7.7 Сюжет (англ.)
The story of two teenage girls who discover they were accidentally switched as newborns in the hospital. Bay Kennish grew up in a wealthy family with two parents and a brother, while Daphne Vasquez, who lost her hearing at an early age due to a case of meningitis, grew up with a single mother in a working-class neighborhood. Things come to a dramatic head when both families meet and struggle to learn how to live together for the sake of the girls.
Їх переплутали в пологовому будинку (2011—2017)
Switched at Birth
0+
Серіал 5 сезонів, 104 епізоди
Завершений
6 червня 2011 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
The story of two teenage girls who discover they were accidentally switched as newborns in the hospital. Bay Kennish grew up in a wealthy family with two parents and a brother, while Daphne Vasquez, who lost her hearing at an early age due to a case of meningitis, grew up with a single mother in a working-class neighborhood. Things come to a dramatic head when both families meet and struggle to learn how to live together for the sake of the girls.
Сюжет (англ.)
Lip Service is a ground-breaking TV comedy drama series, focusing on the romantic lives of three gay women living in contemporary Glasgow. After two years living and working in New York, talented photographer Frankie (28), returns to Glasgow for her aunt's funeral. For Frankie it's time to confront her family, herself and her relationship with her ex-love, Cat. Cat (29), is an architect who has finally plucked up the courage to re-enter the dating scene and meets a loyal, feisty and funny cop, Sam (30). Their relationship blossoms Sam offers Cat everything the wild, capricious Frankie couldn't but simmering below the surface for both Frankie and Cat is an enduring love and passion that cant be ignored. Tess is an actress, who is fast approaching 30 with no career, money or love life. Like Frankie and Cat, she wants to learn from the past and find happiness but are they all destined to make the same mistakes again? Funny, irreverent and moving, Lip Service follows the interwoven love-lives of Frankie, Cat and Tess, building to a poignant and dramatic finale.
Lip Service (2010—2012)
Lip Service
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
12 жовтня 2010 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Lip Service is a ground-breaking TV comedy drama series, focusing on the romantic lives of three gay women living in contemporary Glasgow. After two years living and working in New York, talented photographer Frankie (28), returns to Glasgow for her aunt's funeral. For Frankie it's time to confront her family, herself and her relationship with her ex-love, Cat. Cat (29), is an architect who has finally plucked up the courage to re-enter the dating scene and meets a loyal, feisty and funny cop, Sam (30). Their relationship blossoms Sam offers Cat everything the wild, capricious Frankie couldn't but simmering below the surface for both Frankie and Cat is an enduring love and passion that cant be ignored. Tess is an actress, who is fast approaching 30 with no career, money or love life. Like Frankie and Cat, she wants to learn from the past and find happiness but are they all destined to make the same mistakes again? Funny, irreverent and moving, Lip Service follows the interwoven love-lives of Frankie, Cat and Tess, building to a poignant and dramatic finale.
Сюжет
Телерепортер Анжела Відал і її оператор роблять репортаж про нічну зміну лос-анджелеського пожежного керування. Рутинний виклик в охоплений вогнем будинок приводить їх до оточеного поліцією будинку, зі стін якого доносяться страшні лементи. Виявляється, що живуча тут жінка заразилася невідомим вірусом. І коли влада повідомляє про карантин, ізолюючи всіх, хто опинився в приміщенні, усередині будинку, єдиним свідченням що відбулося залишається нещасливий репортаж.
Карантин (2008)
Quarantine
18+
10 жовтня 2008 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис
Телерепортер Анжела Відал і її оператор роблять репортаж про нічну зміну лос-анджелеського пожежного керування. Рутинний виклик в охоплений вогнем будинок приводить їх до оточеного поліцією будинку, зі стін якого доносяться страшні лементи. Виявляється, що живуча тут жінка заразилася невідомим вірусом. І коли влада повідомляє про карантин, ізолюючи всіх, хто опинився в приміщенні, усередині будинку, єдиним свідченням що відбулося залишається нещасливий репортаж.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 29 грн
/ купівля від 29 грн
(укр. субтитри)
Сюжет
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Чотири життя Тари (2009—2011)
United States of Tara
18+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Завершений
18 січня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Є українське аудіо
Сюжет
Телесеріал розповідає про життя групи друзів 16-18 років, які живуть у Брістолі. Популярний і розбещений юнак Тоні, його сестра Еффі і дівчина Мішель, мусульманин Анвар, блондин нетрадиційної орієнтації Максі, що страждає на анорексію Кейсі, Сід, відчайдушний втратити свою цноту, кмітлива з привілейованої, але проблемної сім'ї Джел і тусовщик Кріс, закоханий у свою вчительку. Всі ці герої відвідують старшу школу в Брістолі. Кожна серія розкриває свою окрему тему, що відноситься до одного з героїв, проте, є кілька загальних сюжетних ліній.
Скінс (2007—2013)
Skins
18+
Серіал 7 сезонів, 61 епізод
Завершений
25 січня 2007 (Світ)
Велика Британія
46 хв
Читати опис
Телесеріал розповідає про життя групи друзів 16-18 років, які живуть у Брістолі. Популярний і розбещений юнак Тоні, його сестра Еффі і дівчина Мішель, мусульманин Анвар, блондин нетрадиційної орієнтації Максі, що страждає на анорексію Кейсі, Сід, відчайдушний втратити свою цноту, кмітлива з привілейованої, але проблемної сім'ї Джел і тусовщик Кріс, закоханий у свою вчительку. Всі ці герої відвідують старшу школу в Брістолі. Кожна серія розкриває свою окрему тему, що відноситься до одного з героїв, проте, є кілька загальних сюжетних ліній.
Є українське аудіо
Сюжет
На перший погляд – це успішна, законослухняна молода леді, якій подобається веселитися з друзями. Однак водночас її знають і як Белль, одну з найбільш високооплачуваних елітних дівчат за викликом у Лондоні. І Ханна, і Белль мають одну й ту ж мету та інтерес у житті – вони обидві люблять секс та гроші.
Таємний щоденник дівчини за викликом (2007—2011)
Secret Diary of a Call Girl
18+
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Завершений
27 вересня 2007 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
На перший погляд – це успішна, законослухняна молода леді, якій подобається веселитися з друзями. Однак водночас її знають і як Белль, одну з найбільш високооплачуваних елітних дівчат за викликом у Лондоні. І Ханна, і Белль мають одну й ту ж мету та інтерес у житті – вони обидві люблять секс та гроші.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The social minefield that is 21st century dating.
Dates (2013—2015)
Dates
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Завершений
10 червня 2013 (Світ)
Велика Британія
23 хв
Читати опис (англ.)
The social minefield that is 21st century dating.
Сюжет
Вілл Бертон — талановитий молодший адвокат, який володіє незрівнянним інтелектом і неймовірною чарівністю. Він спеціалізується на справах з тяжких кримінальних злочинів. Як адвокат, він користується великим попитом, тому що не програв жодної справи. Але він виправдовує головного підозрюваного у справі про жахливе вбивство, і це призводить до несподіваних лякливих наслідків ...
Майстер втечі (2013)
The Escape Artist
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
29 жовтня 2013 (Світ)
Велика Британія
3 год 0 хв
Читати опис
Вілл Бертон — талановитий молодший адвокат, який володіє незрівнянним інтелектом і неймовірною чарівністю. Він спеціалізується на справах з тяжких кримінальних злочинів. Як адвокат, він користується великим попитом, тому що не програв жодної справи. Але він виправдовує головного підозрюваного у справі про жахливе вбивство, і це призводить до несподіваних лякливих наслідків ...Сюжет (англ.)
This series takes place in the TARDIS asks the question "what does the doctor do when his companions are asleep"?
Night and the Doctor (2011)
Night and the Doctor
Серіал 1 сезон, 0 епізодів
21 листопада 2011 (Світ)
Велика Британія
16 хв
Читати опис (англ.)
This series takes place in the TARDIS asks the question "what does the doctor do when his companions are asleep"?
Сюжет (англ.)
A young woman finds out that her mother worked as a spy for the British Secret Service during World War II and has been on the run ever since.
Restless (2012)
Restless
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
27 грудня 2012 (Світ)
Велика Британія, Німеччина
3 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A young woman finds out that her mother worked as a spy for the British Secret Service during World War II and has been on the run ever since.
Сюжет
Сім'я (чоловік, дружина, двоє синів і донька, Спенсер) переїжджає з маленького містечка (штат Огайо) в Лос-Анджелес. Молоді доводиться адаптуватися до умов нової школи. Спенсер знайомиться з місцевою хуліганкою — Ешлі й поступово закохується в неї. Подолання власних сумнівів, опору батьків, внутрішні страхи, глузування однолітків на шляху до щастя...
На південь від Ніде (2005—2008)
South of Nowhere
Серіал 3 сезони, 40 епізодів
Завершений
4 листопада 2005 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Сім'я (чоловік, дружина, двоє синів і донька, Спенсер) переїжджає з маленького містечка (штат Огайо) в Лос-Анджелес. Молоді доводиться адаптуватися до умов нової школи. Спенсер знайомиться з місцевою хуліганкою — Ешлі й поступово закохується в неї. Подолання власних сумнівів, опору батьків, внутрішні страхи, глузування однолітків на шляху до щастя...
Сюжет (англ.)
Three friends get caught in a life of major crime.
Швидко та безболісно (1998)
Short Sharp Shock
15 жовтня 1998 (Світ)
Німеччина
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Three friends get caught in a life of major crime.
Сюжет
Елайза Дулі - зірка інстаграму. В неї 263,000 підписників, які стежать за кожним її постом, твітом або СЕЛФІ. Але одного разу на неї сходить осяяння: бути друзями в соціальних мережах - це зовсім не те ж саме, що мати справжніх друзів. І тоді вона просить гуру маркетингу Генрі навчити її спілкуватися з людьми в реальному світі.
Селфі (2014)
Selfie
14+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
30 вересня 2014 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Елайза Дулі - зірка інстаграму. В неї 263,000 підписників, які стежать за кожним її постом, твітом або СЕЛФІ. Але одного разу на неї сходить осяяння: бути друзями в соціальних мережах - це зовсім не те ж саме, що мати справжніх друзів. І тоді вона просить гуру маркетингу Генрі навчити її спілкуватися з людьми в реальному світі.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Follows a female private investigator whose career specialty is exposing fraud for a living.
Сюжет (англ.)
Centers on an idealistic Secret Service agent who finds himself at the center of an international crisis on his first day on the job. In his search for the truth, he will have to cross ...
Crisis (2014)
Crisis
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
16 березня 2014 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Centers on an idealistic Secret Service agent who finds himself at the center of an international crisis on his first day on the job. In his search for the truth, he will have to cross ...
Сюжет
Історія про детективів, які працюють у відділі контролю за погрозами департаменту поліції Лос-Анджелеса. Вони займаються будь-якими справами, пов'язаними з переслідуванням, від вуайєризму до кіберпереслідування.
Сталкер (2014—2015)
Stalker
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Скасований
27 січня 2015 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія про детективів, які працюють у відділі контролю за погрозами департаменту поліції Лос-Анджелеса. Вони займаються будь-якими справами, пов'язаними з переслідуванням, від вуайєризму до кіберпереслідування.
Сюжет
Чи знаєте ви, що всі події, що відбуваються в нашому світі, навіть найбільш незначні, взаємозв'язані найдивовижнішим і чудернацьким чином? Як політ крихітної мухи може викликати десь далеко могутній ураган, так і дивні, і на перший погляд, незрозумілі вчинки тихої і самотньої дівчини, що живе в світі своїх фантазій, можуть назавжди змінити життя абсолютно різних людей, подарувавши їм щастя і розфарбувавши навколишній світ яскравими, запаморочливими фарбами. Цю дівчину звуть Амелі Пулен.
Амелі (2001)
Amelie
16+
25 квітня 2001 (Світ)
Франція, Німеччина
2 год 2 хв
Читати опис
Чи знаєте ви, що всі події, що відбуваються в нашому світі, навіть найбільш незначні, взаємозв'язані найдивовижнішим і чудернацьким чином? Як політ крихітної мухи може викликати десь далеко могутній ураган, так і дивні, і на перший погляд, незрозумілі вчинки тихої і самотньої дівчини, що живе в світі своїх фантазій, можуть назавжди змінити життя абсолютно різних людей, подарувавши їм щастя і розфарбувавши навколишній світ яскравими, запаморочливими фарбами. Цю дівчину звуть Амелі Пулен.
Є українське аудіо
Сюжет
Медична драма про важкі будні працівників найбільшої лікарні Лос-Анджелеса, заснована на однойменному документальному фільмі.
Реанімація (2015—2018)
Code Black
Серіал 3 сезони, 47 епізодів
Скасований
30 вересня 2015 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Медична драма про важкі будні працівників найбільшої лікарні Лос-Анджелеса, заснована на однойменному документальному фільмі.
Сюжет
Щодня пожежний Томмі Гевін разом зі своїми колегами кидає виклик вогню. Рятувати людські життя - це його борг і покликання. Але хто врятує особисте життя самого Томмі, яке горить синім полум'ям?Томмі нещодавно розлучився і його троє дітей залишилися жити з матір'ю. Не в силах бути далеко від своєї колишньої сім'ї, Томмі поселяється навпроти будинку екс-дружини, щоб доглядати за нею й дітьми. Таке незвичайне сусідство стає причиною виникнення багатьох ситуацій, як курйозних, так і драматичних.
Урятуй мене (2004—2011)
Rescue Me
16+
Серіал 7 сезонів, 96 епізодів
Завершений
21 липня 2004 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Щодня пожежний Томмі Гевін разом зі своїми колегами кидає виклик вогню. Рятувати людські життя - це його борг і покликання. Але хто врятує особисте життя самого Томмі, яке горить синім полум'ям?Томмі нещодавно розлучився і його троє дітей залишилися жити з матір'ю. Не в силах бути далеко від своєї колишньої сім'ї, Томмі поселяється навпроти будинку екс-дружини, щоб доглядати за нею й дітьми. Таке незвичайне сусідство стає причиною виникнення багатьох ситуацій, як курйозних, так і драматичних.
Vital Signs (2006)
Vital Signs
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
20 квітня 2006 (Світ)
Велика Британія
Сюжет (англ.)
Distinctive red caps are part of the uniform of the UK military's Special Investigations Branch, who are tasked with investigating crimes associated with their own country's armed forces ...
Red Cap (2003—2004)
Red Cap
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
7 січня 2003 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Distinctive red caps are part of the uniform of the UK military's Special Investigations Branch, who are tasked with investigating crimes associated with their own country's armed forces ...
Сюжет
Агент ФБР і майстер перевтілення Малколм Тернер (Лоуренс) знову змушений перетворитись на велетенську стару негритянку, щоб впіймати чергового лиходія – вбивцю його напарника. Несподівано для самого себе Малколм прив’язується до трьох дітей підозрюваного.
Дім великої матусі 2 (2006)
Big Momma's House 2
16+
26 січня 2006 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Агент ФБР і майстер перевтілення Малколм Тернер (Лоуренс) знову змушений перетворитись на велетенську стару негритянку, щоб впіймати чергового лиходія – вбивцю його напарника. Несподівано для самого себе Малколм прив’язується до трьох дітей підозрюваного.
Є українське аудіо
Сюжет
Прийшовши перший раз у житті в мюзик-гол, юна і безневинна Нен, дівчина з провінційного містечка, ще не знала, що цей вечір змінить всю її долю. Актриса і співачка Кітті, що зображає чоловіків, з першого погляду розбила серце Нен і завоювала її душу. Нен і Кітті стають найближчими подругами і разом виїжджають до Лондона. А незабаром їхня дружба переростає в справжню любовну пристрасть, і Нен розуміє, що її абсолютно не цікавлять чоловіки.Так починається нове життя Нен.
Оксамитові ніжки (2002)
Tipping the Velvet
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
9 грудня 2002 (Світ)
Велика Британія
2 год 57 хв
Читати опис
Прийшовши перший раз у житті в мюзик-гол, юна і безневинна Нен, дівчина з провінційного містечка, ще не знала, що цей вечір змінить всю її долю. Актриса і співачка Кітті, що зображає чоловіків, з першого погляду розбила серце Нен і завоювала її душу. Нен і Кітті стають найближчими подругами і разом виїжджають до Лондона. А незабаром їхня дружба переростає в справжню любовну пристрасть, і Нен розуміє, що її абсолютно не цікавлять чоловіки.Так починається нове життя Нен.
Сюжет
Колишній спецназівець Джон Мерсер опиняється у в'язниці за вбивство своєї рідні. Його історія вражає главу секретної організації і йому пропонують свободу в обмін на... Тепер Джону світить доля кілера на службі в уряду і рабство в організації, що займається фізичним усуненням нелегалів і злочинців. Чи зуміє він переграти всіх? Чи зуміє знайти свій шлях?
Каратель (2008—2009)
The Fixer
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
10 березня 2008 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Колишній спецназівець Джон Мерсер опиняється у в'язниці за вбивство своєї рідні. Його історія вражає главу секретної організації і йому пропонують свободу в обмін на... Тепер Джону світить доля кілера на службі в уряду і рабство в організації, що займається фізичним усуненням нелегалів і злочинців. Чи зуміє він переграти всіх? Чи зуміє знайти свій шлях?
Сюжет
Ведучий кулінарного телешоу в Мельбурні Джекі випадково стає власником відеокасети із записом кривавих розборок між бандами наркоторгівців. На цьому спокійні дні для Джекі закінчилися й перетворилися в нескінченну гонку на виживання. Він би із задоволенням віддав касету, якби знав, де вона. Але ті не задавали питань, а в Джекі однаково не було відповідей. Зате було треноване тіло й блискавичні кулаки.
Містер Крутий (1997)
Mr. Nice Guy
12+
31 січня 1997 (Світ)
Гонконг
1 год 37 хв
Читати опис
Ведучий кулінарного телешоу в Мельбурні Джекі випадково стає власником відеокасети із записом кривавих розборок між бандами наркоторгівців. На цьому спокійні дні для Джекі закінчилися й перетворилися в нескінченну гонку на виживання. Він би із задоволенням віддав касету, якби знав, де вона. Але ті не задавали питань, а в Джекі однаково не було відповідей. Зате було треноване тіло й блискавичні кулаки.
Є українське аудіо
Сюжет
Цей серіал дозволить зазирнути у світ найкращих готелів Лондона, де, маючи великі гроші, клієнт може отримати практично все, що забажає. У готелі «Вавилон» ніколи немає вільних місць, а завдання кожного працівника готелю — витягти з постояльців якнайбільше грошей...
Готель Вавилон (2006—2009)
Hotel Babylon
Серіал 4 сезони, 32 епізоди
Завершений
19 січня 2006 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Цей серіал дозволить зазирнути у світ найкращих готелів Лондона, де, маючи великі гроші, клієнт може отримати практично все, що забажає. У готелі «Вавилон» ніколи немає вільних місць, а завдання кожного працівника готелю — витягти з постояльців якнайбільше грошей...
Сюжет (англ.)
Yorkshire award-winning crime drama by Sally Wainwright following a young woman's release from prison after 15 or 16 years time served for murdering two police officers. All she wants now is to find her younger sister.
Unforgiven (2009)
Unforgiven
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Завершений
12 січня 2009 (Світ)
Велика Британія
2 год 15 хв
Читати опис (англ.)
Yorkshire award-winning crime drama by Sally Wainwright following a young woman's release from prison after 15 or 16 years time served for murdering two police officers. All she wants now is to find her younger sister.
Сюжет (англ.)
A female celebrity has her whole life upended when her phone is hacked and a photo of her emerges in an extremely compromising position.
Я ненавиджу Сьюзі (2020—)
I Hate Suzie
Серіал 2 сезони, 11 епізод
Поновлений серіал
27 серпня 2020 (Світ)
Велика Британія
4 год 40 хв
Читати опис (англ.)
A female celebrity has her whole life upended when her phone is hacked and a photo of her emerges in an extremely compromising position.
Сюжет (англ.)
One of the untold stories of World War 1. Kitty Trevelyan tries to put the past troubles behind her as she joins two other girls to volunteer at one of the busy war hospitals in northern France.
The Crimson Field (2014)
The Crimson Field
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
6 квітня 2014 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
One of the untold stories of World War 1. Kitty Trevelyan tries to put the past troubles behind her as she joins two other girls to volunteer at one of the busy war hospitals in northern France.
Сюжет (англ.)
An adaptation of Flora Thompson's autobiographical novel "Lark Rise To Candleford", set in 19 century Oxfordshire, in which a young girl moves to the local market town to begin an apprenticeship as a postmistress.
Lark Rise to Candleford (2008—2011)
Lark Rise to Candleford
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
13 січня 2008 (Світ)
Велика Британія
53 хв
Читати опис (англ.)
An adaptation of Flora Thompson's autobiographical novel "Lark Rise To Candleford", set in 19 century Oxfordshire, in which a young girl moves to the local market town to begin an apprenticeship as a postmistress.Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нові серії19 квітня 2024, 3:59
Нещодавно переглянуті: