7.5 Сюжет
Фільм оснований на реальних подіях. Замальовки з життя студії озвучування та дублювання.Додатково: Кумедний переклад здійснений професіними перекладачами однієї з українських студій озвучування та дублювання))) Люди, які працювали над цією версією озвучки кіна, постаралися з гумором донести до глядача сумні реалії сьгодення.
Загроза суспільству (1993)
Menace II Society
16+
26 травня 1993 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Фільм оснований на реальних подіях. Замальовки з життя студії озвучування та дублювання.Додатково: Кумедний переклад здійснений професіними перекладачами однієї з українських студій озвучування та дублювання))) Люди, які працювали над цією версією озвучки кіна, постаралися з гумором донести до глядача сумні реалії сьгодення.
Сюжет
Минуло кілька років після подій першої частини. Уряд досі не виконав обіцянку - стіни не знесені. Навпаки, стіна, що відокремлює неблагополучне передмістя від столиці, стала вищою та довшою і відгородила від цивілізації ще більше кварталів. Злочинність збільшилася вдвічі, і навіть діти, взявши в руки зброю, торгують наркотиками. Мабуть когось влаштовує співіснування двох світів на одній території, і хтось робить на цьому великі гроші. Але такий стан справ не влаштовує героїв-одинаків Лейту і Дамьєна, які, кожен у свій спосіб, хочуть і можуть змінити ситуацію. Вони оголошують Парижу ультиматум.
13-й район: Ультиматум (2009)
District 13: Ultimatum
14+
3 вересня 2009 (Україна)
Франція
1 год 41 хв
Читати опис
Минуло кілька років після подій першої частини. Уряд досі не виконав обіцянку - стіни не знесені. Навпаки, стіна, що відокремлює неблагополучне передмістя від столиці, стала вищою та довшою і відгородила від цивілізації ще більше кварталів. Злочинність збільшилася вдвічі, і навіть діти, взявши в руки зброю, торгують наркотиками. Мабуть когось влаштовує співіснування двох світів на одній території, і хтось робить на цьому великі гроші. Але такий стан справ не влаштовує героїв-одинаків Лейту і Дамьєна, які, кожен у свій спосіб, хочуть і можуть змінити ситуацію. Вони оголошують Парижу ультиматум.
Сюжет
Нігерієць Окве (Чиветел Еджіофор) працює в розкішному лондонському готелі нічним портьє. Одного разу він вирішує зазирнути до порожнього номеру з унітазом, що засмітився. Виявляється, що унітаз засмітився через те, що туди кинули нещодавно вирізане людське серце. Після цього з'ясовується, що цей готель взагалі є одним з центрів кримінального світу Великої Британії. Бідолаха Окве опиняється в дуже нелегкій ситуації. На щастя йому приходить на допомогу прибиральниця з цього ж готелю — туркеня Шинай (Одрі Тоту).
Брудні принади (2002)
Dirty Pretty Things
18+
5 вересня 2002 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 37 хв
Читати опис
Нігерієць Окве (Чиветел Еджіофор) працює в розкішному лондонському готелі нічним портьє. Одного разу він вирішує зазирнути до порожнього номеру з унітазом, що засмітився. Виявляється, що унітаз засмітився через те, що туди кинули нещодавно вирізане людське серце. Після цього з'ясовується, що цей готель взагалі є одним з центрів кримінального світу Великої Британії. Бідолаха Окве опиняється в дуже нелегкій ситуації. На щастя йому приходить на допомогу прибиральниця з цього ж готелю — туркеня Шинай (Одрі Тоту).
Сюжет
Лос-Анжелес накрила хвиля злочинності. Щодня у бандитських розборках гинуть мирні жителі. Такий стан речей не влаштовує двох «гарячих» поліцейських. Один з них – навчений досвідом і надзвичайно жорстокий, другий – молодий, але з дуже крутою вдачею. Разом вони намагаються зупинити насильство на вулицях міста. Поступово ситуація виходить з-під контролю, і Лос-Анджелес перетворюється на криваве поле бою.
Кольори (1988)
Colors
18+
15 квітня 1988 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Лос-Анжелес накрила хвиля злочинності. Щодня у бандитських розборках гинуть мирні жителі. Такий стан речей не влаштовує двох «гарячих» поліцейських. Один з них – навчений досвідом і надзвичайно жорстокий, другий – молодий, але з дуже крутою вдачею. Разом вони намагаються зупинити насильство на вулицях міста. Поступово ситуація виходить з-під контролю, і Лос-Анджелес перетворюється на криваве поле бою.
Сюжет
Дрібний злодій Джек Раян (Вілсон), який знайшов роботу на курорті для багатіїв, зустрічає Ненсі Хеєс (Фостер) - красуню, яка теж колись мала проблеми з законом. Разом вони планують пограбувати коханця Ненсі - власника курорту (Сініз). Однак насправді це лише частина більш складного плану, в якому замішаний місцевий суддя (Фрімен)...
Велика крадіжка (2004)
The Big Bounce
12+
30 січня 2004 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Дрібний злодій Джек Раян (Вілсон), який знайшов роботу на курорті для багатіїв, зустрічає Ненсі Хеєс (Фостер) - красуню, яка теж колись мала проблеми з законом. Разом вони планують пограбувати коханця Ненсі - власника курорту (Сініз). Однак насправді це лише частина більш складного плану, в якому замішаний місцевий суддя (Фрімен)...
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Минуло багато років відтоді, як інопланетний зореліт, на борту якого знаходилося 250 тисяч рабів з різних куточків галактики, зазнав аварії на нашій планеті. Тепер вони живуть серед нас, проте багато людей, навіть детектив Метью Сайкс, напарника якого вбила банда інопланетян, ставляться до них вороже.
Нація прибульців (1988)
Alien Nation
12+
7 жовтня 1988 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Минуло багато років відтоді, як інопланетний зореліт, на борту якого знаходилося 250 тисяч рабів з різних куточків галактики, зазнав аварії на нашій планеті. Тепер вони живуть серед нас, проте багато людей, навіть детектив Метью Сайкс, напарника якого вбила банда інопланетян, ставляться до них вороже.
Сюжет
Макото Едамура, ймовірно, найбільший шахрай у Японії. Разом зі спільником, Кудо, він вирішує провернути аферу в Асакусі й ошукати Француза, однак зрештою виявився обдурений сам. Адже Француз, якого вони так невдало намагалися надурити, виявився самим Лораном Т’єррі — чоловіком, якому підкорюється навіть мафія. Тепер Едамурі й Кудо доведеться займатися брудними справами, які їм доручає Лоран.
Великий шахрай (2020—2024)
Great Pretender
16+
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Завершений
9 липня 2020 (Світ)
Японія
23 хв
Читати опис
Макото Едамура, ймовірно, найбільший шахрай у Японії. Разом зі спільником, Кудо, він вирішує провернути аферу в Асакусі й ошукати Француза, однак зрештою виявився обдурений сам. Адже Француз, якого вони так невдало намагалися надурити, виявився самим Лораном Т’єррі — чоловіком, якому підкорюється навіть мафія. Тепер Едамурі й Кудо доведеться займатися брудними справами, які їм доручає Лоран.
(укр. субтитри)
Сюжет
Джонні Болт збирає групу суперзлодіїв для останнього пограбування. Їхня ціль — безжальний і могутній кримінальний авторитет. Що може піти не за планом?
Суперпоганці (2021)
Super Crooks
16+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
25 листопада 2021 (Світ)
аніме, анімація, екшн, кримінальний, пригоди, фантастика та фентезі, екшн і пригоди, фентезі, фантастика, драма
Японія, Велика Британія
24 хв
Читати опис
Джонні Болт збирає групу суперзлодіїв для останнього пограбування. Їхня ціль — безжальний і могутній кримінальний авторитет. Що може піти не за планом?
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Sidney Pythias is a bumbling janitor picked up by cop Mike Damon as a teenage gang member worth saving from delinquency. With Damon's help, Sidney works his way through the Police Academy to become a cop too.
The Delicate Delinquent (1957)
The Delicate Delinquent
6 червня 1957 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Sidney Pythias is a bumbling janitor picked up by cop Mike Damon as a teenage gang member worth saving from delinquency. With Damon's help, Sidney works his way through the Police Academy to become a cop too.
Сюжет
Відчужуюче і повторюване життя групи героїнових наркоманів в Римі 1980-х.
Токсичне кохання (1983)
Toxic Love
18+
1 вересня 1983 (Світ)
Італія
1 год 30 хв
Читати опис
Відчужуюче і повторюване життя групи героїнових наркоманів в Римі 1980-х.
Сюжет (англ.)
The lives of two incompetent young men from Brooklyn spin out of control after a friend returns from Florida with guns to sell.
Laws of Gravity (1992)
Laws of Gravity
16+
21 березня 1992 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
The lives of two incompetent young men from Brooklyn spin out of control after a friend returns from Florida with guns to sell.
Сюжет
Після розлучення з дружиною вчитель з провінції переводиться в школу для підлітків з арабського кварталу на околиці Парижу. Йому дістається найтяжчий клас, в якому вчиться молодший брат місцевого бандита, який тероризує весь район... Немає такого амплуа чи професії, які б не примірив на себе Депардьє, але ця стрічка майже нічим не відрізняється від двох десятків попередніх стрічок про вчителів, що знаходять шлях до серця юних бешкетників.
Небезпечна професія (1996)
The Best Job in the World
12+
11 грудня 1996 (Світ)
Франція
1 год 45 хв
Читати опис
Після розлучення з дружиною вчитель з провінції переводиться в школу для підлітків з арабського кварталу на околиці Парижу. Йому дістається найтяжчий клас, в якому вчиться молодший брат місцевого бандита, який тероризує весь район... Немає такого амплуа чи професії, які б не примірив на себе Депардьє, але ця стрічка майже нічим не відрізняється від двох десятків попередніх стрічок про вчителів, що знаходять шлях до серця юних бешкетників.
Сюжет (англ.)
José Manuel Gómez Perales alias "El Jaro" lives with his band, also teenagers and their girlfriends. One day he meets Mercedes, a prostitute who want him away from the bad way. Then appears Toñi, a drug addict from which he falls .
Candy Razors (1980)
Candy Razors
18+
6 жовтня 1980 (Світ)
Іспанія, Мексика
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
José Manuel Gómez Perales alias "El Jaro" lives with his band, also teenagers and their girlfriends. One day he meets Mercedes, a prostitute who want him away from the bad way. Then appears Toñi, a drug addict from which he falls .
Сюжет
Дві школи змагаються за домінування на вулицях, утворюючи союзи та готуючись до вирішальної битви. Лідери збирають свої команди, щоб довести силу та здобути повагу. Конфлікт швидко загострюється, і насильство стає неминучим. Герої повинні захистити своїх друзів і честь, не зважаючи на ризики.
High & Low: Найгірші X (2022)
High & Low The Worst X
12+
9 вересня 2022 (Світ)
Японія
1 год 59 хв
Читати опис
Дві школи змагаються за домінування на вулицях, утворюючи союзи та готуючись до вирішальної битви. Лідери збирають свої команди, щоб довести силу та здобути повагу. Конфлікт швидко загострюється, і насильство стає неминучим. Герої повинні захистити своїх друзів і честь, не зважаючи на ризики.
Сюжет (англ.)
In the wake of her father's disappearance, 16-year-old Dylan Blake falls in with the wrong crowd, gets arrested, and earns court-ordered community service volunteering at Open Heart ...
Open Heart (2015)
Open Heart
6+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
20 січня 2015 (Світ)
Канада
22 хв
Читати опис (англ.)
In the wake of her father's disappearance, 16-year-old Dylan Blake falls in with the wrong crowd, gets arrested, and earns court-ordered community service volunteering at Open Heart ...
Сюжет (англ.)
A psychiatrist and nurse overthrow the abusive heads of a girls' reform school in order to teach the "unfortunate" young women that they have a chance at healthy lives.
So Young So Bad (1950)
So Young So Bad
20 травня 1950 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
A psychiatrist and nurse overthrow the abusive heads of a girls' reform school in order to teach the "unfortunate" young women that they have a chance at healthy lives.
Сюжет
Це кохання з першого погляду: літня секретарка Лузі та молодий безробітний Дітмар випадково знаходять одне одного в епатажному жанрі соціальної сатири Рози фон Праунгайм.
Постільна ковбаса (1971)
The Bed Sausage
1 вересня 1971 (Світ)
Німеччина
1 год 21 хв
Читати опис
Це кохання з першого погляду: літня секретарка Лузі та молодий безробітний Дітмар випадково знаходять одне одного в епатажному жанрі соціальної сатири Рози фон Праунгайм.
Сюжет (англ.)
16 years old Julia calls herself Kroko and plays the role of a tough and ruthless girly gang leader in Berlin-Wedding, home of the losers within the German capital. She dominates her surrounding with her hyper- coolness and her at...
Kroko (2003)
Kroko
12+
1 жовтня 2003 (Світ)
Німеччина
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
16 years old Julia calls herself Kroko and plays the role of a tough and ruthless girly gang leader in Berlin-Wedding, home of the losers within the German capital. She dominates her surrounding with her hyper- coolness and her at...
Сюжет (англ.)
The football talent Thiago lives in Rio De Janeiros slum quarters, where drug lords also live, and freak accidental death is just around the corner. The trouble starts when Thiago falls in love with the sister of a criminal.
Streets of Rio (2007)
Streets of Rio
16+
30 січня 2008 (Світ)
Німеччина
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
The football talent Thiago lives in Rio De Janeiros slum quarters, where drug lords also live, and freak accidental death is just around the corner. The trouble starts when Thiago falls in love with the sister of a criminal.
Сюжет
Шахрайку, яка вважається загиблою і яка втратила пам'ять, переслідує шанхайська банда, що хоче відплатити за те, що вона їх обдурила. Вона не має спогадів, не має, куди йти, і тому їй доведеться покластися на місцевого злочинця, щоб уникнути кримінального світу, який відстежує шлях її таємничого минулого.
Великий шахрай: Разблюто (2024)
Great Pretender: Razbliuto
16+
9 січня 2024 (Світ)
Японія
1 год 29 хв
Читати опис
Шахрайку, яка вважається загиблою і яка втратила пам'ять, переслідує шанхайська банда, що хоче відплатити за те, що вона їх обдурила. Вона не має спогадів, не має, куди йти, і тому їй доведеться покластися на місцевого злочинця, щоб уникнути кримінального світу, який відстежує шлях її таємничого минулого.
Сюжет
Команда бейсбольного клубу старшої школи, відсторонена від змагань через бійку, отримує нового вчителя літератури Кавато. Він сам має проблемне минуле, але вірить у силу молоді та допомагає учням змінитися. Спочатку хлопці — хулігани без мети, але завдяки наполегливості тренера вони поступово знаходять сенс у спорті та мрію потрапити на турнір Кошієн. На шляху вони стикаються з бійками, конфліктами та сумнівами, але єдність команди стає ключем до їхнього відродження.
Новачки: Випуск (2009)
Rookies the Movie: Graduation
30 травня 2009 (Світ)
Японія
2 год 17 хв
Читати опис
Команда бейсбольного клубу старшої школи, відсторонена від змагань через бійку, отримує нового вчителя літератури Кавато. Він сам має проблемне минуле, але вірить у силу молоді та допомагає учням змінитися. Спочатку хлопці — хулігани без мети, але завдяки наполегливості тренера вони поступово знаходять сенс у спорті та мрію потрапити на турнір Кошієн. На шляху вони стикаються з бійками, конфліктами та сумнівами, але єдність команди стає ключем до їхнього відродження.
Сюжет (англ.)
The life of an orphan boy in a big city, surrounded by poverty, crime and violence. As he grew up, he began a life of crime.
Сюжет (англ.)
A bright young teenager from a broken home uses his quick wits and glib tongue to get out of trouble - but they also get him into it.
Fast Talking (1984)
Fast Talking
16 серпня 1984 (Світ)
Австралія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A bright young teenager from a broken home uses his quick wits and glib tongue to get out of trouble - but they also get him into it.
Сюжет (англ.)
A string of violent jewel robberies force Police Inspector Parrino to get rough with the city's criminal scum. Things take a turn for the worse when he's confronted with the murder of an prostitute.
City Under Siege (1974)
City Under Siege
23 жовтня 1974 (Світ)
Італія
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
A string of violent jewel robberies force Police Inspector Parrino to get rough with the city's criminal scum. Things take a turn for the worse when he's confronted with the murder of an prostitute.
Сюжет (англ.)
After serving his sentence, "perro" returns to his old neighborhood.
Stray Dog 2 (1981)
Stray Dog 2
30 квітня 1981 (Світ)
Мексика
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
After serving his sentence, "perro" returns to his old neighborhood.
Сюжет (англ.)
Montreal, June 1995. Miron is a 17-year-old delinquent teenager who spends his time skateboarding and using drugs with his friends. Discouraged, his parents decided to go to the countryside...
When Love Digs a Hole (2018)
When Love Digs a Hole
15 червня 2018 (Світ)
Канада
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Montreal, June 1995. Miron is a 17-year-old delinquent teenager who spends his time skateboarding and using drugs with his friends. Discouraged, his parents decided to go to the countryside...
Сюжет (англ.)
Inspired by true events, "The 86" highlights the activities of a band of 86 street thugs that were famous for their strong presence in the Caracas's scene during the 1980's.
Сюжет (англ.)
Gilberto Chacón, a young man, comes to Caracas from Moruy, wanting to find a better future, meets a male prostitute and employee of a dive bar show him a world of violence, drugs, and corruption that changes Gilberto.
A Tame Song for a Brave People (1976)
A Tame Song for a Brave People
14 серпня 1976 (Світ)
Венесуела
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Gilberto Chacón, a young man, comes to Caracas from Moruy, wanting to find a better future, meets a male prostitute and employee of a dive bar show him a world of violence, drugs, and corruption that changes Gilberto.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: