bubbles
модератор
Перехрестя Салліванів (2023—)
19 березня 2023 ✓ укр. субтитри
7.1 
5
7.1 5
Сюжет
Ідеально сплановане життя нейрохірурга Меггі Калліван перевертається з ніг на голову, коли дівчина потрапляє у скандал. В результаті Меггі залишає своє життя в Бостоні і знаходить притулок в будинку свого дитинства в Новій Шотландії, де їй належить розібратися зі своїм важким справжнім і болючим минулим.Перехрестя Салліванів (2023—)
Sullivan's Crossing
6+
19 березня 2023 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Ідеально сплановане життя нейрохірурга Меггі Калліван перевертається з ніг на голову, коли дівчина потрапляє у скандал. В результаті Меггі залишає своє життя в Бостоні і знаходить притулок в будинку свого дитинства в Новій Шотландії, де їй належить розібратися зі своїм важким справжнім і болючим минулим.
Don't F**k with Ghosts (2024)
10 жовтня 2024
5.8 4
5.8 4
Сюжет (англ.)
Filmmaking duo, Adam and Stu are convinced they need to capitalize on the next paranormal phenomenon, attempting to prove that ghosts are real.Don't F**k with Ghosts (2024)
Don't F**k with Ghosts
10 жовтня 2024
Сюжет (англ.)
Filmmaking duo, Adam and Stu are convinced they need to capitalize on the next paranormal phenomenon, attempting to prove that ghosts are real.
Відьма (2015)
19 лютого 2016 ✓ укр. аудіо
7.0 6
7.0 6
Сюжет
Сімʼя паломників-вигнанців у колоніальній Новій Англії переконана, що проклята відьмою. Химерні явища посилюють її параною.Відьма (2015)
The Witch
16+
19 лютого 2016 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Сімʼя паломників-вигнанців у колоніальній Новій Англії переконана, що проклята відьмою. Химерні явища посилюють її параною.
Out Standing (2025)
26 вересня 2025
6.0 8
6.0 8
Сюжет (англ.)
Officer Sandra Perron resigns from the Canadian military after a controversial photo surfaces. Adapting to civilian life amidst an investigation, she denies abuse allegations despite evidence suggesting mistreatment within her unit.Out Standing (2025)
Out Standing
26 вересня 2025
Сюжет (англ.)
Officer Sandra Perron resigns from the Canadian military after a controversial photo surfaces. Adapting to civilian life amidst an investigation, she denies abuse allegations despite evidence suggesting mistreatment within her unit.
Зоотрополіс 2 (2025)
27 листопада 2025 ✓ укр. аудіо
7.3 7
7.3 7
Сюжет
Хоробра детективка Джуді Гопс і її кмітливий напарник Нік Крутихвіст знову беруться за справу — цього разу найзагадковішу в їхній кар’єрі. У Зоотрополісі з’являється таємнича рептилія, яка перевертає життя мешканців мегаполіса догори дриґом. Щоб розкрити цю справу, напарники вирушають під прикриттям у незвідані райони міста. Їх чекають заплутані сліди, підозрілі персонажі й неочікувані повороти, що перевірять на міцність не лише їхній професіоналізм, а й дружбу. Чи зможуть вони знову врятувати Зоотрополіс — і самих себе?Зоотрополіс 2 (2025)
Zootopia 2
6+
27 листопада 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Хоробра детективка Джуді Гопс і її кмітливий напарник Нік Крутихвіст знову беруться за справу — цього разу найзагадковішу в їхній кар’єрі. У Зоотрополісі з’являється таємнича рептилія, яка перевертає життя мешканців мегаполіса догори дриґом. Щоб розкрити цю справу, напарники вирушають під прикриттям у незвідані райони міста. Їх чекають заплутані сліди, підозрілі персонажі й неочікувані повороти, що перевірять на міцність не лише їхній професіоналізм, а й дружбу. Чи зможуть вони знову врятувати Зоотрополіс — і самих себе?
Дім Давида (2025)
27 лютого 2025 ✓ укр. аудіо
7.5 6
7.5 6
Сюжет
Історія сходження біблійного персонажа Давида, який стає найвідомішим царем Ізраїлю. Серіал слідує за колись могутнім царем Саулом, який стає жертвою власної гордині. За вказівкою Бога, пророк Самуїл помазує новим царем цього підлітка.Дім Давида (2025)
House of David
12+
27 лютого 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія сходження біблійного персонажа Давида, який стає найвідомішим царем Ізраїлю. Серіал слідує за колись могутнім царем Саулом, який стає жертвою власної гордині. За вказівкою Бога, пророк Самуїл помазує новим царем цього підлітка.
П'ятий вимір (2009)
4 лютого 2009 ✓ укр. аудіо
6.1 6
6.1 6
Сюжет
Нік, американський емігрант, має здатність до телекінезу. Він ховається в Гонконгу від могутньої організації, що хоче експлуатувати його дарунок у своїх цілях. Незабаром парубок зустрічає свою колишню кохану й знайомиться з дівчинкою Кессі, здатною пророкувати майбутнє. Вона бачить, що тільки разом вони зможуть вижити й порушити плани лиховісної корпорації...П'ятий вимір (2009)
Push
16+
4 лютого 2009 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Нік, американський емігрант, має здатність до телекінезу. Він ховається в Гонконгу від могутньої організації, що хоче експлуатувати його дарунок у своїх цілях. Незабаром парубок зустрічає свою колишню кохану й знайомиться з дівчинкою Кессі, здатною пророкувати майбутнє. Вона бачить, що тільки разом вони зможуть вижити й порушити плани лиховісної корпорації...
Франкенштайн (2025)
17 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
7.4 6
7.4 6
Сюжет
Оскароносний режисер Ґільєрмо дель Торо екранізує класичну історію Мері Шеллі про вченого Віктора Франкенштейна й істоту, якій він дарує жахливе життя.Франкенштайн (2025)
Frankenstein
16+
17 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Оскароносний режисер Ґільєрмо дель Торо екранізує класичну історію Мері Шеллі про вченого Віктора Франкенштейна й істоту, якій він дарує жахливе життя.
Буґонія (2025)
30 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
7.4 6
Рімейк корейського фільму "Врятуй зелену планету!" (2003).
7.4 6
Сюжет
Що буде, якщо двоє одержимих теоріями змови чоловіків, викрадуть генеральну директорку великої компанії, адже переконані, що вона — інопланетянка, яка планує знищити Землю?Рімейк корейського фільму "Врятуй зелену планету!" (2003).
Буґонія (2025)
Bugonia
16+
30 жовтня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Що буде, якщо двоє одержимих теоріями змови чоловіків, викрадуть генеральну директорку великої компанії, адже переконані, що вона — інопланетянка, яка планує знищити Землю?Рімейк корейського фільму "Врятуй зелену планету!" (2003).
Медовий місяць без нареченого (2024)
5 червня 2025 ✓ укр. аудіо
6.6 5
6.6 5
Сюжет
Коли наречений кидає Мадлен перед самим весіллям, вона вирішує не скасовувати подорож і вирушає у медовий місяць наодинці. Її чекає несподівана романтична пригода та шанс на нове життя.Медовий місяць без нареченого (2024)
Falling in Love in Niagara
5 червня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Коли наречений кидає Мадлен перед самим весіллям, вона вирішує не скасовувати подорож і вирушає у медовий місяць наодинці. Її чекає несподівана романтична пригода та шанс на нове життя.
Паралельні світи (2012)
23 серпня 2012 ✓ укр. аудіо
6.3 6
6.3 6
Сюжет
Закохані Адам і Еден живуть у різних світах з дивними фізичними і ще більш дивними юридичними законами. Їх світи розташовані один навпроти одного, люди одного світу живуть буквально догори дригом над жителями іншого. Верхній світ для багатих, і Еден живе в ньому. Переміщення людей між світами жорстко контролюється. Адам змушений животіти в убогості нижнього світу, але заради любові він готовий порушити заборону і перейти з одного світу в інший.Паралельні світи (2012)
Upside Down
16+
23 серпня 2012 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Закохані Адам і Еден живуть у різних світах з дивними фізичними і ще більш дивними юридичними законами. Їх світи розташовані один навпроти одного, люди одного світу живуть буквально догори дригом над жителями іншого. Верхній світ для багатих, і Еден живе в ньому. Переміщення людей між світами жорстко контролюється. Адам змушений животіти в убогості нижнього світу, але заради любові він готовий порушити заборону і перейти з одного світу в інший.
Autumn at Apple Hill (2024)
5 жовтня 2024
6.9 5
6.9 5
Сюжет (англ.)
Newly divorced Elise starts renovating the inn she inherited from her grandparents, catching the eye of Luke, the chief financial officer of a major hotel chain.Autumn at Apple Hill (2024)
Autumn at Apple Hill
5 жовтня 2024
Сюжет (англ.)
Newly divorced Elise starts renovating the inn she inherited from her grandparents, catching the eye of Luke, the chief financial officer of a major hotel chain.
Neurovenge (2022)
10 вересня 2021
3.9 4
3.9 4
Сюжет (англ.)
In the wake of a family tragedy, a strong-willed teenager and her grieving stepfather volunteer to help a mysterious tech company evaluate its new A.I. operating system.Neurovenge (2022)
Neurovenge
10 вересня 2021
Сюжет (англ.)
In the wake of a family tragedy, a strong-willed teenager and her grieving stepfather volunteer to help a mysterious tech company evaluate its new A.I. operating system.
Проблемні (2025)
25 вересня 2025 ✓ укр. аудіо
5.9 5
5.9 5
Сюжет
Поліцейський із маленького містечка підозрює, що місцева школа для проблемних підлітків і її небезпечно харизматична засновниця зовсім не такі, якими здаються.Проблемні (2025)
Wayward
16+
25 вересня 2025 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Поліцейський із маленького містечка підозрює, що місцева школа для проблемних підлітків і її небезпечно харизматична засновниця зовсім не такі, якими здаються.
Втеча з Преторії (2020)
2 липня 2020 ✓ укр. аудіо
6.8
6.8
Сюжет
У центрі сюжету реальна історія, що відбулась у африканському місті Преторія. У 1970-х роках під час апартеїду активіста Тіма Дженкінса запроторили до в’язниці суворого режиму. Він разом з двома ув’язненими товаришами-борцями за свободу розробляє хитрий план втечі, здійснити який майже неможливо.Втеча з Преторії (2020)
Escape from Pretoria
16+
2 липня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі сюжету реальна історія, що відбулась у африканському місті Преторія. У 1970-х роках під час апартеїду активіста Тіма Дженкінса запроторили до в’язниці суворого режиму. Він разом з двома ув’язненими товаришами-борцями за свободу розробляє хитрий план втечі, здійснити який майже неможливо.
Периферія (2022)
20 жовтня 2022 ✓ укр. аудіо
7.5 4
7.5 4
Сюжет
Флінн Фішер живе у провінційній Америці, працює у 3D-друкарні та грає у VR-ігри. Якось на прохання брата Бертона вона тестує відеогру, яка переносить її в футуристичний Лондон кінця XXI століття. Поступово Флін починає розуміти, що події цієї гри відбуваються в реальності. Тепер їй доведеться з’ясувати, хто і навіщо пов’язав ці два світи.Периферія (2022)
The Peripheral
16+
20 жовтня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Флінн Фішер живе у провінційній Америці, працює у 3D-друкарні та грає у VR-ігри. Якось на прохання брата Бертона вона тестує відеогру, яка переносить її в футуристичний Лондон кінця XXI століття. Поступово Флін починає розуміти, що події цієї гри відбуваються в реальності. Тепер їй доведеться з’ясувати, хто і навіщо пов’язав ці два світи.
Палкий сніговик (2024)
12 листопада 2024 ✓ укр. аудіо
5.3 3
5.3 3
Сюжет
Молода вдова завдяки магічному шарфу оживляє чарівного сніговика. Чи допоможе він їй знову навчитися закохуватися, сміятися й радіти святам, перш ніж розтане?Палкий сніговик (2024)
Hot Frosty
7+
12 листопада 2024 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Молода вдова завдяки магічному шарфу оживляє чарівного сніговика. Чи допоможе він їй знову навчитися закохуватися, сміятися й радіти святам, перш ніж розтане?
Я, Робот (2004)
15 липня 2004 ✓ укр. аудіо
7.1 6
7.1 6
Сюжет
Дія фільму відбувається в далекому майбутньому (2035 р.), де роботи є звичайними помічниками людини. Головний герой - поліцейський, що «не переварює» роботів, розслідує справу про вбивство, в якому замішаний робот. Мова йде про можливе порушення «Закону про роботів» (робот ніколи не підніме руку на людину), що, в принципі, неможливо. Ситуація близька до катастрофічної: Якщо машини можуть порушувати цей закон, то вже ніщо не зупинить їх від захоплення контролю над людьми, тим більше, що людство вже давно стало повністю залежне від роботів...Я, Робот (2004)
I, Robot
12+
15 липня 2004 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія фільму відбувається в далекому майбутньому (2035 р.), де роботи є звичайними помічниками людини. Головний герой - поліцейський, що «не переварює» роботів, розслідує справу про вбивство, в якому замішаний робот. Мова йде про можливе порушення «Закону про роботів» (робот ніколи не підніме руку на людину), що, в принципі, неможливо. Ситуація близька до катастрофічної: Якщо машини можуть порушувати цей закон, то вже ніщо не зупинить їх від захоплення контролю над людьми, тим більше, що людство вже давно стало повністю залежне від роботів...
Вона ж Ґрейс (2017)
25 вересня 2017
7.6 7
Невже в її тілі був хтось інший, і здійснював все це?
7.6 7
Сюжет
Грейс засуджена до смертної кари. Але чомусь вона каже що нічого не пам'ятає. Не пам'ятає нічого, що зробила.Невже в її тілі був хтось інший, і здійснював все це?
Вона ж Ґрейс (2017)
Alias Grace
16+
25 вересня 2017
Сюжет
Грейс засуджена до смертної кари. Але чомусь вона каже що нічого не пам'ятає. Не пам'ятає нічого, що зробила.Невже в її тілі був хтось інший, і здійснював все це?
Невидимий (2007)
3 травня 2007 ✓ укр. аудіо
6.1 6
6.1 6
Сюжет
Ніку уготовано блискуче майбутнє, але по безглуздій і фатальній випадковості він стає жертвою жорстокого нападу... Він трохи не помер, проте душа його все ж таки вийшла з тіла і застрягла між світами. У Ніка ще є шанс повернутися назад. По трагічній іронії врятувати його може дівчина, що ховається від закону, яка, до слова, трохи і не відправила його на той світ.Невидимий (2007)
The Invisible
16+
3 травня 2007 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Ніку уготовано блискуче майбутнє, але по безглуздій і фатальній випадковості він стає жертвою жорстокого нападу... Він трохи не помер, проте душа його все ж таки вийшла з тіла і застрягла між світами. У Ніка ще є шанс повернутися назад. По трагічній іронії врятувати його може дівчина, що ховається від закону, яка, до слова, трохи і не відправила його на той світ.
Американський психопат (2000)
13 квітня 2000 ✓ укр. аудіо
7.6 7
7.6 7
Сюжет
Бізнесмен, який потай скоює вбивства, намагається підтримувати ілюзію нормального життя й не втратити розум. На основі книги Брета Істона Елліса.Американський психопат (2000)
American Psycho
18+
13 квітня 2000 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Бізнесмен, який потай скоює вбивства, намагається підтримувати ілюзію нормального життя й не втратити розум. На основі книги Брета Істона Елліса.
Інфлюенсер (2022)
1 червня 2023 ✓ укр. аудіо
6.2 4
6.2 4
Сюжет
Медісон, інфлюенсерка у соціальних мережах, вирушає у самостійну подорож Таїландом з одним лиш рюкзаком. Там вона знайомиться із дівчиною, яка подорожує з легкістю і відкриває для Медісон розкутіший спосіб життя. Однак згодом її інтерес до інфлюенсерки набуває похмурого відтінку.Інфлюенсер (2022)
Influencer
16+
1 червня 2023 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Медісон, інфлюенсерка у соціальних мережах, вирушає у самостійну подорож Таїландом з одним лиш рюкзаком. Там вона знайомиться із дівчиною, яка подорожує з легкістю і відкриває для Медісон розкутіший спосіб життя. Однак згодом її інтерес до інфлюенсерки набуває похмурого відтінку.
Рівень 16 (2018)
20 лютого 2018
6.1 4
6.1 4
Сюжет
Шістнадцятирічна Вів'єн виявилася в пастці в Академії Весталіс, схожу на в'язницю, школі-інтернаті, в якому дівчат навчають бути ідеальними жінками. Подолання останнього, 16-го, рівня програми веде до удочеріння найстаранніших учениць статусною сім'єю.Рівень 16 (2018)
Level 16
16+
20 лютого 2018
Сюжет
Шістнадцятирічна Вів'єн виявилася в пастці в Академії Весталіс, схожу на в'язницю, школі-інтернаті, в якому дівчат навчають бути ідеальними жінками. Подолання останнього, 16-го, рівня програми веде до удочеріння найстаранніших учениць статусною сім'єю.
Шантаж (2022—2025)
16 грудня 2022 ✓ укр. аудіо
7.4 4
7.4 4
Сюжет
Колишня співробітниця ЦРУ погрожує розкрити секрети агентства, і юрист-новачок потрапляє в бурхливий і небезпечний світ міжнародного шпигунства.Шантаж (2022—2025)
The Recruit
16+
16 грудня 2022 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Колишня співробітниця ЦРУ погрожує розкрити секрети агентства, і юрист-новачок потрапляє в бурхливий і небезпечний світ міжнародного шпигунства.
Завантаження (2020—2025)
30 квітня 2020 ✓ укр. аудіо
7.8 6
Головний герой Нейтан потрапляє в Lakeview після смертельної для нього аварії. Тут Нейтана зустрічає співробітниця програми, покликана полегшити його адаптацію в новому світі — дівчина, яку всі називають "Ангел".
Намагаючись звикнути до свого нового життя після смерті, чоловік невдовзі дізнається, що попереднє буття не залишило його в спокої до сих пір. Туманні спогади про фатальну аварію не випадкові, і Нейтану доведеться з'ясувати реальні подробиці події.
7.8 6
Сюжет
В 2033 році смерть для людини вже не є остаточною. Технічні чарівники розробили мережу віртуальних курортних зон, куди можливо перенести свідомість помираючої людини. Багатії можуть дозволити собі загробне життя в Lakeview з розкішними готельними номерами та різноманітними забаганками, а тим, хто не може оплатити вступний внесок, надано тарифний план розміром лише 2 ГБ, що рівносильно перебуванню у в'язниці.Головний герой Нейтан потрапляє в Lakeview після смертельної для нього аварії. Тут Нейтана зустрічає співробітниця програми, покликана полегшити його адаптацію в новому світі — дівчина, яку всі називають "Ангел".
Намагаючись звикнути до свого нового життя після смерті, чоловік невдовзі дізнається, що попереднє буття не залишило його в спокої до сих пір. Туманні спогади про фатальну аварію не випадкові, і Нейтану доведеться з'ясувати реальні подробиці події.
Завантаження (2020—2025)
Upload
16+
30 квітня 2020 ✓ укр. аудіо
Сюжет
В 2033 році смерть для людини вже не є остаточною. Технічні чарівники розробили мережу віртуальних курортних зон, куди можливо перенести свідомість помираючої людини. Багатії можуть дозволити собі загробне життя в Lakeview з розкішними готельними номерами та різноманітними забаганками, а тим, хто не може оплатити вступний внесок, надано тарифний план розміром лише 2 ГБ, що рівносильно перебуванню у в'язниці.Головний герой Нейтан потрапляє в Lakeview після смертельної для нього аварії. Тут Нейтана зустрічає співробітниця програми, покликана полегшити його адаптацію в новому світі — дівчина, яку всі називають "Ангел".
Намагаючись звикнути до свого нового життя після смерті, чоловік невдовзі дізнається, що попереднє буття не залишило його в спокої до сих пір. Туманні спогади про фатальну аварію не випадкові, і Нейтану доведеться з'ясувати реальні подробиці події.
Енн (2017—2019)
19 березня 2017 ✓ укр. аудіо
8.6 8
8.6 8
Сюжет
Події серіалу розгортаються наприкінці XIX століття в Канаді та розповідають історію сироти Енн — дівчинки з непростим минулим, яка більшу частину дитинства провела в притулках і чужих домівках. Через випадкову помилку вона опиняється на острові Принца Едварда в домі літньої жінки та її брата, які зовсім не очікували прийняти дитину. Спочатку Енн почувається чужою й непотрібною, але її невгамовна уява, гострий розум і щире серце поступово змінюють життя людей навколо. Дівчинка стикається з упередженнями, самотністю та болем минулого, проте вперто бореться за право бути почутою й прийнятою. Крок за кроком Енн знаходить друзів, підтримку та власне місце у маленькому містечку, доводячи, що доброта, мрії й сміливість можуть змінити навіть найчерствіші серця.Енн (2017—2019)
Anne with an E
19 березня 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Події серіалу розгортаються наприкінці XIX століття в Канаді та розповідають історію сироти Енн — дівчинки з непростим минулим, яка більшу частину дитинства провела в притулках і чужих домівках. Через випадкову помилку вона опиняється на острові Принца Едварда в домі літньої жінки та її брата, які зовсім не очікували прийняти дитину. Спочатку Енн почувається чужою й непотрібною, але її невгамовна уява, гострий розум і щире серце поступово змінюють життя людей навколо. Дівчинка стикається з упередженнями, самотністю та болем минулого, проте вперто бореться за право бути почутою й прийнятою. Крок за кроком Енн знаходить друзів, підтримку та власне місце у маленькому містечку, доводячи, що доброта, мрії й сміливість можуть змінити навіть найчерствіші серця.
Мислити як злочинець (2005—)
22 вересня 2005 ✓ укр. аудіо
8.1 8
8.1 8
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.Мислити як злочинець (2005—)
Criminal Minds
16+
22 вересня 2005 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Вони не розплутують низки загадкових доказів. Вони не проводять час у криміналістичних лабораторіях. Вони рідко використовують пістолети. Адже їхня головна зброя - розум. Члени елітного підрозділу ФБР навчились мислити, як злочинці, й щодня рятують десятки людських життів. Замість ретельного вивчення доказів вони намагаються знайти та зрозуміти мотиви злочину, вникаючи в кожен крок злочинця і прагнучи мислити, як він. Працюючи на місці злочину, ці професіонали немов розслідують його зсередини, намагаючись зрозуміти думки злочинця, якими б темними вони не були.
Анатомія Ґрей (2005—)
27 березня 2005 ✓ укр. аудіо
7.6 8
Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
7.6 8
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
Анатомія Ґрей (2005—)
Grey's Anatomy
16+
27 березня 2005 ✓ укр. аудіо
Сюжет
У центрі подій молода хірургиня, Мередіт Ґрей, що працює у міській лікарні Сіетлу, і її колеги, такі ж лікарі-початківці, як вона. Хірурги, не покладаючи рук, оперують і закохуються, заводять історії хвороби й службові романи, зберігають свої лікарські таємниці, борються з ускладненнями в пацієнтів і у власному особистому житті. І найчастіше відносини з протилежною статтю (а подеколи і їхньої статі) хвилюють їх не менше , ніж питання отримання ними професійного досвіду.Станом на 2025-05-04 локалізовано Українською лише 1-5 та 21 сезони, а 6-20 сезони лише оригінал. Додатково 27 серія 2 сезону також без локалізації Українською
100 добрих вчинків Едді МакДауда (1999—2002)
16 жовтня 1999 ✓ укр. аудіо
7.0 6
7.0 6
Сюжет
Головний герой — сімнадцятирічний Едді Макдауд, шкільний розбишака, якого за його поведінку покарав чаклун. Той перетворив Едді на собаку (напів- австралійська вівчарка, напів- сибірський гаскі). Єдиний, хто може чути голос Едді — Джастін Тейлор, якого МакДауд ображав у школі. Едді знову зможе перетворитися на людину лише тоді, коли зробить 100 гарних вчинків, і Джастін допомагатиме йому в цьому.100 добрих вчинків Едді МакДауда (1999—2002)
100 Deeds for Eddie McDowd
6+
16 жовтня 1999 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Головний герой — сімнадцятирічний Едді Макдауд, шкільний розбишака, якого за його поведінку покарав чаклун. Той перетворив Едді на собаку (напів- австралійська вівчарка, напів- сибірський гаскі). Єдиний, хто може чути голос Едді — Джастін Тейлор, якого МакДауд ображав у школі. Едді знову зможе перетворитися на людину лише тоді, коли зробить 100 гарних вчинків, і Джастін допомагатиме йому в цьому.
18 to Life (2010—2011)
4 січня 2010
6.9 6
6.9 6
Сюжет (англ.)
Two couples with opposing points of view reluctantly become family after their teenage kids run off and get married.18 to Life (2010—2011)
18 to Life
12+
4 січня 2010
Сюжет (англ.)
Two couples with opposing points of view reluctantly become family after their teenage kids run off and get married.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: