Звук металу (2019)
Sound of Metal
16+| Жанр: | драма музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 5 595 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 листопада 2020 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Даріус Мардер |
Є українське аудіо
Барабанщик починає втрачати слух, і його життя — як в групі, так і з подругою — дає тріщину. Герою доведеться змиритися з неминучістю: до самого кінця він має жити в тиші.
Чи зможете ви мене пробачити? (2018)
Can You Ever Forgive Me?
16+| Жанр: | драма біографія кримінальний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 8 803 865 $ |
| Касові збори в США: | 8 803 865 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Маріелла Геллер |
Є українське аудіо
Фільм розповість про письменницю, яка почала підробляти листи покійних знаменитостей, щоб звести кінці з кінцями.
Мері Шеллі та монстр Франкенштейна (2017)
Mary Shelley
16+| Жанр: | біографія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Люксембург США Ірландія |
| Касові збори в США: | 93 923 $ |
| Прем'єра в Україні: | 31 травня 2018 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Хайфа Аль-Мансур |
Є українське аудіо
Історія про 18-річну Мері, талановиту, начитану бунтівну дівчину, яка закохується в харизматичного одруженого 21-річного поета Персі Шеллі, безсоромного бабія, з уже одним зруйнованим шлюбом за плечима. Разом пара збігає до лорда Байрона, що жив в той період недалеко від Женевського озера, на літо розпусти. Саме тут письменниця, нині відома як Мері Шеллі, буде протистояти особистим демонам і створить найвпливовіший епістолярний готичний роман жахів усіх часів – «Франкенштейн, або Сучасний Прометей», натхненням для якого стали її бурхливі стосунки з Персі.
Вбивство священного оленя (2017)
The Killing of a Sacred Deer
16+| Жанр: | драма жахи трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Ірландія США |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 2 291 901 $ |
| Прем'єра в Україні: | 22 лютого 2018 |
| Тривалість: | 121 хвилина (02:01) |
| Режисер: | Йорґос Лантімос |
Є українське аудіо
Стівен Мерфі – звичайний кардіохірург з неймовірною харизмою. Він щасливо живе зі своєю прекрасною дружиною Анною й із чудовими дітьми Кім і Бобом. Стівен прихистив також дивного хлопчика-підлітка на ім'я Мартін. На вигляд він не несе ніякої небезпеки, але його настрій і поведінка можуть призвести до неймовірних наслідків. Стівен несе відповідальність за все, що робить хлопчик. Життя чоловіка починає рушитися, він втрачає багато і, врешті-решт, повинен зробити величезну жертву, щоб все хоч трохи налагодилося. Питання тільки в тому, чи здатний Стівен на таку жертву?
Острів фантазій (2020)
Fantasy Island
16+| Жанр: |
пригоди
комедія
фентезі
жахи
детектив фантастика екшн трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 7 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 48 811 343 $ |
| Касові збори в США: | 27 309 289 $ |
| Касові збори в Україні: | 638 437 $ (17 352 781 UAH) топ #588 |
| Прем'єра в Україні: | 13 лютого 2020 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Джефф Водлоу |
Є українське аудіо
На віддаленому розкішному курорті загадковий власник здійснює таємні мрії своїх гостей. Та в одну мить фантазії перетворюються на жахи у реальності, а тропічний рай стає пекельною пасткою. Гостям доведеться розгадати таємницю острова або заплатити власним життям.
Персонаж (2006)
Stranger Than Fiction
12+| Жанр: | драма комедія романтичний фентезі |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 53 653 224 $ |
| Касові збори в США: | 40 660 952 $ |
| Касові збори в Україні: | 40 850 $ топ #2037 |
| Прем'єра в Україні: | 24 травня 2007 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Марк Фостер |
Є українське аудіо
Гарольд Крік жив тихим, спокійним життям, поки не почав йому здаватися голос, що коментує «зверху» його життя. Письменниця Кей Ейфель починає роботу над новим романом про звичайну людину – Гарольда Крікa, життя якого нестримно змінюється, стає небезпечним і непередбачуваним. Волею її пера, реальне життя Гарольда перетворюється на пригодницький роман.
Breadwinners (2014—2016)
Breadwinners
6+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
дитячий
екшн і пригоди фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 вересня 2005 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Casey Leonard, Dave Stone, Ken McIntyre |
Пригоди Вінні Пуха (1977)
The Many Adventures of Winnie the Pooh
0+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
пригоди
мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 березня 1977 |
| Тривалість: | 74 хвилини (01:14) |
| Режисер: | Джон Лоунсбері, Вольфґанґ Райтерман |
Є українське аудіо
Вінні Пух — герой дітей багатьох поколінь. Вигаданий Александром Мілном, ведмедик пережив багато перевтілень. Найближчою до оригіналу є версія студії Дісней. Глядачі можуть насолоджуватися пригодами Вінні та його друзів, створеними найкращими мультиплікаторами.
Вінні та Слонотоп (2005)
Pooh's Heffalump Movie
0+| Жанр: |
сімейний
анімація
комедія
фентезі
детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 52 858 433 $ |
| Прем'єра в світі: | 11 лютого 2005 |
| Тривалість: | 68 хвилин (01:08) |
| Режисер: | Френк Ніссен |
Є українське аудіо
Вінні і його друзі - Паця, Кролик, Тигруля і Ру - ніколи ще так не були схвильовані. В їх рідному лісі стали відбуватися Дуже Дивні Речі. Чиї це великі сліди на узліссі? Хто там шарудить в кущах? Що за трубний звук лунає з хащі? Ой, це ж навпевно знаменитий слоножахливий і страшнотупаючий Слонотоп, якого всі бояться! Якщо Вінні і компанія хочуть, щоб їх ліс залишився тихим місцем, вони повинні, як би там не було, спіймати незваного гостя.
І ось герої сміливо (хоча трішки з дрожаками) вирушають на полювання за невідомим звіром, ще не знаючи, що зовсім не так страшний Слонотоп, як його малюють!..
І ось герої сміливо (хоча трішки з дрожаками) вирушають на полювання за невідомим звіром, ще не знаючи, що зовсім не так страшний Слонотоп, як його малюють!..
Вінні Пух і негожий день (1968)
Winnie the Pooh and the Blustery Day
| Жанр: |
сімейний
анімація
короткий
комедія
музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 1968 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Режисер: | Вольфґанґ Райтерман |
Вінні Пух: Веснування з Ру (2004)
Winnie the Pooh: Springtime with Roo
6+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 9 березня 2004 |
| Тривалість: | 65 хвилин (01:05) |
| Режисер: | Saul Blinkoff, Елліот М. Бур |
Є українське аудіо
Ось і наступила ця чудова весняна днинка! Бджілки дзижчать, квіточки розпускаються, а Ру, Вінні і Тигрик уже готові до веселості та ігор. Але Кролик не хоче нікого випускати на вулицю, поки не буде закінчено велике сезонне прибирання! Чи зможе щось або хтось вплинути на суворого Кролика? За допомогою мудрості і доброти Ру — Кролик незабаром розуміє, що на світі є незвичайні дні і до них потрібно ставитися особливо.
Час (2021)
Old
16+| Жанр: | трилер детектив жахи драма |
|---|---|
| Країни: | США Китай |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 112 510 $ |
| Касові збори в США: | 48 242 510 $ |
| Касові збори в Україні: | 516 349 $ (15 105 738 UAH) топ #700 |
| Прем'єра в Україні: | 29 липня 2021 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | М. Найт Ш'ямалан |
Є українське аудіо
Відпочиваючи на безлюдному пляжі, сім’я із жахом усвідомлює, що перебування в цьому місці пришвидшує старіння та скорочує їхні життя до одного дня.
Після (2019)
After
12+| Жанр: | драма трилер романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 67 562 243 $ |
| Касові збори в США: | 12 138 565 $ |
| Касові збори в Україні: | 541 639 $ (14 185 525 UAH) топ #672 |
| Прем'єра в Україні: | 18 квітня 2019 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Jenny Gage |
Є українське аудіо
Тесса Янг (Джозефіна Ленгфорд) розпочинає свій перший семестр у коледжі. Зразкова учениця, слухняна донька добропорядних батьків, вона звикла завжди й в усьому жити за зрозумілими для неї правилами. Більш несхожого на неї юнака складно було б знайти. Це Скотт Хардін (Хіро Файнс-Тіффін). Через батьківські гроші хлопець звик жити як йому заманеться. Зустріч зі Скоттом розділить життя Тесси на до та після.
Мишаче полювання (1997)
MouseHunt
12+| Жанр: | комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 122 417 389 $ |
| Касові збори в США: | 61 917 389 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 грудня 1997 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Ґор Вербінскі |
Є українське аудіо
Брати Ларс і Ерні Шмунц не надають особливого значення успадковуваному ними старому напівзруйнованому особняку до тих пір, поки вони не взнають, що їх ветха нерухомість коштує мільйонів. Але є одна проблема.
Щоб продати будинок, брати повинні позбавитися його єдиного і упертого мешканця - маленької, але дуже чіпкої миші. Те, що спочатку здається дитячою грою, стає справжньою грандіозною битвою.
Щоб продати будинок, брати повинні позбавитися його єдиного і упертого мешканця - маленької, але дуже чіпкої миші. Те, що спочатку здається дитячою грою, стає справжньою грандіозною битвою.
Восьмий клас (2018)
Eighth Grade
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 13 539 709 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 січня 2018 |
| Тривалість: | 93 хвилини (01:33) |
| Режисер: | Бо Бернем |
Є українське аудіо
Групки, хлопці, круті однокласники… Сором’язлива дівчина прагне докорінно змінитися протягом останнього тижня середньої школи.
Сонцестояння (2019)
Midsommar
18+| Жанр: | жахи драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Швеція |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 47 990 722 $ |
| Касові збори в США: | 27 426 361 $ |
| Касові збори в Україні: | 50 847 $ (1 280 709 UAH) топ #1933 |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2019 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Арі Астер |
Є українське аудіо
Молода пара вирушає відпочити влітку у Швецію. Попутно вони відвідують давнього приятеля у невеликому селі, де якраз проходить місцевий фестиваль. Однак незабаром з’ясовується, що за святом сонцестояння Мідсоммар ховається загадковий язичницький культ.
Післязавтра (2004)
The Day After Tomorrow
12+| Жанр: | екшн фантастика трилер пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 125 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 544 272 402 $ |
| Касові збори в США: | 186 740 799 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 травня 2004 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Роланд Еммеріх |
Є українське аудіо
Джек Голл — учений-палеокліматолог, намагається достукатися до уряду, щоби повідомити їм про екологічну катастрофу. Планеті загрожує величезна небезпека, світ може опинитися під загрозою холодного циклону, який призведе до повного замерзання всього на планеті. В епіцентрі лиха опиняється син Джека.
Сире (2016)
Raw
16+| Жанр: | жахи драма детектив комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія США |
| Бюджет: | 3 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 4 100 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 березня 2017 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Жулі Дюкурно |
В одній ветеринарній школі є традиція - проводити ритуал поїдання сирого м'яса. Молода вегетаріанка, пересиливши себе, проходить це випробування і розуміє, що не може чинити опір зростаючому бажанням їсти сире м'ясо.
Тепер я йду у дику далечінь (2007)
Into the Wild
16+| Жанр: | пригоди драма біографія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 15 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 56 255 142 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2007 |
| Тривалість: | 148 хвилин (02:28) |
| Режисер: | Шон Пенн |
Є українське аудіо
Після закінчення Університету Еморі один з його провідних студентів та спортсменів Крістофер МакКендлесса залишає все своє майно, віддає накопичені за час навчання 24 тис. доларів до благочинного фонду, і відправляється автостопом на Аляску, щоб зануритися в дику природу. По дорозі Крістофер знайомиться з різними людьми, так чи інакше, які впливають на його життя.
13 причин чому (2017—2020)
13 Reasons Why
16+| Жанр: | драма детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 31 березня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
| Режисер: | Джессіка Ю, Kyle Patrick Alvarez, Ґреґґ Аракі |
Є українське аудіо
Одного разу Клей Дженсен знаходить на порозі свого будинку коробку з аудіокасетами, які записала Ханна Бейкер. Він був закоханий у цю дівчину в школі, поки одного разу вона не наклала на себе руки. У своїх записах Ханна вказала 13 причин, які штовхнули її на це. І Клей – одна з них.
Секрети домашніх тварин 2 (2019)
The Secret Life of Pets 2
2+| Жанр: | анімація комедія сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 431 164 459 $ |
| Касові збори в США: | 158 980 250 $ |
| Касові збори в Україні: | 3 014 632 $ (83 567 106 UAH) топ #45 |
| Прем'єра в Україні: | 30 травня 2019 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Кріс Рено, Jonathan del Val |
Є українське аудіо
На фермі поблизу Нью-Йорка Макс прагне повернути впевненість у собі. Тим часом у місті Сніжок намагається врятувати тигреня, а Ґіджет удає із себе кішку.
Пункт призначення 2 (2003)
Final Destination 2
18+| Жанр: | жахи трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 26 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 90 426 405 $ |
| Касові збори в США: | 46 961 214 $ |
| Прем'єра в Україні: | 24 квітня 2003 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Девід Р. Елліс |
Є українське аудіо
Кімберлі (Кук) їде разом з друзями відпочити біля моря, коли раптом бачить дуже реалістичне видіння жахливої автокатастрофи на шосе. Дівчина починає панікувати і відмовляється їхати далі, внаслідок чого рятує від загибелі себе і ще кількох людей. Однак обдурена Смерть не збирається залишати у спокої цих щасливців...
Пункт призначення (2000)
Final Destination
16+| Жанр: | жахи трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 112 880 294 $ |
| Касові збори в США: | 53 331 147 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 червня 2000 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джеймс Вонґ |
Є українське аудіо
Сюжет починається з того, як Алекс Браунінґ збирається з класом у навчальну подорож у Париж. Перед злетом у нього виникає дивне видіння про те, що літак зазнає аварії, і всі на борту загинуть. Впевнений у правдивості свого сну, Алекс переконує кількох людей залишити рейс, тим самим рятуючи їм життя. Але згодом вони починають розуміти, що смерть так просто не обдуриш. Для шанувальників жанру жахів – ця кінострічка стала однією з найяскравіших, і досі багато хто обирає Пункт призначення, щоб знову пережити напружені моменти.
Поки ти спав (1995)
While You Were Sleeping
12+| Жанр: | романтичний комедія драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 182 057 016 $ |
| Касові збори в США: | 81 057 016 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 квітня 1995 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Джон Тертелтауб |
Є українське аудіо
Сором'язливість заважає Лусі познайомитися з чоловіком її мрії, якого вона бачить щоранку. Зате допомагає випадок, і дівчина рятує незнайомцю життя. Тепер вона може милуватися ним цілими днями: врятований Пітер лежить у лікарні у комі. Його родина помилково приймає її за його наречену, і Лусі не хоче розчаровувати цих милих людей. Адже вона вже встигла прив'язатися до них, особливо до брата Пітера.
П'ятдесят відтінків свободи (2018)
Fifty Shades Freed
16+| Жанр: | драма романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 368 307 760 $ |
| Касові збори в США: | 100 407 760 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 035 082 $ (57 662 623 UAH) топ #130 |
| Прем'єра в Україні: | 8 лютого 2018 |
| Тривалість: | 110 хвилин (01:50) |
| Режисер: | Джеймс Фолі |
Є українське аудіо
Не встигли молодята Анастейша й Крістіан призвичаїтися до подружнього життя, а загадкова людина з минулого вже загрожує зруйнувати їхнє щастя.
Першому гравцю приготуватися (2018)
Ready Player One
12+| Жанр: |
пригоди
екшн
трилер
фантастика
анімація фентезі |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 175 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 582 018 455 $ |
| Касові збори в США: | 137 018 455 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 235 151 $ (34 849 909 UAH) топ #300 |
| Прем'єра в Україні: | 29 березня 2018 |
| Тривалість: | 140 хвилин (02:20) |
| Режисер: | Стівен Спілберґ |
Є українське аудіо
Події фільму відбуваються у 2045 році, коли світ стоїть на межі хаосу. Люди шукають порятунку в ОАЗИСІ, дорогій системі віртуальної реальності, створеній геніальним та ексцентричним Джеймсом Голлідеєм. Коли Голлідей помирає, він залишає усі свої величезні статки людині, яка знайде Великоднє яйце, сховане десь у ОАЗИСІ. Відтоді увесь світ занурюється у цей неймовірний квест. Коли юнак на ім’я Вейд Воттс вирішує приєднатись до змагання, він потрапляє у небезпечне полювання на скарб у фантастичному всесвіті таємниць, відкриттів та ризику.
Жах перед Різдвом (1993)
The Nightmare Before Christmas
12+| Жанр: | анімація сімейний фентезі мюзикл |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 18 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 108 749 072 $ |
| Касові збори в США: | 94 707 435 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Генрі Селік |
Є українське аудіо
Мультфільм про царство Гелловін, де живуть мерці та чудовиська на чолі з царем жахів Джеком Гарбузоголовим. Якось на Різдво Джек потрапляє у місто Різдва, де дізнається про існування радості, добра та веселощів. Щоб теж це відчути, він викрадає Санта-Клауса та посідає його місце.
Бивень (2014)
Tusk
18+| Жанр: | комедія жахи драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 826 705 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2014 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Кевін Сміт |
Є українське аудіо
Коли популярний подкастер Воллес Брайтон пропадає безвісти в лісовій глушині Манітоби, беручи інтерв'ю у таємничого мореплавця на ім'я Говард Гов, його кращий друг Тедді Крафт разом з дівчиною Воллеса намагаються знайти його.
Гаррі Поттер і напівкровний Принц (2009)
Harry Potter and the Half-Blood Prince
12+| Жанр: |
пригоди
фентезі
сімейний
детектив
екшн |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія США |
| Бюджет: | 250 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 934 416 487 $ |
| Касові збори в США: | 301 959 197 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 790 759 $ (15 196 381 UAH) топ #172 |
| Прем'єра в Україні: | 16 липня 2009 |
| Тривалість: | 153 хвилини (02:33) |
| Режисер: | Дейвід Єтс |
Є українське аудіо
Розпочинається шостий рік навчання Гаррі Поттера у Гоґвортській школі магії та чаклунства, де йому трапляється підручник з підписом "Власником цієї книги є напівкровний Принц". Поки Гаррі набирається досвіду за допомогою підручника "Принца" та знаходить справжнє кохання, темні сили на чолі з Лордом Волдемортом отримують могутню підмогу...
Дім дивних дітей Міс Сапсан (2016)
Miss Peregrine's Home for Peculiar Children
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
фентезі
драма
сімейний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 296 485 719 $ |
| Касові збори в США: | 87 242 834 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 167 622 $ (30 641 320 UAH) топ #318 |
| Прем'єра в Україні: | 6 жовтня 2016 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Тім Бертон |
Є українське аудіо
Після смерті коханого дідуся Джейк отримує від нього листа з ключами до таємниці, яка поєднує різні світи та епохи. Відтак, хлопчик потрапляє до таємничого місця, відомого як «Дім дивних дітей». Таємничість та небезпека посилюються, коли Джейк знайомиться з мешканцями цього «Дому» та дізнається про їхні особливі можливості… та могутніх ворогів. Нарешті Джейк усвідомлює, що лише його власні «особливі якості» можуть врятувати його нових друзів.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: