0.0 Сюжет (англ.)
Xiao Hao is working on a Chinese exhibit when he accidentally frees a life force, Liu Li, from a vase. Liu Li only remembers that she's from the Qing Dynasty. Only Xiao Hao can see her. They embark on a journey to uncover the trut...
Crazy for Palace (2013)
Crazy for Palace
Серіал 1 сезон, 9 епізодів
Завершений
1 серпня 2013 (Світ)
Китай
Читати опис (англ.)
Xiao Hao is working on a Chinese exhibit when he accidentally frees a life force, Liu Li, from a vase. Liu Li only remembers that she's from the Qing Dynasty. Only Xiao Hao can see her. They embark on a journey to uncover the trut...
Сюжет
Цинь Фень — сорокалітній холостяк, що прожив багато років в Америці, вертається в Китай у надії знайти дружину, «сучасну зовні, старомодну усередині». Він дає об'яву на шлюбному порталі, і починає зустрічатися зі здобувачками романтичної любові. На жаль, часи змінилися, і сьогоднішні мешканки Піднебесної сталі досить прагматичними й розкріпаченими.Один раз під час своїх шлюбних пошуків він зустрічає сліпуче гарну стюардесу, закохану в одруженого чоловіка, що годує її «обіцянками» щодо швидкого розлучення.
Якщо ти єдина (2008)
If You Are the One
22 грудня 2008 (Світ)
Китай
2 год 10 хв
Читати опис
Цинь Фень — сорокалітній холостяк, що прожив багато років в Америці, вертається в Китай у надії знайти дружину, «сучасну зовні, старомодну усередині». Він дає об'яву на шлюбному порталі, і починає зустрічатися зі здобувачками романтичної любові. На жаль, часи змінилися, і сьогоднішні мешканки Піднебесної сталі досить прагматичними й розкріпаченими.Один раз під час своїх шлюбних пошуків він зустрічає сліпуче гарну стюардесу, закохану в одруженого чоловіка, що годує її «обіцянками» щодо швидкого розлучення.
Сюжет
Шанхай. Приблизно 1920 рік. Колишній аристократ Ма Дзурі стає професійним аферистом і вступає в змову з поліцейським «Бруні» Сяном Фейтаном. Вони відмивають гроші у великих масштабах. Вони також займалися конкурсом краси, на який була запрошена вся еліта міста. Але несподівана перемога аутсайдера приводить у рух ланцюг подій, яка переростає в смертельний вир...
Віднесені кулями (2014)
Gone with the Bullets
18 грудня 2014 (Світ)
Китай, США, Гонконг
2 год 20 хв
Читати опис
Шанхай. Приблизно 1920 рік. Колишній аристократ Ма Дзурі стає професійним аферистом і вступає в змову з поліцейським «Бруні» Сяном Фейтаном. Вони відмивають гроші у великих масштабах. Вони також займалися конкурсом краси, на який була запрошена вся еліта міста. Але несподівана перемога аутсайдера приводить у рух ланцюг подій, яка переростає в смертельний вир...
(укр. субтитри)
/ купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ купівля від 29 грн
Сюжет
Епічна історична драма, присвячена шістдесятирічному ювілею заснування Китайської Народної Республіки. Фільм присвячений подіям між 1945 і 1949 роках, коли комуністи, під керівництвом Мао Цзедуна боролися з націоналістами Чана Кайші, після невдалої спроби створити уряд.
Заснування республіки (2009)
The Founding of a Republic
17 вересня 2009 (Світ)
Китай, Гонконг
2 год 18 хв
Читати опис
Епічна історична драма, присвячена шістдесятирічному ювілею заснування Китайської Народної Республіки. Фільм присвячений подіям між 1945 і 1949 роках, коли комуністи, під керівництвом Мао Цзедуна боролися з націоналістами Чана Кайші, після невдалої спроби створити уряд.
Сюжет (англ.)
During the Japanese occupation of China, two prisoners are dumped in a peasant's home in a small town. The owner is bullied into keeping the prisoners until the next New Year, at which time they will be collected. The village leaders convene to interrogate the prisoners. The townspeople then struggle to accommodate the prisoners. One is a bellicose Japanese nationalist, the other a nervous translator. Will the townspeople manage to keep the prisoners until the New Year?
Devils on the Doorstep (2000)
Devils on the Doorstep
12 травня 2000 (Світ)
Китай
2 год 19 хв
Читати опис (англ.)
During the Japanese occupation of China, two prisoners are dumped in a peasant's home in a small town. The owner is bullied into keeping the prisoners until the next New Year, at which time they will be collected. The village leaders convene to interrogate the prisoners. The townspeople then struggle to accommodate the prisoners. One is a bellicose Japanese nationalist, the other a nervous translator. Will the townspeople manage to keep the prisoners until the New Year?
Сюжет (англ.)
MA Xiaojun, a teenager boy, enjoying 100% freedom, grew up brutally in Beijing in the special days of cultural revolution. With nothing to do in schools, he began to sneak into strangers' homes using a self-made key. One day, he opened a door, entering the house of MI Lan. Without any notice, Mi came back home early, making MA nowhere to hide but under the bed. He saw the well-shaped young girl changing and naturally, as a teenager boy, he fell into the puppy love. Without any agenda or expectation, he tried to court the girl... Time passed away, young boys and girls changed. When looking back at the days of puberty, it seems the Sun shined strongly everyday. And the heat of the sun, though far fading, can still be felt in the memories of the people of that generation. Long story short, it is a Chinese version of the sorrows of younger Werther.
陽光燦爛的日子 (1994)
In the Heat of the Sun
1 вересня 1994 (Світ)
Китай, Гонконг
2 год 14 хв
Читати опис (англ.)
MA Xiaojun, a teenager boy, enjoying 100% freedom, grew up brutally in Beijing in the special days of cultural revolution. With nothing to do in schools, he began to sneak into strangers' homes using a self-made key. One day, he opened a door, entering the house of MI Lan. Without any notice, Mi came back home early, making MA nowhere to hide but under the bed. He saw the well-shaped young girl changing and naturally, as a teenager boy, he fell into the puppy love. Without any agenda or expectation, he tried to court the girl... Time passed away, young boys and girls changed. When looking back at the days of puberty, it seems the Sun shined strongly everyday. And the heat of the sun, though far fading, can still be felt in the memories of the people of that generation. Long story short, it is a Chinese version of the sorrows of younger Werther.
Сюжет (англ.)
Set in China during the Warlords Period of the1920s, notorious bandit chief Zhang descends upon a remote provincial town posing as its new mayor, an identity that he had hijacked from Old Tang, himself a small-time imposter. Hell-bent on making a fast buck, Zhang soon meets his match in the tyrannical local gentry Huang as a deadly battle of wit and brutality ensues.
Let the Bullets Fly (2010)
Let the Bullets Fly
20 грудня 2010 (Світ)
Китай, Гонконг
2 год 12 хв
Читати опис (англ.)
Set in China during the Warlords Period of the1920s, notorious bandit chief Zhang descends upon a remote provincial town posing as its new mayor, an identity that he had hijacked from Old Tang, himself a small-time imposter. Hell-bent on making a fast buck, Zhang soon meets his match in the tyrannical local gentry Huang as a deadly battle of wit and brutality ensues.
Сюжет
Дві паралельні історії розгортаються довкола забігайлівки у торговельному кварталі Гонконґу. Герой першої новели, поліцейський, який страждає від розриву з коханою, раптово закохується у таємничу білявку з темним минулим. Герой другої новели – теж поліцейський – також нещодавно пережив розлучення, а зараз підозрює, що хтось навідується до його помешкання у відсутність господаря.
Чунґкінзький експрес (1994)
Chungking Express
16+
20 липня 2021 (Україна)
Гонконг
1 год 42 хв
Читати опис
Дві паралельні історії розгортаються довкола забігайлівки у торговельному кварталі Гонконґу. Герой першої новели, поліцейський, який страждає від розриву з коханою, раптово закохується у таємничу білявку з темним минулим. Герой другої новели – теж поліцейський – також нещодавно пережив розлучення, а зараз підозрює, що хтось навідується до його помешкання у відсутність господаря.
Є українське аудіо
Сюжет
Китай, 1940-і роки. Бандит Сін намагається прикинутися крутим членом банди «Сокири», групи вбивць, які контролюють квартали Гонконгу. Але в нього не дуже гарно виходить.
Розбірки в стилі кунґ-фу (2004)
Kung Fu Hustle
16+
10 лютого 2004 (Світ)
Гонконг, Китай
1 год 39 хв
Читати опис
Китай, 1940-і роки. Бандит Сін намагається прикинутися крутим членом банди «Сокири», групи вбивць, які контролюють квартали Гонконгу. Але в нього не дуже гарно виходить.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Багатосерійний мультсеріал про пригоди моряка Папая його подруги Олів та лукавого приятеля Блуто.
Моряк Папай: 1940 (1960—1963)
Popeye the Sailor
Серіал 2 сезони, 230 епізодів
Завершений
10 червня 1960 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Багатосерійний мультсеріал про пригоди моряка Папая його подруги Олів та лукавого приятеля Блуто.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Set against a chaotic, war torn Shanghai, “The Wasted Times†follows a local crime boss at the receiving end of the Japanese army’s attempt to forge a dubious alliance. Spanning three separate times during the period, the story details mindsets from various perspectives, all culminating in a suspenseful and tense finale.
The Wasted Times (2016)
The Wasted Times
16 грудня 2016 (Світ)
Китай
2 год 5 хв
Читати опис (англ.)
Set against a chaotic, war torn Shanghai, “The Wasted Times†follows a local crime boss at the receiving end of the Japanese army’s attempt to forge a dubious alliance. Spanning three separate times during the period, the story details mindsets from various perspectives, all culminating in a suspenseful and tense finale.
Сюжет (англ.)
Japan's oldest major movie studio asks a batch of venerable filmmakers to revive its high-brow soft-core Roman Porno series.
Сюжет (англ.)
A boss of a toy corporation, Chenggong Li, tries to head back to Chan Sar to celebrate the Chinese New Year with his family. However, plans don't go as smoothly after he crosses paths with a stranger, Geng Niu.
Сюжет
Пропажа бойової зброї для будь-якого поліцейського - біда, а для китайського поліцейського Машана - трагедія, йому за цю провину «світить» кілька років у в'язниці.Знайти пропажу він повинен всього за кілька годин, але справа все більше приймає дивний оберт: спочатку кулею з цього пістолета вбита колишня кохана Машана, потім всі докази вказують на нього. ..
Загублена зброя (2002)
The Missing Gun
9 травня 2002 (Світ)
Китай
1 год 30 хв
Читати опис
Пропажа бойової зброї для будь-якого поліцейського - біда, а для китайського поліцейського Машана - трагедія, йому за цю провину «світить» кілька років у в'язниці.Знайти пропажу він повинен всього за кілька годин, але справа все більше приймає дивний оберт: спочатку кулею з цього пістолета вбита колишня кохана Машана, потім всі докази вказують на нього. ..
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Chen Wen, an antique shop worker and aspiring author, who has just met the girl of his dreams. The only problem is that she only wants him as a very close friend, not as a boyfriend.
Waiting Alone (2004)
Waiting Alone
8 вересня 2005 (Світ)
Китай
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
Chen Wen, an antique shop worker and aspiring author, who has just met the girl of his dreams. The only problem is that she only wants him as a very close friend, not as a boyfriend.
Сюжет (англ.)
1942, Nanjing (Nanking). Following a series of assassination attempts on officials of the Japanese-controlled puppet government, the Japanese spy chief gathers a group of suspects in a mansion house for questioning. A tense game of "cat and mouse" ensues as the Chinese code-breaker attempts to send out a crucial message while protecting his/her own identity.
Feng sheng (2009)
The Message
22 вересня 2009 (Світ)
Китай
1 год 58 хв
Читати опис (англ.)
1942, Nanjing (Nanking). Following a series of assassination attempts on officials of the Japanese-controlled puppet government, the Japanese spy chief gathers a group of suspects in a mansion house for questioning. A tense game of "cat and mouse" ensues as the Chinese code-breaker attempts to send out a crucial message while protecting his/her own identity.
Сюжет (англ.)
Many years ago Mr. Six was a notorious gangster. That was back when there was still such a thing as honour among thieves, when criminals earned respect and maintained principles. These days Mr. Six is all but forgotten, a living relic residing in a narrow alley. One day Six's son, Xiaobo, is abducted by some spoiled punks after he scratches their precious Ferrari. Mr. Six realizes that he must do whatever it takes to get his son back — even if that means returning to the life he thought he had left behind.
Mr. Six (2015)
Mr. Six
16 вересня 2015 (Світ)
Китай
2 год 14 хв
Читати опис (англ.)
Many years ago Mr. Six was a notorious gangster. That was back when there was still such a thing as honour among thieves, when criminals earned respect and maintained principles. These days Mr. Six is all but forgotten, a living relic residing in a narrow alley. One day Six's son, Xiaobo, is abducted by some spoiled punks after he scratches their precious Ferrari. Mr. Six realizes that he must do whatever it takes to get his son back — even if that means returning to the life he thought he had left behind.
Сюжет (англ.)
The story of three friends who build a successful English language school in China called "New Dream". This school helps the dreams of Chinese teenagers come true. Before they stood proudly...
Сюжет (англ.)
They say Hong Kong is the safest city in Asia. But tonight, a police van has been hijacked along with the arms, equipment and the five officers aboard, one of the hostages being the only son of police deputy commissioner M.B. Lee! With the chief commissioner away on a conference overseas, the fiery Lee immediately takes command of the rescue operation – codenamed "Cold War" – but the mysterious kidnappers clearly know the police procedures and are therefore in an advantageous position. Objecting to Lee's aggressive but futile methods, the other deputy commissioner Sean Lau steps in at this time of crisis to lead the operation. But even Lau's careful plan to negotiate with the kidnappers ends up a failure, losing the $50 million cash ransom and the life of his lieutenant in the process. Meanwhile, the ICAC (Independent Commission Against Corruption) begins to investigate Lau and Lee on suspicion of having hidden ties to the kidnappers...
寒戰 (2012)
Cold War
8 листопада 2012 (Світ)
Гонконг
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
They say Hong Kong is the safest city in Asia. But tonight, a police van has been hijacked along with the arms, equipment and the five officers aboard, one of the hostages being the only son of police deputy commissioner M.B. Lee! With the chief commissioner away on a conference overseas, the fiery Lee immediately takes command of the rescue operation – codenamed "Cold War" – but the mysterious kidnappers clearly know the police procedures and are therefore in an advantageous position. Objecting to Lee's aggressive but futile methods, the other deputy commissioner Sean Lau steps in at this time of crisis to lead the operation. But even Lau's careful plan to negotiate with the kidnappers ends up a failure, losing the $50 million cash ransom and the life of his lieutenant in the process. Meanwhile, the ICAC (Independent Commission Against Corruption) begins to investigate Lau and Lee on suspicion of having hidden ties to the kidnappers...
Сюжет
Фільм розповідає про життя капітана Гу Зіді, командувача 9-ою ротою китайської народної армії, про військові дії, в останній з якої він єдиний залишився в живих і до кінця свого життя намагався виправити помилки військових, які оголосили його героїчну роту зниклої без вести...
В ім'я честі (2007)
Assembly
16+
9 жовтня 2007 (Світ)
Китай, Гонконг
2 год 4 хв
Читати опис
Фільм розповідає про життя капітана Гу Зіді, командувача 9-ою ротою китайської народної армії, про військові дії, в останній з якої він єдиний залишився в живих і до кінця свого життя намагався виправити помилки військових, які оголосили його героїчну роту зниклої без вести...
Сюжет (англ.)
At the beginning of the 1990s, famous tomb explorer Hu Bayi decided to retire and move to the United States with his girlfriend Shirley. But before his wedding, Bayi discovers his first love Ding Shitian, who supposedly had died in the "One Hundred Cave" 20 years ago, is actually still alive. Together with Shirley and his old exploration partner, Bayi unravels a terrible millennium-old secret...
Mojin: The Lost Legend (2015)
Mojin: The Lost Legend
18 грудня 2015 (Світ)
Китай
2 год 7 хв
Читати опис (англ.)
At the beginning of the 1990s, famous tomb explorer Hu Bayi decided to retire and move to the United States with his girlfriend Shirley. But before his wedding, Bayi discovers his first love Ding Shitian, who supposedly had died in the "One Hundred Cave" 20 years ago, is actually still alive. Together with Shirley and his old exploration partner, Bayi unravels a terrible millennium-old secret...
Сюжет (англ.)
Fugui and Jiazhen endure tumultuous events in China as their personal fortunes move from wealthy landownership to peasantry.
Сюжет
Маленький Дозі з самого народження жив з матір'ю в кублі, де та працювала, але коли хлопчикові виповнилося близько семи років, його життя назавжди змінилося. Зрозумівши, що її син став занадто дорослим, мати відвела його до школи акторів Пекінської опери і залишила там. Нове життя стало для ніжного і тихого Дозі суворим випробуванням, де жорстокий учитель з ранку до вечора ганяє усіх палицею, а інші хлопчаки кепкують і задираються. Але в перший же день Дозі знайшов серед інших учнів справжнього друга і захисника — Шито. Ці стосунки збережуться між ними на довгі роки: навіть коли хлопчики виростуть і стануть відомими артистами пекінської опери, зв'язок між ними не урветься. Упродовж п'ятдесяти двох років вони були справжніми друзями, що пережили безліч сварок і примирень. Практично усю свою акторську кар'єру один з них грав жіночі ролі, а другий зображував на сцені благородних воїнів і впливових правителів. Тяжка для них обох, чужа для більшості людей, знехтувана Шито що подорослішав, любов двох акторів залишиться з ними назавжди.
Прощавай, моя утриманка (1993)
Farewell My Concubine
18+
1 січня 1993 (Світ)
Китай, Гонконг
2 год 51 хв
Читати опис
Маленький Дозі з самого народження жив з матір'ю в кублі, де та працювала, але коли хлопчикові виповнилося близько семи років, його життя назавжди змінилося. Зрозумівши, що її син став занадто дорослим, мати відвела його до школи акторів Пекінської опери і залишила там. Нове життя стало для ніжного і тихого Дозі суворим випробуванням, де жорстокий учитель з ранку до вечора ганяє усіх палицею, а інші хлопчаки кепкують і задираються. Але в перший же день Дозі знайшов серед інших учнів справжнього друга і захисника — Шито. Ці стосунки збережуться між ними на довгі роки: навіть коли хлопчики виростуть і стануть відомими артистами пекінської опери, зв'язок між ними не урветься. Упродовж п'ятдесяти двох років вони були справжніми друзями, що пережили безліч сварок і примирень. Практично усю свою акторську кар'єру один з них грав жіночі ролі, а другий зображував на сцені благородних воїнів і впливових правителів. Тяжка для них обох, чужа для більшості людей, знехтувана Шито що подорослішав, любов двох акторів залишиться з ними назавжди.
Сюжет
Сюжет картини розвивається у вигаданому світі східного єдиноборства цзянху. Ось вже декілька років, як Уянг Фенг живе в Західній Пустелі. Він покинув рідний будинок на Горі Білого Верблюда після того, як його кохана замість нього вирішила вийти заміж за його старшого брата. Він не почав шукати слави; він став агентом. Коли до Фенгу звертаються люди з метою знищення своїх ворогів, він зводить їх з майстрами, що володіють холодною зброєю, які можуть виконати замовлення.
Порох часу (1994)
Ashes of Time
16+
17 вересня 1994 (Світ)
Гонконг, Тайвань
1 год 40 хв
Читати опис
Сюжет картини розвивається у вигаданому світі східного єдиноборства цзянху. Ось вже декілька років, як Уянг Фенг живе в Західній Пустелі. Він покинув рідний будинок на Горі Білого Верблюда після того, як його кохана замість нього вирішила вийти заміж за його старшого брата. Він не почав шукати слави; він став агентом. Коли до Фенгу звертаються люди з метою знищення своїх ворогів, він зводить їх з майстрами, що володіють холодною зброєю, які можуть виконати замовлення.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Four friends come up with an unusual idea to make some money and have fun doing it. For a small fee, they will impersonate and act out any character role for their customers. In the course ...
Сюжет (англ.)
N/A
Сюжет (англ.)
A sequel to one of China's biggest box office hits, the wry romantic comedy "Fei Cheng Wu Rao 2" ("If You Are the One 2") — the first Chinese release to open in its homeland and North America on the same day — continues the odd-couple courtship saga of wealthy, middle-aged retiree Qin Fen (Ge You) and serious-minded young air hostess Xiaoxiao (Shu Qi).After an amusing prelude in which Qin presides over a lavish divorce ceremony for an amicably splitting married couple, he and Xiaoxiao decide to address their own relationship barriers — her youth and beauty, his cynical, childish sense of humor — by entering into a trial marriage while on a trip to the country's tropical southeast.
If You Are the One 2 (2010)
If You Are the One 2
22 грудня 2010 (Світ)
Китай
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A sequel to one of China's biggest box office hits, the wry romantic comedy "Fei Cheng Wu Rao 2" ("If You Are the One 2") — the first Chinese release to open in its homeland and North America on the same day — continues the odd-couple courtship saga of wealthy, middle-aged retiree Qin Fen (Ge You) and serious-minded young air hostess Xiaoxiao (Shu Qi).After an amusing prelude in which Qin presides over a lavish divorce ceremony for an amicably splitting married couple, he and Xiaoxiao decide to address their own relationship barriers — her youth and beauty, his cynical, childish sense of humor — by entering into a trial marriage while on a trip to the country's tropical southeast.
Сюжет (англ.)
A look at the lives of members in a Military Cultural Troupe in the 1970s.
Сюжет
Дія фільму відбувається в Китайській провінції Хенань , взимку 1942 року під час Японо-китайської війни 1937-1945 року. Окупована Японією країна занурилася в хаос. Через війни, посухи та неврожаю настав масовий голод . Мільйони людей стають біженцями намагаючись врятуватися в сусідніх провінціях. Дороги, заповнені натовпами, бомбить Японська авіація. Багато хто з біженців гинуть від голоду, бомбардувань і загального озвіріння. Місцеві правителі закривають очі на те, що відбувається, захопившись внутрішніми чварами.
Згадуючи 1942 (2012)
Back to 1942
1 листопада 2012 (Світ)
Китай
2 год 25 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається в Китайській провінції Хенань , взимку 1942 року під час Японо-китайської війни 1937-1945 року. Окупована Японією країна занурилася в хаос. Через війни, посухи та неврожаю настав масовий голод . Мільйони людей стають біженцями намагаючись врятуватися в сусідніх провінціях. Дороги, заповнені натовпами, бомбить Японська авіація. Багато хто з біженців гинуть від голоду, бомбардувань і загального озвіріння. Місцеві правителі закривають очі на те, що відбувається, захопившись внутрішніми чварами.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Pao Lung-Sing, a descendant of the famous Judge Pao Ching Tient, is a 9th degree corrupt judge (lowest degree) who changes his tune when he tries to champion a woman Chi Siu-Lin, who was ...
九品芝麻官 白面包靑天 (1994)
Hail the Judge
31 березня 1994 (Світ)
Гонконг
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
Pao Lung-Sing, a descendant of the famous Judge Pao Ching Tient, is a 9th degree corrupt judge (lowest degree) who changes his tune when he tries to champion a woman Chi Siu-Lin, who was ...Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Нещодавно переглянуті: