7.6 Сюжет (англ.)
The story takes place in 1993 Serbia, torn by hyperinflation and economic disaster. Milan, an avid fan of FC Partizan, lives with his friend, a painter, and makes money by selling his ...
Three Palms for Two Punks and a Babe (1998)
Three Palms for Two Punks and a Babe
2 квітня 1998 (Світ)
Федеративна Республіка Югославія
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
The story takes place in 1993 Serbia, torn by hyperinflation and economic disaster. Milan, an avid fan of FC Partizan, lives with his friend, a painter, and makes money by selling his ...
Сюжет (англ.)
Urban comedy, happening during a night in Belgrade. Mare, Pop and Gojko are three friends who grew up together. Mare and Pop have always been musicians, while Gojko (who was harassed by ...
Dudes! (2001)
Dudes!
21 березня 2001 (Світ)
Федеративна Республіка Югославія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Urban comedy, happening during a night in Belgrade. Mare, Pop and Gojko are three friends who grew up together. Mare and Pop have always been musicians, while Gojko (who was harassed by ...
Сюжет (англ.)
The basic plot revolves around drug dealer Limeni (Tin Man) who is said to have no heart, and two men, Lemi and Kiza, who are trying to transport their dead grandfather for burial, until their car breaks down and they end up struggling to get him home onboard a train. This is when these two plots intersect and all hell breaks loose.
Frozen Stiff (2002)
Frozen Stiff
1 січня 2002 (Світ)
Федеративна Республіка Югославія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The basic plot revolves around drug dealer Limeni (Tin Man) who is said to have no heart, and two men, Lemi and Kiza, who are trying to transport their dead grandfather for burial, until their car breaks down and they end up struggling to get him home onboard a train. This is when these two plots intersect and all hell breaks loose.
Сюжет
На початку Боснійської війни двоє друзів Милан і Халіл живуть мирним життям. Діти бояться заходити в тунель, який було відкриту приблизно в 1980 році, їм ввижається там чудовиська. Тепер, коли усюди війна, Милан і його загін ховаються в цьому тунелі від мусульман.
Гарні села гарно горять (1996)
Pretty Village, Pretty Flame
11 травня 1996 (Світ)
Федеративна Республіка Югославія
1 год 55 хв
Читати опис
На початку Боснійської війни двоє друзів Милан і Халіл живуть мирним життям. Діти бояться заходити в тунель, який було відкриту приблизно в 1980 році, їм ввижається там чудовиська. Тепер, коли усюди війна, Милан і його загін ховаються в цьому тунелі від мусульман.
Сюжет (англ.)
Angel and the devil fight for the soul of a Belgrade playboy who made a young girl pregnant.
We Are Not Angels (1992)
We Are Not Angels
1 січня 1992 (Світ)
Федеративна Республіка Югославія
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Angel and the devil fight for the soul of a Belgrade playboy who made a young girl pregnant.
Сюжет (англ.)
The Topalovic family has been in the burial business for generations. When the old (150 yrs old) Pantelija dies, five generations of his heirs start to fight for the inheritance.
The Marathon Family (1982)
The Marathon Family
4 березня 1982 (Світ)
Югославія
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
The Topalovic family has been in the burial business for generations. When the old (150 yrs old) Pantelija dies, five generations of his heirs start to fight for the inheritance.
Сюжет
Пасажири кумедного автобусу з неадекватним водієм та колоритним кондуктором увесь час потрапляють в смішні ситуації: їх спускають з гори, зав’язавши очі водію автобуса; вони стають свідками любовних пестощів молодят, разом роздаючи чоловіку поради; виловлюють з річки труп, який несподівано оживає; потрапляють на похорони та весілля, опиняючись у центрі розбірок мафіозних кланів. Фільм вважається класикою сербської комедії та входить до Золотої колекції світового кінематографу.
Хто там співає? (1980)
Who's Singin' Over There?
23 жовтня 1980 (Світ)
Югославія
1 год 26 хв
Читати опис
Пасажири кумедного автобусу з неадекватним водієм та колоритним кондуктором увесь час потрапляють в смішні ситуації: їх спускають з гори, зав’язавши очі водію автобуса; вони стають свідками любовних пестощів молодят, разом роздаючи чоловіку поради; виловлюють з річки труп, який несподівано оживає; потрапляють на похорони та весілля, опиняючись у центрі розбірок мафіозних кланів. Фільм вважається класикою сербської комедії та входить до Золотої колекції світового кінематографу.
Сюжет (англ.)
For the young man who lives in Serbian province town, the maturing coincides with the turbulent political events of the year 1968.
The Elusive Summer of '68 (1984)
The Elusive Summer of '68
30 січня 1984 (Світ)
Югославія
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
For the young man who lives in Serbian province town, the maturing coincides with the turbulent political events of the year 1968.
Сюжет (англ.)
After the collapse of the Yugoslavian government, a former secret agent, now a taxi driver, enters the office of a former university professor, now a firm director.
The Professional (2003)
The Professional
21 травня 2003 (Світ)
Сербія і Монтенегро
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
After the collapse of the Yugoslavian government, a former secret agent, now a taxi driver, enters the office of a former university professor, now a firm director.
Сюжет
Дія фільму відбувається в пострадянській глибинці. Водій-далекобійник Георгій залишає удома невірну дружину і вирушає в черговий рейс. Його вантажівка повільно рухається до мети, а сам він здійснює занурення у світ страху, жорстокості і зради.
Щастя моє (2010)
My Joy
30 вересня 2010 (Світ)
Німеччина, Україна, Нідерланди
2 год 7 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається в пострадянській глибинці. Водій-далекобійник Георгій залишає удома невірну дружину і вирушає в черговий рейс. Його вантажівка повільно рухається до мети, а сам він здійснює занурення у світ страху, жорстокості і зради.
Є українське аудіо
Сюжет
Це казка про хлопчика Нільса, котрий, пожартувавши з домовика, був настільки зменшений у розмірах, що став не більшим за жабку. Трапилося це навесні, коли над будинком Нільса пролітали дикі гуси, до яких вирішив пристати домашній гусак Мартін. Вчепившись за шию Мартіна і намагаючись затримати його вдома, Нільс вирушив у подорож з дикими гусьми. Ця подорож завершується пізно восени. За цей час хлопчик-мізинчик Нільс, вивчивши мову всіх птахів і звірів, під керівництвом старої і мудрої гуски Акки, поступово усвідомлює, що основним для будь-якої живої істоти, і для людини зокрема, є турбота про інших і допомога іншим.
Подорож Нільса Гольґерсона з дикими гусьми (1980—1981)
The Wonderful Adventures of Nils
Серіал 1 сезон, 52 епізоди
Завершений
8 січня 1980 (Світ)
Японія, Австрія
24 хв
Читати опис
Це казка про хлопчика Нільса, котрий, пожартувавши з домовика, був настільки зменшений у розмірах, що став не більшим за жабку. Трапилося це навесні, коли над будинком Нільса пролітали дикі гуси, до яких вирішив пристати домашній гусак Мартін. Вчепившись за шию Мартіна і намагаючись затримати його вдома, Нільс вирушив у подорож з дикими гусьми. Ця подорож завершується пізно восени. За цей час хлопчик-мізинчик Нільс, вивчивши мову всіх птахів і звірів, під керівництвом старої і мудрої гуски Акки, поступово усвідомлює, що основним для будь-якої живої істоти, і для людини зокрема, є турбота про інших і допомога іншим.
Є українське аудіо
Сюжет
Ласкаво просимо до магічного світу маленької Хлої. Любов до переодягання та багата фантазія дівчинки перетворює кожен день у цікаву пригоду! Хлоя любить гратися разом зі своїми найкращими друзями та улюбленими іграшками – маленьким Керротом, песиком Візом та совеням Ху.У кімнаті Хлої є чарівна шафа, у якій з’являються дивовижні вбрання! Щодня дівчинка вигадує собі новий образ та вирушає разом зі своїми приятелями у захопливі подорожі! Разом дітки побували у загадковому лісі, на чарівній фермі, безлюдному острові із мавпочками-піратами і навіть у відкритому космосі! Дивіться «Шафу Хлої» та дізнайтеся, куди дівчинка вирушить цього разу!
Шафа Хлої (2013—)
Chloe's Closet
Серіал 4 сезони, 104 епізоди
Поновлений серіал
19 квітня 2010 (Світ)
США, Німеччина, Велика Британія, Нідерланди
11 хв
Читати опис
Ласкаво просимо до магічного світу маленької Хлої. Любов до переодягання та багата фантазія дівчинки перетворює кожен день у цікаву пригоду! Хлоя любить гратися разом зі своїми найкращими друзями та улюбленими іграшками – маленьким Керротом, песиком Візом та совеням Ху.У кімнаті Хлої є чарівна шафа, у якій з’являються дивовижні вбрання! Щодня дівчинка вигадує собі новий образ та вирушає разом зі своїми приятелями у захопливі подорожі! Разом дітки побували у загадковому лісі, на чарівній фермі, безлюдному острові із мавпочками-піратами і навіть у відкритому космосі! Дивіться «Шафу Хлої» та дізнайтеся, куди дівчинка вирушить цього разу!
Є українське аудіо
Сюжет
Джулія — старіюча алкоголічка. У свої майже 50 вона не має нічого, крім боргів. За гарну винагороду вона погоджується допомогти своїй сусідці викрасти її сина в колишнього свекра мільйонера. Але коли з'ясовується, що сусідка обіцяних грошей не дасть, Джулія сама вирішує вимагати викуп з багатого дідуся. Ставка підвищується до двох мільйонів. Вирішивши, що вести переговори безпечніше за кордоном Штатів, вона з викраденим малям звалює в Мексику.
Джулія (2008)
Julia
18+
12 березня 2008 (Світ)
Франція, США, Мексика, Бельгія
2 год 24 хв
Читати опис
Джулія — старіюча алкоголічка. У свої майже 50 вона не має нічого, крім боргів. За гарну винагороду вона погоджується допомогти своїй сусідці викрасти її сина в колишнього свекра мільйонера. Але коли з'ясовується, що сусідка обіцяних грошей не дасть, Джулія сама вирішує вимагати викуп з багатого дідуся. Ставка підвищується до двох мільйонів. Вирішивши, що вести переговори безпечніше за кордоном Штатів, вона з викраденим малям звалює в Мексику.
Сюжет (англ.)
A small border post on the Yugoslav-Albanian border in the spring of 1987. Frustrated and always drunk, lieutenant Pasic feels a strange pain in his groins. He seeks help from the only doctor among the soldiers, Sinisa, who diagnoses a sexually transmitted disease. Not wishing his wife to know about it and trying to find excuses not to go home, he declares a state of emergency, claiming that the Albanian army is preparing an attack against Yugoslavia. A joke transforms into war hysteria: soldiers dig trenches, Pasic grows wilder as the days go by, Sinisa embarks on a dangerous liaison, and his best friend Ljuba decides to leave the army. The situation slowly runs out of control...
The Border Post (2006)
The Border Post
22 березня 2006 (Світ)
Велика Британія, Сербія, Хорватія, Словенія, Республіка Македонія, Боснія і Герцеговина, Угорщина, Австрія
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
A small border post on the Yugoslav-Albanian border in the spring of 1987. Frustrated and always drunk, lieutenant Pasic feels a strange pain in his groins. He seeks help from the only doctor among the soldiers, Sinisa, who diagnoses a sexually transmitted disease. Not wishing his wife to know about it and trying to find excuses not to go home, he declares a state of emergency, claiming that the Albanian army is preparing an attack against Yugoslavia. A joke transforms into war hysteria: soldiers dig trenches, Pasic grows wilder as the days go by, Sinisa embarks on a dangerous liaison, and his best friend Ljuba decides to leave the army. The situation slowly runs out of control...
Сюжет
Головний герой цієї картини на ім’я Крісті є поліцейським, що він відмовляється від арешту хлопця, який, за інформацією, запропонував шкільним приятелям гашиш. Крісті вважає, що закон, так чи так, незабаром зміниться, і він не хоче ламати життя безвідповідальному підлітку, не хоче цим обтяжувати свою совість. Але для начальника Крісті слово «совість» має зовсім інше значення…Для головного героя, поліцейського, совість – це щось усередині людини, вона перешкоджає робити щось погане, таке, про що шкодуватимеш. На це начальник відповідає тим, що розігрує майже цирковий номер із читанням тлумачного словника. Словник, як і закон, ніби дає досить прозорі відповіді, але життя є складнішим.
Поліцейський, як прикметник (2009)
Police, Adjective
14 січня 2010 (Світ)
Румунія
1 год 55 хв
Читати опис
Головний герой цієї картини на ім’я Крісті є поліцейським, що він відмовляється від арешту хлопця, який, за інформацією, запропонував шкільним приятелям гашиш. Крісті вважає, що закон, так чи так, незабаром зміниться, і він не хоче ламати життя безвідповідальному підлітку, не хоче цим обтяжувати свою совість. Але для начальника Крісті слово «совість» має зовсім інше значення…Для головного героя, поліцейського, совість – це щось усередині людини, вона перешкоджає робити щось погане, таке, про що шкодуватимеш. На це начальник відповідає тим, що розігрує майже цирковий номер із читанням тлумачного словника. Словник, як і закон, ніби дає досить прозорі відповіді, але життя є складнішим.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A married, Orthodox, Jerusalem butcher and Jewish father of four falls in love with his handsome, 22-year-old male apprentice, triggering the suspicions of his wife and the disapproval of his Orthodox community.
עיניים פקוחות (2009)
Eyes Wide Open
20 травня 2009 (Світ)
Ізраїль, Німеччина, Франція
1 год 31 хв
Читати опис (англ.)
A married, Orthodox, Jerusalem butcher and Jewish father of four falls in love with his handsome, 22-year-old male apprentice, triggering the suspicions of his wife and the disapproval of his Orthodox community.
Сюжет
1953 рік. Глухе румунське село. Вже 8 років, як країна опинилася у соцтаборі, але комуністам ніяк не вдається звабити принадами світлого майбутнього місцевих селян. Попри всі зусилля агітаторів, люди неохоче вступають до Комуністичної Партії, і взагалі, Румунія досі лишається 100% центральноєвропейською капіталістичною країною за ментальністю. Саме в цей час молоді Янку та Мара вирішують одружитися. Батьки запрошують гостей, ріжуть корови й свині та дістають з льохів добірне румунське вино. Та от невдача! Несподівано помирає радянський вождь Іосіф Сталін і комуністи на 7 днів забороняють будь-які забави, в акурат перед самісіньким весіллям! Невже доведеться викидати наїдки та виливати трунки? Ні! Весілля таки вирішують зіграти, але тихо...
Тихе весілля (2009)
Silent Wedding
21 листопада 2008 (Світ)
Румунія, Люксембург, Франція
1 год 27 хв
Читати опис
1953 рік. Глухе румунське село. Вже 8 років, як країна опинилася у соцтаборі, але комуністам ніяк не вдається звабити принадами світлого майбутнього місцевих селян. Попри всі зусилля агітаторів, люди неохоче вступають до Комуністичної Партії, і взагалі, Румунія досі лишається 100% центральноєвропейською капіталістичною країною за ментальністю. Саме в цей час молоді Янку та Мара вирішують одружитися. Батьки запрошують гостей, ріжуть корови й свині та дістають з льохів добірне румунське вино. Та от невдача! Несподівано помирає радянський вождь Іосіф Сталін і комуністи на 7 днів забороняють будь-які забави, в акурат перед самісіньким весіллям! Невже доведеться викидати наїдки та виливати трунки? Ні! Весілля таки вирішують зіграти, але тихо...
Є українські субтитри
Сюжет (англ.)
The clumsy private detective Uli Fichte investigates in various criminal cases. Contrary to his motto, Fichte is always confronted with a murder, as an apparently harmless case quickly turns out to be a murder.
Alles außer Mord! (1994—1996)
Alles außer Mord!
Серіал 3 сезони, 14 епізодів
Завершений
10 квітня 1994 (Світ)
Німеччина
Читати опис (англ.)
The clumsy private detective Uli Fichte investigates in various criminal cases. Contrary to his motto, Fichte is always confronted with a murder, as an apparently harmless case quickly turns out to be a murder.
Сюжет
Це мультфільм про маленьких милих звірів, з якими постійно трапляються різні пригоди, в яких весь час щось йде не так. І не важливо наскільки безневинно почався їх день - в кінці його буде справжній погром. Подорожі через свій живописний світ і розмови на тарабарській мові - це все що у них є, а головне - вони ніколи не знають, які неприємності чекають їх в наступну мить.
Веселі друзі лісу (1999—2014)
Happy Tree Friends
0+
Серіал 11 сезон, 217 епізодів
Скасований
24 грудня 1999 (Світ)
США, Канада
1 год 14 хв
Читати опис
Це мультфільм про маленьких милих звірів, з якими постійно трапляються різні пригоди, в яких весь час щось йде не так. І не важливо наскільки безневинно почався їх день - в кінці його буде справжній погром. Подорожі через свій живописний світ і розмови на тарабарській мові - це все що у них є, а головне - вони ніколи не знають, які неприємності чекають їх в наступну мить.
Сюжет (англ.)
Don Fabijan is a young priest who comes to serve on an unnamed small island in the Adriatic. In order to help increase birth rate on the island, he decides to pierce condoms before they are sold. He therefore teams up with the newsagent Petar and the pharmacist Marin. After they abolish all forms of birth control on the entire island, the consequences become more and more complicated.
The Priest's Children (2013)
The Priest's Children
3 січня 2013 (Світ)
Хорватія, Сербія, Чорногорія
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Don Fabijan is a young priest who comes to serve on an unnamed small island in the Adriatic. In order to help increase birth rate on the island, he decides to pierce condoms before they are sold. He therefore teams up with the newsagent Petar and the pharmacist Marin. After they abolish all forms of birth control on the entire island, the consequences become more and more complicated.
Сюжет (англ.)
After a musician commits suicide, the discovery of his dead body by his eccentric neighbors is recorded by the dead man's web cam.
Death of a Man in the Balkans (2012)
Death of a Man in the Balkans
15 листопада 2012 (Світ)
Сербія
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
After a musician commits suicide, the discovery of his dead body by his eccentric neighbors is recorded by the dead man's web cam.
Сюжет (англ.)
This movie is mainly a love story, and the scenery is the first day of the civil war in ex Yugoslavia (June 1991). The main character is Ratko, an ex con, from some Bosnian "never go there" place. His most important characteristic is that he is colorblind, which gives him, in a symbolic way, the ability to see things differently than 'majority around him' (that is also an explanation of the movie title). On the beginning of the movie, Ratko will meet a city girl, who is a completely different person than him. On their strange voyage they will fall in love with each other and find the way to beat all differences.
The Red Colored Grey Truck (2004)
The Red Colored Grey Truck
11 серпня 2004 (Світ)
Сербія, Німеччина, Словенія
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
This movie is mainly a love story, and the scenery is the first day of the civil war in ex Yugoslavia (June 1991). The main character is Ratko, an ex con, from some Bosnian "never go there" place. His most important characteristic is that he is colorblind, which gives him, in a symbolic way, the ability to see things differently than 'majority around him' (that is also an explanation of the movie title). On the beginning of the movie, Ratko will meet a city girl, who is a completely different person than him. On their strange voyage they will fall in love with each other and find the way to beat all differences.Сюжет (англ.)
Jack Cody loses his job and has to dress up as a women to get his job back.
Ask Harriet (1998)
Ask Harriet
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
4 січня 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Jack Cody loses his job and has to dress up as a women to get his job back.
Сюжет (англ.)
Belgrade, 1999. Producer Sergei and his film crew are in a disastrous situation - the film they're making is under threat - there's no money, the crew are dissatisfied - and NATO bombing is...
War Live (2000)
War Live
1 листопада 2000 (Світ)
Федеративна Республіка Югославія
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
Belgrade, 1999. Producer Sergei and his film crew are in a disastrous situation - the film they're making is under threat - there's no money, the crew are dissatisfied - and NATO bombing is...
Сюжет (англ.)
This story revolves around a young pumpkin farmer's adventure as he attempts to become the bravest knight who ever lived.
The Bravest Knight (2019)
The Bravest Knight
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
21 червня 2019 (Світ)
Читати опис (англ.)
This story revolves around a young pumpkin farmer's adventure as he attempts to become the bravest knight who ever lived.
Сюжет (англ.)
The first Yugoslav Partisan air force unit. Loosely based on historical facts.
The Battle of the Eagles (1979)
The Battle of the Eagles
1 липня 1979 (Світ)
Югославія
2 год 10 хв
Читати опис (англ.)
The first Yugoslav Partisan air force unit. Loosely based on historical facts.
Сюжет (англ.)
A football team from Belgrade, in the former Yugoslavia, gets a chance to go to the First World Football Championship, but things get complicated along the way.
До зустрічі в Монтевідео! (2014)
See You in Montevideo
15 січня 2014 (Світ)
Сербія
2 год 21 хв
Читати опис (англ.)
A football team from Belgrade, in the former Yugoslavia, gets a chance to go to the First World Football Championship, but things get complicated along the way.
If I Had a Gun (1971)
If I Had a Gun
12 листопада 1971 (Світ)
Чехословаччина (1918-1992)
1 год 30 хв
Сюжет (англ.)
His Czech was poor. On arrival he was silent, inhibited, insular. Later he gradually adapted, and made some contact. Unfamiliar with basic concepts, he does not even know how to listen to a fairy tale or recognize colors. He lacks basic hygiene habits. Sometimes very affectionate. At other times truculent. He lacks self control and is impulsive. He is usually alone and behaves aggressively towards the other children. These bouts are often followed by great shows of overbearing affection and pampering, to the point of discomfort. He does not understand the rules to games. But nonetheless interferes and spoils them for the others. He demands attention and when he does not get it he imposes himself and clamors in an undisciplined manner. He is too familiar. He has an apathetic look which is at the same time sly. On June 11th he insisted on telling his story. He tried to finish it even though he did not have permission to speak. Repeated admonished. He continued to speak. To finish his story. He grabbed hold of adults and forced them to listen. He raised his voice. When he is severely reprimanded he responds with foul language. He refuses to accept punishment. He is uncooperative and arrogant. An outsider. A gypsy.
Marian (1996)
Marian
14 листопада 1996 (Світ)
Чехія, Франція
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
His Czech was poor. On arrival he was silent, inhibited, insular. Later he gradually adapted, and made some contact. Unfamiliar with basic concepts, he does not even know how to listen to a fairy tale or recognize colors. He lacks basic hygiene habits. Sometimes very affectionate. At other times truculent. He lacks self control and is impulsive. He is usually alone and behaves aggressively towards the other children. These bouts are often followed by great shows of overbearing affection and pampering, to the point of discomfort. He does not understand the rules to games. But nonetheless interferes and spoils them for the others. He demands attention and when he does not get it he imposes himself and clamors in an undisciplined manner. He is too familiar. He has an apathetic look which is at the same time sly. On June 11th he insisted on telling his story. He tried to finish it even though he did not have permission to speak. Repeated admonished. He continued to speak. To finish his story. He grabbed hold of adults and forced them to listen. He raised his voice. When he is severely reprimanded he responds with foul language. He refuses to accept punishment. He is uncooperative and arrogant. An outsider. A gypsy.
Сюжет (англ.)
14-year-old Tomek falls in love with Marta. Being poor he seeks ways of earning money so as to please her. He approaches a man who was seeking people for work. Not realizing the man is a pimp, Tomek has no idea of what awaits him.
Piggies (2009)
Piggies
16 вересня 2009 (Світ)
Польща, Німеччина
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
14-year-old Tomek falls in love with Marta. Being poor he seeks ways of earning money so as to please her. He approaches a man who was seeking people for work. Not realizing the man is a pimp, Tomek has no idea of what awaits him.Нещодавно переглянуті: