Місто Бога (2002)
City of God
18+| Жанр: | драма кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Бразилія Франція Німеччина |
| Бюджет: | 3 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 387 381 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 серпня 2002 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Фернанду Мейрелліш, Катя Лунд |
Є українське аудіо
Місто Бога – це передмістя Ріо-де-Жанейро. Діти ву таких місцях не знають страху, бо найстрашніше з ними вже трапилося – вони там народилися. Навідуватися сюди не любить навіть поліція, тому тут немає законів і немає вибору, а правила існування встановлюються бандами неповнолітніх наркоторговців.
Брюс Всемогутній (2003)
Bruce Almighty
12+| Жанр: | фентезі комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 81 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 484 592 874 $ |
| Касові збори в США: | 242 829 261 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 вересня 2003 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Том Шедьяк |
Є українське аудіо
Брюс Нолан – це постійно незадоволений телевізійний репортер. Під кінець найгіршого дня у своєму житті, він почав пред'являти претензії і кепкувати з самого Творця. І несподівано Творець наділив його своєю силою, щоб той зрозумів як це – керувати такими великими силами.
Сльози сонця (2003)
Tears of the Sun
16+| Жанр: | воєнний екшн трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 86 468 162 $ |
| Касові збори в США: | 43 734 876 $ |
| Прем'єра в Україні: | 1 травня 2003 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Антуан Фукуа |
Є українське аудіо
When a coup plunges Nigeria into bloodshed, a Navy SEAL must rescue a doctor working in the jungle — and all the people in her care.
Безсмертні: війна світів (2004)
Immortal
0+| Жанр: |
драма
екшн
анімація
фантастика
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія Велика Британія |
| Бюджет: | 24 665 810 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 березня 2004 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Енкі Білал |
Є українське аудіо
Над тривимірним Нью-Йорком ширяє піраміда безсмертних богів – лиховісна корпорація «Євгеніка», що викрадає людей для своїх таємних експериментів. А у похмурих завулках нишпорить серійний убивця, про якого відомо лише те, що він – не людина. Тут Джілл, загадкову жінку із синіми волоссям і синіми сльозами, чекає зустріч з древнім богом Гором, якого присудили інші боги до смерті. У нього є лише сім днів, щоб знайти людську оболонку і спокусити Джілл, яка володіє таємничим даром і здатна врятувати приречене божество. Єдиний вибір Гора – тіло замороженого 30 років тому бунтаря Нікополя, якому відомі страшні таємниці Нью-Йорка майбутнього.
Володар морів: На краю світу (2003)
Master and Commander: The Far Side of the World
12+| Жанр: |
екшн
пригоди
драма
воєнний
історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 150 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 212 011 111 $ |
| Касові збори в США: | 93 927 920 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 листопада 2003 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Пітер Вір |
Є українське аудіо
Англійський вітрильний корабель «Раптовий» на чолі з капітаном Джеком Обрі стикається з підступним французьким судном Агерон. Французи завдають серйозних пошкоджень, і Обрі починає наполегливу погоню, яка перетворюється на напружене морське протистояння.
Поганий Санта (2003)
Bad Santa
16+| Жанр: | драма комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 76 488 889 $ |
| Касові збори в США: | 60 060 328 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2003 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Террі Цвіґофф |
Є українське аудіо
Злочинці Віллі й Маркус улаштовуються на роботу Сантою Клаусом й ельфом у великих торгових центрах, які насправді планують пограбувати.
Восьма миля (2002)
8 Mile
18+| Жанр: | драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина |
| Бюджет: | 41 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 242 875 078 $ |
| Касові збори в США: | 116 750 901 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 листопада 2002 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Кертіс Генсон |
Є українське аудіо
Детройт, 1995 рік. Білий репер Джиммі Сміт на прізвисько Кролик (Емінем) живе біля шосе «Восьма миля», яке відділяє Детройт від передмістя і є роздільною смугою між білими та чорними. Він мріє пробитися до успіху і назавжди залишити рідне місто. Для цього йому треба прославитися у місцевому клубі, перемігши темношкірих конкурентів…
Три ікси (2002)
xXx
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
трилер
кримінальний
драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 277 448 382 $ |
| Касові збори в США: | 142 109 382 $ |
| Прем'єра в Україні: | 20 вересня 2002 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Роб Коен |
Є українське аудіо
Сумнозвісного екстремала, недоторканного з точки зору закону, змушують співпрацювати з урядом задля проникнення в московське злочинне угруповання.
Рекрут (2003)
The Recruit
16+| Жанр: |
екшн
трилер
драма
детектив
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 46 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 101 191 884 $ |
| Касові збори в США: | 52 802 140 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 січня 2003 |
| Тривалість: | 115 хвилин (01:55) |
| Режисер: | Роджер Дональдсон |
Є українське аудіо
Дія фільму відбувається на “таємній” тренувальній базі ЦРУ під назвою “Ферма”, що розташована у Кемп Пірі, штат Вірджинія. Молодий аґент-стажер (Фаррелл) підозрює свого інструктора (Пачіно) (та інших керівників “Ферми”) в тому, що він – подвійний аґент і співпрацює з урядом Китаю....
Червоний Дракон (2002)
Red Dragon
16+| Жанр: |
кримінальний
трилер
драма
жахи
детектив |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США Італія |
| Бюджет: | 78 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 209 196 298 $ |
| Касові збори в США: | 93 149 898 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Бретт Ретнер |
Є українське аудіо
Колишній агент ФБР Вілл Грем вистежує моторошного серійного вбивцю на прізвисько Зубна Фея та звертається по допомогу до свого старого ворога, Ганнібала Лектера.
28 днів потому (2002)
28 Days Later
16+| Жанр: | жахи драма трилер фантастика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 82 719 885 $ |
| Касові збори в США: | 45 064 915 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Денні Бойл |
Є українське аудіо
Група «зелених» екстремістів проникає в центр дослідження приматів і випускає з секретної наукової лабораторії мавпу, заражену вірусом нестримної агресії. Смертельний вірус, що передається через кров за лічені секунди, приводить до миттєвого зараження і, стикаючись з будь-якою живою істотою, перетворює її на кровожерливого монстра. Через 4 тижні вся Англія охоплена страшною епідемією: багато людей евакуювалися, інші шукають безпечні місця, в надії врятуватися. Ті, кому пощастило не заразитися, разом з групою військових ховаються в покинутому будинку. Разом їм належить розібратися в ситуації і спробувати її виправити.
Знаки (2002)
Signs
16+| Жанр: |
трилер
драма
фантастика
жахи
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 72 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 408 247 917 $ |
| Касові збори в США: | 227 966 634 $ |
| Прем'єра в Україні: | 18 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | М. Найт Ш'ямалан |
Є українське аудіо
Сюжет розгортається навколо фермера Ґрема Гесса, який виявляє на своєму кукурудзяному полі величезні кола ідеальної форми. Ця подія стає початком глобальної тривоги і змушує родину, що живе усамітнено, готуватися до невідомої загрози.
Якось у Мексиці (2003)
Once Upon a Time in Mexico
16+| Жанр: |
екшн
кримінальний
трилер
драма
вестерн детектив |
|---|---|
| Країни: | США Мексика |
| Бюджет: | 29 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 98 185 582 $ |
| Касові збори в США: | 56 359 780 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 вересня 2003 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Роберт Родріґез |
Є українське аудіо
У центрі історії — музикант і найманець Ель Маріачі (Антоніо Бандерас), який знову опиняється втягнутим у небезпечні події. Продажний агент ЦРУ Сендс (Джонні Депп) наймає його, щоб перешкодити змові наркобарона Армандо Барілло (Віллем Дефо) проти президента Мексики. Але для Маріачі ця місія — не тільки робота, а й особиста помста, яка штовхає його на смертельно небезпечний шлях. Разом з союзниками він стикається зі зрадою, інтригами та нескінченними перестрілками.
Ловець снів (2003)
Dreamcatcher
16+| Жанр: | драма жахи фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 68 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 75 715 436 $ |
| Касові збори в США: | 33 715 436 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 березня 2003 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Лоуренс Кездан |
Є українське аудіо
Джонсі, Генрі, Піт і Бівер. Двадцять років тому вони були хлопчиськами, які мешкали в одному містечку штату Мен. Якось вони врятували хлопчика. Нагорода за порятунок дивакуватого хлопчини на ім'я Даддітс цілковито несподівано прийшла до них у вигляді надприродних сил, що зв'язало всіх п'ятьох найміцнішими вузами братерства. Але коли на щорічному полюванні друзі зібралися разом у лісовій хатині, то замість очікуваної теплої, веселої атмосфери над ними починає згущуватися абсолютне зло, що приносить загибель.
Безсоння (2002)
Insomnia
16+| Жанр: | трилер кримінальний детектив драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 46 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 113 714 830 $ |
| Касові збори в США: | 67 355 513 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 вересня 2002 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Крістофер Нолан |
Є українське аудіо
На Аляску в період білих ночей в одне тихе містечко з енергійного Лос-Анджелеса прибувають двоє детективів - досвідчений Уїлл Дормер і його напарник Хеп Экхарт. Разом з місцевою представницею закону, молодою ентузіасткою Эллі Барр, вони покликані розкрити вбивство 17-річної школярки, що сколихнуло всю округу. Эллі у всьому рівняєтся на Дормера, вивчила його минулі справи, і навіть не підозрює, що зараз він з Хепом поглинений думками про те, як би "відмазатися" від відділу внутрішніх розслідувань, що копає їх минуле.
Ми були солдатами (2002)
We Were Soldiers
16+| Жанр: | екшн драма історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина США Франція Велика Британія |
| Бюджет: | 75 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 114 660 784 $ |
| Касові збори в США: | 78 122 718 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2002 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Рендалл Воллес |
Є українське аудіо
Стрiчка, знята за романом Гарольда Дж. Мура i Джозефа Ґелловея «Ми були солдатами… і молодими: Я-Дранґ — битва, що змінила війну у В’єтнамі», розповiдає про перший великий бiй мiж вiйськами США і В'єтнаму. 450 десантникiв, очолюванi пiдполковником Гарольдом Дж. Муром, були оточенi двома тисячами ворожих солдатiв у долинi Я‐Дранґ, яка пiзнiше отримала назву Долина Смертi. У битвi, яка тривала з 23 жовтня до 26 листопада 1965 р., загинули понад 200 американцiв.
Ліло і Стіч (2002)
Lilo & Stitch
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
драма фантастика фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 273 144 151 $ |
| Касові збори в США: | 145 794 338 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 2002 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Дін Деблуа, Кріс Сандерс |
Є українське аудіо
Під час транспортування інопланетна істота, створена для руйнації та хаосу, втікає на Землю, опинившись на невеликому острові Гавайського архіпелагу. Замаскувавшись та вдаючи з себе собаку він потрапив до маленької дівчинки на ім'я Ліло.
Кохання, що збиває з ніг (2002)
Punch-Drunk Love
16+| Жанр: | романтичний драма комедія трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Пол Томас Андерсон |
Є українське аудіо
Adam Sandler stars as a rage-prone entrepreneur who falls in love while fending off a scammer and amassing frequent flyer miles from a pudding promotion.
Планета Ка-Пекс (2001)
K-PAX
12+| Жанр: | фантастика драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Велика Британія |
| Бюджет: | 68 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 001 485 $ |
| Касові збори в США: | 50 338 485 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 жовтня 2001 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Ієн Софтлі |
Є українське аудіо
В Манхеттенський психіатричний інститут привозять дивну людину в чорних окулярах. Він кличе себе Протом і стверджує, що його батьківщина - планета Ка-Пекс, звідки він миттю перенісся на Землю в промені світла.
Ігри розуму (2001)
A Beautiful Mind
12+| Жанр: | драма біографія романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 58 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 313 542 341 $ |
| Касові збори в США: | 170 742 341 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2001 |
| Тривалість: | 135 хвилин (02:15) |
| Режисер: | Рон Говард |
Є українське аудіо
Джон Неш прибуває до Прінстонського університету і з головою занурюється в пошук унікальної наукової концепції, ігноруючи загальноприйняті правила академічного середовища. Ці непересічні здібності привертають увагу секретних служб, і агент Вільям Парчер пропонує вченому взяти участь у розшифровці секретних кодів. Джон починає вести подвійне життя, поєднуючи викладання з небезпечними урядовими завданнями.
Падіння чорного яструба (2001)
Black Hawk Down
16+| Жанр: | екшн драма воєнний історичний |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 92 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 172 989 651 $ |
| Касові збори в США: | 108 638 745 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 грудня 2001 |
| Тривалість: | 144 хвилини (02:24) |
| Режисер: | Рідлі Скотт |
Є українське аудіо
У 1993 році американські солдати відправляються в Сомалі заради звичайної місії, але несподіваний напад змушує їх вступити в бій, до якого вони не готові.
У чужому ряді (2002)
Changing Lanes
16+| Жанр: |
трилер
драма
екшн
пригоди
кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 45 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 94 935 764 $ |
| Касові збори в США: | 66 818 548 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 2002 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Роджер Мішел |
Є українське аудіо
На нью-йоркській вулиці зіткнулися дві машини. За кермом однієї з них - Ґевін Бенек (Аффлек), молодий перспективний адвокат; за кермом іншої - Дойл Ґібсон (Джексон), який тільки-но позбувся алкогольної залежності і хоче повернути свою сім’ю. Збіг обставин робить цих двох людей ворогами, готовими знищити один одного...
Упіймай мене, якщо зможеш (2002)
Catch Me If You Can
12+| Жанр: | драма біографія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 52 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 352 114 312 $ |
| Касові збори в США: | 164 615 351 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 грудня 2002 |
| Тривалість: | 141 хвилина (02:21) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Френк Ебеґнейл встиг попрацювати лікарем, адвокатом і пілотом на пасажирській авіалінії — і все це до досягнення повноліття в 21 рік. Майстер в обмані і шахрайстві, він також володів мистецтвом підробки документів, що принесло йому мільйони доларів, які він отримав по фальшивих чеках.
Агент ФБР Карл Генретті віддав би все, щоб схопити Френка і притягнути до відповідальності за його злочини, але Френк завжди випереджає його на крок, примушуючи продовжувати гонитву.
Агент ФБР Карл Генретті віддав би все, щоб схопити Френка і притягнути до відповідальності за його злочини, але Френк завжди випереджає його на крок, примушуючи продовжувати гонитву.
Ванільне небо (2001)
Vanilla Sky
16+| Жанр: |
фентезі
детектив
романтичний
фантастика
трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США Іспанія |
| Бюджет: | 68 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 203 388 341 $ |
| Касові збори в США: | 100 618 344 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 грудня 2001 |
| Тривалість: | 136 хвилин (02:16) |
| Режисер: | Кемерон Кроу |
Є українське аудіо
Чоловік має все: гроші, гарний вигляд і жінку своєї мрії. Але автомобільна аварія, у якій було спотворене його обличчя, здається, кладе цьому край.
Проклятий шлях (2002)
Road to Perdition
18+| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 181 001 478 $ |
| Касові збори в США: | 104 454 762 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 липня 2002 |
| Тривалість: | 117 хвилин (01:57) |
| Режисер: | Сем Мендес |
Є українське аудіо
Сюжет зосереджений на Майклові Саллівані, який виконує замовлення впливового мафіозного боса в роки Великої депресії. Життя кілера перетворюється на небезпечну гонку на виживання після того, як його старший син стає свідком кривавої розправи. Майкл Салліван-молодший з цікавості ховається в машині батька і бачить убивство, скоєне сином голови клану Джоном Руні. Ця подія перетворює родину Салліванів на зайвих свідків, тому мафія вирішує усунути їх усіх. Після загибелі дружини та молодшої дитини Майкл забирає старшого сина і залишає місто. Він планує помститися зрадникам і намагається знайти спосіб захистити хлопчика.
Піаніст (2002)
The Pianist
16+| Жанр: | драма біографія воєнний музичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Польща Німеччина Велика Британія |
| Бюджет: | 35 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 120 090 750 $ |
| Касові збори в США: | 32 590 750 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 вересня 2002 |
| Тривалість: | 150 хвилин (02:30) |
| Режисер: | Роман Поланскі |
Є українське аудіо
Фільм оповідає про долю Владислава Шпільмана — видатного польського піаніста, єврея за національністю. Вимушений жити у Варшавському ґетто під час Другої світової війни, він сповна пізнає смак приниження, страждання і боротьби.
Ті, що розмовляють з вітром (2002)
Windtalkers
16+| Жанр: | воєнний екшн драма історичний |
|---|---|
| Країни: | США Гонконг |
| Бюджет: | 115 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 77 628 265 $ |
| Касові збори в США: | 40 914 068 $ |
| Прем'єра в Україні: | 29 листопада 2002 |
| Тривалість: | 134 хвилини (02:14) |
| Режисер: | Джон Ву |
Є українське аудіо
Пiд час Другої Свiтової вiйни американцi використовували для кодування таємної iнформацiї мову iндiанського племенi навахо. За кожним з шифрувальникiв стежив охоронець, який повинен був у крайньому випадку лiквiдувати iндiанця, захистивши код. Саме таке завдання отримав морський пiхотинець Джо Ендерс.
Щоденник Бріджит Джонс (2001)
Bridget Jones's Diary
16+| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція США Ірландія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 281 929 795 $ |
| Касові збори в США: | 71 543 427 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2001 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Шерон Маґвайр |
Є українське аудіо
Це інтелектуальна комедія про вибір Бріждит Джонс між двома чоловіками, яка дозволить вам зазирнути трохи глибше в жіночу підсвідомість.
Еквілібріум (2002)
Equilibrium
16+| Жанр: | екшн драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 5 359 645 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 грудня 2002 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Курт Віммер |
Є українське аудіо
Світ після Третьої світової війни. Світ, в якому війна – не більше ніж далекий спогад. Світ, де люди позбавлені можливості висловлювати будь-які емоції, тому, що вони...заборонені. Це та ціна, яку людство платить за усунення зі свого життя війни. Тепер книги, мистецтво і музика знаходяться поза законом. А будь-яке почуття – вже злочин, що карається смертю.
Солодкий листопад (2001)
Sweet November
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 65 754 228 $ |
| Касові збори в США: | 25 288 103 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 лютого 2001 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Пет О'коннор |
Є українське аудіо
Усе своє життя Нельсон Мосс присвячує кар'єрі у рекламному бізнесі. Іншого способу життя він не уявляє або просто не помічає. Але зустрівши на своєму шляху ексцентричну Сару, яка через нього провалила іспит на водійська права, Нельсон змушений провести із нею місяць свого заклопотаного життя. А їй більше і не треба, за один місяць вона змусить його прожити інше життя, яке він досі відмовлявся помічати. Головне - жодних зобов'язань, жодного тиску і жодної закоханості.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: