8.4 Сюжет (англ.)
The Steve Allen Show was an American variety show hosted by Steve Allen.
The Steve Allen Plymouth Show (1956—1960)
The Steve Allen Plymouth Show
Серіал 5 сезонів, 163 епізоди
Скасований
24 червня 1956 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The Steve Allen Show was an American variety show hosted by Steve Allen.
Сюжет
«Розшукується герой» - кіно про пограбування, яке пішло не так, швидко переростаюче у фільм про місце, де є один єдиний хороший хлопець, випадкова жертва, за яку винить себе головний герой, купа покидьків і парочка поліцейських, що спостерігають за тим, що відбувається, зі сторони. Сюжет постійно стрибає з теперішнього часу в минуле, вважаючи за краще розглядати давні і недавні події через флешбеки, з кожним разом привносячи в історію нові елементи.
Розшукується герой (2008)
Hero Wanted
16+
28 березня 2008 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
«Розшукується герой» - кіно про пограбування, яке пішло не так, швидко переростаюче у фільм про місце, де є один єдиний хороший хлопець, випадкова жертва, за яку винить себе головний герой, купа покидьків і парочка поліцейських, що спостерігають за тим, що відбувається, зі сторони. Сюжет постійно стрибає з теперішнього часу в минуле, вважаючи за краще розглядати давні і недавні події через флешбеки, з кожним разом привносячи в історію нові елементи.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Josh Fosse is a 20something guy whose life is going nowhere. His girl left, his rent is late, and he lacks a real job. He is trying to make it as an app reviewer online and decides to review a self help app called i-Lived for fun. He's signs on and immediately his life turns around. He meets the girl of his dreams and he gets a job offer he can't refuse. Convinced it's him and not the app, he signs out... and loses everything. He signs on again but this time the terms are different, the app is asking him to do things that are out of his moral comfort zone... but essential to becoming the success the app tells him he can be.
I-Lived (2015)
I-Lived
3 липня 2015 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Josh Fosse is a 20something guy whose life is going nowhere. His girl left, his rent is late, and he lacks a real job. He is trying to make it as an app reviewer online and decides to review a self help app called i-Lived for fun. He's signs on and immediately his life turns around. He meets the girl of his dreams and he gets a job offer he can't refuse. Convinced it's him and not the app, he signs out... and loses everything. He signs on again but this time the terms are different, the app is asking him to do things that are out of his moral comfort zone... but essential to becoming the success the app tells him he can be.
Сюжет
Після трагічного інциденту, який забрав життя дружини і не народженого сина Люка Джібсона, поранений і втративши пам'ять, він залишається в живих. На перший погляд корпорація «Хекс» хоче йому допомогти, та імплантує Люку в тіло чіп. Через деякий час Люк дізнається, що у корпорації на цей рахунок свої таємні плани і тоді, разом з групою однодумців, він намагається повернути собі свої справжні спогади і вивести корпорацію «Хекс" на "чисту" воду.
Прошивка (2009)
Hardwired
3 листопада 2009 (Світ)
США, Канада
1 год 34 хв
Читати опис
Після трагічного інциденту, який забрав життя дружини і не народженого сина Люка Джібсона, поранений і втративши пам'ять, він залишається в живих. На перший погляд корпорація «Хекс» хоче йому допомогти, та імплантує Люку в тіло чіп. Через деякий час Люк дізнається, що у корпорації на цей рахунок свої таємні плани і тоді, разом з групою однодумців, він намагається повернути собі свої справжні спогади і вивести корпорацію «Хекс" на "чисту" воду.
Є українське аудіо
Сюжет
Бізнес найманого вбивці Рея йде дуже добре. Конкуруючі угрупування ділять сфери впливу в місті, а Рей допомагає їм розправлятися з конкурентами. Але одного разу все пішло не так - Рей не виконав завдання, чим викликав гнів одного з ватажків мафії. Тепер за ним самим полює професійний убивця.
Ув'язнений (2012)
One in the Chamber
21 серпня 2012 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Бізнес найманого вбивці Рея йде дуже добре. Конкуруючі угрупування ділять сфери впливу в місті, а Рей допомагає їм розправлятися з конкурентами. Але одного разу все пішло не так - Рей не виконав завдання, чим викликав гнів одного з ватажків мафії. Тепер за ним самим полює професійний убивця.
Є українське аудіо
Сюжет
Одного разу ввечері бізнесмен Аллан Кемпбелл, пригнічений низкою проблем, які на нього навалились, знайомиться з таємничим незнайомцем Джонасом Арбор. Джонас представив себе як професійний найманець і пропонує Аллану вбити п'ятьох - на його вибір і абсолютно безкоштовно. Потрактувавши пропозицію як невдалий жарт, Аллан складає список жертв. Але вже наступного дня ті, що потрапили в нещасливий перелік починають по черзі гинути ... Аллан, якого переслідує поліція і мучить почуття провини, кидається наввипередки з часом, щоб перешкодити вбивці - адже за помсту завжди доводиться розплачуватися.
Смертельний список (2011)
The Hit List
18+
2 квітня 2011 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Одного разу ввечері бізнесмен Аллан Кемпбелл, пригнічений низкою проблем, які на нього навалились, знайомиться з таємничим незнайомцем Джонасом Арбор. Джонас представив себе як професійний найманець і пропонує Аллану вбити п'ятьох - на його вибір і абсолютно безкоштовно. Потрактувавши пропозицію як невдалий жарт, Аллан складає список жертв. Але вже наступного дня ті, що потрапили в нещасливий перелік починають по черзі гинути ... Аллан, якого переслідує поліція і мучить почуття провини, кидається наввипередки з часом, щоб перешкодити вбивці - адже за помсту завжди доводиться розплачуватися.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
Сюжет
Двоє провінційних актора, Гаррі Дайбі та Волтер Гілл, приїжджають в Нью-Йорк спробувати щастя. Влаштувавши виставу з обдурюванням їх викривають і кидають за ґрати. Там вони знайомляться з грабіжником банків Адамом Ворсом. Ворс якраз задумує чергове пограбування століття. Дізнавшись про це, Гаррі і Волтер вирішили випередити його, скориставшись його ж планом.
Гаррі і Волтер їдуть до Нью-Йорка (1976)
Harry and Walter Go to New York
17 червня 1976 (Світ)
США
1 год 55 хв
Читати опис
Двоє провінційних актора, Гаррі Дайбі та Волтер Гілл, приїжджають в Нью-Йорк спробувати щастя. Влаштувавши виставу з обдурюванням їх викривають і кидають за ґрати. Там вони знайомляться з грабіжником банків Адамом Ворсом. Ворс якраз задумує чергове пограбування століття. Дізнавшись про це, Гаррі і Волтер вирішили випередити його, скориставшись його ж планом.
Сюжет (англ.)
Tai-Pan is Chinese for "supreme leader". This is the man with real power to his hands. And such a Tai-Pan is Dirk Struan who is obsessed by his plan to make Hong Kong the "jewel in the crown of her British Majesty". In 1841 he achieves his goal but he has many enemies who try to destroy his plans. Will they succeed?
Tai-Pan (1986)
Tai-Pan
7 листопада 1986 (Світ)
США
2 год 7 хв
Читати опис (англ.)
Tai-Pan is Chinese for "supreme leader". This is the man with real power to his hands. And such a Tai-Pan is Dirk Struan who is obsessed by his plan to make Hong Kong the "jewel in the crown of her British Majesty". In 1841 he achieves his goal but he has many enemies who try to destroy his plans. Will they succeed?
Сюжет
Ледве звільнившись з в’язниці, Деріл Аллен знову повертається у світ продажних копів, що повірили в свою безкарність наркоділків та здирників. Намагаючись вирвати Деріла з кримінального світу, його нова подруга Ванесса влаштовує його на роботу водієм. Здавалося б, життя налагоджується, але удача лише поманила своєю примарною посмішкою. Вантажем для перевезення виявляються наркотики, а шеф — колишнім коханцем Ванесси, могутнім наркобароном. Дерілові ще тільки належить відстояти своє місце в житті. А коли зворотного шляху немає, залишається лише два виходи: закривши очі на ненависть і підлість, прокладати собі дорогу, переступаючи через трупи, або отримати кулю в лоб.
Caught Up (1998)
Caught Up
27 лютого 1998 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Ледве звільнившись з в’язниці, Деріл Аллен знову повертається у світ продажних копів, що повірили в свою безкарність наркоділків та здирників. Намагаючись вирвати Деріла з кримінального світу, його нова подруга Ванесса влаштовує його на роботу водієм. Здавалося б, життя налагоджується, але удача лише поманила своєю примарною посмішкою. Вантажем для перевезення виявляються наркотики, а шеф — колишнім коханцем Ванесси, могутнім наркобароном. Дерілові ще тільки належить відстояти своє місце в житті. А коли зворотного шляху немає, залишається лише два виходи: закривши очі на ненависть і підлість, прокладати собі дорогу, переступаючи через трупи, або отримати кулю в лоб.
Сюжет (англ.)
Two marijuana-loving brothers, Earl and Ray Ray, embark on a journey in search of a mythical highway in Kentucky, which they believe will lead them to "marijuana nirvana". After encountering several obstacles they find the crop and with a strategic plan in place Earl and Ray Ray attempt to trespass and steal the crop. Leaving a path of destruction behind them these two can't seem to get out of Kentucky fast enough.
Highway (2012)
Highway
9 вересня 2012 (Світ)
США
1 год 17 хв
Читати опис (англ.)
Two marijuana-loving brothers, Earl and Ray Ray, embark on a journey in search of a mythical highway in Kentucky, which they believe will lead them to "marijuana nirvana". After encountering several obstacles they find the crop and with a strategic plan in place Earl and Ray Ray attempt to trespass and steal the crop. Leaving a path of destruction behind them these two can't seem to get out of Kentucky fast enough.
Сюжет (англ.)
Casey Jones is the story of a quirky young man with an irresistible propensity for violence. A lifelong outcast, Casey learned at a young age to channel his brutal urges into sports, but after being kicked off the local hockey team for excessive force during practice, Casey moves back in with his worrisome mother to seek solace at his boyhood home. His retreat is soon interrupted though when a vicious gang of street punks, the Purple Dragons, savagely beat him with pipes for attempting to remove their graffiti. After narrowly escaping the encounter with his life, Casey vows to single-handedly rid his neighborhood of crime. Armed with a golf bag loaded with clubs and sporting a fearful hockey mask, Casey stalks the alleyways by night, mercilessly trouncing any delinquents unlucky enough to cross his path. The misguided crusader soon goes off the deep end, and an unlikely ally from the sewers is forced to intervene before the vigilante annihilates every criminal in the city.
Casey Jones (2011)
Casey Jones
18 вересня 2011 (Світ)
США
35 хв
Читати опис (англ.)
Casey Jones is the story of a quirky young man with an irresistible propensity for violence. A lifelong outcast, Casey learned at a young age to channel his brutal urges into sports, but after being kicked off the local hockey team for excessive force during practice, Casey moves back in with his worrisome mother to seek solace at his boyhood home. His retreat is soon interrupted though when a vicious gang of street punks, the Purple Dragons, savagely beat him with pipes for attempting to remove their graffiti. After narrowly escaping the encounter with his life, Casey vows to single-handedly rid his neighborhood of crime. Armed with a golf bag loaded with clubs and sporting a fearful hockey mask, Casey stalks the alleyways by night, mercilessly trouncing any delinquents unlucky enough to cross his path. The misguided crusader soon goes off the deep end, and an unlikely ally from the sewers is forced to intervene before the vigilante annihilates every criminal in the city.
Сюжет (англ.)
The show revolves around Rakugo, a traditional Japanese comedy that can look back on a 400 year long history. It tells about a Yakuza who goes to a Rakugo performer to collect debts, and a talented comedian who tries to change his destiny.
Tiger & Dragon (2005)
Tiger & Dragon
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Завершений
15 квітня 2005 (Світ)
Японія
Читати опис (англ.)
The show revolves around Rakugo, a traditional Japanese comedy that can look back on a 400 year long history. It tells about a Yakuza who goes to a Rakugo performer to collect debts, and a talented comedian who tries to change his destiny.
Сюжет (англ.)
"Mission Park" follows the lives of four best friends who choose very different paths. Torn apart over time by their ambitions, their choices ultimately bring them back together on different sides of the law. In this urban crime drama, two young F.B.I. agents, Bobby Ramirez (Jeremy Ray Valdez) and Julian Medina (Will Rothhaar), go undercover to infiltrate an illegal drug organization run by the untouchable drug lord Jason Martinez (Walter Perez) and his right-hand man Derek Hernandez (Joseph Julian Soria).
Line of Duty (2013)
Line of Duty
6 вересня 2013 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
"Mission Park" follows the lives of four best friends who choose very different paths. Torn apart over time by their ambitions, their choices ultimately bring them back together on different sides of the law. In this urban crime drama, two young F.B.I. agents, Bobby Ramirez (Jeremy Ray Valdez) and Julian Medina (Will Rothhaar), go undercover to infiltrate an illegal drug organization run by the untouchable drug lord Jason Martinez (Walter Perez) and his right-hand man Derek Hernandez (Joseph Julian Soria).
Сюжет (англ.)
Scott Kane (Drew Fuller), a man with a checkered past is trying to live a clean life. When his son Owen falls ill, Kane finds his only option is to turn to Daniel Morgan (William Atherton), the local kingpin of the criminal underworld. Morgan offers to help Kane's family, but double-crosses him. When Morgan tries killing Kane by employing a dirty cop, Jace Olsen (Ethan Embry), Kane escapes from prison to seek his revenge and save his son. With the FBI (William Devane) and Police (Embry) on his tail, Kane must utilize all his deadly skills to save his family and himself.
The Kane Files: Life of Trial (2010)
The Kane Files: Life of Trial
2 жовтня 2010 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
Scott Kane (Drew Fuller), a man with a checkered past is trying to live a clean life. When his son Owen falls ill, Kane finds his only option is to turn to Daniel Morgan (William Atherton), the local kingpin of the criminal underworld. Morgan offers to help Kane's family, but double-crosses him. When Morgan tries killing Kane by employing a dirty cop, Jace Olsen (Ethan Embry), Kane escapes from prison to seek his revenge and save his son. With the FBI (William Devane) and Police (Embry) on his tail, Kane must utilize all his deadly skills to save his family and himself.
Сюжет (англ.)
The hardest part about moving on is saying goodbye.
Once Fallen (2010)
Once Fallen
2 листопада 2010 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
The hardest part about moving on is saying goodbye.
Сюжет
До рук детектива потрапляє нерозкрита справа про смерть студентки, яку тоді назвали самогубством. Він починає працювати над справою, адже у самого теж є сестра, яку він змалечку виховував сам. Все ускладнюється тоді, коли його сестра знайомиться з молодим хлопцем та закохується у нього. Все б нічого, але цей хлопчина має якийсь стосунок до загибелі студентки, тому тепер детективові потрібно захистити свою сестру і розкрити незавершену справу.
Твої очі покинула усмішка (2018)
The Smile Has Left Your Eyes
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
3 жовтня 2018 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
До рук детектива потрапляє нерозкрита справа про смерть студентки, яку тоді назвали самогубством. Він починає працювати над справою, адже у самого теж є сестра, яку він змалечку виховував сам. Все ускладнюється тоді, коли його сестра знайомиться з молодим хлопцем та закохується у нього. Все б нічого, але цей хлопчина має якийсь стосунок до загибелі студентки, тому тепер детективові потрібно захистити свою сестру і розкрити незавершену справу.
Є українські субтитри
Сюжет (англ.)
'Septic' Baird has just joined a front line RAF squadron at the height of the Battle of Britain. This is the story of "The Few" and how they managed to fight off the might of the Luftwaffe despite overwhelming German air power.
Angels One Five (1952)
Angels One Five
19 березня 1952 (Світ)
Велика Британія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
'Septic' Baird has just joined a front line RAF squadron at the height of the Battle of Britain. This is the story of "The Few" and how they managed to fight off the might of the Luftwaffe despite overwhelming German air power.
Сюжет
Пара молодят випадково заїжджають на приватну територію садистки Магди Уртадо. Їх заарештовують. Хлопця відпустили, а дівчину залишили у Магди, в її жіночій в'язниці. Хлопець вирішує врятувати дівчину.
Садоманія (1981)
Sadomania
27 березня 1981 (Світ)
Іспанія, Західна Німеччина
1 год 7 хв
Читати опис
Пара молодят випадково заїжджають на приватну територію садистки Магди Уртадо. Їх заарештовують. Хлопця відпустили, а дівчину залишили у Магди, в її жіночій в'язниці. Хлопець вирішує врятувати дівчину.
Сюжет (англ.)
A Royal Marine Reserve Major must work with a veteran Captain and a group of incorrigible recruits to attempt what is generally regarded as a suicide mission: the covert destruction of an entire German shipyard in occupied France.
The Cockleshell Heroes (1955)
The Cockleshell Heroes
16 листопада 1955 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
A Royal Marine Reserve Major must work with a veteran Captain and a group of incorrigible recruits to attempt what is generally regarded as a suicide mission: the covert destruction of an entire German shipyard in occupied France.
Сюжет (англ.)
Performing community service for a children's home is Henry's punishment for his gambling addiction. Henry is given the chance to use his past soccer career to right the wrongs by helping the newly created kid's team and potentially save their home.
Home Team (1998)
Home Team
1 листопада 1999 (Світ)
Канада
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
Performing community service for a children's home is Henry's punishment for his gambling addiction. Henry is given the chance to use his past soccer career to right the wrongs by helping the newly created kid's team and potentially save their home.
Сюжет (англ.)
Battle-axe Emma Hornett dominates her hen-pecked husband Henry, his meek sister Edie and daughter Shirley. Shirley is to marry young sailor Albert,raised in an orphanage,and he and best man...
Panic in the Parlor (1956)
Panic in the Parlor
4 вересня 1956 (Світ)
Велика Британія
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
Battle-axe Emma Hornett dominates her hen-pecked husband Henry, his meek sister Edie and daughter Shirley. Shirley is to marry young sailor Albert,raised in an orphanage,and he and best man...
Сюжет (англ.)
Kathryn Vale (Lena Olin) is a reclusive ex-movie star with a dark secret and a daughter hoping to follow in her mother's movie-star footsteps. When Kathryn attempts to make a career comeback, she is threatened by an anonymous blackmailer. The resulting events force Kathryn to confront the truth about herself and those around her.
Devil You Know (2013)
Devil You Know
9 липня 2013 (Світ)
США
1 год 16 хв
Читати опис (англ.)
Kathryn Vale (Lena Olin) is a reclusive ex-movie star with a dark secret and a daughter hoping to follow in her mother's movie-star footsteps. When Kathryn attempts to make a career comeback, she is threatened by an anonymous blackmailer. The resulting events force Kathryn to confront the truth about herself and those around her.
Сюжет
Едвін Войд – молодий і повний сил чоловік, який ніяк не міг знайти нормальну роботу, яка дозволила б йому забезпечувати дружину і маленьку дитину. Згадавши про колишню мрію стати голлівудським актором, він вирішує застосувати свої таланти, щоб відтворити не раз бачені на екрані пограбування... і успішно грабує банк. Попереду у Едвіна арешт, тюремне ув'язнення, втеча, спроби поєднати сім'ю з протизаконною роботою, а також нові пограбування...
Громадянин гангстер (2011)
Citizen Gangster
10 вересня 2011 (Світ)
Канада
1 год 45 хв
Читати опис
Едвін Войд – молодий і повний сил чоловік, який ніяк не міг знайти нормальну роботу, яка дозволила б йому забезпечувати дружину і маленьку дитину. Згадавши про колишню мрію стати голлівудським актором, він вирішує застосувати свої таланти, щоб відтворити не раз бачені на екрані пограбування... і успішно грабує банк. Попереду у Едвіна арешт, тюремне ув'язнення, втеча, спроби поєднати сім'ю з протизаконною роботою, а також нові пограбування...
Chris Moyles Quiz Night (2009—2012)
Chris Moyles Quiz Night
Серіал 5 сезонів, 38 епізодів
Завершений
22 березня 2009 (Світ)
Велика Британія
Сюжет
Герой фільму, хлопець з темним минулим, що підслуховує план викрадання з метою викупу і вирішив по швидкому «зрубати грошенят» на чужій ідеї, підставивши її авторів. Гордий своїм хитроумієм, герой не врахував тільки одного: вкравши чиюсь пісню, будь готовий танцювати під чужу дудку. І той, хто думає, що смикає за нитки, сам може виявитися маріонеткою.
Потрійна підстава (2004)
Three Way
16+
29 червня 2004 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис
Герой фільму, хлопець з темним минулим, що підслуховує план викрадання з метою викупу і вирішив по швидкому «зрубати грошенят» на чужій ідеї, підставивши її авторів. Гордий своїм хитроумієм, герой не врахував тільки одного: вкравши чиюсь пісню, будь готовий танцювати під чужу дудку. І той, хто думає, що смикає за нитки, сам може виявитися маріонеткою.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A series of interwoven story lines brings to light how the proliferation of guns in America dramatically influence and shape every day lives. A gun shop owner, an ace student, a single mother, and a school principal are among those profoundly affected.
American Gun (2005)
American Gun
1 січня 2005 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A series of interwoven story lines brings to light how the proliferation of guns in America dramatically influence and shape every day lives. A gun shop owner, an ace student, a single mother, and a school principal are among those profoundly affected.
Сюжет (англ.)
George Adamson fights to save Kenya's wildlife. Together with his young assistant Tony Fitzjohn, he battles to keep the animals on his game reserve, and "Kora", from dangerous poachers.
To Walk with Lions (1999)
To Walk with Lions
4 червня 1999 (Світ)
Канада, Велика Британія, Кенія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
George Adamson fights to save Kenya's wildlife. Together with his young assistant Tony Fitzjohn, he battles to keep the animals on his game reserve, and "Kora", from dangerous poachers.
Сюжет (англ.)
When the violent gangster James "Animal" Allen is arrested and sent to prison, his teenage son Darius is left with his mother, but she is assassinated and the boy is raised alone on the streets, becoming a criminal. While in the corrupt prison, Animal works for the powerful prisoner Kassada, but when he meets the revolutionary Berwell, his view of life changes. Animal is released on probation and tries to have a straight life, but his past and his fame haunt him, while he sees that Darius is following his path in a criminal life.
Animal (2005)
Animal
1 травня 2005 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
When the violent gangster James "Animal" Allen is arrested and sent to prison, his teenage son Darius is left with his mother, but she is assassinated and the boy is raised alone on the streets, becoming a criminal. While in the corrupt prison, Animal works for the powerful prisoner Kassada, but when he meets the revolutionary Berwell, his view of life changes. Animal is released on probation and tries to have a straight life, but his past and his fame haunt him, while he sees that Darius is following his path in a criminal life.
Сюжет
Сему Фелану казково пощастило. На нього звалилася величезна сума грошей - 625 000 731 долар. Вони з дружиною нарешті зможуть виплатити кредит і купити новеньке авто. Але от лихо - це гроші бандитів. І тепер подружжю доведеться повернути витрачене - 74 тисячі 316 доларів і ще 47 центів, інакше їм буде непереливки.
Великі гроші (2010)
Ca$h
1 березня 2010 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Сему Фелану казково пощастило. На нього звалилася величезна сума грошей - 625 000 731 долар. Вони з дружиною нарешті зможуть виплатити кредит і купити новеньке авто. Але от лихо - це гроші бандитів. І тепер подружжю доведеться повернути витрачене - 74 тисячі 316 доларів і ще 47 центів, інакше їм буде непереливки.
Є українське аудіо
Нещодавно переглянуті: