Найгірше зло (2023)
27 вересня 2023 ✓ укр. аудіо
8.3
8.3
Сюжет
Події відбуваються в Сеулі в 90-х роках. Колишній діджей починає збувати сильнодіючий наркотик у міських клубах. Оскільки у поліції обмаль інформації, вони доручають детективу Пак Джун Мо проникнути в бандитське угрупування. Згодом його дружина, Ю Ий Чон, добровільно зголошується прийняти участь у цій же небезпечній операції, адже, як виявляється, вона має спільне минуле з очільником наркодилерів. У результаті, Пак Джун Мо доведеться не тільки намагатися викрити наркокартель, але й захищати власну дружину.Найгірше зло (2023)
The Worst of Evil
18+
27 вересня 2023 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події відбуваються в Сеулі в 90-х роках. Колишній діджей починає збувати сильнодіючий наркотик у міських клубах. Оскільки у поліції обмаль інформації, вони доручають детективу Пак Джун Мо проникнути в бандитське угрупування. Згодом його дружина, Ю Ий Чон, добровільно зголошується прийняти участь у цій же небезпечній операції, адже, як виявляється, вона має спільне минуле з очільником наркодилерів. У результаті, Пак Джун Мо доведеться не тільки намагатися викрити наркокартель, але й захищати власну дружину.
Чайна чашка (2024)
10 жовтня 2024 ✓ укр. субтитри
6.3 
5
6.3 5
Сюжет
Маленька розрізнена громада в сільській місцевості Джорджії стикається з невідомим жахом. Незважаючи на протилежні погляди, група сусідів вирішує триматися разом і протистояти цій смертоносній силі.Чайна чашка (2024)
Teacup
16+
10 жовтня 2024 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Маленька розрізнена громада в сільській місцевості Джорджії стикається з невідомим жахом. Незважаючи на протилежні погляди, група сусідів вирішує триматися разом і протистояти цій смертоносній силі.
Чорнобиль (2019)
6 травня 2019 ✓ укр. аудіо
9.3 9
9.3 9
Сюжет
Сюжет розгортається у 1986 році під час трагічних подій на Чорнобильський АЕС. У центрі уваги радянський науковець, який повинен провести розслідування того, що трапилось.Чорнобиль (2019)
Chornobyl
18+
6 травня 2019 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сюжет розгортається у 1986 році під час трагічних подій на Чорнобильський АЕС. У центрі уваги радянський науковець, який повинен провести розслідування того, що трапилось.
Світ Дикого Заходу (2016—2022)
2 жовтня 2016 ✓ укр. аудіо
8.4 8
8.4 8
Сюжет
Події серіалу розгортаються у футуристичному розважальному парку, де роботи допомагають людям втілювати їх фантазії, розігруючи сцени з минулих часів. Але парк виходить з ладу, роботи виявляються надані самі собі, і двоє гостей парку знаходять себе на прицілі стрілка-андроїда.Світ Дикого Заходу (2016—2022)
Westworld
16+
2 жовтня 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події серіалу розгортаються у футуристичному розважальному парку, де роботи допомагають людям втілювати їх фантазії, розігруючи сцени з минулих часів. Але парк виходить з ладу, роботи виявляються надані самі собі, і двоє гостей парку знаходять себе на прицілі стрілка-андроїда.
Зворотний відлік (2025)
25 червня 2025 ✓ укр. аудіо
6.8 5
6.8 5
Сюжет
Детектив з Лос-Анджелеса Марк Мітчем приєднується до таємної оперативної групи, учасники якої працюють під прикриттям у різних правоохоронних структурах. Його мета — знайти вбивцю офіцера з Міністерства внутрішньої безпеки. Під час розслідування він розкриває масштабну змову, яка загрожує життю мільйонів мешканців міста.Зворотний відлік (2025)
Countdown
16+
25 червня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Детектив з Лос-Анджелеса Марк Мітчем приєднується до таємної оперативної групи, учасники якої працюють під прикриттям у різних правоохоронних структурах. Його мета — знайти вбивцю офіцера з Міністерства внутрішньої безпеки. Під час розслідування він розкриває масштабну змову, яка загрожує життю мільйонів мешканців міста.
Курок (2025)
25 липня 2025 ✓ укр. аудіо
7.2 6
7.2 6
Сюжет
Потік нелегальної вогнепальної зброї до вільної від неї Південної Кореї змушує рішучого поліціянта об’єднати зусилля із загадковим партнером, щоб зупинити хаос у країні.Курок (2025)
Trigger
18+
25 липня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Потік нелегальної вогнепальної зброї до вільної від неї Південної Кореї змушує рішучого поліціянта об’єднати зусилля із загадковим партнером, щоб зупинити хаос у країні.
Карма (2025)
4 квітня 2025 ✓ укр. аудіо
7.6 9
7.6 9
Сюжет
Через доленосний випадок шість життів переплітаються в захопливій історії про карму й злочини, де кожному доведеться поглянути у вічі жорстокій правді.Карма (2025)
Karma
18+
4 квітня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Через доленосний випадок шість життів переплітаються в захопливій історії про карму й злочини, де кожному доведеться поглянути у вічі жорстокій правді.
Його і її (2026)
8 січня 2026 ✓ укр. аудіо
7.1 8
7.1 8
Сюжет
Досі одружені детектив і журналістка, які давно не спілкувалися, прагнуть розкрити вбивство, у скоєнні якого підозрюють одне одного.Його і її (2026)
His & Hers
16+
8 січня 2026 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Досі одружені детектив і журналістка, які давно не спілкувалися, прагнуть розкрити вбивство, у скоєнні якого підозрюють одне одного.
Чорний кролик (2025)
18 вересня 2025 ✓ укр. субтитри
7.3 9
7.3 9
Сюжет
Перспективний ресторатор вимушено знайомиться з кримінальним світом Нью-Йорка, коли до міста повертається його брат, на якого полюють кредитори.Чорний кролик (2025)
Black Rabbit
16+
18 вересня 2025 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Перспективний ресторатор вимушено знайомиться з кримінальним світом Нью-Йорка, коли до міста повертається його брат, на якого полюють кредитори.
Чорний птах (2022)
7 липня 2022 ✓ укр. аудіо
8.1 8
8.1 8
Сюжет
Коли Джиммі Кін починає відбувати 10-річний термін ув’язнення, йому пропонують неймовірне: якщо йому вдасться отримати зізнання від Ларрі Голла, якого підозрюють у вбивствах, Джиммі вийде на свободу. Виконання цього завдання стає викликом усього його життя.Чорний птах (2022)
Black Bird
18+
7 липня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли Джиммі Кін починає відбувати 10-річний термін ув’язнення, йому пропонують неймовірне: якщо йому вдасться отримати зізнання від Ларрі Голла, якого підозрюють у вбивствах, Джиммі вийде на свободу. Виконання цього завдання стає викликом усього його життя.
Тренувальний день (2001)
5 жовтня 2001 ✓ укр. аудіо
7.8 9
7.8 9
Сюжет
У свій перший день роботи у відділі боротьби з наркотиками коп-новачок працює з детективом-шахраєм, який не є тим, ким здається.Тренувальний день (2001)
Training Day
16+
5 жовтня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У свій перший день роботи у відділі боротьби з наркотиками коп-новачок працює з детективом-шахраєм, який не є тим, ким здається.
Ми володіємо цим містом (2022)
25 квітня 2022 ✓ укр. аудіо
7.6 7
7.6 7
Сюжет
Дія серіалу "Ми володіємо містом" відбувається у Балтіморі у 2015 році. По всьому місту спалахують заворушення, громадяни вимагають справедливості для Фредді Грея, 25-річного чорношкірого чоловіка, який помер за підозрілих обставин, перебуваючи під вартою у поліції. Вживання наркотиків та злочинність зростають, місто досягає найвищого рівня вбивств більш ніж за два десятиліття: 342 вбивства за один рік у місті з населенням лише 600 000 осіб.Ми володіємо цим містом (2022)
We Own This City
16+
25 квітня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія серіалу "Ми володіємо містом" відбувається у Балтіморі у 2015 році. По всьому місту спалахують заворушення, громадяни вимагають справедливості для Фредді Грея, 25-річного чорношкірого чоловіка, який помер за підозрілих обставин, перебуваючи під вартою у поліції. Вживання наркотиків та злочинність зростають, місто досягає найвищого рівня вбивств більш ніж за два десятиліття: 342 вбивства за один рік у місті з населенням лише 600 000 осіб.
Солоденька (2024)
10 жовтня 2024 ✓ укр. аудіо
7.2 6
7.2 6
Сюжет
Ріаннон — звичайна дівчина, яка намагається забути про булінг в дитинстві, веде непомітне спокійне життя. Однак несподівана трагедія призводить до стресу та випадкової зустрічі з незнайомцем, що все змінюєСолоденька (2024)
Sweetpea
18+
10 жовтня 2024 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ріаннон — звичайна дівчина, яка намагається забути про булінг в дитинстві, веде непомітне спокійне життя. Однак несподівана трагедія призводить до стресу та випадкової зустрічі з незнайомцем, що все змінює
Підробник (2026)
19 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
6.6 8
6.6 8
Сюжет
Рим, 1970-ті. Талановитий художник-початківець починає малювати підробки для кримінальних угрупувань у підпіллі міста. Драматичний фільм за мотивами реальних подій.Підробник (2026)
The Big Fake
16+
19 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рим, 1970-ті. Талановитий художник-початківець починає малювати підробки для кримінальних угрупувань у підпіллі міста. Драматичний фільм за мотивами реальних подій.
Дівчина за викликом (2009)
22 травня 2009 ✓ укр. аудіо
5.5 4
5.5 4
Сюжет
Дія драми розгортається підчас президентських виборів у США 2008 року. Героїня стрічки - дівчина за викликом з Манхеттену, яка стикається з проблемами зі своїм хлопцем, клієнтами та роботою.Дівчина за викликом (2009)
The Girlfriend Experience
16+
22 травня 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія драми розгортається підчас президентських виборів у США 2008 року. Героїня стрічки - дівчина за викликом з Манхеттену, яка стикається з проблемами зі своїм хлопцем, клієнтами та роботою.
Звір у мені (2025)
13 листопада 2025 ✓ укр. аудіо
7.4 7
7.4 7
Сюжет
Переживаючи втрату сина, письменниця Еґґі Віґґс знаходить новий сенс життя, розслідуючи зникнення дружини ЇЇ сусіда Найла Шелдона та його сумнівні оборудки.Звір у мені (2025)
The Beast in Me
16+
13 листопада 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Переживаючи втрату сина, письменниця Еґґі Віґґс знаходить новий сенс життя, розслідуючи зникнення дружини ЇЇ сусіда Найла Шелдона та його сумнівні оборудки.
Декстер: Воскресіння (2025—)
13 липня 2025 ✓ укр. аудіо
9.0 8
9.0 8
Сюжет
Після того як він пережив постріл від свого сина Гаррісона, Декстер прокидається з коми й дізнається, що той зник. У пошуках примирення він вирушає до Нью-Йорка, але поява Батісти повертає привиди минулого. Батько й син мають разом подолати свою темряву, щоб вибратися.Декстер: Воскресіння (2025—)
Dexter: Resurrection
18+
13 липня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Після того як він пережив постріл від свого сина Гаррісона, Декстер прокидається з коми й дізнається, що той зник. У пошуках примирення він вирушає до Нью-Йорка, але поява Батісти повертає привиди минулого. Батько й син мають разом подолати свою темряву, щоб вибратися.
Гра смерті (2023—2024)
15 грудня 2023 ✓ укр. аудіо
8.4 9
8.4 9
Сюжет
Зіштовхнувшись із труднощами та роздумуючи про самогубство після низки невдач, молодий юнак стикається зі Смертю і йому долею написано переживати смерть знову і знову протягом 13 інших втілень, щоб отримати шанс продовжити жити.Гра смерті (2023—2024)
Death's Game
18+
15 грудня 2023 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Зіштовхнувшись із труднощами та роздумуючи про самогубство після низки невдач, молодий юнак стикається зі Смертю і йому долею написано переживати смерть знову і знову протягом 13 інших втілень, щоб отримати шанс продовжити жити.
НульНульНуль (2019—2020)
14 лютого 2020 ✓ укр. аудіо
8.1 8
8.1 8
Сюжет
Масштабний проект майстра сучасного італійського кримінального фільму Стефано Солліма, правдоподібно показує механізми роботи світового наркотрафіку. В основі серіалу «НульНульНуль» лежить бестселер Роберто Сав'яно.НульНульНуль (2019—2020)
ZeroZeroZero
16+
14 лютого 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Масштабний проект майстра сучасного італійського кримінального фільму Стефано Солліма, правдоподібно показує механізми роботи світового наркотрафіку. В основі серіалу «НульНульНуль» лежить бестселер Роберто Сав'яно.
Друзі та сусіди (2025—)
10 квітня 2025 ✓ укр. аудіо
7.6 7
7.6 7
Сюжет
Фінансовий титан раптово розлучається, втрачає роботу і, щоб уникнути банкрутства, починає грабувати багатих сусідів. Обкрадаючи людей зі свого соціального кола, він відчуває дивне піднесення — але поступово заплутується в смертоносному павутинні.Друзі та сусіди (2025—)
Your Friends & Neighbors
18+
10 квітня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фінансовий титан раптово розлучається, втрачає роботу і, щоб уникнути банкрутства, починає грабувати багатих сусідів. Обкрадаючи людей зі свого соціального кола, він відчуває дивне піднесення — але поступово заплутується в смертоносному павутинні.
Тихий Океан (2010)
15 березня 2010 ✓ укр. аудіо
8.3 9
8.3 9
Сюжет
Серіал розказує історію трьох морських піхотинців (Следжа, Лекі і Бейзілона), які брали участь у боях з японцями на Тихому океані під час Другої світової війни. Сюжет описує ключові битви, які увійшли до історії, очима звичайних солдатів і їх близьких.Тихий Океан (2010)
The Pacific
16+
15 березня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Серіал розказує історію трьох морських піхотинців (Следжа, Лекі і Бейзілона), які брали участь у боях з японцями на Тихому океані під час Другої світової війни. Сюжет описує ключові битви, які увійшли до історії, очима звичайних солдатів і їх близьких.
Шьоґун (2024)
27 лютого 2024 ✓ укр. аудіо
8.6 9
8.6 9
Сюжет
XVI століття. Англійське судно зазнає трощу біля берегів Японії. Члени екіпажу, що вижили, серед яких лоцман Джон Блекторн, потрапляють у полон. Могутній князь Торанаґа бере Блекторна, який знає географію, математику і військову справу, під свою опіку. Крок за кроком англієць осягає суворі самурайські закони, вивчає японську мову, заглиблюється у цілковито чужу європейцеві психологію.Шьоґун (2024)
Shōgun
18+
27 лютого 2024 ✓ укр. аудіо
Сюжет
XVI століття. Англійське судно зазнає трощу біля берегів Японії. Члени екіпажу, що вижили, серед яких лоцман Джон Блекторн, потрапляють у полон. Могутній князь Торанаґа бере Блекторна, який знає географію, математику і військову справу, під свою опіку. Крок за кроком англієць осягає суворі самурайські закони, вивчає японську мову, заглиблюється у цілковито чужу європейцеві психологію.
Альф (1986—2004)
22 вересня 1986 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Його батьківщина — планета Мельмак, місце проживання — Лос-Анджелес. Він самовпевнений, капризний і жадібний. Він ненажера, грубіян і буркотун. Він обожнює котів (у кулінарному сенсі), його цікавість не знає меж, а руйнівні здібності вражають уяву. Але його помисли чисті, душа відкрита, а серце чуйне. Він — Альф!Альф (1986—2004)
ALF
0+
22 вересня 1986 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Його батьківщина — планета Мельмак, місце проживання — Лос-Анджелес. Він самовпевнений, капризний і жадібний. Він ненажера, грубіян і буркотун. Він обожнює котів (у кулінарному сенсі), його цікавість не знає меж, а руйнівні здібності вражають уяву. Але його помисли чисті, душа відкрита, а серце чуйне. Він — Альф!
Твін Пікс (1990—2017)
8 квітня 1990 ✓ укр. аудіо
8.7
8.7
Сюжет
Ласкаво просимо у Твін Пікс! Тихе містечко в мальовничій долині, де можна скуштувати неймовірно смачну каву та домашнього вишневого пирога. Твін Пікс нагадує квітуче місце, де живуть порядні громадяни, які віддані сімейним традиціям. На перший погляд їхнє життя схоже на ідилію. Але тільки на перший погляд. Бо усе тут зовсім не таке, яким здається, і кожному є що приховувати.Твін Пікс (1990—2017)
Twin Peaks
16+
8 квітня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ласкаво просимо у Твін Пікс! Тихе містечко в мальовничій долині, де можна скуштувати неймовірно смачну каву та домашнього вишневого пирога. Твін Пікс нагадує квітуче місце, де живуть порядні громадяни, які віддані сімейним традиціям. На перший погляд їхнє життя схоже на ідилію. Але тільки на перший погляд. Бо усе тут зовсім не таке, яким здається, і кожному є що приховувати.
Декстер (2006—2013)
1 жовтня 2006 ✓ укр. аудіо
8.6
8.6
Сюжет
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.Декстер (2006—2013)
Dexter
18+
1 жовтня 2006 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.
Ферзевий гамбіт (2020)
23 жовтня 2020 ✓ укр. аудіо
8.5
8.5
Сюжет
«Ферзевий ґамбіт» розповідає історію сироти Елізабет Гармон, яка намагається стати найвеличнішою шахісткою світу, і водночас бореться з емоційними проблемами, а також з наркотичною та алкогольною залежностями.Ферзевий гамбіт (2020)
The Queen's Gambit
16+
23 жовтня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Ферзевий ґамбіт» розповідає історію сироти Елізабет Гармон, яка намагається стати найвеличнішою шахісткою світу, і водночас бореться з емоційними проблемами, а також з наркотичною та алкогольною залежностями.
Нарко (2015—2017)
28 серпня 2015 ✓ укр. аудіо
8.7 9
8.7 9
Сюжет
У центрі сюжету — історія життя наркобарона Пабло Ескобара та його Медельїнського картелю.Нарко (2015—2017)
Narcos
18+
28 серпня 2015 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету — історія життя наркобарона Пабло Ескобара та його Медельїнського картелю.
Спартак (2010—2013)
22 січня 2010 ✓ укр. аудіо
8.4
Станом на 2026.03.14 Доповнено Включає
1. Спартак: Кров і пісок ч.1 (сезон 1 - 13 епізодів)
2. Спартак: Боги арени ч.2 (сезон 2 - 6 епізодів)
3. Спартак Помста ч.3 (сезон 3 - 10 епізодів)
4. Спартак Війна проклятих ч.4 (сезон 4 - 10 епізодів)
8.4
Сюжет
«Спартак» - це жорстка і виразна розповідь про найзнаменитішого з римських гладіаторів. Спартака розлучили з любов'ю всього його життя і змусили виходити на арену, де смерть - краща розвага для натовпу. Спартак повинен боротися за виживання, подружитися з ворогами, і засвоїти політику нового світу жорстокості, сексу і слави. Його будуть спокушати владою і переводити помстою. Але його пристрасть дасть йому сили подолати всі випробування в цій історії про смерть, честі і стійкості.Станом на 2026.03.14 Доповнено Включає
1. Спартак: Кров і пісок ч.1 (сезон 1 - 13 епізодів)
2. Спартак: Боги арени ч.2 (сезон 2 - 6 епізодів)
3. Спартак Помста ч.3 (сезон 3 - 10 епізодів)
4. Спартак Війна проклятих ч.4 (сезон 4 - 10 епізодів)
Спартак (2010—2013)
Spartacus
18+
22 січня 2010 ✓ укр. аудіо
Сюжет
«Спартак» - це жорстка і виразна розповідь про найзнаменитішого з римських гладіаторів. Спартака розлучили з любов'ю всього його життя і змусили виходити на арену, де смерть - краща розвага для натовпу. Спартак повинен боротися за виживання, подружитися з ворогами, і засвоїти політику нового світу жорстокості, сексу і слави. Його будуть спокушати владою і переводити помстою. Але його пристрасть дасть йому сили подолати всі випробування в цій історії про смерть, честі і стійкості.Станом на 2026.03.14 Доповнено Включає
1. Спартак: Кров і пісок ч.1 (сезон 1 - 13 епізодів)
2. Спартак: Боги арени ч.2 (сезон 2 - 6 епізодів)
3. Спартак Помста ч.3 (сезон 3 - 10 епізодів)
4. Спартак Війна проклятих ч.4 (сезон 4 - 10 епізодів)
Клініка (2001—2010)
2 жовтня 2001 ✓ укр. аудіо
8.4 8
8.4 8
Сюжет
Xроніка робочих подвигів стажиста-медика Джона Доріана, який умудрився розпочати кар'єру в дивній лікарні, серед непередбачуваних колег і пацієнтів, в атмосфері парадоксального єднання гумористичного з трагічним. Відучившись чотири роки у медшколі, Джон приходить працювати інтерном до кардіологічної клініки.Клініка (2001—2010)
Scrubs
16+
2 жовтня 2001 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Xроніка робочих подвигів стажиста-медика Джона Доріана, який умудрився розпочати кар'єру в дивній лікарні, серед непередбачуваних колег і пацієнтів, в атмосфері парадоксального єднання гумористичного з трагічним. Відучившись чотири роки у медшколі, Джон приходить працювати інтерном до кардіологічної клініки.
Фарґо (2014—2024)
15 квітня 2014 ✓ укр. аудіо
8.8 9
8.8 9
Сюжет
Професійний убивця на ім’я Лорн Малво (Біллі Боб Торнтон) випадково потрапив у ДТП біля невеличкого містечка в штаті Міннесота. У місцевій лікарні він зустрічає страхового агента Лестера Найґарда (Мартіна Фрімена) – закомплексованого невдаху, який живе «за правилами». Лестеру розбив обличчя колишній однокласник – Сем Гес, який знущався над ним у школі. Лорн вирішує змінити життя Лестера раз і назавжди. Але змінюється не тільки життя Лестера, але і багатьох мешканців містечка Беміджі і навіть самого кілера. Його філософія "з'їж, або з'їдять" може зіграти з ним дурний жарт, якщо таку ж філософію обере колишній телепень як – Лестер.Фарґо (2014—2024)
Fargo
18+
15 квітня 2014 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Професійний убивця на ім’я Лорн Малво (Біллі Боб Торнтон) випадково потрапив у ДТП біля невеличкого містечка в штаті Міннесота. У місцевій лікарні він зустрічає страхового агента Лестера Найґарда (Мартіна Фрімена) – закомплексованого невдаху, який живе «за правилами». Лестеру розбив обличчя колишній однокласник – Сем Гес, який знущався над ним у школі. Лорн вирішує змінити життя Лестера раз і назавжди. Але змінюється не тільки життя Лестера, але і багатьох мешканців містечка Беміджі і навіть самого кілера. Його філософія "з'їж, або з'їдять" може зіграти з ним дурний жарт, якщо таку ж філософію обере колишній телепень як – Лестер.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: