, знаходить ознаки таємного надприродного спадку — і пробуджує темні потойбічні сили, які прагнуть помсти.
Король Річард: Виховуючи чемпіонок (2021)
King Richard
16+| Жанр: | драма біографія історичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 39 429 285 $ |
| Касові збори в США: | 15 129 285 $ |
| Касові збори в Україні: | 202 323 $ (5 918 939 UAH) топ #1239 |
| Прем'єра в Україні: | 6 січня 2022 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Ренальдо Маркус Ґрін |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про життя батька відомих тенісисток Вінус та Серени Вільямс.
Синці (2020)
Bruised
16+| Жанр: | драма екшн трилер спорт |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2021 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Геллі Беррі |
Є українське аудіо
Спливли роки після гіркої поразки. Жінка, що виступала в боях ММА, намагається повернути колишню славу. Раптом у її життя повертається син, якого вона покинула маленьким.
Чуттєва революція (2021)
Autumn Girl
16+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 2021 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Katarzyna Klimkiewicz |
Є українське аудіо
Польща, 1960-і роки. Акторка Каліна Єндрусік на піку слави, але її кар’єра під загрозою через чиновника, коханням якого вона знехтувала.
Незнайомець (2021)
Dead in the Water
16+| Жанр: | трилер тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в Україні: | 11 листопада 2021 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Нанія Міята |
Є українське аудіо
Дві найкращі подруги відправляються у заміський будиночок для самотнього відпочинку. Але випадкова зустріч із привабливим незнайомцем загрожує не тільки спокою, а й життю дівчат.
Голос кохання (2020)
Aline
12+| Жанр: |
музичний
комедія
драма
мюзикл
сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада Франція Бельгія |
| Бюджет: | 25 900 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 149 943 $ |
| Касові збори в США: | 667 815 $ |
| Касові збори в Україні: | 21 953 $ (620 613 UAH) топ #2287 |
| Прем'єра в Україні: | 20 січня 2022 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Валері Лемерсьє |
Є українське аудіо
Квебек, кінець 60-х. У родині, де усі захоплюються музикою, народжується 14 дитина — дівчинка Алін. Коли вона підростає, рідні розуміють, що у неї золотий голос. Одного разу спів Алін чує відомий музичний продюсер і розуміє, що колись вона підкорить своїм талантом увесь світ.
http://kinomania.com.ua/golos-kohannya
http://kinomania.com.ua/golos-kohannya
Великий червоний пес Кліффорд (2021)
Clifford the Big Red Dog
7+| Жанр: |
анімація
сімейний
пригоди
комедія
фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Бюджет: | 64 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 73 447 356 $ |
| Касові збори в США: | 48 947 356 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 217 027 $ (62 741 864 UAH) топ #102 |
| Прем'єра в Україні: | 30 грудня 2021 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Волт Бекер |
Є українське аудіо
Коли крихітне червоне цуценя виростає у величезного собаку, маленькій дівчинці разом із дядьком доводиться захищати улюбленця від злої генетичної компанії.
Аркейн (2021—2024)
Arcane
16+| Жанр: |
анімація
екшн
екшн і пригоди
пригоди
фантастика та фентезі драма фентезі фантастика детектив війна і політика |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 2021 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Pascal Charrue, Арно Делор, Jérôme Combe |
Є українське аудіо
На тлі розбрату між містами Пілтовер і Заун дві сестри б’ються по різні боки барикад у війні магічних технологій і суперечливих переконань.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: