Ustura Kemal (2012)
Ustura Kemal
| 1 |
|
Октай Кайнарча
Ustura Kemal (14 епізодів)
|
| 2 |
|
Naz Elmas
Angeli (14 епізодів)
|
| 3 |
|
Емре Кинай
Komutan Bennet (14 епізодів)
|
| 4 |
|
Ugur Kurul
Ahmet (14 епізодів)
|
| 5 |
|
Ipek Karapinar
Nihal (14 епізодів)
|
| 6 |
|
Fatih Dönmez
Vural (14 епізодів)
|
| 7 |
|
Emin Gürsoy
(14 епізодів)
|
| 8 |
|
Ugur Demirpehlivan
(14 епізодів)
|
| 9 |
|
Gökhan Bekletenler
Abdo (14 епізодів)
|
| 10 |
|
Hazal Filiz Küçükköse
Kalisto (14 епізодів)
|
| 11 |
|
Esra Rusan
Gülnaz (14 епізодів)
|
| 12 |
|
Cavit Çetin Güner
Cici (14 епізодів)
|
| 13 |
|
Ilhami Adsal
Albay Müfit (14 епізодів)
|
| 14 |
|
Ali Ipin
Kaymakam (14 епізодів)
|
| 15 |
|
Cem Cücenoglu
Aziz (14 епізодів)
|
| 16 |
|
Ahmet Sinan Güzel
Padvo Ena (14 епізодів)
|
| 17 |
|
Ezgi Sözüer
(14 епізодів)
|
| 18 |
|
Atilla Karagöz
(14 епізодів)
|
| 19 |
|
Iskender Bagcilar
Baba Dayi (14 епізодів)
|
| 20 |
|
Çigdem Aygün
(14 епізодів)
|
| 21 |
|
Engin Özsayin
Imam (14 епізодів)
|
| 22 |
|
Suleyman Atanisev
Kaymakam (14 епізодів)
|
| 23 |
|
Muharrem Bayrak
(14 епізодів)
|
| 24 |
|
Vural Buldu
(14 епізодів)
|
| 25 |
|
Buse Isik
(14 епізодів)
|
| 26 |
|
Zafer Kalfa
(14 епізодів)
|
| 27 |
|
Fatih Dogan
(14 епізодів)
|
| 28 |
|
Özge Özdemir
Bebita (14 епізодів)
|
| 29 |
|
Ugur Altin
Yüzbasi Tuncay (14 епізодів)
|
| 30 |
|
Umit Yalaza
Agar Hasan (14 епізодів)
|
| 31 |
|
Murat Makar
Hafiz (14 епізодів)
|
| 32 |
|
Cem Yanilmaz
(14 епізодів)
|
| 33 |
|
Eylem Demir
Agir Abi (14 епізодів)
|
| 34 |
|
Görkem Arda Keskin
(14 епізодів)
|
| 35 |
|
Ferda Yalcin
(14 епізодів)
|
| 36 |
|
Ali Ihsan Aral
(14 епізодів)
|
| 37 |
|
Bertan Dirikolu
(14 епізодів)
|
| 38 |
|
Elif Burgaz
(14 епізодів)
|
| 39 |
|
Berfin Keles
Küçük Keriman (14 епізодів)
|
| 40 |
|
Mehmet Günes
Nusret (14 епізодів)
|
| 41 |
|
Gözde Gizligöz
(14 епізодів)
|
| 42 |
|
Nazli Çiga
(14 епізодів)
|
| 43 |
|
Burak Kimyager
(14 епізодів)
|
| 44 |
|
Hakan Karaman
Turgay (14 епізодів)
|
| 45 |
|
Tugçe Kurt
(14 епізодів)
|
| 46 |
|
Onur Orhan
(14 епізодів)
|
| 47 |
|
Cengiz Demir Ozturk
Ayibogan Henry (14 епізодів)
|
| 48 |
|
Cansin Bezircilioglu
(14 епізодів)
|
| 49 |
|
Ilker Çanlica
(14 епізодів)
|
| 50 |
|
Erdal Kuyumcu
(14 епізодів)
|
| 51 |
|
Okan Metin
Colonel Alberto (9 епізодів)
|
| 52 |
|
Pelin Arvis
(8 епізодів)
|
| 53 |
|
Sahin Çelik
Barba (3 епізоди)
|
| 54 |
|
Orhan Aydin
(3 епізоди)
|
| 55 |
|
Burcu Biricik
Meriç (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Saadettin Kanpalta
(1 епізод)
|
| 57 |
|
Sinan Görkem Gönel
Babadayi'nin Adami (1 епізод)
|
| 58 |
|
Selahattin Tasdögen
(1 епізод)
|
| 59 |
|
Ethem Turgay Sendur
Vitol (1 епізод)
|
| 60 |
|
Alican Özçelik
Afyonlu (1 епізод)
|
| 1 |
|
Mustafa Sevki Dogan
Mustafa Sevki Dogan
|
| 1 |
|
Baykut Badem
Baykut Badem
|
| 2 |
|
Filiz Ekinci
Filiz Ekinci
|
| 3 |
|
Hülya Sahin
Hülya Sahin
|
| 4 |
|
Savas Saylan
Savas Saylan
|
| 5 |
|
Haldun Sevel
Haldun Sevel
|
| 6 |
|
Мехмет Соярслан
Mehmet Soyarslan
|
| 1 |
|
Aria
(14 episodes, 2012)
|
| 2 |
|
Bora Ebeoglu
(14 episodes, 2012)
|
| 3 |
|
Cenk Erdogan
(14 episodes, 2012)
|
| 4 |
|
Cengiz Onural
(14 episodes, 2012)
|
| 5 |
|
Ceyda Pirali
(14 episodes, 2012)
|
| 1 |
|
Berkan Öztrak
(14 episodes, 2012)
|
| 1 |
|
Aynur Basgök
line producer (14 episodes, 2012)
|
| 2 |
|
Ali Gündogdu
producer (14 episodes, 2012)
|
| 3 |
|
Inci Gündogdu
producer (14 episodes, 2012)
|
Форум
Розділ: Українське закадрове озвучення
25 червня 2026, 12:47
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року22 червня 2026, 17:52
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Поміняв назву з душа на дух, як у перекладі 1+1, щ...
Спіріт — дух прерій (2002)
Приємна мело/драма в літніх кольорах, проблеми різ...Ніч літнього сонцестояння (2024)
Сумна історія про те, що сталося під час війни, по...У шкірі моєї матері (2023)
«Брудні гроші» за брудні московські гроші
https:/...Брудні гроші (2026)
Солідарний! А цього користувача знаю, не раз бачив...Руде лисеня Пабло (1999)
Ні з ким з них мабуть. Блондин отримав від неї все...Суперники (2024)
Порожній спектакль... Таке враження що все на зеле...Мортал Комбат ІІ (2026)
Нещодавно переглянуті: