Ховаючи колишню (2025)
Burying the Ex
| Жанр: | пригоди комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 26 листопада 2025 |
| Тривалість: | 200 хвилин (03:20) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Сергій Кулибишев, Юлія Блажиєвська |
Є українське аудіо
Це історія про стосунки, секс, дружбу та місце чоловіків і жінок у сучасному світі, який стрімко змінюється через війну. Сюжет побудований навколо знайомства чотирьох чоловіків під час церемонії прощання з їхньою спільною колишньою, яка загинула на фронті.
Очікуючи вантаж на рейді Фучжоу біля пагоди (1993)
Fuchzhou
| Жанр: | драма романтичний пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Михайло Іллєнко |
Є українське аудіо
Придніпровські містечка й села в Україні, узбережжя Флориди, Бермудський трикутник — місця дії фільму. Нащадка українців, які колись емігрували за океан, Ореста, шаленим вітром стихій закидає в українське село. Власне, це стихія самої історії, котра розвіяла українців по світах. У стилістиці поетичного кіно, через химери людських фантазій і вчинків, автори поєднують свого героя з коханою дівчиною, Катериною.
Вінчання зі смертю (1992)
Marrying Death
| Жанр: | трилер драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1992 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Микола Мащенко |
Є українське аудіо
Кінець 30-х років. Часи сталінського терору. Лейтенант Щєрбаков отримав наказ розстріляти кількох ''ворогів народу''. Несподівано на місці злочину опинилося сільське весілля. Згідно з інструкцією свідків теж знищували.
Максим Оса: Золото Песиголовця (2022)
Maksym Osa: The Gold of Werewolf
16+| Жанр: | історичний детектив трилер |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 38 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 13 жовтня 2022 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Мирослав Мирон Латик |
Є українське аудіо
Україна, 1636 рік. Золото польського короля викрадають, і козак, який мав уберегти скарб, прагне знайти його та повернути своє добре ім’я.
Козаки. Абсолютно брехлива історія (2020)
Kozaky. Absoliutno brekhlyva istoriia
12+| Жанр: | пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 920 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 листопада 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олександр Березань |
Є українське аудіо
Щоб урятувати матір, спритний парубок викрадає чарівну царську коштовність і поринає в бурхливу історичну пригоду.
Місцями дубльовано, бо запросили москалів на фільмування.
Місцями дубльовано, бо запросили москалів на фільмування.
Злочин з багатьма невідомими (1993)
A Crime with Many Unknowns
0+| Жанр: | драма кримінальний історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 29 січня 1993 |
| Тривалість: | 456 хвилин (07:36) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Олег Бійма |
Телевізійний міні-серіал за повістю Івана Франка ''Основи суспільності''. В основу сюжету покладені справжні події, які описав Іван Франко у серії кримінальних репортажів для газети «Kurjer Lwowski» за 1889 рік.
Прем'єра у вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося)
Прем'єра у вказана неправильно. (для того щоб ранжувалося)
ЕПІЗОДИ: Не перемикайтесь! (2024)
Episodes: Don't Switch!
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2024 |
| Тривалість: | 69 хвилин (01:09) |
| Режисер: | Артем Григорян |
Ще до часів рейтингових світових шоу на українському телебаченні не було грошей на міжнародні формати. Щоб утримати глядача, телевізійники створювали програми мало не щодня «на колінці». У результаті з'явилися культові телешоу та подарували Україні зірок, що стали символами епохи. Ігор Пелих відправляє незнайомих між собою людей у романтичну подорож, Кузьма Скрябін змушує учасників швидко витрачати гроші, Ігор Кондратюк робить зірок за один день. Це історія про різноманітне та щире українське телебачення нульових, який спадок воно залишило і чому все змінилося.
Цвітіння кульбаби (1992)
Dandelions' Bloom
| Жанр: | драма пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 2 січня 1992 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Олександр Ігнатуша |
Є українське аудіо
Стрічка розповідає про сільського парубка Юрася, який, вийшовши з в’язниці, не може пристосуватися до нових умов життя.
Скажене весілля (2018)
Crazy Wedding
12+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 10 800 000 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 966 105 $ (54 910 757 UAH) топ #140 |
| Прем'єра в Україні: | 4 жовтня 2018 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Влад Дикий, Vladyslav Klimchuk |
Є українське аудіо
Дівчина повертається до рідного українського села з нареченим — французом африканського походження. Її батько присягається зробити все, щоб зірвати весілля.
Вперед, за скарбами гетьмана! (1993)
Hunt for the Cossack's Gold
| Жанр: | комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 1 січня 1993 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Вадим Кастеллі |
Є українське аудіо
Дія відбувається у наші дні. Нащадок гетьмана Полуботка їде в Англію по золото свого знаменитого прадіда. Там на нього чатує велетенська купа пригод.
Безславні кріпаки (2020)
The Inglorious Serfs
12+| Жанр: | екшн пригоди комедія вестерн |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 27 070 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 17 грудня 2020 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Роман Перфільєв |
Є українське аудіо
Правила самурая прості: битися на двох мечах, тренуватися по півдоби і не нариватися на неприємності заради почуттів. Але як виконати бодай одне, коли твоє ім’я Тарас Шевченко, твою дівчину мордує поганець, а твій наставник лупцює тебе, аби натренувати залізну волю? Доведеться стати самураєм за 2 дні: стріляти «по-македонськи», швидко бігати і нарешті перестати витріщатися на гейш.
Жив пес Сірко (2025)
There Was Dog Sirko
12+| Жанр: | комедія музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 24 грудня 2025 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Режисер: | Василь Байдак |
Є українське аудіо
Звичайна родина. Батько, мати, донька, песі старий хом'як. Живуть собі, радіють життю, будують плани. Але один необережний рух ногою під зад старому Сірку і все йде шкереберть: гроші голови села зникають, донька йде проти волі батька, вовки планують викрадення, Пан Козлоцький і ворожка, а чоловік б'є по воді палицею. Казка вам знайома, але сюжетні повороти, жарти і музика вас приємно здивують.
реаліті-шоу побачень
Тільки 13 сезон україномовний, 12-й перекладений, інші роснявомовні (в 2 і 3- му сезонах були кацапи)
Тільки 13 сезон україномовний, 12-й перекладений, інші роснявомовні (в 2 і 3- му сезонах були кацапи)
Ти – Космос (2025)
U Are the Universe
12+| Жанр: | фантастика пригоди драма комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна Бельгія Франція |
| Прем'єра в Україні: | 20 листопада 2025 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Павло Остріков |
Є українське аудіо
Земля знищена. Українець, який самотньо дрейфує в космосі на вантажному міжпланетному кораблі, уловлює далекий радіосигнал від науковиці й вирішує її знайти.
Батьківські збори (2025)
Parents Meeting
13+| Жанр: | комедія |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 30 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Мітя Шмурак |
Є українське аудіо
Коли прогульник стає президентом школи, обурені батьки влаштовують збори, які переростають у комічні суперечки й розкриття сімейних таємниць.
Зрадники (2025)
The Traitors
12+| Жанр: | ігрове шоу детектив реаліті-шоу |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 31 жовтня 2025 |
| Тривалість: | 73 хвилини (01:13) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Тетяна Шовкун |
Є українське аудіо
Шоу «Зрадники» — адаптація світового хіта The Traitors. В українському реаліті-шоу 22 учасники, які змагаються за пів мільйона гривень. Серед них є “вірні” та “зрадники”. Завдання “вірних” — викрити зрадників, а зрадників — дійти до фіналу. Дії відбуваються у замку Шенборнів.
Антарктида (2025)
Antarctica
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в Україні: | 4 вересня 2025 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Антон Птушкін |
Є українське аудіо
На борту українського криголама, який прямує до Антарктиди, документаліст Антон Птушкін знімає життя вчених і тварин на найхолоднішому континенті Землі.
Як козаки наречених рятували (1973)
How the Cossacks Rescued Brides
| Жанр: | анімація короткий комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1973 |
| Тривалість: | 19 хвилин (00:19) |
| Режисер: | Володимир Дахно |
Серія про морські пригоди козаків, що ганяються за піратами, які знову викрали козачок. Гонитва проходить через колоритні стародавні держави: Стародавню Грецію, Давній Єгипет, Індію, і завершується на острові піратів. Тут козаки показують себе у незвичному амплуа викоавців етно-джазу. На початку фільму події розпочинаються зі свята Івана Купала, де українки ворожать про судженого.
Як козаки мушкетерам допомагали (1979)
How the Cossacks Helped Musketeers
| Жанр: | анімація короткий пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 1979 |
| Тривалість: | 18 хвилин (00:18) |
| Режисер: | Володимир Дахно |
У мультфільмі козаки допомагали французьким мушкетерам перевезти княжну зі Сходу до її нареченого — голландського принца. Козакам вдалося перемогти і здурити людей кардинала Франції, який хотів видати за принца свою огрядну племінницю. На згадку про цю подію в Голландії тепер ростуть цілі поля тюльпанів — квітів княжни зі сходу.
Як козаки олімпійцями стали (1978)
How the Cossacks Became Olympians
| Жанр: | анімація комедія короткий пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 1978 |
| Тривалість: | 16 хвилин (00:16) |
| Режисер: | Володимир Дахно |
Мультфільм розпочинається з того, що біля гори Олімп йдуть безперевні війни між греками на чолі них стоїть Марс. Вони заважають Зевсу виспатися, тому він намагається їх зупинити. Спершу наслав на них ніч та дощ, що спричинив потоп, але все марно. Він запалюю люльку та пускає кільця диму, що за формою нагадують олімпійські.
Як козаки куліш варили (1967)
How the Cossacks Were Cooking Kulish
| Жанр: | анімація короткий комедія пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Прем'єра в світі: | 2 серпня 1967 |
| Тривалість: | 10 хвилин (00:10) |
| Режисер: | Володимир Дахно |
«Як козаки куліш варили» - мультфільм студії «Київнаукфільм», знятий у 1967році - перший з серії «Усе про козаків». Тут йдеться про те, що козаки варять собі куліш. Вони спершу розпалюють багаття, а потім, підстреливши качку, варять її. Далі козаки намагаються розпалити люльку, але у жодного з них нема тютюну.
станом на 2022 рік є тільки з написами окупантським язиком, хоч має бути версія з написами українською.
станом на 2022 рік є тільки з написами окупантським язиком, хоч має бути версія з написами українською.
Як козаки на весіллі гуляли (1984)
How the Cossacks Celebrated Wedding
| Жанр: |
анімація
короткий
комедія
детектив
фентезі |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Прем'єра в світі: | 7 вересня 1984 |
| Тривалість: | 20 хвилин (00:20) |
| Режисер: | Володимир Дахно |
Містична серія, яка розповідає про одруження Тура, створена на основі творів Гоголя. У пошуках черевичків для своєї коханої козак Тур потрапляє на шабаш до нечистої сили, яка хоче забрати у нього душу. Вірні друзі хитромудро рятують козака.
Як козаки у футбол грали (1970)
How the Kozaks Played Football
| Жанр: |
анімація
короткий
комедія
спорт
пригоди |
|---|---|
| Країни: | СРСР Україна |
| Прем'єра в світі: | 2 червня 1970 |
| Тривалість: | 18 хвилин (00:18) |
| Режисер: | Володимир Дахно |
Мультфільм розпочинається з того, що козаки чекають прибуття Грая, Ока і Тура з Лондону. Вони розповідають не тільки про місто, а про гру, яку вони там побачили — футбол. І козацький загін починає тренування, задля того, щоб здобути чемпіонський кубок з футболу в Англії. Троє козаків, котрі навчили азів футболу інших, збирають команду і вирушають на Захід. До речі, досить символічним є те, що вони складають зброю. Тобто це означає те, що потрібно припинити військові дії, і перемістити поле бою на футбольні баталії.
ЕПІЗОДИ: Тінь Чорнобиля (2024)
Episodes: Shadow of Chornobyl
| Жанр: | документальний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Прем'єра в світі: | 10 червня 2024 |
| Тривалість: | 77 хвилин (01:17) |
| Режисер: | Артем Григорян |
«Епізоди: Тінь Чорнобиля» — це документальний фільм про створення гри S.T.A.L.K.E.R. У 2001 році молоді київські розробники під керівництвом Сергія Григоровича вирішили створити найскладнішу гру в світі з реалістичною графікою, відкритим світом і незвичним сюжетом, що обертається довкола Чорнобильської зони. З початком промокампанії гру STALKER чекали десятки тисяч людей по всьому світу, але розробники стали заручниками своїх амбіцій. Вони безкінечно вдосконалювали гру, щороку переносячи дату її виходу. Але в один момент терпіння американського видавця вичерпалося.
ЕПІЗОДИ: Україна на Мундіалі (2024)
Episodes: Ukraine at The World Cup
7+| Жанр: | документальний спорт |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 60 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 25 квітня 2024 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Артем Григорян |
Є українське аудіо
Доля була несправедливою до цілого покоління українських футболістів. Щороку збірна України ставила перед собою одну мету: кваліфікуватися на Чемпіонат світу. І щороку ця мета залишалася лише мрією. Аж до 2006 року. Це історія про силу духу та віру в себе. Про важкий шлях під керівництвом тренера Олега Блохіна, з сильними суперниками та вирішальним матчем проти Швейцарії. І про червень 2006-го, коли вся Україна, від Львова до Луганська, об’єдналася в підтримці синьо-жовтих.
Фільм є це частиною нового документального серіалу «Епізоди», присвяченому історіям незалежної України. Усі вони здаються такими різними, але водночас дуже схожі: наївні, сумні, амбітні. Серіал поєднує розповіді від перших осіб та архівні матеріали подій, на яких виросли цілі покоління.
Фільм є це частиною нового документального серіалу «Епізоди», присвяченому історіям незалежної України. Усі вони здаються такими різними, але водночас дуже схожі: наївні, сумні, амбітні. Серіал поєднує розповіді від перших осіб та архівні матеріали подій, на яких виросли цілі покоління.
Мамай (2003)
Mamay
| Жанр: | драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 200 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 19 лютого 2003 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Олесь Санін |
Є українське аудіо
Створений на основі давнього українського і кримськотатарського фольклору. Це українська версія Ромео і Джульєтти. Козак-утікач закохується у вродливу татарську жінку, яка рятує його від неминучої смерті.
Фільм є авторською версією виникнення одного з провідних образів українського епосу – козака Мамая, християнина з тюркським ім’ям. Його зображення – воїн, що сидить з люлькою та кобзою у руках поряд з вірним конем – упродовж декількох століть було невід’ємним елементом народного мистецтва, своєрідним уособленням „українського Будди”.
Фільм є авторською версією виникнення одного з провідних образів українського епосу – козака Мамая, християнина з тюркським ім’ям. Його зображення – воїн, що сидить з люлькою та кобзою у руках поряд з вірним конем – упродовж декількох століть було невід’ємним елементом народного мистецтва, своєрідним уособленням „українського Будди”.
Заборонений (2019)
Censored
12+| Жанр: | драма біографія історичний |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 400 000 $ |
| Касові збори в світі: | 277 969 $ |
| Касові збори в Україні: | 277 969 $ (6 970 433 UAH) топ #1045 |
| Прем'єра в Україні: | 5 вересня 2019 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Роман Бровко |
Є українське аудіо
Український поет-шістдесятник і дисидент Василь Стус ризикує всім, щоб виступити з протестом проти жорстоких репресій радянського союзу. На основі реальних подій.
Толока (2020)
Toloka
12+| Жанр: | історичний фентезі драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 1 160 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 206 $ |
| Касові збори в Україні: | 23 206 $ (652 383 UAH) топ #2261 |
| Прем'єра в Україні: | 12 березня 2020 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Михайло Іллєнко, Яніна Кучер |
Є українське аудіо
У фільмі йтиметься мова про жінку, яка пообіцяла свою прихильність тому, хто визволить із турецької неволі її брата. Дія ж стрічки триватиме 400 років, аж до наших часів. Фільм являє собою не лише екранізацію Шевченкового вірша «У тієї Катерини». Він виходить за межі поезії із розширенням біографій дійових осіб до масштабів історичних узагальнень від часів козаччини до сьогодення. Стрічка охоплює 14 важливих фрагментів історії України.
Іван Сила (2013)
Ivan the Powerful
13+| Жанр: | пригоди драма |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 15 560 000 $ |
| Касові збори в світі: | 100 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 2 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Віктор Андрієнко, Ігор Письменний |
Є українське аудіо
На шляху до того, щоб стати незламним втіленням сили й духу, артист цирку Іван знаходить дивовижних друзів і неочікуваних ворогів.
Лис Микита (2007)
Mykyta the Fox
| Жанр: |
комедія
анімація
фентезі
сімейний
дитячий |
|---|---|
| Країни: | Україна |
| Бюджет: | 2 000 000 $ |
| Прем'єра в Україні: | 15 червня 2007 |
| Тривалість: | 405 хвилин (06:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Володимир Кметик, Михайло Яремко |
Є українське аудіо
У цій українській анімації розповідається про пригоди хитрого і розумного Лиса Микиту. Про цікаві витівки, які він завдає іншим звірятам та як виплутується з усіляких ситуацій. У сюжеті мультфільму легко побачити аналогії з сучасним українським життям, зокрема щодо взаємин у владному середовищі, що робить цей анімаційний серіал цікавим не лише для дитячої аудиторії.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: