Фільми до яких модератори кінобази знайшли і записали інформацію про дублювання/озвучення
Бджоляр (2024)
The Beekeeper
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 152 720 535 $ |
| Касові збори в США: | 66 220 535 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 січня 2024 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Девід Ейр |
Є українське аудіо
«Бджоляр» – це екшн, який розповідає про Адама Клея (Джейсон Стейтем), колишнього оперативника суперсекретної організації. Його тихе та спокійне життя припиняється після смерті давньої знайомої. Адам вирішує знову застосувати свої «унікальні навички» і взяти правосуддя у свої руки.
Тільки я візьму новий рівень (2024—2025)
Solo Leveling
12+| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
фентезі
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Японія Південна Корея США |
| Прем'єра в Україні: | 5 грудня 2024 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Шунсуке Накашіґе |
Є українське аудіо
Минуло більше десяти років відтоді, як шлях, який називається «ворота», що з’єднує цей світ з іншим виміром раптово з’явився, і пробудив людей з надлюдськими силами, які називаються «мисливцями». Вони використовують ці сили, щоб підкорювати підземелля всередині воріт і заробляти таким чином на життя. Одного разу Сонг ДжінУ, який вважається Найслабшим Мисливцем всього людства, потрапляє у подвійне підземелля високого рівня, заховане всередині підземелля низького рівня. Перед важко пораненим ДжінУ з’являється таємниче вікно квесту. На порозі смерті, ДжінУ вирішує вирушити у квест, який перетворює його на єдину людину, яка здатна переходити на наступні рівні.
Академія пана Клекса (2023)
Kleks Academy
7+| Жанр: | фентезі пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Касові збори в світі: | 15 348 026 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2024 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Maciej Kawulski |
Є українське аудіо
Щоб знайти зниклого батька, начебто звичайна дівчинка приймає запрошення на навчання в чарівній академії, директором якої є ексцентричний пан Клекс.
Історія Тіто та Вінні (2024)
Noah's Ark: A Musical Adventure
| Жанр: | анімація мюзикл комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Бразилія Індія |
| Касові збори в світі: | 199 914 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 січня 2024 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Сержіу Мачаду, René Veilleux, Alois Di Leo |
Є українське аудіо
Пара мишей намагається сісти на Ноїв ковчег. Вінні, харизматичний поет, який страшенно боїться сцени, і Тіто, талановитий чарівний гітарист. На Ноїв ковчег допускаються лише один самець і одна самка кожного виду. Завдяки щасливій долі та допомозі геніального таргана, Вінні і Тіто пробираються на ковчег, де мають запобігти протистоянню між хижаками та травоїдними. Чи зможуть ці талановиті безбілетні мандрівники використати музику, щоб зняти напругу та допомогти всім створінням пережити 40 днів і 40 ночей разом?
Шлях до слави. Лянча проти Ауді (2024)
Race for Glory: Audi vs. Lancia
16+| Жанр: |
драма
біографія
історичний
спорт
трилер |
|---|---|
| Країни: | Італія Велика Британія Франція |
| Касові збори в світі: | 499 027 $ |
| Прем'єра в Україні: | 1 лютого 2024 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Стефано Мордіні |
Є українське аудіо
Це історія Чемпіонату світу з ралі 1983 року. У реальній історії Давида проти Ґоліафа ми бачимо, як відважні аутсайдери команди Lancia на чолі з харизматичним Чезаре Фіоріо протистояли могутній команді Audi в одному з найбільших змагань в історії спорту.
Брати Сунь (2024)
The Brothers Sun
16+| Жанр: |
екшн
драма
екшн і пригоди
кримінальний
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 4 січня 2024 |
| Тривалість: | 436 хвилин (07:16) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кевін Танчароен, В'є Нґуєн |
Є українське аудіо
Коли таємничий ворог націлюється на його родину, член тріади з Тайбея вирушає до Лос-Анджелеса, щоб захистити вперту матір і молодшого брата, який нічого не підозрює.
Новорічна зміна (2024)
New Year's Shift
| Жанр: | тв-фільм комедія детектив |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2024 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Юлія Павлова |
Є українське аудіо
Лейтенант поліції Остап Мазур напередодні Нового року розслідує заплутану справу. У напарники він отримує свого майбутнього тестя, капітана Юрія Богдановича Коваленка, який не вважає хлопця гідним своєї доньки Лани. Попри особистий конфлікт, героям доведеться працювати разом, адже на кону опиниться життя їхньої близької людини – Лани. Чи зможуть чоловіки знайти спільну мову, щоб розкрити справу, врятувати столицю та новорічне свято?
Солодка скорбота (2023)
Good Grief
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 грудня 2023 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Ден Леві |
Є українське аудіо
Оплакуючи втрату свого чоловіка-письменника, художник вирушає разом із найкращими друзями до Парижа, де на них чекають заплутані таємниці й сувора правда.
Берлін (2023)
Berlin
16+| Жанр: | екшн драма екшн і пригоди кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 29 грудня 2023 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | David Barrocal, Geoffrey Cowper, Albert Pintó |
Є українське аудіо
Берлін збирає команду в Парижі, щоб здійснити одне з найамбітніших пограбувань — викрасти коштовності вартістю 44 мільйони євро всього за одну ніч.
Покемон: Консьєржка (2023—2025)
Pokemon Concierge
7+| Жанр: |
анімація
аніме
пригоди
сімейний
комедія короткий |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 2023 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Iku Ogawa |
Є українське аудіо
Ласкаво просимо до мирного курорту, де покемони можуть розважитись і відпочити. Хто з гостей стане першим другом нової консьєржки Гару?
Прокляття Беґхед (2023)
Baghead
16+| Жанр: | жахи |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Касові збори в світі: | 3 739 413 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 лютого 2024 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Alberto Corredor |
Є українське аудіо
Юна Айріс отримує в спадок від батька будівлю колишнього паба та відкриває страшний секрет - у будівлі живе сутність, яку називають Беґхед. Вона дає можливість поговорити з мертвим, але лише 2 хвилини. Живі вважають, що можуть контролювати створіння, але за все доведеться платити свою ціну.
Залізний кіготь (2023)
The Iron Claw
16+| Жанр: | драма біографія історичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 40 130 232 $ |
| Касові збори в США: | 35 070 222 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 січня 2024 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Шон Дуркін |
Є українське аудіо
Неймовірна історія, заснована на реальних подіях, про сімейне прокляття, яке переслідувало родину найвидатніших реслерів на шляху від стрімкого злету до повного краху.
Люблю тебе ненавидіти (2023)
Anyone But You
16+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 230 622 213 $ |
| Касові збори в США: | 87 221 413 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 січня 2024 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Вілл Ґлак |
Є українське аудіо
Бі та Бен побували на першому побаченні. Попри початкову взаємну симпатію, після цієї зустрічі головні герої швидко починають відчувати одне до одного ненависть. Щоправда, коли і чоловіка, і жінку запрошують на одну весільну урочистість, вони вирішують зіграти перед усіма закохану пару.
Приборкання норовливої 2 (2023)
The Taming of the Shrewd 2
13+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 2023 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Філіп Зильбер |
Є українське аудіо
У стосунках Каськи й Патріка складний період — вони підозрюють одне одного в невірності. Ще й сусіди постійно втручаються в їхні справи, погіршуючи ситуацію.
Аквамен і загублене королівство (2023)
Aquaman and the Lost Kingdom
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
фантастика
фентезі
комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 205 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 434 381 226 $ |
| Касові збори в США: | 124 481 226 $ |
| Прем'єра в Україні: | 20 грудня 2023 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Джеймс Ван |
Є українське аудіо
Чорна Манта не зміг перемогти Аквамена з першого разу, але не полишив бажання помститися за смерть батька. Проте цього разу він ще небезпечніший і прагне знищити свого ворога раз і назавжди. Чорна Манта використовує міць міфічного Чорного Тризуба, який пробуджує давню зловісну силу. Щоб зупинити його, Аквамен звернеться до свого ув'язненого брата Орма, колишнього короля Атлантиди, щоб укласти неочікуваний союз. Вони повинні відкинути розбіжності, щоб захистити королівство і врятувати сім'ю Аквамена та світ від знищення.
Бунтівний місяць. Частина 1: Дитя вогню (2023)
Rebel Moon - Part One: A Child of Fire
13+| Жанр: |
фантастика
екшн
драма
пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2023 |
| Тривалість: | 133 хвилини (02:13) |
| Режисер: | Зак Снайдер |
Є українське аудіо
Коли безжальна армія Материнського Світу починає загрожувати мирному поселенню фермерів на краю галактики, таємнича чужинка стає єдиною надією на порятунок.
Снігова спільнота (2023)
Society of the Snow
16+| Жанр: | пригоди драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія США |
| Бюджет: | 65 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 281 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2023 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Хуан Антоніо Байона |
Є українське аудіо
Пасажирський літак розбивається в Андах. Уцілілі змушені об’єднати зусилля й покладатися лише одне на одного, щоб вижити та знайти шлях додому.
Рольові ігри (2024)
Role Play
16+| Жанр: | екшн комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Франція Німеччина |
| Касові збори в світі: | 495 629 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 січня 2024 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Вінсент Томас |
Є українське аудіо
У центрі сюжету — подружня пара Емма та Дейв, які вирішують “внести перчинку” в стосунки, тож влаштовують просту “рольову гру”: вони прикидаються незнайомцями в барі 5-зіркового готелю та заново “знаходять один одного”. Аж поки загадковий елегантний чоловік на ім’я Боб не вирішує також познайомитися з нашими героями. Усі таємниці та прикриття розкриваються, через що їхнє спільне життя перевернутися з ніг на голову.
Феррарі (2023)
Ferrari
16+| Жанр: | біографія історичний драма екшн |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Італія Саудівська Аравія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 39 220 516 $ |
| Касові збори в США: | 18 550 028 $ |
| Прем'єра в Україні: | 28 грудня 2023 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Майкл Манн |
Є українське аудіо
Літо 1957 року. Колишній автогонщик Енцо Феррарі переживає кризу. Банкрутство переслідує компанію, яку вони з дружиною Лаурою започаткували десять років тому. Їхній шлюб отримує одне випробування за іншим: спочатку – втрату єдиного сина і законного спадкоємця, після – визнання та прийняття сина, народженого Енцо поза шлюбом. Щоб врятувати сімейний бізнес, Феррарі вирішує ризикнути та поставити усе на Мілле Мілья – культову гонку довжиною 1000 миль Італією.
Три мушкетери: Міледі (2023)
The Three Musketeers: Milady
12+| Жанр: | пригоди екшн драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина Іспанія Бельгія |
| Бюджет: | 36 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 876 151 $ |
| Прем'єра в Україні: | 14 грудня 2023 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Мартін Бурбулон |
Є українське аудіо
Д'Артаньян змушений об'єднати зусилля з Міледі, щоб врятувати Констанцію, яку викрали на його очах. Але оголошено війну, і Атос, Портос і Араміс уже приєдналися до фронту, таємниця з минулого руйнує старі союзи. Це другий фільм циклу.
1670 (2023)
1670
16+| Жанр: | комедія історичний драма |
|---|---|
| Країни: | Польща |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 2023 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Мацєй Бухвальд, Kordian Kadziela |
Є українське аудіо
У цій сатиричній комедії веселий шляхтич долає сімейні чвари й сутички із селянами, щоб стати найвідомішим польським діячем.
Втеча з курника: Світанок наґґетсів (2023)
Chicken Run: Dawn of the Nugget
7+| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 100 $ |
| Касові збори в світі: | 385 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 2023 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Сем Фелл |
Є українське аудіо
Безстрашні кури об’єднують зусилля, щоб урятуватися від нової загрози — на сусідній фермі готується щось підозріле.
Різдво малого Бетмена (2023)
Merry Little Batman
6+| Жанр: | анімація екшн сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 8 грудня 2023 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Mike Roth |
Є українське аудіо
Опинившись на самоті у маєтку Вейнів, маленький Деміан Вейн протистоїть ворогам у своєму місті.
Моє життя з Волтерами (2023—)
My Life with the Walter Boys
13+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Канада |
| Прем'єра в світі: | 7 грудня 2023 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 3 Всі епізоди |
| Режисер: | Джеррі Чіккорітті, Winnifred Jong, Nimisha Mukerji |
Є українське аудіо
Через трагедію дівчинка-підліток переїжджає в маленьке містечко й оселяється у великій родині своєї опікунки, де її вчать дружити, любити й зберігати надію.
Вонка (2023)
Wonka
12+| Жанр: |
пригоди
комедія
сімейний
фентезі
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 125 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 632 302 312 $ |
| Касові збори в США: | 218 402 312 $ |
| Прем'єра в Україні: | 7 грудня 2023 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Пол Кінґ |
Є українське аудіо
Заснований на незрівняному персонажі з книги «Чарлі і шоколадна фабрика», фільм розповідає дивовижну історію про те, як найбільший у світі винахідник, фокусник і шоколатьє став тим Віллі Вонкою, якого ми знаємо сьогодні. Ця яскрава і винахідлива кіновистава познайомить глядачів з молодим Віллі Вонкою, повним ідей і рішуче налаштованим змінювати світ шматочок за шматочком. Він доводить, що найкращі речі в житті починаються з мрії. Якщо вам пощастило зустріти Віллі Вонку, будьте певні, все можливо.
Різдво на Віндмілл-вей (2023)
Christmas on Windmill Way
| Жанр: | романтичний тв-фільм комедія |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 2 грудня 2023 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Дон МакБріті |
Є українське аудіо
Зіштовхнувшись з імовірною втратою улюбленого сімейного вітряка, Мія починає згуртовувати громаду проти агентства нерухомості, яке очолює коханий її дитинства.
Готові (2023)
Obliterated
18+| Жанр: | комедія екшн і пригоди екшн драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Joel Novoa, Джош Гілд, Джон Горвітц |
Є українське аудіо
Команда спецпризначенців святкує зрив смертельно небезпечної змови в Місті гріхів. Але коли у Вегасі з’являється реальна загроза, їм доведеться швидко протверезіти.
Родинний обмін (2023)
Family Switch
7+| Жанр: | комедія фентезі сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 30 листопада 2023 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | МакДжі |
Є українське аудіо
За кілька днів до Різдва рідкісна подія космічного масштабу змушує батьків помінятися тілами з їхніми дітьми-підлітками… і вдома настає хаос.
Тиха ніч (2023)
Silent Night
16+| Жанр: | екшн трилер кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 10 991 375 $ |
| Касові збори в США: | 8 012 103 $ |
| Прем'єра в Україні: | 30 листопада 2023 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Джон Ву |
Є українське аудіо
Молодий батько стає свідком трагедії, в якій його маленький син помирає, потрапивши під перехресний вогонь банди напередодні Різдва. Оговтуючись від рани, через яку він більше не зможе говорити, батько робить помсту - місією свого життя і приступає до суворих тренувань, щоб розплатитися за смерть свого сина. Рівно за рік різдвяна “тиха ніч” стане напрочуд голосною…
Поганці: Зіпсоване свято (2023)
The Bad Guys: A Very Bad Holiday
7+| Жанр: |
анімація
комедія
пригоди
сімейний
екшн |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 29 листопада 2023 |
| Тривалість: | 22 хвилини (00:22) |
| Режисер: | Брет Гааланд |
Є українське аудіо
Щоб зберегти щорічну традицію різдвяних крадикул, пану Вовчуку та його банді доведеться спочатку швиденько відновити в місті святкову атмосферу.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: