8.0 Сюжет (англ.)
A comedy sketch show featuring David Mitchell and Robert Webb.
That Mitchell and Webb Look (2006—2010)
That Mitchell and Webb Look
Серіал 4 сезони, 24 епізоди
Завершений
14 вересня 2006 (Світ)
Велика Британія
12 год 0 хв
Читати опис (англ.)
A comedy sketch show featuring David Mitchell and Robert Webb.
Сюжет
Далеко-далеко, в містечку Моралтон, штат Штатесота, в одній дуже побожній сім'ї вкрай суворих вдач живе звичайний хлопчик Орел. Він з усіх сил намагається вести праведне життя і чітко слідує правилам тата, мами та Творця, але через деякий час розуміє їх часом трохи хибно.
Моральний Орел (2005—2008)
Moral Orel
Серіал 3 сезони, 43 епізоди
Скасований
12 грудня 2005 (Світ)
США
11 хв
Читати опис
Далеко-далеко, в містечку Моралтон, штат Штатесота, в одній дуже побожній сім'ї вкрай суворих вдач живе звичайний хлопчик Орел. Він з усіх сил намагається вести праведне життя і чітко слідує правилам тата, мами та Творця, але через деякий час розуміє їх часом трохи хибно.
Є українське аудіо
Сюжет
У недалекому майбутньому вісім астронавтів з п'яти різних країн відправляються в космічну експедицію. За шість років їм треба буде пролетіти тринадцять мільярдів кілометрів. Під пильною увагою жителів рідної планети вони ретельно контролюють свої емоції й почуття, поки не виявляють, що реальне призначення їхньої місії засекречено, у тому числі й від них самих.
Тяжінню всупереч (2009)
Defying Gravity
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Скасований
2 серпня 2009 (Світ)
США, Канада, Велика Британія, Німеччина
60 хв
Читати опис
У недалекому майбутньому вісім астронавтів з п'яти різних країн відправляються в космічну експедицію. За шість років їм треба буде пролетіти тринадцять мільярдів кілометрів. Під пильною увагою жителів рідної планети вони ретельно контролюють свої емоції й почуття, поки не виявляють, що реальне призначення їхньої місії засекречено, у тому числі й від них самих.
Сюжет
Серіал пародія на фільми жахів 80х років та авторів, які їх створювали. Дії відбуваються у лікарні "Темнемісце", де лікар Рік Небевзь доктор меднаук відчайдушно бореться з різними проявами зла...
"Темнемісце" Ґарта Маренґі (2004)
Garth Marenghi's Darkplace
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
29 січня 2004 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Серіал пародія на фільми жахів 80х років та авторів, які їх створювали. Дії відбуваються у лікарні "Темнемісце", де лікар Рік Небевзь доктор меднаук відчайдушно бореться з різними проявами зла...
Є українські субтитри
Сюжет
Кейт Вінслет грає Сару, домогосподарку, яка розглядає своїх нецікавих сусідів (жінок, які можуть назвати задоволення від спа "глибоким духовним переживанням") як соціологічні типи, а не рівню. Зустрівши у місцевій пісочниці іншого такого ж нетипового батька (Бреда у виконанні Патріка Вілсона), вона поступово втягується у стосунки, які зроблять двох дорослих такими ж неуважними до наслідків, як діти, що навколо них, діти, які стають жертвами, свідками, якорями і каталізаторами дії історії.
Малі діти (2006)
Little Children
16+
6 жовтня 2006 (Світ)
США
2 год 17 хв
Читати опис
Кейт Вінслет грає Сару, домогосподарку, яка розглядає своїх нецікавих сусідів (жінок, які можуть назвати задоволення від спа "глибоким духовним переживанням") як соціологічні типи, а не рівню. Зустрівши у місцевій пісочниці іншого такого ж нетипового батька (Бреда у виконанні Патріка Вілсона), вона поступово втягується у стосунки, які зроблять двох дорослих такими ж неуважними до наслідків, як діти, що навколо них, діти, які стають жертвами, свідками, якорями і каталізаторами дії історії.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Peep Show is an award-winning British sitcom starring David Mitchell and Robert Webb. The television programme is written by Jesse Armstrong and Sam Bain, with additional material by Mitchell and Webb amongst others. It has been broadcast on Channel 4 since 2003. The show's eighth series makes it the longest-returning comedy in Channel 4 history. Stylistically, the show uses point of view shots with the thoughts of main characters Mark and Jeremy audible as voiceovers.Peep Show follows the lives of two men from their twenties to thirties, Mark Corrigan, who has steady employment for most of the series, and Jeremy "Jez" Usbourne, an unemployed would-be musician. The pair met at the fictional Dartmouth University, and now share a flat in Croydon, South London. Mark is initially a loan manager at the fictional JLB Credit, later becoming a waiter, and then a bathroom supplies salesman. He is financially secure, but awkward and socially inept, with a pessimistic and cynical attitude. Jeremy, having split up with his girlfriend Big Suze prior to the first episode, now lives in Mark's spare room. He usually has a much more optimistic and energetic outlook on the world than Mark, yet his self-proclaimed talent as a musician has yet to be recognised, and he is not as popular or attractive as he would like to think himself, although he is more successful with the opposite sex than Mark.
Піп Шоу (2003—2015)
Peep Show
18+
Серіал 9 сезонів, 54 епізоди
Завершений
19 вересня 2003 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Peep Show is an award-winning British sitcom starring David Mitchell and Robert Webb. The television programme is written by Jesse Armstrong and Sam Bain, with additional material by Mitchell and Webb amongst others. It has been broadcast on Channel 4 since 2003. The show's eighth series makes it the longest-returning comedy in Channel 4 history. Stylistically, the show uses point of view shots with the thoughts of main characters Mark and Jeremy audible as voiceovers.Peep Show follows the lives of two men from their twenties to thirties, Mark Corrigan, who has steady employment for most of the series, and Jeremy "Jez" Usbourne, an unemployed would-be musician. The pair met at the fictional Dartmouth University, and now share a flat in Croydon, South London. Mark is initially a loan manager at the fictional JLB Credit, later becoming a waiter, and then a bathroom supplies salesman. He is financially secure, but awkward and socially inept, with a pessimistic and cynical attitude. Jeremy, having split up with his girlfriend Big Suze prior to the first episode, now lives in Mark's spare room. He usually has a much more optimistic and energetic outlook on the world than Mark, yet his self-proclaimed talent as a musician has yet to be recognised, and he is not as popular or attractive as he would like to think himself, although he is more successful with the opposite sex than Mark.
Сюжет
«Масовка» - це серіал, що розповідає про життя безробітного актора на ім'я Енді Міллман, який все життя мріяв пробитися у велике кіно, але поки лише домігся місця в масовці.
Масовка (2005—2006)
Extras
Серіал 2 сезони, 13 епізодів
Завершений
21 липня 2005 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис
«Масовка» - це серіал, що розповідає про життя безробітного актора на ім'я Енді Міллман, який все життя мріяв пробитися у велике кіно, але поки лише домігся місця в масовці.
Сюжет (англ.)
An offbeat comedy from the team behind 'Smack the Pony', set in a hospital, and is very much character-based, with storylines involving a staff liasion officer who hates people, a humourless consultant who thinks he's funny, and a handful of sexual predators and inadequates.
Зелене крило (2004—2007)
Green Wing
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Завершений
3 вересня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 5 хв
Читати опис (англ.)
An offbeat comedy from the team behind 'Smack the Pony', set in a hospital, and is very much character-based, with storylines involving a staff liasion officer who hates people, a humourless consultant who thinks he's funny, and a handful of sexual predators and inadequates.
Сюжет
Психологічна драма, в якій розкривається одна з найважливіших проблем сучасного світу, коли, незважаючи на здавалося б нормальний перебіг професійного і особистого життя, людина раптом відчуває самотність і безглуздість свого існування. Будучи знаменитою актрисою, пані Фоглер раптово замовкає прямо під час спектаклю і з тих пір перестає розмовляти зі всіма. Перебування в лікарні показує, що психічно вона здорова. Медсестра Альма повинна вивести її з цього стану, і вони відправляються удвох до моря, де їм належить нелегкі дні спілкування.
Персона (1966)
Persona
16+
18 жовтня 1966 (Світ)
Швеція
1 год 25 хв
Читати опис
Психологічна драма, в якій розкривається одна з найважливіших проблем сучасного світу, коли, незважаючи на здавалося б нормальний перебіг професійного і особистого життя, людина раптом відчуває самотність і безглуздість свого існування. Будучи знаменитою актрисою, пані Фоглер раптово замовкає прямо під час спектаклю і з тих пір перестає розмовляти зі всіма. Перебування в лікарні показує, що психічно вона здорова. Медсестра Альма повинна вивести її з цього стану, і вони відправляються удвох до моря, де їм належить нелегкі дні спілкування.
Є українське аудіо
Сюжет
Quite Interesting (Доволі цікаво) — британська інтелектуальна комедійно-ігрова телепрограма. Сутність гри полягає в тому щоб правильно відповісти на якнайбільше питань, таким чином заробити найбільше балів і перемогти. Більшість питань важкозрозумілі, що зводить вірогідність правильної відповіді майже до нуля, тому бали нараховуються не тільки за правильні, а й за найбільш оригінальні і смішні відповіді.
Вельми цікаво (2003—)
QI
Серіал 20 сезонів, 324 епізоди
Ток-шоу
Поновлений серіал
11 вересня 2003 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Quite Interesting (Доволі цікаво) — британська інтелектуальна комедійно-ігрова телепрограма. Сутність гри полягає в тому щоб правильно відповісти на якнайбільше питань, таким чином заробити найбільше балів і перемогти. Більшість питань важкозрозумілі, що зводить вірогідність правильної відповіді майже до нуля, тому бали нараховуються не тільки за правильні, а й за найбільш оригінальні і смішні відповіді.
Є українське аудіо
Сюжет
Отця Теда Криллі за розтрату заслали керувати церковним приходом на маленький острівець Краггі біля берегів Ірландії. І на допомогу йому, а точніше на біду, дали дурнуватого помічника отуця Дугала Магуайра і п'яницю отця Джека Хаккет. Отець Дугал тільки закінчив семінарію, але веде себе і розмірковує як дев'ятирічна дитина. Отець Джек навпаки - побачив в житті немало, але на жаль, розгубив не тільки свій життєвий досвід, але і весь словниковий запас, залишивши для себе тільки найнеобхідніше: «Зад! Баби! Пити! ». Але навіть не це відрізняє Теда, дуга і Джека від нормальних католицьких священиків. Їх обтяжує борг священнослужителя і вони роблять все можливе, щоб не займатися справами приходу і проблемами прихожан. Що вони тільки не вигадують заради цього!
Отець Тед (1995—1998)
Father Ted
Серіал 3 сезони, 25 епізодів
Завершений
21 квітня 1995 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис
Отця Теда Криллі за розтрату заслали керувати церковним приходом на маленький острівець Краггі біля берегів Ірландії. І на допомогу йому, а точніше на біду, дали дурнуватого помічника отуця Дугала Магуайра і п'яницю отця Джека Хаккет. Отець Дугал тільки закінчив семінарію, але веде себе і розмірковує як дев'ятирічна дитина. Отець Джек навпаки - побачив в житті немало, але на жаль, розгубив не тільки свій життєвий досвід, але і весь словниковий запас, залишивши для себе тільки найнеобхідніше: «Зад! Баби! Пити! ». Але навіть не це відрізняє Теда, дуга і Джека від нормальних католицьких священиків. Їх обтяжує борг священнослужителя і вони роблять все можливе, щоб не займатися справами приходу і проблемами прихожан. Що вони тільки не вигадують заради цього!
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Spaced: the anti-Friends, in that it examines the lives of common 20 somethings, but in a way that is more down to earth and realistic. Here we have Daisy and Tim; two 'young' adults with big dreams just trying to get by in this crazy world. They are thrown together in a common pursuit of tenancy, which they find by posing as a couple. The house has a landlady and an oddball artist living there. The series explores the ins and outs of London living.
Закумарені (1999—2001)
Spaced
16+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
24 вересня 1999 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Spaced: the anti-Friends, in that it examines the lives of common 20 somethings, but in a way that is more down to earth and realistic. Here we have Daisy and Tim; two 'young' adults with big dreams just trying to get by in this crazy world. They are thrown together in a common pursuit of tenancy, which they find by posing as a couple. The house has a landlady and an oddball artist living there. The series explores the ins and outs of London living.
Сюжет
Дії серіалу відуваються в одній із Лондонських книгарень, чий власник - екстравагантний соціофоб та мезантроп - ірландець Бернард Блек, який ненавидить всіх своїх клієнтів. Атмосфера ж в книгарні повністю підкреслює його нонконформізм: розкидані довкола книги, не мають ніякої упорядкованості, багато з них просто валяються на підлозі. Також в серіалі присутньо багато смішних моментів, основою для яких стає алкоголізм Блека, який в кожній серії вживає спиртні напої та палить. Власник книгарні постійно дозволяє собі в грубій формі розмовляти з покупцями, він нехтує всіма етикетними нормами, у своїй звичайній ексцентричній і дотепній манері розмовляє з ними, або навіть виганяє. Він не хоче продавати книги, так як замовляти нові дуже важко і нудно. В крамниці також працює Блеків помічник, в цілому тямущий, але незграбний хлопець Менні. Він має більш поступливий та веселий характер, намагається вгодити Блеку, хоча це й не часто в нього виходить. Бернард і Менні - екстраверт та інтроверт - вони різні, хоча один без одного не можуть. Час від часу до книгарні Блека заходить давня подруга Блека Френ - єдина хто здатен хоч якось впливати на своєрідного Блека.
Книгарня Блека (2000—2004)
Black Books
Серіал 3 сезони, 20 епізодів
Завершений
29 вересня 2000 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис
Дії серіалу відуваються в одній із Лондонських книгарень, чий власник - екстравагантний соціофоб та мезантроп - ірландець Бернард Блек, який ненавидить всіх своїх клієнтів. Атмосфера ж в книгарні повністю підкреслює його нонконформізм: розкидані довкола книги, не мають ніякої упорядкованості, багато з них просто валяються на підлозі. Також в серіалі присутньо багато смішних моментів, основою для яких стає алкоголізм Блека, який в кожній серії вживає спиртні напої та палить. Власник книгарні постійно дозволяє собі в грубій формі розмовляти з покупцями, він нехтує всіма етикетними нормами, у своїй звичайній ексцентричній і дотепній манері розмовляє з ними, або навіть виганяє. Він не хоче продавати книги, так як замовляти нові дуже важко і нудно. В крамниці також працює Блеків помічник, в цілому тямущий, але незграбний хлопець Менні. Він має більш поступливий та веселий характер, намагається вгодити Блеку, хоча це й не часто в нього виходить. Бернард і Менні - екстраверт та інтроверт - вони різні, хоча один без одного не можуть. Час від часу до книгарні Блека заходить давня подруга Блека Френ - єдина хто здатен хоч якось впливати на своєрідного Блека.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
David Mitchell presents a series of short comedy rants.
David Mitchell's Soap Box (2009)
David Mitchell's Soap Box
Серіал 4 сезони, 0 епізодів
Завершений
6 лютого 2009 (Світ)
Велика Британія
Читати опис (англ.)
David Mitchell presents a series of short comedy rants.
Сюжет (англ.)
A series of short sketches from some of Britain's comedy kings including David Mitchell, Robert Webb, Olivia Coleman and Martin Freeman.
Bruiser (2000)
Bruiser
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
28 лютого 2000 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис (англ.)
A series of short sketches from some of Britain's comedy kings including David Mitchell, Robert Webb, Olivia Coleman and Martin Freeman.
Сюжет
Комедія про перипетеї двох талановитих фокусників, які стали смертельними ворогами після того, як на турнірі за назвою «Магічна дошка» їхній спільний фокус із гільйотиною провалився і їм не вдалося одержати головний приз. Їхнє люте суперництво триває доти, поки через роки розгубивши майже всю свою вдачу, вони були були «партнери- не-розлий-вода» не вирішуються востаннє прийняти участь у конкурсі й розуміють, що єдиний спосіб перемогти - це виступити разом...
Фокусники (2007)
Magicians
16+
18 травня 2007 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Комедія про перипетеї двох талановитих фокусників, які стали смертельними ворогами після того, як на турнірі за назвою «Магічна дошка» їхній спільний фокус із гільйотиною провалився і їм не вдалося одержати головний приз. Їхнє люте суперництво триває доти, поки через роки розгубивши майже всю свою вдачу, вони були були «партнери- не-розлий-вода» не вирішуються востаннє прийняти участь у конкурсі й розуміють, що єдиний спосіб перемогти - це виступити разом...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The adventures and politics of a British ambassador to a fictitious Asian country called Tajbekistan.
Ambassadors (2013)
Ambassadors
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
23 жовтня 2013 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
The adventures and politics of a British ambassador to a fictitious Asian country called Tajbekistan.
Сюжет
Ситком розповідає про групу нікотиново залежних офісних працівників, які збираються в курилці, щоб обговорити свої проблеми та ідеї. Але є одне правило – жодних розмов про роботу!
Курилка (2004—2005)
The Smoking Room
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Завершений
29 червня 2004 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Ситком розповідає про групу нікотиново залежних офісних працівників, які збираються в курилці, щоб обговорити свої проблеми та ідеї. Але є одне правило – жодних розмов про роботу!
Є українське аудіо
Сюжет
Весела комедія пародія на твори Чарльза Діккенса і загалом Вікторіанську добу. Події відбуваються у Лондоні. У серіалі розповідається про власника Протяжно похмурої старої крамнички з причандаллям Тирліньктона Таємне-Минуле та його родину: дружину Задуману, сина Віктора та дочку Вікторію.
Протяжно похмура крамничка з причандаллям (2011—2012)
The Bleak Old Shop of Stuff
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
20 лютого 2012 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Весела комедія пародія на твори Чарльза Діккенса і загалом Вікторіанську добу. Події відбуваються у Лондоні. У серіалі розповідається про власника Протяжно похмурої старої крамнички з причандаллям Тирліньктона Таємне-Минуле та його родину: дружину Задуману, сина Віктора та дочку Вікторію.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
An informative and humourous take on the world of current affairs.
10 O'Clock Live (2011—2013)
10 O'Clock Live
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Завершений
20 січня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
An informative and humourous take on the world of current affairs.
Сюжет (англ.)
Sitcom following estranged foster-brothers Stephen (David Mitchell) and Andrew (Robert Webb) as they vow to take over the family business following the death of their father.
Back (2017—)
Back
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
6 вересня 2017 (Світ)
Велика Британія
24 хв
Читати опис (англ.)
Sitcom following estranged foster-brothers Stephen (David Mitchell) and Andrew (Robert Webb) as they vow to take over the family business following the death of their father.
Сюжет (англ.)
Donna has a drunken revelation on her hen night and decides that she has been missing out on the single life. So with just days to go, she calls off her wedding to fiancé Karl and moves in ...
Pulling (2006—2008)
Pulling
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
23 листопада 2006 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Donna has a drunken revelation on her hen night and decides that she has been missing out on the single life. So with just days to go, she calls off her wedding to fiancé Karl and moves in ...
Сюжет (англ.)
Two hangmen (Matt Berry and Rich Fulcher) compete for women, money and happiness, venturing deeper in the ocean of depravity than any friends should in a whiskey-fuelled, cross-cultural friendship.
Snuff Box (2006)
Snuff Box
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
27 лютого 2006 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Two hangmen (Matt Berry and Rich Fulcher) compete for women, money and happiness, venturing deeper in the ocean of depravity than any friends should in a whiskey-fuelled, cross-cultural friendship.
Сюжет
Виробник зброї наймає консультанта з відбору присяжних, щоб отримати потрібний вердикт у гучній справі, але двоє хитрих шахраїв мають свій план.
Вердикт за гроші (2003)
Runaway Jury
12+
16 січня 2003 (Світ)
США
2 год 7 хв
Читати опис
Виробник зброї наймає консультанта з відбору присяжних, щоб отримати потрібний вердикт у гучній справі, але двоє хитрих шахраїв мають свій план.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Моз — дрібний торговець легкими наркотиками в Салфорді, передмісті Манчестера. Вся дія відбувається в квартирі Моза, через яку проходить нескінченна низка візитерів: друг дитинства поліцейський (одночасно основний постачальник), симпатичні дівчата, яким терміново потрібно покурити, але у них немає грошей, діджей (який поки не став зіркою), прибитий хіпі, гламурний гей (до речі, він є автором сценарію і творцем ідеї серіалу) і багато інших не менш симпатичних персонажів.
Ідеал (2005—2011)
Ideal
Серіал 7 сезонів, 53 епізоди
Завершений
11 січня 2005 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Моз — дрібний торговець легкими наркотиками в Салфорді, передмісті Манчестера. Вся дія відбувається в квартирі Моза, через яку проходить нескінченна низка візитерів: друг дитинства поліцейський (одночасно основний постачальник), симпатичні дівчата, яким терміново потрібно покурити, але у них немає грошей, діджей (який поки не став зіркою), прибитий хіпі, гламурний гей (до речі, він є автором сценарію і творцем ідеї серіалу) і багато інших не менш симпатичних персонажів.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Todd Margaret is an American who takes a job running the London sales team for an energy drink. He has no experience with British culture, knows nothing about sales and has only one employee, Dave.
The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret (2009—2016)
The Increasingly Poor Decisions of Todd Margaret
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
1 жовтня 2010 (Світ)
США, Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Todd Margaret is an American who takes a job running the London sales team for an energy drink. He has no experience with British culture, knows nothing about sales and has only one employee, Dave.
Сюжет (англ.)
Music-based comedy quiz show.
Не звертайте увагу на Баззкокс (1996—2015)
Never Mind the Buzzcocks
Серіал 28 сезонів, 279 епізодів
Ток-шоу
Завершений
12 листопада 1996 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Music-based comedy quiz show.
Сюжет
Сценаристи чоловік і дружина Шон і Беверлі Лінкольн отримують привабливу пропозицію зробити американську версію свого успішного британського серіалу. Повні надій на нове щасливе життя під спекотним сонцем Лос-Анджелеса, вони ще не підозрюють, що готує їм Голлівудська машина по створенню ТВ-шоу.
Епізоди (2011—2017)
Episodes
16+
Серіал 5 сезонів, 41 епізод
Завершений
9 січня 2011 (Світ)
США, Велика Британія
30 хв
Читати опис
Сценаристи чоловік і дружина Шон і Беверлі Лінкольн отримують привабливу пропозицію зробити американську версію свого успішного британського серіалу. Повні надій на нове щасливе життя під спекотним сонцем Лос-Анджелеса, вони ще не підозрюють, що готує їм Голлівудська машина по створенню ТВ-шоу.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Bosses of chain businesses go undercover to their own stores in various locations and various jobs around the store and interact with the employees. Depending on the employee's impression, ...
Undercover Boss (2010—)
Undercover Boss
Серіал 11 сезон, 136 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
7 лютого 2010 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Bosses of chain businesses go undercover to their own stores in various locations and various jobs around the store and interact with the employees. Depending on the employee's impression, ...
Сюжет (англ.)
Alan Partridge, a failed television presenter, is now presenting a programme on local radio in Norwich. He desperately tries to revive his broadcasting career.
Я — Алан Патрідж (1997—2002)
I'm Alan Partridge
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Завершений
3 листопада 1997 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис (англ.)
Alan Partridge, a failed television presenter, is now presenting a programme on local radio in Norwich. He desperately tries to revive his broadcasting career.Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Нещодавно переглянуті: