Urban Legends (2007—2011)
Urban Legends
| 1 |
|
Michael Allcock
Narrator (45 епізодів)
|
| 2 |
|
Olivier Julian
(3 епізоди)
|
| 3 |
|
Расті Ґоффе
(3 епізоди)
|
| 4 |
|
Vincent Thomas
Front Desk Clerk (3 епізоди)
|
| 5 |
|
Christian Bako
Illija Panincic (3 епізоди)
|
| 6 |
|
Doug McConnell
(2 епізоди)
|
| 7 |
|
Stephen Holder
(2 епізоди)
|
| 8 |
|
Kwezi Sitholi
(2 епізоди)
|
| 9 |
|
Martin Van Zyl
(2 епізоди)
|
| 10 |
|
Frank Longo
Doctor (2 епізоди)
|
| 11 |
|
Tom Tranmer
Aaron Buchannen (2 епізоди)
|
| 12 |
|
Jadeep Bhangue
(2 епізоди)
|
| 13 |
|
Anne-Marie Dunford
(2 епізоди)
|
| 14 |
|
Kimberly Frary
(2 епізоди)
|
| 15 |
|
Andre-Paul Goulet
(2 епізоди)
|
| 16 |
|
Jon James
(2 епізоди)
|
| 17 |
|
Karen Joseph
(2 епізоди)
|
| 18 |
|
John P. Kilcoyne
(2 епізоди)
|
| 19 |
|
Tim Kyle
(2 епізоди)
|
| 20 |
|
Clint Maguire
(2 епізоди)
|
| 21 |
|
Wendy Nash
(2 епізоди)
|
| 22 |
|
Corey Reay
(2 епізоди)
|
| 23 |
|
Pamela Sullivan
(2 епізоди)
|
| 24 |
|
Paquito 'Paco' Hernaci
Pierro Lucetti (2 епізоди)
|
| 25 |
|
Cristina Groza
Vanya Millicic (2 епізоди)
|
| 26 |
|
Christopher Mott
Insurance Adjustor (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Mike Close
(2 епізоди)
|
| 28 |
|
Jason Davie
Cheye Calvo (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Vanessa Lai Fox
Club Girl (2 епізоди)
|
| 30 |
|
John Gowdy
(2 епізоди)
|
| 31 |
|
Anna Yaroslavtseva
FBI Agent (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Керол Андерсон
(1 епізод)
|
| 33 |
|
Scott Hundey
(1 епізод)
|
| 34 |
|
Cynthia Crofoot
Kim Adams (1 епізод)
|
| 35 |
|
Jason Balthazur
(1 епізод)
|
| 36 |
|
Kayon Beckford
(1 епізод)
|
| 37 |
|
Kelby Bedeau
(1 епізод)
|
| 38 |
|
James McNeill
Andy Hume (1 епізод)
|
| 39 |
|
Rosalyn Clayton
(1 епізод)
|
| 40 |
|
Christina Neferis
Karen Futura (1 епізод)
|
| 41 |
|
David Elliott
(1 епізод)
|
| 42 |
|
Dylan O'Laughlin
(1 епізод)
|
| 43 |
|
Michael Ferrier
(1 епізод)
|
| 44 |
|
Andy Samide
(1 епізод)
|
| 45 |
|
Oslen Hill
(1 епізод)
|
| 46 |
|
Elicia Stadnik
(1 епізод)
|
| 47 |
|
Kirsty Card
(1 епізод)
|
| 48 |
|
Abdul Loobie
(1 епізод)
|
| 49 |
|
Kane Carr
(1 епізод)
|
| 50 |
|
Andrew Noble
(1 епізод)
|
| 51 |
|
Josephine Partridge
(1 епізод)
|
| 52 |
|
Roger Sealy
(1 епізод)
|
| 53 |
|
Russell Morton
(1 епізод)
|
| 54 |
|
Yohance Thomas
(1 епізод)
|
| 55 |
|
Michaela Ehring
(1 епізод)
|
| 56 |
|
Alex Schmid
Klaus Tauber (1 епізод)
|
| 57 |
|
Simon Boughey
(1 епізод)
|
| 58 |
|
Бред Сичильяно
(1 епізод)
|
| 59 |
|
Alessandro Rocha
(1 епізод)
|
| 60 |
|
Sasha Marie Uribe
(1 епізод)
|
| 61 |
|
Siân Lewis
(1 епізод)
|
| 62 |
|
Nicola Jayne Harrison
(1 епізод)
|
| 63 |
|
Kristy Hughes
(1 епізод)
|
| 64 |
|
Annerance Kidson
(1 епізод)
|
| 65 |
|
William Reay
(1 епізод)
|
| 66 |
|
Franz Sevenich
Mark Garner (Hospital Clerk) (1 епізод)
|
| 67 |
|
Sergey Shpakovsky
Rene Markovy (1 епізод)
|
| 68 |
|
Alfredo Acevedo
(1 епізод)
|
| 69 |
|
Sam Albeid
(1 епізод)
|
| 70 |
|
David Alexander
(1 епізод)
|
| 71 |
|
Jim Allen
(1 епізод)
|
| 72 |
|
Lanore Allen
(1 епізод)
|
| 73 |
|
Tom Anastasios
(1 епізод)
|
| 74 |
|
Sonia Andreacchi
Dinner Guest (1 епізод)
|
| 75 |
|
Stephanie Arnold
Stripper (1 епізод)
|
| 76 |
|
Harvey Bannon
(1 епізод)
|
| 77 |
|
Zouina Benhalla
(1 епізод)
|
| 78 |
|
Ерін Беррі
Spokane Police Officer David Beckley (1 епізод)
|
| 79 |
|
Jerome Berthoud
(1 епізод)
|
| 80 |
|
Джон Б'янкіні
(1 епізод)
|
| 81 |
|
Derek Birch
(1 епізод)
|
| 82 |
|
Мартін Бішоп
(1 епізод)
|
| 83 |
|
Tatiana Bondar
Pam Hagen (1 епізод)
|
| 84 |
|
Daniel Gignac Boris
(1 епізод)
|
| 85 |
|
Nadine Bowman
(1 епізод)
|
| 86 |
|
Jeremy Brennan
(1 епізод)
|
| 87 |
|
Tanya Brown
(1 епізод)
|
| 88 |
|
Daisy Brydon
Jessica (1 епізод)
|
| 89 |
|
Remy Bussetto
(1 епізод)
|
| 90 |
|
Наталі Калвилло
(1 епізод)
|
| 91 |
|
Алекс Кемпбелл
(1 епізод)
|
| 92 |
|
Ґреґ Канестрарі
Dave Edlundz (1 епізод)
|
| 93 |
|
Peter-Francis Carneiro
(1 епізод)
|
| 94 |
|
Terry Carter
(1 епізод)
|
| 95 |
|
Peter Chadjiioannou
(1 епізод)
|
| 96 |
|
Samantha Chadjiiodannou
(1 епізод)
|
| 97 |
|
Lisa Chandler
Family Nanny (1 епізод)
|
| 98 |
|
Beth Chubb
(1 епізод)
|
| 99 |
|
Howard Clark
(1 епізод)
|
| 100 |
|
Joyce Clarke
(1 епізод)
|
| 101 |
|
Ben Clayton
(1 епізод)
|
| 102 |
|
Michael Comrie
Sgt. Glen Harris (1 епізод)
|
| 103 |
|
Donna Da Silva
(1 епізод)
|
| 104 |
|
Carly Dale
(1 епізод)
|
| 105 |
|
Taryn Daneman
(1 епізод)
|
| 106 |
|
Леслі Девенпорт
(1 епізод)
|
| 107 |
|
Скотт Девідсон
George Dyke (1 епізод)
|
| 108 |
|
Paul Davis
(1 епізод)
|
| 109 |
|
Ashley Deland
(1 епізод)
|
| 110 |
|
Mark Dewdney
(1 епізод)
|
| 111 |
|
John Dingain
(1 епізод)
|
| 112 |
|
Chris Dixon
(1 епізод)
|
| 113 |
|
Cesar Duarte
(1 епізод)
|
| 114 |
|
Cesar Duarten
(1 епізод)
|
| 115 |
|
Heather Dubois
(1 епізод)
|
| 116 |
|
Diane Dudbsarsky
(1 епізод)
|
| 117 |
|
Devon Dudgeon
Maggie Skinner (1 епізод)
|
| 118 |
|
Kevan Dunn
(1 епізод)
|
| 119 |
|
Nikki Durrant
(1 епізод)
|
| 120 |
|
Denys Dzygar
(1 епізод)
|
| 121 |
|
Lars Evans
(1 епізод)
|
| 122 |
|
Pamela Farrauto
Bonnie Mayfield (1 епізод)
|
| 123 |
|
Charlene Fitzgerald
(1 епізод)
|
| 124 |
|
Maya Foltyn
(1 епізод)
|
| 125 |
|
Paul Foote
Jake Fenn (1 епізод)
|
| 126 |
|
Lea Gagnon
(1 епізод)
|
| 127 |
|
Jeremy Galin
(1 епізод)
|
| 128 |
|
Joseph Gallant
(1 епізод)
|
| 129 |
|
Bernard Gecai
(1 епізод)
|
| 130 |
|
Michael Giel
(1 епізод)
|
| 131 |
|
Danielle Gignac
(1 епізод)
|
| 132 |
|
Margaret Gnaimer
(1 епізод)
|
| 133 |
|
Natalia Goltsman
(1 епізод)
|
| 134 |
|
Javier Goyes
(1 епізод)
|
| 135 |
|
John Hanna
(1 епізод)
|
| 136 |
|
Antonia Harmon
(1 епізод)
|
| 137 |
|
Dylan Harrison
(1 епізод)
|
| 138 |
|
Нікола Гаррісон
(1 епізод)
|
| 139 |
|
Keelan Hill
(1 епізод)
|
| 140 |
|
Hilary Hodsman
Mary Gregory (1 епізод)
|
| 141 |
|
Philip Honcoop
(1 епізод)
|
| 142 |
|
Dennis Horsler
(1 епізод)
|
| 143 |
|
Ian Iawasin
(1 епізод)
|
| 144 |
|
Hugh Irvine
(1 епізод)
|
| 145 |
|
Nunzio Italiano
(1 епізод)
|
| 146 |
|
Alison Jamrozik
(1 епізод)
|
| 147 |
|
Richard Jarmuszewski
(1 епізод)
|
| 148 |
|
Gwynfor Jones
(1 епізод)
|
| 149 |
|
Melissa Kabatas
Melanie (1 епізод)
|
| 150 |
|
Louie Kershaw
(1 епізод)
|
| 151 |
|
Henry Kestler
(1 епізод)
|
| 152 |
|
Michael Khol
(1 епізод)
|
| 153 |
|
Ammerancy Kidson
(1 епізод)
|
| 154 |
|
Aaron Kilgerman
(1 епізод)
|
| 155 |
|
Matt Kniavski
(1 епізод)
|
| 156 |
|
Nicholas Kusiba
(1 епізод)
|
| 157 |
|
Mark Landau
Petronijus (1 епізод)
|
| 158 |
|
Richard Langrehr
(1 епізод)
|
| 159 |
|
Tatiana Lavrentieva
(1 епізод)
|
| 160 |
|
Marie Lawand
(1 епізод)
|
| 161 |
|
Zadrav Lazarevic
(1 епізод)
|
| 162 |
|
Keith Lembke
(1 епізод)
|
| 163 |
|
Suzette Levene
(1 епізод)
|
| 164 |
|
Boris Linzender
(1 епізод)
|
| 165 |
|
Lizender
(1 епізод)
|
| 166 |
|
Daniel Lyman
(1 епізод)
|
| 167 |
|
Pat MacDonald
(1 епізод)
|
| 168 |
|
Marion MacInnis
(1 епізод)
|
| 169 |
|
John Mackensie
(1 епізод)
|
| 170 |
|
Alex Marr
(1 епізод)
|
| 171 |
|
Qarie Marshall
(1 епізод)
|
| 172 |
|
Rick McDonald
(1 епізод)
|
| 173 |
|
Keith McKia
(1 епізод)
|
| 174 |
|
Gladeana McMahon
(1 епізод)
|
| 175 |
|
Pat McManus
(1 епізод)
|
| 176 |
|
Keith Mickia
(1 епізод)
|
| 177 |
|
Daniel Molenhuis
(1 епізод)
|
| 178 |
|
Angela Moody
(1 епізод)
|
| 179 |
|
Roman Morozon
(1 епізод)
|
| 180 |
|
Rob Moshkov
(1 епізод)
|
| 181 |
|
Simon Nader
Janos Dey (1 епізод)
|
| 182 |
|
Karis Nagy
(1 епізод)
|
| 183 |
|
June Ng
(1 епізод)
|
| 184 |
|
Sabndy Nolk
(1 епізод)
|
| 185 |
|
Ike Ononye
Lorenzo (1 епізод)
|
| 186 |
|
Paul Ouvier
(1 епізод)
|
| 187 |
|
Ahriman Padrad
Lance Corporal Calvin Morales (1 епізод)
|
| 188 |
|
Frederick Pastore
(1 епізод)
|
| 189 |
|
George Payne
(1 епізод)
|
| 190 |
|
Ian Payton
(1 епізод)
|
| 191 |
|
Dale Pelletier
(1 епізод)
|
| 192 |
|
Elisabeth Penny
(1 епізод)
|
| 193 |
|
Nino Pezzino
(1 епізод)
|
| 194 |
|
David Phillips
(1 епізод)
|
| 195 |
|
Gabriela Phillips
(1 епізод)
|
| 196 |
|
Rich Piatkowski
(1 епізод)
|
| 197 |
|
Kagan Picken
(1 епізод)
|
| 198 |
|
Loelia Pissot
(1 епізод)
|
| 199 |
|
Jennifer Pratt
(1 епізод)
|
| 200 |
|
Andy Quick
(1 епізод)
|
| 1 |
|
Luke Campbell
Luke Campbell
|
| 2 |
|
Amy Walton
Amy Walton
|
| 3 |
|
Srdjan Vilotijevic
Srdjan Vilotijevic
|
| 4 |
|
Stephen Scott
Stephen Scott
|
| 5 |
|
John Griffith
John Griffith
|
| 6 |
|
Annie Bradley
Annie Bradley
|
| 7 |
|
Jeffrey Christian
Jeffrey Christian
|
| 8 |
|
Alan Powell
Alan Powell
|
| 9 |
|
Scott Harper
Scott Harper
|
| 10 |
|
Richard Yee
Richard Yee
|
| 11 |
|
Harvey Crossland
Harvey Crossland
|
| 1 |
|
Ashley Anderson
Ashley Anderson
|
| 2 |
|
Jeffrey Christian
Jeffrey Christian
|
| 3 |
|
Srdjan Vilotijevic
Srdjan Vilotijevic
|
| 4 |
|
Amy Walton
Amy Walton
|
| 5 |
|
Стюарт Вільямс
Stewart Williams
|
| 1 |
|
Walter Rathie
(45 episodes, 2007-2011)
|
| 2 |
|
Patrice Dubuc
(3 episodes, 2009)
|
| 3 |
|
Gaëtan Gravel
(3 episodes, 2009)
|
| 1 |
|
James Griffith
(4 episodes, 2007-2009)
|
| 2 |
|
Jordan Lynn
(4 episodes, 2009)
|
| 3 |
|
Anton Van Rooyen
(2 episodes, 2009)
|
| 4 |
|
Mick Reynolds
(1 episode, 2009)
|
| 1 |
|
John Vandervelde
executive producer / producer (31 episodes, 2007-2009)
|
| 2 |
|
Suzanne Chapman
production executive (30 episodes, 2009-2011)
|
| 3 |
|
Matt Smith
co-executive producer (15 episodes, 2011)
|
| 4 |
|
Andy Scott
series producer (9 episodes, 2011)
|
| 5 |
|
Nick Cory Wright
executive producer (8 episodes, 2009)
|
| 6 |
|
Shelby Taylor
series producer (5 episodes, 2009)
|
| 7 |
|
Amelia Wasserman
research producer (5 episodes, 2011)
|
| 8 |
|
Sherri Rufh
supervising producer (4 episodes, 2007)
|
| 9 |
|
Katherine Buck
producer (4 episodes, 2009)
|
| 10 |
|
Simon Lloyd
executive producer (4 episodes, 2009)
|
| 11 |
|
Susan McGrath
line producer (4 episodes, 2009)
|
| 12 |
|
Глен Сальцман
executive producer (4 episodes, 2009)
|
| 13 |
|
Carmen Arndt
line producer (3 episodes, 2009)
|
| 14 |
|
Kip Spidell
series producer (3 episodes, 2009)
|
| 15 |
|
John Giarratano
producer (1 episode, 2007)
|
| 16 |
|
Helen Jackson
line producer (unknown episodes)
|
| 17 |
|
Tara Jan
line producer (unknown episodes)
|
| 18 |
|
James Murdoch
series producer (unknown episodes)
|
| 19 |
|
Бетті Орр
line producer (unknown episodes)
|
Публікації
АННА БАЩЕВА — ГОЛОС ЛЕДІ ҐАҐА, ФІБІ ВОЛЛЕР-БРІДЖ, КЕРРІ КОНДОН
10 липня 2026
Де легально дивитися дорами в Україні: гайд та лайфхаки22 травня 2026
Українська Кіноакадемія оголосила номінантів на Десяту Національну кінопремію «Золота Дзиґа». Перелік номінантів кіноакадеміки сформували з довгого списку, до якого увійшло 65 робіт.11 травня 2026
Форум
Онлайн у світі московські фільми
24 липня 2026, 22:32
Дата повторних переглядів19 липня 2026, 23:04
Поркі Looney tunes The Timid toreador16 липня 2026, 18:49
Ззовні13 липня 2026, 10:22
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV12 липня 2026, 16:54
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Останні рецензії
«Пригоди в Королівстві» («Kingdom Adventure» (1990))
Пригоди в Королівстві (1990)
«Д’Артаньгав і три пси-мушкетери» («D’Artacán y los Tres Mosqueperros» (1981-1982))Д'Артаньгав і три пси-мушкетери (1981)
Нединамічний, нестрашний і неправдоподібнийНенароджений (2009)
Двічі в одну річку не ввійдешCatcher: Cat City 2 (2007)
Загублена пародіяЗемля загублених (2009)
Чорниці і нарцисЧорний нарцис (1947)
Останні коментарі до фільмів
Ретро естетика прикольна. Такий собі old money sty...
Маестро тенісу (2025)
УТ-1 транслював 22-серійний канадський ляльковий м...Пригоди в Королівстві (1990)
Звідки інформація?...Бійцівський клуб (1999)
Дякую, додав. Але Зіновенка я там не почув....Сфера (1998)
Маючи не саму погану для того часу ляльку монстра,...Лічені секунди (1992)
Доволі оригінальне проводовження "Теорії великого ...Стюарт не зміг врятувати Всесвіт (2026)
В озвучці Нового каналу звучить Ірина Ткаленко, Ка...Бійцівський клуб (1999)
Нещодавно переглянуті: