Гаррі Поттер і таємна кімната (2002)
Harry Potter and the Chamber of Secrets
12+| Жанр: | пригоди фентезі сімейний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США Німеччина |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 878 979 634 $ |
| Касові збори в США: | 261 988 482 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2002 |
| Тривалість: | 161 хвилина (02:41) |
| Режисер: | Кріс Коламбус |
Є українське аудіо
Гаррі Поттер переходить на другий курс Школи Магії і Чарів Гоґвортс. Ельф Доббі попереджає Гаррі про небезпеку, яка чекає його там, і просить більше не повертатися в Гоґвортс. Гаррі не слідує пораді ельфа і стає свідком страшних подій, що розгортаються в школі. Один за іншим, мешканці школи виявляються під впливом злих чарів, що перетворюють їх у закляклі статуї. А Гаррі весь цей час чує зловісний голос, який, здавалося б, йде з нізвідки. Незабаром учні довідаються про існування страшної Таємної кімнати, відкрити яку в змозі тільки єдиний спадкоємець Салазара Слизерина. Усі думають, що Таємну кімнату відкрив саме Гаррі і звільнив ув’язнений у ній Жах, адже справа в тому, що Поттер розуміє змій і вміє говорити на їхній мові. Гаррі Поттер – перселмовець! А саме таким і був знаменитий Слизерин.
Сентиментальна цінність (2025)
Sentimental Value
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: |
Норвегія
Німеччина
Данія
Франція
Швеція Велика Британія Туреччина |
| Бюджет: | 7 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 22 430 390 $ |
| Касові збори в США: | 5 338 580 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 грудня 2025 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Йоакім Трієр |
Є українське аудіо
Після смерті матері дві дорослі доньки з'ясовують, що родинний будинок досі належить їхньому батькові – відомому режисеру, який покинув сім'ю багато років тому. Він знову з’являється в їхньому житті, намагаючись відновити стосунки та пропонує старшій доньці, акторці театру, роль у своєму фільмі. Коли ж та відмовляється – батько знаходить замість неї голлівудську зірку і розпочинає підготовку до фільмування в домі, де прожило кілька поколінь родини.
Кассандра (2025)
Cassandra
16+| Жанр: |
драма
фантастика та фентезі
трилер
фантастика
жахи |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 6 лютого 2025 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Benjamin Gutsche |
Є українське аудіо
Сім’я заселяється у вінтажний «розумний» будинок, що контролюється віртуальною помічницею, яка піде на все, щоб утримати мешканців.
Вундеркінди (2000)
Wonder Boys
18+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Велика Британія Японія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 33 426 588 $ |
| Касові збори в США: | 19 393 557 $ |
| Прем'єра в світі: | 22 лютого 2000 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Кертіс Генсон |
Нескінчений роман, погнана машина, убитий собака і шлюб, що розпався, - ось лише деякі з неприємностей, що нашаровуються один на одного в цій забавній історії про багатообіцяючі почини, які пішли на перекосяк. Під час одного божевільного уїкенда, професор Грейді Тріпп намагається зібрати по частинах своє життя, яке раптово вийшло з-під контролю.
Його супутники: обдарований, але з дивностями студент, його ексцентричний видавець, заміжня жінка - ректор його університету, яка вагітна від нього і тиха студентка-практикантка.
Його супутники: обдарований, але з дивностями студент, його ексцентричний видавець, заміжня жінка - ректор його університету, яка вагітна від нього і тиха студентка-практикантка.
Павутиння Шарлотти (2006)
Charlotte's Web
0+| Жанр: | комедія сімейний фентезі пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 144 877 632 $ |
| Касові збори в США: | 82 985 708 $ |
| Касові збори в Україні: | 277 032 $ топ #1052 |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 2007 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Ґері Вінік |
Є українське аудіо
Коли порося Вілбур дізнається про свою неминучу долю, добра павучиха Шарлотта вирішує його врятувати. Екранізація класичної дитячої казки.
Пекло (2016)
Brimstone
18+| Жанр: | трилер детектив вестерн драма |
|---|---|
| Країни: |
Нідерланди
Франція
Німеччина
Швеція
Велика Британія Бельгія |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 11 930 $ (322 689 UAH) топ #2446 |
| Прем'єра в Україні: | 12 січня 2017 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Мартін Кулговен |
Є українське аудіо
Події розгортаються в невеликому містечку, де вся влада належить фанатичному проповіднику (Гай Пірс). За будь-який відступ від правил, які він диктує, чекає суворе покарання. Ліз (Дакота Фаннінг) одна виховує маленьку дочку. Щоб дати своїй дівчинці шанс на нормальне життя, вона змушена боротися і виживати. Тим часом проповідник зробить все, щоб Ліз розплатилася за свої «гріхи».
Щасливого Різдва (2005)
Joyeux Noel
12+| Жанр: |
драма
історичний
музичний
романтичний
воєнний мюзикл |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Німеччина
Велика Британія
Бельгія
Румунія Норвегія Японія |
| Бюджет: | 22 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 709 155 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 листопада 2005 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Крістіан Каріон |
Є українське аудіо
Напередодні Різдва 1914 року четверо людей пережили незабутнє. Шотландський священик, французький лейтенант, німецький тенор і його кохана опинилися в самому серці спонтанного братерства, що виникло між траншеями німців, англійців і французів. Рушниці були залишені на дні окопів, а самі солдати й офіцери вийшли назустріч один одному, щоб обмінятися сигаретами, розділити шоколад і побажати один одному: "Щасливого Різдва!»
Ворог біля воріт (2001)
Enemy at the Gates
16+| Жанр: |
драма
воєнний
історичний
романтичний
екшн |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Німеччина
Велика Британія
Ірландія
США |
| Бюджет: | 68 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 96 976 270 $ |
| Касові збори в США: | 51 401 758 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 лютого 2001 |
| Тривалість: | 131 хвилина (02:11) |
| Режисер: | Жан-Жак Анно |
Є українське аудіо
У часи Другої світової війни російський стрілець протистоїть елітному німецькому снайперу. Під час боїв він дізнається, що вони з другом закохалися в ту саму дівчину.
Уся королівська рать (2006)
All the King's Men
16+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 9 450 897 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2006 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Стівен Зелліан |
Є українське аудіо
Головний герой оповідання, журналіст Джек Бурден, піддається чарівливості політика-популіста Віллі Старка. Старк стає для нього справжнім кумиром, проте під час спілкування з політиком, Бурден усвідомлює, що той далекий від ідеалу.
Старк, на зорі своєї кар'єри щиро бажаючий викоренити корупцію в уряді, одержавши повноваження сильних світу цього, сам стає таким же, як і ті, з ким раніше збирався боротися.
Старк, на зорі своєї кар'єри щиро бажаючий викоренити корупцію в уряді, одержавши повноваження сильних світу цього, сам стає таким же, як і ті, з ким раніше збирався боротися.
Шпигунські ігри (2001)
Spy Game
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США Японія Франція |
| Бюджет: | 92 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 143 049 560 $ |
| Касові збори в США: | 62 362 560 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 листопада 2001 |
| Тривалість: | 126 хвилин (02:06) |
| Режисер: | Тоні Скотт |
Є українське аудіо
Це дійсно гра. Самовідданість йде пліч-о-пліч зі зрадою, неминучість жертв з героїзмом, відчуття самозбереження з відчайдушним ризиком. І ці люди не працюють, вони грають, маніпулюючи своїми і чужими долями. І тут немає місця своїм почуттям, бажанням і сентиментальності.
Усі спогади Натана Мура про його роботу з Томом Бішопом у В'єтнамі, НДР і Бейруті присвячені саме цьому. Але всі спогади вплетені у безперечно безглузду історію, яка трапилася з Бішопом у Китаї.
Там він спробував звільнити з в'язниці дівчину, з якою познайомився в Бейруті і в яку був закоханий.
Усі спогади Натана Мура про його роботу з Томом Бішопом у В'єтнамі, НДР і Бейруті присвячені саме цьому. Але всі спогади вплетені у безперечно безглузду історію, яка трапилася з Бішопом у Китаї.
Там він спробував звільнити з в'язниці дівчину, з якою познайомився в Бейруті і в яку був закоханий.
Закони привабливості (2004)
Laws of Attraction
12+| Жанр: | комедія романтичний пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Ірландія Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 28 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 016 165 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 квітня 2004 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Пітер Говітт |
Є українське аудіо
Двоє успішних юристів знайомляться у залі суду, захищаючи протилежні сторони на шлюборозлучному процесі. Колишнє подружжя, клієнти Деніела і Одрі, претендують на замок, розташований в Ірландії. Адвокати їдуть туди, щоб на місці розібратися у ситуації. Але під похмурим ірландським небом, серед пагорбів і полів, двоє супротивники відчувають легкий потяг один до одного, але категорично не бажають визнати це почуття, потрапляють на національне ірландське свято, і після ночі бурхливих веселощів Деніел і Одрі прокидаються чоловіком і дружиною...
Мене там немає (2007)
I'm Not There.
16+| Жанр: | драма біографія музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 11 664 116 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 2007 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Тодд Гейнс |
Є українське аудіо
Своєрідна біографія Боба Ділана - шість історій, шість персонажів, кожен з яких символізує певний період в житті легендарного виконавця або особливості його творчості. Одинадцятирічний хлопчик, що називає себе Вуді Ґуатрі, символізує дитинство Ділана; він втікає з дитячого виправного центру і відправляється в подорож, удвох з гітарою, на чохлі якої написано: «Ця штука вбиває фашистів». Потім на сцені з'являється Джек Роллінс - молодий виконавець пісень в стилі фолк - трохи пізніше цей соціально активний хлопець відкриє для себе християнство і стане пастором Джоном в церкві маленького глухого містечка.
Доктор Живаґо (2002)
Doctor Zhivago
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2002 |
| Тривалість: | 226 хвилин (03:46) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Джакомо Кампіотті |
Є українське аудіо
В Лару, дівчину з Москви, закохалось троє абсолютно різних чоловіків: багатий адвокат Віктор Комаровскій, студент з більшовицькими переконаннями Паша Антипов та Юрій Живаґо - лікар і поет.
Лазня диявола (2024)
The Devil's Bath
18+| Жанр: | драма історичний жахи детектив |
|---|---|
| Країни: | Австрія Німеччина |
| Касові збори в світі: | 60 248 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2024 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Северін Фіала, Вероніка Франц |
Є українське аудіо
Дівчина з бідної родини виходить заміж та оселяється у віддаленому будинку її обранця посеред густого лісу. Світ чоловіка для неї геть чужий, а мрії про дитину стають нездійсненним тягарем. З кожним днем важкої рутини та марних сподівань, вона все більше закривається в собі. Допоки не опиняється на темному шляху, що веде до злих думок. Можливо, не лише думок…
Макстон-голл (2024—)
Maxton Hall The World Between Us
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 2024 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Tarek Roehlinger, Martin Schreier |
Є українські субтитри
Рубі, студентка-стипендіатка, випадково дізнається таємницю спадкоємця мільйонера Джеймса у Макстон-Голі. Зарозумілий хлопець вирішує будь-що змусити її мовчати. Він переслідує та залякує дівчину, але їхня сутичка несподівано запалює іскру пристрасті між ними. Чим більше Джеймс тисне на дівчину, тим сильніше в ній розпалюється бунтарський вогник. Протистояння двох світів лише розігріває полум'я кохання між непримиренними ворогами.
Посібник з убивства для хороших дівчат (2024—)
A Good Girl's Guide to Murder
16+| Жанр: | драма трилер кримінальний детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 10 липня 2024 |
| Тривалість: | 50 хвилин (00:50) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Доллі Веллс, Том Вон |
Є українське аудіо
Через пʼять років після смерті 17-річної дівчини в тихому англійському містечку одна рішуча студентка намагається знайти справжнього вбивцю.
Неортодоксальна (2020)
Unorthodox
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 26 березня 2020 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Марія Шрадер |
Є українське аудіо
19-річна єврейка на ім’я Есті тікає від шлюбу та ультраортодоксальної громади в Вільямсбурзі. Вона переїжджає до Берліна, де живе її мати, і намагається вести світське життя, відвідувати заняття в консерваторії. Її чоловік, дізнавшись, що Есті вагітна, за наказом рабина відправляється до Берліна зі своїм двоюрідним братом, щоб спробувати знайти її.
Дівчина, яка грала з вогнем (2009)
The Girl Who Played with Fire
18+| Жанр: |
драма
екшн
трилер
кримінальний
детектив |
|---|---|
| Країни: | Швеція Данія Німеччина |
| Бюджет: | 4 422 952 $ |
| Касові збори в світі: | 66 995 253 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 вересня 2009 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Деніел Альфредсон |
Є українське аудіо
Пізно увечері в своїй квартирі застрелені журналіст і його подруга — люди, що вивчали канали постачання до Швеції секс-рабинь зі Східної Європи. Серед клієнтів малошанованого бізнесу помічені представники владних структур. Здається очевидним, кому була вигідна смерть цих двох. Мікаел Блумквіст починає власне розслідування загибелі своїх колег і друзів і раптом дізнається, що у вбивстві підозрюють його давню знайому Лісбет Саландер, найдивнішу дівчину в світі, схильну грати з вогнем — наприклад, заливати його бензином. По всій Швеції іде полювання на "вбивцю- психопатку", але Лісбет не боїться кинути виклик кому завгодно — і мафії, і суспільним структурам, і самій смерті.
Дикі серцем (1990)
Wild at Heart
18+| Жанр: |
комедія
кримінальний
трилер
драма
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 9 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 14 560 247 $ |
| Касові збори в США: | 14 560 247 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 серпня 1990 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Девід Лінч |
Є українське аудіо
Дикі серцем - це скажене кохання і пригоди двох молодих людей. Сейлор і Лула рятуються від безжальної команди найманих вбивць, найнятих божевільною матір'ю Лули Маріеттой. В гонитву за утікачами спочатку пускається дружок Маріетти, приватний детектив Джоні, а коли Джоні повертається ні з чим, Маріетта закликає на допомогу свого колишнього коханця, гангстера Сантоса...
Химера (2009)
Splice
18+| Жанр: | жахи драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада Франція Німеччина США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 26 857 459 $ |
| Касові збори в США: | 17 010 170 $ |
| Касові збори в Україні: | 73 304 $ (572 778 UAH) топ #1772 |
| Прем'єра в Україні: | 24 червня 2010 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Вінченцо Наталі |
Є українське аудіо
Двоє учених, Ельза і Клайв, незважаючи на морально-етичні норми і кримінальний кодекс, синтезували ДНК людини і тварини. В результаті експерименту на світ з'явилася дівчинка, що згодом стала жінкою-химерою. З нею у творців виявляється особливий зв'язок, що загрожує їм смертельною небезпекою.
Мрець (1995)
Dead Man
16+| Жанр: | драма фентезі вестерн пригоди |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Японія |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 103 800 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 23 грудня 1995 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Джим Джармуш |
Є українське аудіо
Після смерті батьків молодий рахівничий Вільям Блейк в надії знайти роботу приїжджає на Дикий Захід, де випадково за його голову призначається нагорода в 500 доларів. Пораненого в груди біля серця, його виходжує індіанець, якого багато років возили по містах Америки і Англії як живого експоната. Він прийняв цього юнака в окулярах за поета Вільяма Блейка, чиї вірші запали в серце дикуна, і став його ангелом-охоронцем. А Блейк, позбувшись окулярів, сам раптом став стріляти без промаху, збільшуючи вартість своєї голови, залишаючи за собою слід з трупів осіб, охочих до нагороди, і наближаючись до того місця, звідки приходять і куди повертаються всі духи...
Сахара (2005)
Sahara
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
трилер
драма детектив |
|---|---|
| Країни: |
Велика Британія
Іспанія
Німеччина
США
Марокко |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 119 269 486 $ |
| Касові збори в США: | 68 671 925 $ |
| Касові збори в Україні: | 280 063 $ топ #1042 |
| Прем'єра в світі: | 6 квітня 2005 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Брек Ейснер |
Є українське аудіо
Під час розслідування смертельної епідемії на річці Ніґер шанувальник пригод Дірк Пітт розкриває таємницю часів громадянської війни у США.
Забавні ігри (2007)
Funny Games
18+| Жанр: | трилер кримінальний жахи драма |
|---|---|
| Країни: |
США
Франція
Велика Британія
Австрія
Німеччина Італія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 932 762 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 березня 2008 |
| Тривалість: | 111 хвилин (01:51) |
| Режисер: | Міхаель Ганеке |
Є українські субтитри
Два милі парубка стукаються у двері заміського будинку. Чемно просять про безневинну послугу. І не підуть. У той момент, коли їм відкрили двері, вже трапилося непоправне. Почнеться ланцюг витончених знущань, вишуканих катувань, повільного садистського знищення мешканців будинку.
Мисливці за головами (2011)
Headhunters
16+| Жанр: | трилер драма кримінальний екшн |
|---|---|
| Країни: | Норвегія Швеція Данія Німеччина |
| Касові збори в світі: | 15 699 707 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 серпня 2011 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Мортен Тильдум |
Є українське аудіо
Роджер Браун - блискучий "мисливець за головами", незамінний фахівець з підбору топ-менеджерів для найбільших фірм. Він може знайти потрібну людину на будь-яку посаду і його рекомендація - запорука отримання роботи. Щоб утримати красуню дружину, що відкрила на гроші чоловіка картинну галерею в модному районі, Роджер давно вже живе не по кишені і, користуючись своїм службовим становищем, краде дорогі картини у претендентів на керівні посади. Одного разу він зустрічає голландця Класа Греве - ідеального кандидата для фірми, що спеціалізується на навігаційному обладнанні і, от вдача, власника картини Рубенса, що вважалася загубленою під час Другої Світової війни. Крадіжка і подальший продаж шедевра може допомогти Роджеру назавжди вирішити всі фінансові проблеми. Але раптово, "мисливець за головами" сам перетворюється на здобич, а мисливцем виступає... Клас Греве!
Альфа Доґ (2006)
Alpha Dog
16+| Жанр: |
біографія
кримінальний
драма
трилер
історичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США Велика Британія |
| Бюджет: | 9 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 32 145 115 $ |
| Касові збори в США: | 15 309 602 $ |
| Касові збори в Україні: | 281 417 $ топ #1039 |
| Прем'єра в Україні: | 18 січня 2007 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Нік Кассаветіс |
Є українське аудіо
Одне неправильно ухвалене рішення, фатальна помилка, невдалий хід — і життя успішного нарко-дилера летить шкереберть. За законом кругової поруки один за іншим гинуть і всі його друзі. Менш ніж за добу Джоні стає легендою кримінального світу. Тепер, крім усього іншого, йому приписують жорстоке вбивство...
Небезпечний метод (2011)
A Dangerous Method
16+| Жанр: | драма біографія романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Канада Швейцарія |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 462 041 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 вересня 2011 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Девід Кроненберґ |
Є українські субтитри
Сюжет закручений навколо персон засновників психоаналізу Карла Густава Юнга та Зигмунда Фрейда і їх складних взаємин з розумною і красивою пацієнткою Сабіною Шпільрейн.
Виживуть тільки коханці (2013)
Only Lovers Left Alive
16+| Жанр: |
комедія
драма
романтичний
фентезі
жахи |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Велика Британія Франція Греція |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 7 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 грудня 2013 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Джим Джармуш |
Є українське аудіо
Адам і Єва, неоднозначні імена для пари, чи не так? Вони вампіри і знайомі один з одним не одне сторіччя, тільки зараз вони вирішили зробити перерву у стосунках і ось уже кілька десятків років, як живуть порізно. Витримати розлуку справжнім закоханим дуже важко і ось вже Єва стоїть на порозі будинку Адама. Він - музикант, старомодно одягається і живе самітником. Вона - стильна, свіжа жінка, яка підтримала свого улюбленого в бажанні харчуватися кров'ю донорів, а не вбивати людей заради поживи. Однак, ситуація змінюється, коли молодша сестра головної героїні божеволіє і починає вбивати кожного, хто попаде під руку, підносячи пані Смерть, все нових і нових "клієнтів". Парочка втікає до Алжиру, але не тікає від небезпеки, яка загрожує вже їм...
Перекладачка (2005)
The Interpreter
16+| Жанр: | кримінальний трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція Німеччина США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 162 944 923 $ |
| Касові збори в США: | 72 708 161 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 квітня 2005 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Сідні Полак |
Є українське аудіо
Перекладачка з мови одного африканського народу, яка працює в ООН, випадково підслухала бесіду змовників. Ті готують замах на місцевого лідера, коли той здійснюватиме візит до Нью-Йорка. Дівчині всюди ввижаються переслідувачі-кілери, тож ФБР приставляє до неї охоронця.
Політична драма свідчить: помста за минулі страждання – це страва, яку ліпше подавати холодною.
Політична драма свідчить: помста за минулі страждання – це страва, яку ліпше подавати холодною.
1899 (2022)
1899
16+| Жанр: | детектив драма історичний жахи |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2022 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Баран бо Одар |
Є українське аудіо
Незбагненні події змінюють курс корабля, який у 1899 році везе мігрантів у Нью-Йорк, а збентежені пасажири стикаються із заплутаною загадкою.
Грай, як Бекгем (2002)
Bend It Like Beckham
12+| Жанр: | комедія драма романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина США |
| Бюджет: | 3 500 159 $ |
| Касові збори в світі: | 76 583 333 $ |
| Касові збори в США: | 32 543 449 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 квітня 2002 |
| Тривалість: | 112 хвилин (01:52) |
| Режисер: | Ґуріндер Чада |
Є українське аудіо
Джес тільки 18, але вона твердо знає, що зробить її щасливою: футбольна кар'єра, така ж, як у знаменитого гравця "Манчестер Юнайтед" Дейвіда Бекема. Поки вона ганяє м'яча у лондонському парку, доводячи сусідським хлопчиськам, що дівчата грають у футбол не гірше, її батьки і родичі, як і належить традиційній індійській родині, підшукують для неї гідного чоловіка і будують плани про її майбутню кар'єру юриста. Якось, під час чергової розминки, Джес знайомиться з Джулз і та запрошує її на тренування у жіночу футбольну секцію. З завмиранням серця вона йде за своєю новою приятелькою, і мрія стає реальністю: Джес зараховують до справжньої футбольної команди. На довершення до всього вона закохується в свого тренера Джо. Розуміючи, що родина ніколи не змириться з її вибором, Джес насолоджується своїм короткочасним щастям і готується відстоювати свої права до кінця...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: