antonivannikov
модератор
Бордерлендз (2024)
Borderlands
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
фантастика
комедія
трилер |
|---|---|
| Країни: | США Люксембург |
| Бюджет: | 115 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 31 326 831 $ |
| Касові збори в США: | 15 482 668 $ |
| Касові збори в Україні: | 158 478 $ (6 511 702 UAH) топ #1377 |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2024 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Елай Рот |
Є українське аудіо
Планета Пандора – це останнє місце, куди хотіла би повернутися Ліліт. І все ж, взявши нове замовлення, горезвісна мисливиця за головами змушена летіти до рідного краю. Саме на Пандорі вона має знайти доньку впливового розробника зброї Атласа. Але щоб це зробити, їй доведеться створити альянс із командою справжніх невдах: досвідченим найманцем Роландом, дикою крихіткою Тіною, неконтрольованим здорованем Кріґом, а також дивакуватою вченою Танніс і кумедним роботом Клептрапом. Разом ці «герої» мусять не тільки знайти дівчинку, але й врятувати світ і розгадати одну з найбільших таємниць Пандори. Що ж, результат така команда не гарантує, але точно буде весело! Стрічка заснована на одній із найпопулярніших франшиз відеоігор усіх часів. Ласкаво просимо до Бордерлендз!
Покинь, якщо кохаєш (2024)
It Ends with Us
16+| Жанр: | драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 349 218 266 $ |
| Касові збори в США: | 148 518 266 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 серпня 2024 |
| Тривалість: | 130 хвилин (02:10) |
| Режисер: | Джастін Бальдоні |
Є українське аудіо
Начебто ідеальні стосунки флористки розвалюються, коли в її життя повертається колишній, який змушує її зробити важкий вибір щодо майбутнього.
Довгоніг (2024)
Longlegs
16+| Жанр: | кримінальний жахи трилер детектив |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 109 063 330 $ |
| Касові збори в США: | 74 346 140 $ |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2024 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Озґуд Перкінс |
Є українське аудіо
За статистикою лише кожен п’ятий маніяк чи серійний вбивця потрапляє до рук правосуддя й опиняється за ґратами. Інші - лишаються жити серед нас.
Западня (2024)
Trap
16+| Жанр: |
кримінальний
трилер
детектив
жахи
музичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 82 677 281 $ |
| Касові збори в США: | 42 777 281 $ |
| Прем'єра в Україні: | 1 серпня 2024 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | М. Найт Ш'ямалан |
Є українське аудіо
Батько та донька-підлітка відвідують поп-концерт відомої співачки. Однак під час виступу вони усвідомлюють, що опинилися в центрі темної та зловісної події.
Бійня (2023)
Kill
16+| Жанр: | екшн кримінальний трилер драма |
|---|---|
| Країни: | Індія |
| Бюджет: | 4 800 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 644 710 $ |
| Касові збори в США: | 1 171 487 $ |
| Прем'єра в світі: | 3 липня 2024 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Nikhil Bhat |
Є українське аудіо
Коли армійський спецпризначенець Амріт дізнається, що його справжнє кохання, Туліка, була заручена проти її волі, він сідає на поїзд, що прямує до Нью-Делі з твердим наміром зірвати шлюб за домовленістю. Проте коли банда озброєних ножами злодіїв на чолі з безжальною Фані починає тероризувати невинних пасажирів у цьому поїзді, Амріт не може сидіти склавши руки, і втручається. Відволікаючи увагу негідників на себе в смертельному протистоянні, щоб врятувати оточуючих, чоловік перетворює те, що мало бути типовою поїздкою у справах в захоплюючу адреналінову дорогу люті.
Астерікс і вікінги (2006)
Asterix and the Vikings
0+| Жанр: |
сімейний
анімація
комедія
пригоди
фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Данія |
| Касові збори в світі: | 22 501 596 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 2006 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Стефан Фьелдмарк, Jesper Møller |
Є українське аудіо
Астерікс і його друг Обелікс вперше у своєму житті повинні зустрітися з вікінгами. Безстрашні воїни з північної країни викрали племінника вождя галлів, юного Задиру. Місія надзвичайно небезпечна, тому що вікінги славляться як відчайдушні і безжальні воїни...
Jackie Chan: Building an Icon (2021)
Jackie Chan: Building an Icon
| Жанр: | документальний біографія |
|---|---|
| Країни: | Франція Польща Австралія |
| Прем'єра в світі: | 4 серпня 2021 |
| Тривалість: | 53 хвилини (00:53) |
| Режисер: | Antoine Coursat |
Фаренгейт 9/11 (2004)
Fahrenheit 9/11
16+| Жанр: | документальний драма воєнний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 222 446 882 $ |
| Касові збори в США: | 119 194 771 $ |
| Прем'єра в світі: | 25 червня 2004 |
| Тривалість: | 122 хвилини (02:02) |
| Режисер: | Майкл Мур |
Фільм про зв'язки Джорджа Буша і Усами бін Ладена, що викликав широкий суспільний резонанс, одержав "Золоту пальмову гілку" Каннського кінофестивалю в 2004 році. Відомий американський документаліст Майкл Мур аналізує причини і наслідки терактів 11 вересня 2001 року в Нью-Йорку і Вашингтоні. Американські кінокомпанії спочатку відмовилися випускати цей фільм в прокат в США.
Астерікс завойовує Америку (1994)
Asterix Conquers America
| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
фентезі вестерн |
|---|---|
| Країни: | Німеччина |
| Касові збори в світі: | 768 488 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 1994 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Герхард Хан |
Є українське аудіо
Юлій Цезар хоче захопити мирне селище галлів. У геніального полководця визрів план: щоб позбавити галлів їх сили, Цезар вирішив викрасти їх друїда Почінікса і відправити його на самий край світу. Але на допомогу вже поспішають Астерікс і Обелікс, які завжди допоможуть друзям у небезпеці ...
Велика битва Астерікса (1989)
Asterix and the Big Fight
12+| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1989 |
| Тривалість: | 81 хвилина (01:21) |
| Режисер: | Philippe Grimond |
Є українське аудіо
Як відомо, справжньому галлові ніщо не страшно. Він і у вогні не горить, і в воді не тоне. Але цього разу навіть Астеріксу довелося нелегко: адже на село, в якій він живе налітає страшної сили ураган. І чекати допомоги Астерікс може тільки від друїда Починикс, на якого, на жаль, тільки що впав величезний валун. Бідолаха нікого не впізнає ...
Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
Про всі ці події дізнається Юлій Цезар - а вже йому тільки підкажіть, кого б ще завоювати. Нас чекає великпа битва - і наші безжурні герої виходять на нього з відкритим забралом.
Презумпція невинуватості (2024)
Presumed Innocent
18+| Жанр: | драма кримінальний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 2024 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Ґреґ Яітанес, Anne Sewitsky, Лор де Клермон-Тоннер |
Є українське аудіо
Жахливе вбивство сколихує прокуратуру Чикаго, коли її співробітника підозрюють у скоєнні злочину, а сам обвинувачений змушений боротися за збереження своєї сім’ї.
Дедпул і Росомаха (2024)
Deadpool & Wolverine
18+| Жанр: | екшн комедія фантастика пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 200 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 337 799 474 $ |
| Касові збори в США: | 636 745 858 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 липня 2024 |
| Тривалість: | 128 хвилин (02:08) |
| Режисер: | Шон Леві |
Є українське аудіо
Безпорадний Вейд Вілсон тяжко трудиться у цивільному житті. Його дні як найманця з гнучкими моральними орієнтирами Дедпула позаду. Коли його рідний світ стикається зі Среальною загрозою, Вейд неохоче знову вдягає костюм, як і значно більш неохочий… неохочіший? Найнеохочіший? Він повинен розвести упертого Росомаху на сек...Секундочку, ці синопсиси такі тупі...
Астерікс в Британії (1986)
Asterix in Britain
0+| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Данія |
| Прем'єра в світі: | 3 грудня 1986 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Піно Ван Ламсвеерде |
Є українське аудіо
Юлій Цезар не на жарт розлютився на британців, які не тільки не здавалися римським військам, але і неодноразово допомагали в битвах волелюбним галам. Вихід один - війна. Тим більше що британці воюють лише п'ять днів на тиждень, та й то з перервою для чаювання. Хитрий Цезар знову забув, що десь поблизу, - усього лише через протоку, - проживає доблесний Астерікс з друзями. Тільки їм відомий секрет таємничого зілля... А те, що підходить для галів, підійде і для британців!
Тельма (2024)
Thelma
12+| Жанр: | екшн пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія США |
| Бюджет: | 5 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 303 222 $ |
| Касові збори в США: | 2 303 222 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 червня 2024 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Josh Margolin |
Є українське аудіо
Коли 93-річну Тельму Пост ошукав телефонний шахрай, який назвався її онуком, вона вирушає в небезпечну подорож містом, щоб повернути те, що в неї забрали.
Усе втрачено (2013)
All Is Lost
14+| Жанр: | екшн пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 9 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 13 627 519 $ |
| Касові збори в США: | 6 263 670 $ |
| Касові збори в Україні: | 30 239 $ (254 040 UAH) топ #2174 |
| Прем'єра в Україні: | 16 січня 2014 |
| Тривалість: | 106 хвилин (01:46) |
| Режисер: | Джей Сі Чендор |
Є українське аудіо
У цій шокуючій драмі без діалогів чоловік, що опинився сам у морі, мужньо бореться з безжалісним штормом, аби врятувати своє життя.
Астерікс проти Цезаря (1985)
Asterix vs. Caesar
0+| Жанр: | комедія анімація сімейний пригоди |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 1985 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Gaëtan Brizzi, Пол Бріззі |
Є українське аудіо
Одного разу Обелікс закохався в прекрасну Фальбалу. Здавалося б, справа до весілля. Але горда Фальбала не розділила порив велетня, поклавши око на красеня Трагікомікса. Обелікс горював-горював, та й втішився. До тих пір, поки злісні римляни не вихопить зрадницьким образом двох закоханих і не відвезли їх на край світу - в Африку. Природно, друзі не могли сидіти склавши руки. Недовго думаючи, Астерікс і Обелікс відправляються в новий похід, як завжди, повний смертельних небезпек і веселих пригод. А римська арена з нагоди дня народження Цезаря вже заповнена народом і всі чекають жертвопринесення...
12 подвигів Астерікса (1976)
The Twelve Tasks of Asterix
12+| Жанр: |
сімейний
екшн
анімація
комедія
пригоди фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 26 червня 1976 |
| Тривалість: | 82 хвилини (01:22) |
| Режисер: | Рене Ґосінні, Генрі Грюель, Альбер Юдерзо |
Є українське аудіо
50 рік до нашої ери. Великому Юлію Цезарю гірше гіркої редьки набридлило маленьке галльське село, її веселі і непокірні мешканці та їх чарівне зілля. Як знати, може бути вони і справді боги? Але Цезар не був би Цезарем, якби примирився з подібною єрессю. Він вирішує дати Астеріксу і його друзям дванадцять завдань, виконати які не під силу жодному смертному. Сказано-зроблено. Звичайно, часи Геркулеса давно пройшли. Але при чому Геркулес, якщо є Астерікс і Обелікс? Саме їм вождь села Життєстатистікс і доручає прийняти найясніший виклик. Друзям ж тільки те і треба - адже пригоди тривають, а значить веселе життя забезпечене!
Астерікс і Клеопатра (1968)
Asterix and Cleopatra
12+| Жанр: |
сімейний
анімація
пригоди
комедія
історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Касові збори в світі: | 1 090 041 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 грудня 1968 |
| Тривалість: | 72 хвилини (01:12) |
| Режисер: | Рене Ґосінні, Альбер Юдерзо |
Є українське аудіо
Єгипетська цариця Клеопатра була не тільки дуже гарна, але й настільки ж строптива. Її страшенно обурили слова Цезаря, що єгиптяни назавжди залишаться рабами, оскільки вони народ ледачий і дурний.Цариця вирішила втерти носа знахабнілому імператору. А допоможуть їй у цьому друїд Почінікс з друзями Астеріксом і Обеліксом. Одного разу вони вже перемогли римські легіони. Що чекає їх в Єгипті?
Смерчі (2024)
Twisters
16+| Жанр: | екшн пригоди трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 155 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 370 962 265 $ |
| Касові збори в США: | 267 762 265 $ |
| Прем'єра в Україні: | 11 липня 2024 |
| Тривалість: | 123 хвилини (02:03) |
| Режисер: | Lee Isaac Chung |
Є українське аудіо
Кейт Купер (Дейзі Едґар-Джонс) – колишня мисливиця за смерчами. Її переслідують спогади з минулого про катастрофічну зустріч з торнадо під час навчання в коледжі. Зараз Кейт живе у Нью-Йорку в цілковитій безпеці і вивчає моделі торнадо лише на моніторах компʼютерів. Якось її друг Хаві (Ентоні Рамос) заманює дівчину назад на відкриті рівнини, щоб випробувати нову революційну систему стеження за торнадо. Там Кейт знайомиться з Тайлером Овенсом (Ґвен Павелл), чарівною і безрозсудною суперзіркою соціальних мереж. Разом зі своєю невгамовною командою Тайлер показує підписникам пригоди мисливців за смерчами. І що небезпечніші погоні, то краще.
Коли сезон смерчів посилюється, зʼявляються жахливі явища, небачені раніше. Опинившись на шляху кількох штормових систем, що насуваються на центральну Оклахому, Кейт, Тайлер та їхні команди змушені боротися за власні життя.
Коли сезон смерчів посилюється, зʼявляються жахливі явища, небачені раніше. Опинившись на шляху кількох штормових систем, що насуваються на центральну Оклахому, Кейт, Тайлер та їхні команди змушені боротися за власні життя.
Забери мене на Місяць (2024)
Fly Me to the Moon
12+| Жанр: | романтичний комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 868 795 $ |
| Касові збори в США: | 20 532 222 $ |
| Прем'єра в Україні: | 10 липня 2024 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Ґреґ Берланті |
Є українське аудіо
Гостросюжетна комедія, події якої розгортаються на тлі історичної посадки космічного корабля «Апполон-11» на Місяць. Коли імідж NASA майже зазнав краху, талановита маркетологиня Келлі Джонс розпочинає безпрецедентну промо-кампанію, щоб виправити ситуацію. Цим вона неабияк ускладнює роботу над висадкою усій команді NASA. Проте коли Білий Дім вирішує, що місія є надто важливою аби її провалити, Келлі доручають зняти фальшиве приземлення як запасний варіант. Безкомпромісна боротьба за першість розпочинається.
Астерікс із Галлії (1967)
Asterix the Gaul
12+| Жанр: |
сімейний
екшн
анімація
пригоди
комедія фентезі |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Касові збори в світі: | 1 325 312 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 грудня 1967 |
| Тривалість: | 68 хвилин (01:08) |
| Режисер: | Рей Госсенс |
Є українське аудіо
Дії відбуваються в часи могутності Римської імперії, коли вона мала величезну і сильну армію і вільно завойовувала будь-які землі і села. От тільки одне село ніяк не може вона здолати, тому що жителі цього села знають секрет чаклунського зілля, яке робить їх сильними і непереможними.
Спостерігачі (2021)
The Voyeurs
16+| Жанр: | трилер драма детектив |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 25 серпня 2021 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Michael Mohan |
Є українське аудіо
Переїхавши в квартиру своєї мрії, Піппа і Томас помічають, що їх вікна виходять прямо на квартиру навпроти, мимоволі запрошуючи їх стати свідками мінливих відносин привабливої пари сусідів. Але необачна спроба анонімного втручання в чуже життя запускає ланцюг подій, неминуче ведуть до катастрофи.
МаXXXін (2024)
MaXXXine
18+| Жанр: | жахи трилер детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 21 030 418 $ |
| Касові збори в США: | 15 097 632 $ |
| Касові збори в Україні: | 57 479 $ (2 380 895 UAH) топ #1880 |
| Прем'єра в Україні: | 4 липня 2024 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Ті Вест |
Є українське аудіо
Максін Мінкс - зірка фільмів для дорослих і починаюча акторка великого кіно, нарешті близька до успіху в Голлівуді. Проте, загадковий вбивця на прізвисько “Нічний ловець” переслідує молодих акторок по всьому Лос-Анджелесу та залишає кривавий слід, чим загрожує викрити зловісне минуле Максін. Хто ж її переслідує і як далеко вона готова піти, щоб назавжди поховати свої таємниці та врятувати кар'єру?
Погані хлопці: Все або нічого (2024)
Bad Boys: Ride or Die
16+| Жанр: |
екшн
пригоди
комедія
кримінальний
трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 100 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 403 369 844 $ |
| Касові збори в США: | 193 573 217 $ |
| Прем'єра в Україні: | 6 червня 2024 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Аділь Ель Арбі, Білалл Фалла |
Є українське аудіо
Таємничий ворог посмертно звинувачує капітана поліції Маямі в корупції. Поліцейські Майк і Маркус самовільно намагаються розкрити змову й очистити свою репутацію.
Голлівуд (2020)
Hollywood
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 1 травня 2020 |
| Тривалість: | 347 хвилин (05:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Janet Mock, Michael Uppendahl, Даніель Мінаган |
Є українське аудіо
Група молодих акторів і кіноробів в Америці 40-х років намагаються зліпити з себе зірок Голлівуду за всяку ціну.
Тихе місце: День перший (2024)
A Quiet Place: Day One
16+| Жанр: | жахи драма фантастика трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 67 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 261 130 553 $ |
| Касові збори в США: | 138 930 553 $ |
| Прем'єра в Україні: | 27 червня 2024 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Майкл Сарноскі |
Є українське аудіо
Перші дні жахливого вторгнення загадкових іншопланетних монстрів на Землю. Опинившись віч-на-віч перед небаченою досі загрозою, людям доведеться обирати: пристосуватися до потойбічного зла чи стати його здобиччю...
Погані хлопці назавжди (2020)
Bad Boys for Life
16+| Жанр: | трилер екшн комедія кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 90 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 426 505 244 $ |
| Касові збори в США: | 206 305 244 $ |
| Касові збори в Україні: | 2 102 364 $ (57 380 451 UAH) топ #120 |
| Прем'єра в Україні: | 23 січня 2020 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Аділь Ель Арбі, Білалл Фалла |
Є українське аудіо
Знову на чергуванні копи-напарники Вілл Сміт і Мартін Лоуренс. Лише таким сміливим і іронічним хлопцям під силу очистити місто від злочинців.
Погані хлопці 2 (2003)
Bad Boys II
18+| Жанр: |
екшн
кримінальний
комедія
трилер
пригоди |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 130 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 273 339 556 $ |
| Касові збори в США: | 138 608 444 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 2003 |
| Тривалість: | 147 хвилин (02:27) |
| Режисер: | Майкл Бей |
Є українське аудіо
Темношкірі поліцейські Майк Лоурі (Сміт) та Маркус Бернетт (Лоренс) отримують завдання розслідувати схему доставки наркотиків у Маямі і виходять на слід кубинського злочинця (Молья), який за допомогою російських мафіозі намагається взяти під свій контроль усю наркоторгівлю у місті...
Байкери (2023)
The Bikeriders
16+| Жанр: | кримінальний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 40 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 283 257 $ |
| Касові збори в США: | 21 714 630 $ |
| Касові збори в Україні: | 169 745 $ (6 974 652 UAH) топ #1331 |
| Прем'єра в Україні: | 20 червня 2024 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Джефф Ніколс |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про піднесення мотоциклетного клубу на середньому заході через життя його членів.
Погані хлопці (1995)
Bad Boys
16+| Жанр: |
екшн
трилер
кримінальний
комедія
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 19 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 141 407 024 $ |
| Касові збори в США: | 65 807 024 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 квітня 1995 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Майкл Бей |
Є українське аудіо
Розшукуючи досвідченого злочинця з величезним запасом героїну, пара копів із Маямі мусить зробити все можливе, щоб захистити свідка.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: