6.8 Сюжет
Джонні — хороший хлопець, який одного дня оступився і потрапив за ґрати. Коли Джонні вийшов на свободу, він вирішив почати нове життя і зустрів Френкі. Френкі — мила, але самотня молода жінка, якій дуже не щастить в коханні. Вона вже зневірилася знайти свого «прекрасного принца» і зустріла Джонні.
Френкі й Джонні (1991)
Frankie and Johnny
16+
11 жовтня 1991 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Джонні — хороший хлопець, який одного дня оступився і потрапив за ґрати. Коли Джонні вийшов на свободу, він вирішив почати нове життя і зустрів Френкі. Френкі — мила, але самотня молода жінка, якій дуже не щастить в коханні. Вона вже зневірилася знайти свого «прекрасного принца» і зустріла Джонні.
Сюжет
Мелвін Юдалл, психічно неврівноважений, ексцентричний письменник, ненавидить буквально всіх навколо. Через свою дивну поведінку він самотній і часто потрапляє в комічні ситуації. Але несподівано його самота порушується. Мелвіну доводиться доглядати за сусідським собакою, і непомітно для себе він вчиться у неї доброти і відданості. За стіною власної байдужості йому відкривається прекрасний світ людських відчуттів...
Краще не буває (1997)
As Good as It Gets
12+
19 грудня 1997 (Світ)
США
2 год 19 хв
Читати опис
Мелвін Юдалл, психічно неврівноважений, ексцентричний письменник, ненавидить буквально всіх навколо. Через свою дивну поведінку він самотній і часто потрапляє в комічні ситуації. Але несподівано його самота порушується. Мелвіну доводиться доглядати за сусідським собакою, і непомітно для себе він вчиться у неї доброти і відданості. За стіною власної байдужості йому відкривається прекрасний світ людських відчуттів...
(укр. субтитри)
Сюжет
Життя найбагатішого в світі нероби на ім'я Артур - нескінченне пияцтво і веселощі. У нього є тільки одна проблема: йому треба дістати кілька сот мільйонів доларів сімейного спадщини. Для цього він повинен одружитися на найнуднішій жінці Нью-Йорка, яку висватали йому батьки. Напередодні весілля Артур закохується в офіціантку з дешевого ресторанчика. Тепер цьому пестунчику долі належить якось вийти з незручного становища.
Артур. Ідеальний мільйонер (1981)
Arthur
12+
17 липня 1981 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Життя найбагатішого в світі нероби на ім'я Артур - нескінченне пияцтво і веселощі. У нього є тільки одна проблема: йому треба дістати кілька сот мільйонів доларів сімейного спадщини. Для цього він повинен одружитися на найнуднішій жінці Нью-Йорка, яку висватали йому батьки. Напередодні весілля Артур закохується в офіціантку з дешевого ресторанчика. Тепер цьому пестунчику долі належить якось вийти з незручного становища.
Сюжет (англ.)
Eccentric and lovable Big Bird lives a very carefree life with his friends on Sesame Street. But his happiness is cut short when a strict social worker named Miss Finch sends Big Bird away to live with a wacky family of Dodo birds. After a long week and feeling homesick, Big Bird decides that he has had enough and sets out back to Sesame Street. Word gets around and Big Bird is totally unaware that his friends are in search of him. But Big Bird better watch out because both Miss Finch and two unsuccessful carnival owners are also after him for their own purposes.
Follow That Bird (1985)
Follow That Bird
2 серпня 1985 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Eccentric and lovable Big Bird lives a very carefree life with his friends on Sesame Street. But his happiness is cut short when a strict social worker named Miss Finch sends Big Bird away to live with a wacky family of Dodo birds. After a long week and feeling homesick, Big Bird decides that he has had enough and sets out back to Sesame Street. Word gets around and Big Bird is totally unaware that his friends are in search of him. But Big Bird better watch out because both Miss Finch and two unsuccessful carnival owners are also after him for their own purposes.
Сюжет
Шоун, чиї п'єси не мають особливого успіху, заробляє на життя акторством. Грегорі, який колись прославився авангардистськими театральними постановками, кілька років перебуває у творчій кризі. Вони давно не бачилися, а тепер зустрілися, щоб поговорити — про життя і смерть, самотність і щастя, про культуру та ідеологію, про навколишній світ і місце людини в ньому, про справжні цінності та ілюзорні цілі.
Моя вечеря з Андре (1981)
My Dinner with André
16+
11 жовтня 1981 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Шоун, чиї п'єси не мають особливого успіху, заробляє на життя акторством. Грегорі, який колись прославився авангардистськими театральними постановками, кілька років перебуває у творчій кризі. Вони давно не бачилися, а тепер зустрілися, щоб поговорити — про життя і смерть, самотність і щастя, про культуру та ідеологію, про навколишній світ і місце людини в ньому, про справжні цінності та ілюзорні цілі.
Сюжет
Андерсон (Біггс) впевнений у тому, що вже ніколи не знайде справжнє кохання і назавжди залишиться холостим. Його другу Теду (Вестон) вдається затягнути нещасного у місцеву забігайлівку і примусити поглянути навкруги. Саме так виникає ситуація, коли офіціантка (Фішер) замість замовлення отримує пропозицію руки й серця. Як не дивно, вона відповідає “так”...
Одружусь на першій зустрічній (2006)
Wedding Daze
16+
27 вересня 2007 (Україна)
США
1 год 32 хв
Читати опис
Андерсон (Біггс) впевнений у тому, що вже ніколи не знайде справжнє кохання і назавжди залишиться холостим. Його другу Теду (Вестон) вдається затягнути нещасного у місцеву забігайлівку і примусити поглянути навкруги. Саме так виникає ситуація, коли офіціантка (Фішер) замість замовлення отримує пропозицію руки й серця. Як не дивно, вона відповідає “так”...
Сюжет
Випадково познайомившись у барі, Гаррет та Еліс не очікували, що їхній роман стане чимось серйозним. Але от лихо: Еліс треба їхати до Сан-Франциско, а Гаррет залишається у Нью-Йорку. Що ж робити двом закоханим? Вихід один - кохання на відстані! Але, погоджуючись на такі стосунки, герої навіть не припускають, які труднощі їх чекають...
На відстані кохання (2010)
Going the Distance
16+
9 вересня 2010 (Україна)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Випадково познайомившись у барі, Гаррет та Еліс не очікували, що їхній роман стане чимось серйозним. Але от лихо: Еліс треба їхати до Сан-Франциско, а Гаррет залишається у Нью-Йорку. Що ж робити двом закоханим? Вихід один - кохання на відстані! Але, погоджуючись на такі стосунки, герої навіть не припускають, які труднощі їх чекають...
(укр. аудіо)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
За шість років після жахливих подій, що відбулися в їхньому рідному містечку, Біллі Пельцер і його наречена Кейт переїхали у Нью-Йорк, де працюють у великій компанії «Клемп», розташованій у хмарочосі на Мангетені. Багатопрофільна фірма, очолювана Деніелом Клемпом, оснащена за останнім словом техніки. Після смерті старого китайця у лабораторію компанії потрапляє моґвай Ґізмо. Дізнавшись про це, Біллі намагається врятувати свого друга, але події складаються так, що Ґремліни знову опиняються на волі.
Ґремліни 2: Нова партія (1990)
Gremlins 2: The New Batch
12+
15 червня 1990 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
За шість років після жахливих подій, що відбулися в їхньому рідному містечку, Біллі Пельцер і його наречена Кейт переїхали у Нью-Йорк, де працюють у великій компанії «Клемп», розташованій у хмарочосі на Мангетені. Багатопрофільна фірма, очолювана Деніелом Клемпом, оснащена за останнім словом техніки. Після смерті старого китайця у лабораторію компанії потрапляє моґвай Ґізмо. Дізнавшись про це, Біллі намагається врятувати свого друга, але події складаються так, що Ґремліни знову опиняються на волі.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 
Сюжет (англ.)
On a train trip West to become a mail order bride Susan Bradley meets a cheery crew of young women traveling out to open a " Harvey House " restaurant at a remote whistle stop to provide good cooking and wholesome company for railway travellers. When Susan and her bashful suitor find romance daunting, Susan joins the Harvey Girls instead. The saloon across the street with its alluring worldly-wise women offers them tough competition, fair and foul, and Susan catches the eye of the Ned Trent, the distant but intense proprietor of the bar.
The Harvey Girls (1946)
The Harvey Girls
18 січня 1946 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
On a train trip West to become a mail order bride Susan Bradley meets a cheery crew of young women traveling out to open a " Harvey House " restaurant at a remote whistle stop to provide good cooking and wholesome company for railway travellers. When Susan and her bashful suitor find romance daunting, Susan joins the Harvey Girls instead. The saloon across the street with its alluring worldly-wise women offers them tough competition, fair and foul, and Susan catches the eye of the Ned Trent, the distant but intense proprietor of the bar.
Сюжет
Люсі мріє про лаври великого Гудіні, а працює офіціанткою у ресторані «Лінгуїні». Її подруга, дивакувата Вівіан, працює над створенням «бюстгальтера самооборони». Бармен з «Лінгуїні» Монті вже кілька разів кликав Люсі заміж, але та наполегливо відповідає йому відмовою… Якось ця дивна трійця вирішується на пограбування ненависного ресторану…
Історія з пограбуванням (1991)
The Linguini Incident
1 травня 1991 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Люсі мріє про лаври великого Гудіні, а працює офіціанткою у ресторані «Лінгуїні». Її подруга, дивакувата Вівіан, працює над створенням «бюстгальтера самооборони». Бармен з «Лінгуїні» Монті вже кілька разів кликав Люсі заміж, але та наполегливо відповідає йому відмовою… Якось ця дивна трійця вирішується на пограбування ненависного ресторану…
Сюжет
Музична романтична комедія, знята Вуді Аленом у дусі класичних американських мюзиклів. Чарівною особливістю фільму, що вносить у нього пристойну частку гумору, є те, що ніхто з його зіркового складу не співає.Дія фільму переноситься з Нью-Йорку то до Венеції, то до Парижа і назад, а в сюжеті приймають участь персонажі, пов'язані один з одним родинними, подружніми та дружніми відносинами.
Всі кажуть, я тебе кохаю (1996)
Everyone Says I Love You
16+
6 грудня 1996 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Музична романтична комедія, знята Вуді Аленом у дусі класичних американських мюзиклів. Чарівною особливістю фільму, що вносить у нього пристойну частку гумору, є те, що ніхто з його зіркового складу не співає.Дія фільму переноситься з Нью-Йорку то до Венеції, то до Парижа і назад, а в сюжеті приймають участь персонажі, пов'язані один з одним родинними, подружніми та дружніми відносинами.
Сюжет
A waitress gets a life-changing tip when a cop comes up short on pocket change and promises her half of his potential winnings from a lottery ticket.
Це могло трапитися з тобою (1994)
It Could Happen to You
12+
16 липня 1994 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
A waitress gets a life-changing tip when a cop comes up short on pocket change and promises her half of his potential winnings from a lottery ticket.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
A nervy young man follows a pretty lady into a diner to flirt with her, but winds up getting stuck with the tab.
Сюжет (англ.)
There are two places Nicky Leandro calls home each reinforcing a particular facet of his personality: the red-blooded New Yorker and the L.A. transplant. Up until now each have done a fine job of compartmentalizing themselves. That is until Lily, an old flame, gets a hold of him right as he's about to head home for the holidays.
Love and Love Not (2021)
Love and Love Not
12+
2 грудня 2022 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
There are two places Nicky Leandro calls home each reinforcing a particular facet of his personality: the red-blooded New Yorker and the L.A. transplant. Up until now each have done a fine job of compartmentalizing themselves. That is until Lily, an old flame, gets a hold of him right as he's about to head home for the holidays.
Сюжет
Події фільму відбуваються на кухні одного з ресторанів у Нью-Йорку. Роботу в цьому ресторані отримує юна Естелліта з Мексики, і на її очах розгортається яскраве і різноманітне життя колективу, що складається переважно з латиноамериканців. Події відбуваються протягом одного дня і виглядають вони в багатьох аспектах умовно: інтер'єри виконані в стилі 1950-х років, герої явно не чули про стільниковий зв'язок, помітні елементи сюрреалізму.Літературною основою сценарію стала п'єса Арнольда Вескера «Кухня» (1957), яку в 1961 році екранізував Джеймс Хілл. Руїспаласіош переніс місце дії з Лондона в Нью-Йорк.
Кухня (2024)
La Cocina
16+
22 травня 2025 (Україна)
Мексика, США, Швеція
2 год 19 хв
Читати опис
Події фільму відбуваються на кухні одного з ресторанів у Нью-Йорку. Роботу в цьому ресторані отримує юна Естелліта з Мексики, і на її очах розгортається яскраве і різноманітне життя колективу, що складається переважно з латиноамериканців. Події відбуваються протягом одного дня і виглядають вони в багатьох аспектах умовно: інтер'єри виконані в стилі 1950-х років, герої явно не чули про стільниковий зв'язок, помітні елементи сюрреалізму.Літературною основою сценарію стала п'єса Арнольда Вескера «Кухня» (1957), яку в 1961 році екранізував Джеймс Хілл. Руїспаласіош переніс місце дії з Лондона в Нью-Йорк.
Сюжет (англ.)
The recession hits a couple in Helsinki.
Сюжет
Пара власників ресторану з глухого куточка Нюфаундленду вирішує збільшити відвідуваність, розповсюдивши чутки про нібито помічений в тутешніх околицях різновид качки, що вважався давно вимерлим. "Качка" спричинила ефект значно сильніший, ніж очікувалося, проте результат виявився дещо несподіваним.
Рідкісні птахи (2001)
Rare Birds
12+
9 вересня 2001 (Світ)
Канада
1 год 39 хв
Читати опис
Пара власників ресторану з глухого куточка Нюфаундленду вирішує збільшити відвідуваність, розповсюдивши чутки про нібито помічений в тутешніх околицях різновид качки, що вважався давно вимерлим. "Качка" спричинила ефект значно сильніший, ніж очікувалося, проте результат виявився дещо несподіваним.
Сюжет (англ.)
Carl Fitzgerald is down-on-his-luck until he meets Sophie, a beautiful Greek girl. He gets a job as a cook, but accidentally kills fellow worker Mustafa. He turns to his unscrupulous best ...
Death in Brunswick (1990)
Death in Brunswick
16+
24 квітня 1991 (Світ)
Австралія
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Carl Fitzgerald is down-on-his-luck until he meets Sophie, a beautiful Greek girl. He gets a job as a cook, but accidentally kills fellow worker Mustafa. He turns to his unscrupulous best ...
Сюжет
Дев'ятеро людей приходять в одне і те саме місце на зустріч із таємничим незнайомцем, який може здійснити іхні найпотаємніші бажання. Незнайомець може зробити будь-що, але за певну плату. Чим складніше бажання, тим вища ціна. Кожен з героїв стане перед вибором: наскільки далеко він готовий зайти, щоб отримати бажане?
Місце (2017)
The Place
16+
15 лютого 2018 (Україна)
Італія
1 год 45 хв
Читати опис
Дев'ятеро людей приходять в одне і те саме місце на зустріч із таємничим незнайомцем, який може здійснити іхні найпотаємніші бажання. Незнайомець може зробити будь-що, але за певну плату. Чим складніше бажання, тим вища ціна. Кожен з героїв стане перед вибором: наскільки далеко він готовий зайти, щоб отримати бажане?
Сюжет (англ.)
A young woman goes to New York in order to work as model but in the big city she finds a world she did not expect...
The Yum Yum Girls (1976)
The Yum Yum Girls
1 січня 1976 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
A young woman goes to New York in order to work as model but in the big city she finds a world she did not expect...
Сюжет
Чак — скромний та спокійний хлопець, готовий витерпіти все — працює в міському морзі. Його сусідка Белінда — проститутка, сутенера котрої недавно вбили. Чак і його новий співробітник Білл вирішують зайнятися бізнесом загиблого. В результаті подальших пригод, Чак не тільки заробляє непогані гроші для себе і дівчат, але і переоцінює свої відношення до життя.
Нічна зміна (1982)
Night Shift
12+
30 липня 1982 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
Чак — скромний та спокійний хлопець, готовий витерпіти все — працює в міському морзі. Його сусідка Белінда — проститутка, сутенера котрої недавно вбили. Чак і його новий співробітник Білл вирішують зайнятися бізнесом загиблого. В результаті подальших пригод, Чак не тільки заробляє непогані гроші для себе і дівчат, але і переоцінює свої відношення до життя.
Сюжет
Захоплива комедія про водія вантажівки, який разом зі своїм найкращим другом, ручним оранґутангом, мандрує по країні й розвиває свій талант – талант кулачного бійця.
Кулачні бійці (1978)
Every Which Way But Loose
12+
16 грудня 1978 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Захоплива комедія про водія вантажівки, який разом зі своїм найкращим другом, ручним оранґутангом, мандрує по країні й розвиває свій талант – талант кулачного бійця.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
У своїх спробах примирити лаунж-співачку із коханкою, невдалий агент талантів помиляється.
Бродвей Денні Роуз (1984)
Broadway Danny Rose
6+
27 січня 1984 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
У своїх спробах примирити лаунж-співачку із коханкою, невдалий агент талантів помиляється.
Сюжет
Маппети тепер не тільки вихідці відомого ток-шоу, а ще й випускники коледжу. Вони сповнені рішучості довести всім свою унікальність і творчий талант. Уся компанія вирушає на вулиці Мангеттену, розшукуючи продюсера і потрапляючи у всілякі комічні ситуації.
Маппети підкорюють Нью-Йорк (1984)
The Muppets Take Manhattan
0+
27 червня 1984 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис
Маппети тепер не тільки вихідці відомого ток-шоу, а ще й випускники коледжу. Вони сповнені рішучості довести всім свою унікальність і творчий талант. Уся компанія вирушає на вулиці Мангеттену, розшукуючи продюсера і потрапляючи у всілякі комічні ситуації.
Сюжет
Успішний віце-президент компанії Чарльз Дрігз зайшов пообідати в кафе і не заплатив за рахунком. На вулиці його наздогнала чарівна незнайомка і пригрозила поліцією. У ході розмови виявилося, що вона не має ніякого відношення до кафе.Лулу запросила Чарльза в свою машину і відвезла в Пенсільванію. Там вона представила його своїм чоловіком і запросила на вечірку з колишніми однокласниками. На вечірку прийшов і її колишній чоловік, який повернувся з вязниці.
Суперництво між Чарльзом і Реєм закінчилося бійкою. В результаті втручання поліції Чарльз втрачає Лулу з уваги, але шукає її всюди. І ось, коли він вже зневірився знайти її, він зустрічає Лулу в тому ж самому кафе.
Дика штучка (1986)
Something Wild
16+
7 листопада 1986 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Успішний віце-президент компанії Чарльз Дрігз зайшов пообідати в кафе і не заплатив за рахунком. На вулиці його наздогнала чарівна незнайомка і пригрозила поліцією. У ході розмови виявилося, що вона не має ніякого відношення до кафе.Лулу запросила Чарльза в свою машину і відвезла в Пенсільванію. Там вона представила його своїм чоловіком і запросила на вечірку з колишніми однокласниками. На вечірку прийшов і її колишній чоловік, який повернувся з вязниці.
Суперництво між Чарльзом і Реєм закінчилося бійкою. В результаті втручання поліції Чарльз втрачає Лулу з уваги, але шукає її всюди. І ось, коли він вже зневірився знайти її, він зустрічає Лулу в тому ж самому кафе.
Сюжет
Комедійний мюзикл про злочинність у Чікаґо 1929 року. Унікальність цього фільму в тому, що більшість акторів –підлітки.Кабаре, феєричні шоу, танці, класні пісні і ґанґстерські розбірки без крові і нутрощів.
Баґсі Мелоун (1976)
Bugsy Malone
16+
22 липня 1976 (Світ)
Велика Британія, США
1 год 33 хв
Читати опис
Комедійний мюзикл про злочинність у Чікаґо 1929 року. Унікальність цього фільму в тому, що більшість акторів –підлітки.Кабаре, феєричні шоу, танці, класні пісні і ґанґстерські розбірки без крові і нутрощів.
Сюжет
Фільм оповідає про дивовижні пригоди відважного мишеняти на ім'я Файвел. Корабель, на якому він відплив у подорож з Росії в Америку, потрапив у шторм, і Файвел опинився у відкритому морі. Хвилі винесли його на берег у Нью-Йоркському порту. Мишеня сміливо вирушає на пошуки своєї родини. Його чекають небезпеки і захопливі пригоди у новому, незнайомому світі.
Американський хвіст (1986)
An American Tail
0+
21 листопада 1986 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Фільм оповідає про дивовижні пригоди відважного мишеняти на ім'я Файвел. Корабель, на якому він відплив у подорож з Росії в Америку, потрапив у шторм, і Файвел опинився у відкритому морі. Хвилі винесли його на берег у Нью-Йоркському порту. Мишеня сміливо вирушає на пошуки своєї родини. Його чекають небезпеки і захопливі пригоди у новому, незнайомому світі.
Сюжет
Головні героїні - три сестри: Ганна, Лі і Голлі. Ганна - знаменита актриса, зразкова мати, прекрасна сестра, розумна, інтелігентна і просто дуже красива жінка; Лі - коханка Фредеріка, старого дряхлого художника і мізантропа; Голлі мріє стати актрисою, письменницею і ще бог зна ким...Все починає рушитися, коли чоловік Ганни Еліот несподівано усвідомлює, що він шалено закоханий у Лі.
Ганна і її сестри (1986)
Hannah and Her Sisters
16+
7 лютого 1986 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Головні героїні - три сестри: Ганна, Лі і Голлі. Ганна - знаменита актриса, зразкова мати, прекрасна сестра, розумна, інтелігентна і просто дуже красива жінка; Лі - коханка Фредеріка, старого дряхлого художника і мізантропа; Голлі мріє стати актрисою, письменницею і ще бог зна ким...Все починає рушитися, коли чоловік Ганни Еліот несподівано усвідомлює, що він шалено закоханий у Лі.
Сюжет
Нудьгуючі молоді люди Віллі і Еді - нероби і гравці. Їхнє життя - такий же смітник, як і квартал Мангеттену, в якому вони мешкають. Проте одного прекрасного дня до Віллі приїжджає юна кузина Єва з Угорщини, і поступово друзі наважуються на зміни.
Дивніше за рай (1984)
Stranger Than Paradise
16+
1 жовтня 1984 (Світ)
США, Німеччина
1 год 29 хв
Читати опис
Нудьгуючі молоді люди Віллі і Еді - нероби і гравці. Їхнє життя - такий же смітник, як і квартал Мангеттену, в якому вони мешкають. Проте одного прекрасного дня до Віллі приїжджає юна кузина Єва з Угорщини, і поступово друзі наважуються на зміни.
Сюжет
Кохання раптове, несподіване, неминуче... Воно займається, як полум'я, але цю іскорку потрібно вміти зберегти. Особливо, коли твоя кохана виділяється з навколишніх. У неї чуйна, ранима душа, небесної краси очі, густе світле волосся, вона - ідеал, за одним маленьким виключенням: вона - русалка.
Сплеск (1984)
Splash
16+
9 березня 1984 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Кохання раптове, несподіване, неминуче... Воно займається, як полум'я, але цю іскорку потрібно вміти зберегти. Особливо, коли твоя кохана виділяється з навколишніх. У неї чуйна, ранима душа, небесної краси очі, густе світле волосся, вона - ідеал, за одним маленьким виключенням: вона - русалка.Фільтр
Нещодавно переглянуті: