The High Chaparral (1967—1971)
The High Chaparral
| 1 |
|
Лейф Еріксон
Big John Cannon (97 епізодів)
|
| 2 |
|
Кемерон Мітчелл
Buck Cannon (97 епізодів)
|
| 3 |
|
Генрі Дерроу
Manolito Montoya (97 епізодів)
|
| 4 |
|
Лінда Кристал
Victoria Cannon (96 епізодів)
|
| 5 |
|
Марк Слейд
Billy Blue Cannon (80 епізодів)
|
| 6 |
|
Дон Кольє
Sam Butler (63 епізоди)
|
| 7 |
|
Роберт Ф. Гой
Joe Butler (63 епізоди)
|
| 8 |
|
Roberto Contreras
Pedro (61 епізод)
|
| 9 |
|
Тед Маркленд
Reno (38 епізодів)
|
| 10 |
|
Родольфо Акоста
Vaquero (22 епізоди)
|
| 11 |
|
Джеррі Саммерс
Ira (20 епізодів)
|
| 12 |
|
Френк Сільвера
Don Sebastian Montoya (14 епізодів)
|
| 13 |
|
Руді Рамос
Wind (7 епізодів)
|
| 14 |
|
Генрі Віллс
Tommy (7 епізодів)
|
| 15 |
|
Майкл Квп
Chiopana (6 епізодів)
|
| 16 |
|
X Brands
Nock-Ay-Del (5 епізодів)
|
| 17 |
|
Ріко Аланіс
Ricardo (5 епізодів)
|
| 18 |
|
Хоакін Мартінез
Innocente (4 епізоди)
|
| 19 |
|
Майк Де Анда
Chavez (4 епізоди)
|
| 20 |
|
Джеймс Альманзар
Soldado (4 епізоди)
|
| 21 |
|
Марі Гомез
Pearlita Flores (4 епізоди)
|
| 22 |
|
Вільям Теннен
Bartender (4 епізоди)
|
| 23 |
|
Хорхе Морено
Chico (4 епізоди)
|
| 24 |
|
Морґан Вудворд
Billings (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Ентоні Карузо
El Lobo (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Тед Ґерінґ
Bo Bodeen (3 епізоди)
|
| 27 |
|
Чарльз Максвелл
Hank (3 епізоди)
|
| 28 |
|
Гаррі Уолберг
Bartender (3 епізоди)
|
| 29 |
|
Джин Рутерфорд
Bart Kellogg (3 епізоди)
|
| 30 |
|
Джекі Сірл
Carter (3 епізоди)
|
| 31 |
|
Sandy Rosenthal
Capt. Shanks (3 епізоди)
|
| 32 |
|
Мартін Гарралага
Francisco (3 епізоди)
|
| 33 |
|
Майрон Гілі
Maj. Corbett (3 епізоди)
|
| 34 |
|
Steve Raines
Bayliss (3 епізоди)
|
| 35 |
|
Алекс Монтоя
Miguel Morales (3 епізоди)
|
| 36 |
|
Нед Ромеро
Carlos Mendoza (3 епізоди)
|
| 37 |
|
Ден Вайт
Bob Willis (3 епізоди)
|
| 38 |
|
Беррі Салліван
Dan Casement (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Роберт Лоджа
Chio (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Рікардо Монтальбан
El Tigre (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Джон Денер
Captain Surtee (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Вільям Уотсон
Brady (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Рон Хейес
Orville Kilroy (2 епізоди)
|
| 44 |
|
Miguel Ángel Landa
Jaime (2 епізоди)
|
| 45 |
|
Роберт Доннер
Sam Pelletier (2 епізоди)
|
| 46 |
|
Карлос Ромеро
Romero (2 епізоди)
|
| 47 |
|
Жан Шепард
Mavis (2 епізоди)
|
| 48 |
|
Волтер Брук
Carney (2 епізоди)
|
| 49 |
|
Даб Тейлор
Fargo Smith (2 епізоди)
|
| 50 |
|
Robert Yuro
Kyle (2 епізоди)
|
| 51 |
|
Вільям Сільвестер
Jack Simmons (2 епізоди)
|
| 52 |
|
Рейфорд Барнс
Gurney (2 епізоди)
|
| 53 |
|
Чарльз Грей Х.
Killian (2 епізоди)
|
| 54 |
|
Raymond Guth
Luther (2 епізоди)
|
| 55 |
|
Лу Фріззелл
Jeff Patterson (2 епізоди)
|
| 56 |
|
Ed Bakey
Bates (2 епізоди)
|
| 57 |
|
Віллард Сейдж
Hank Pogue (2 епізоди)
|
| 58 |
|
Міллс Вотсон
Cable (2 епізоди)
|
| 59 |
|
Armando Islas
Carlos Ruiz (2 епізоди)
|
| 60 |
|
Ґреґорі Велкотт
Cap Winslow (2 епізоди)
|
| 61 |
|
Крістофер Дарк
Chato (2 епізоди)
|
| 62 |
|
Ден Кемп
Rohde (2 епізоди)
|
| 63 |
|
Фернандо Перейра
Fernando Rodriguez (2 епізоди)
|
| 64 |
|
Дон Мелвон
Hendricks (2 епізоди)
|
| 65 |
|
Valentin de Vargas
Rodrigo (2 епізоди)
|
| 66 |
|
Крістофер Кері
Fergus MacLeish (2 епізоди)
|
| 67 |
|
Sara Vardi
Constancia (2 епізоди)
|
| 68 |
|
Mark Tapscott
Ben Colton (2 епізоди)
|
| 69 |
|
Джон Пікард
Jake Coffin (2 епізоди)
|
| 70 |
|
Roy Jenson
Frank Lynch (2 епізоди)
|
| 71 |
|
Kelly Thordsen
Bruger (2 епізоди)
|
| 72 |
|
Джонатан Голдсміт
Harry Lark (2 епізоди)
|
| 73 |
|
Девід Ренард
Pablo (2 епізоди)
|
| 74 |
|
Тайлер МакВей
Colonel Shelton (2 епізоди)
|
| 75 |
|
Хуліо Медіна
First Man (2 епізоди)
|
| 76 |
|
Robert Bolger
Hansen (2 епізоди)
|
| 77 |
|
Хорхе Руссек
El Coyote (2 епізоди)
|
| 78 |
|
Еванс Торнтон
Colonel Willkampf (2 епізоди)
|
| 79 |
|
Чарльз Бейл
Ben Burris (2 епізоди)
|
| 80 |
|
Paul Fierro
Bartender (2 епізоди)
|
| 81 |
|
Вінс Ст. Кір
Apache #1 (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Natividad Vacío
Major Domo (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Роберт Каррікарт
Proprietor (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Педро Ґонзалез Ґонзалез
Bartender (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Bill Shannon
Dan Burris (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Лейн Бредфорд
Gilcher (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Малачі Трон
Julio Armendaris (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Кен Маєр
One-Eyed Cowboy (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Памелін Фердін
Charity (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Поллі Берсон
Bess (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Дон Старр
Dan Carter (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Paul Fix
Cochise (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Реф Санчес
Emilio (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Ніко Де Сильва
Guard #1 (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Чарльз Горват
Burt Alvord (2 епізоди)
|
| 96 |
|
Ольга Велез
Pomposa (2 епізоди)
|
| 97 |
|
Кен Дрейк
Lieutenant Colonel (2 епізоди)
|
| 98 |
|
Ерін О'доннелл
Jo (2 епізоди)
|
| 99 |
|
Boyd 'Red' Morgan
Buckskin Frank Leslie (2 епізоди)
|
| 100 |
|
Джеррі Віллс
Haunch (2 епізоди)
|
| 101 |
|
Debra Domasin
Apache Girl (2 епізоди)
|
| 102 |
|
Річард Бредфорд
Tulsa Red (1 епізод)
|
| 103 |
|
Скотт Брейді
Walt Fraley (1 епізод)
|
| 104 |
|
Вільям Конрад
China Pierce (1 епізод)
|
| 105 |
|
Гарольд Ґульд
Carlisle (1 епізод)
|
| 106 |
|
Monte Markham
Dave Redman (1 епізод)
|
| 107 |
|
Негемія Персофф
Homero José (1 епізод)
|
| 108 |
|
Алехандро Рей
Diego de la Paula (1 епізод)
|
| 109 |
|
Frank Webb
Talbot (1 епізод)
|
| 110 |
|
Kaz Garas
Lieutenant Allen (1 епізод)
|
| 111 |
|
Едмонд О'браєн
Morgan MacQuarie (1 епізод)
|
| 112 |
|
Ґілберт Роланд
Don Domingo Montoya (1 епізод)
|
| 113 |
|
Альберт Селма
White Horse (1 епізод)
|
| 114 |
|
Патрісія Баррі
Melanie Cawthorne (1 епізод)
|
| 115 |
|
Джоан Колфілд
Annalee Cannon (1 епізод)
|
| 116 |
|
Jack Kelly
Dr. John Henry (1 епізод)
|
| 117 |
|
Джон Керр
Creed Hallock (1 епізод)
|
| 118 |
|
Фернандо Ламас
El Caudillo (1 епізод)
|
| 119 |
|
Роберт Лансінг
Marshall Virgil Packer (1 епізод)
|
| 120 |
|
Ральф Мікер
Tracy Conlin (1 епізод)
|
| 121 |
|
Ден О'Герлігі
Jake Lanier (1 епізод)
|
| 122 |
|
Денвер Пайл
General Warren (1 епізод)
|
| 123 |
|
Генрі Сільва
Santos Castaneda (1 епізод)
|
| 124 |
|
Уоррен Стівенс
Capt. Thomas Dabney (1 епізод)
|
| 125 |
|
Charles Aidman
Paddy O'Bannion (1 епізод)
|
| 126 |
|
Ед Беґлі
Ben Lynch (1 епізод)
|
| 127 |
|
Хосе Де Веґа
Sourdough (1 епізод)
|
| 128 |
|
James Gregory
Jake Stoner (1 епізод)
|
| 129 |
|
Кетрін Гейс
Frances O'Toole (1 епізод)
|
| 130 |
|
Пет Гінґл
Finley Carr (1 епізод)
|
| 131 |
|
Віктор Джорі
Mr. Kelly (1 епізод)
|
| 132 |
|
Яфет Котто
Sgt. Major Creason (1 епізод)
|
| 133 |
|
Jack Lord
Dan Brookes (1 епізод)
|
| 134 |
|
Кевін Маккарті
James Forrest (1 епізод)
|
| 135 |
|
Джон МакГивер
Ebenezer Binns (1 епізод)
|
| 136 |
|
Денні Міллер
Kolos (1 епізод)
|
| 137 |
|
Рамон Новарро
Padre Guillermo (1 епізод)
|
| 138 |
|
Robert Phillips
Klosen (1 епізод)
|
| 139 |
|
Elizabeth Allen
Sister Ellie Strong (1 епізод)
|
| 140 |
|
Майкл Ансара
Alberto Ruiz (1 епізод)
|
| 141 |
|
Люк Аскью
Johnny Ringo (1 епізод)
|
| 142 |
|
Donna Baccala
Mercedes Vega de Grenada (1 епізод)
|
| 143 |
|
Роберт Клері
Lucien Charot (1 епізод)
|
| 144 |
|
Квентін Дін
Sarah (1 епізод)
|
| 145 |
|
Вождь Ден Джордж
Chief Morales (1 епізод)
|
| 146 |
|
Френк Горшин
Stinky Flanagan (1 епізод)
|
| 147 |
|
Джо Енн Гарріс
Annie Croswell (1 епізод)
|
| 148 |
|
Richard Lapp
Nemo (1 епізод)
|
| 149 |
|
Бетел Леслі
Annie Simmons (1 епізод)
|
| 150 |
|
Джеймс Мітчем
Johnny Keogh (1 епізод)
|
| 151 |
|
Джоанна Мур
Charly Converse (1 епізод)
|
| 152 |
|
Мілтон Зельцер
Sody Marcum (1 епізод)
|
| 153 |
|
Джон Вернон
Sean McLaren (1 епізод)
|
| 154 |
|
Роберт Вихаро
Johnny Ringo (1 епізод)
|
| 155 |
|
Пол Вінфілд
Graham Jessup (1 епізод)
|
| 156 |
|
Мігель Алехандро
Beto (1 епізод)
|
| 157 |
|
Р.Г. Армстронг
Ed Henderson (1 епізод)
|
| 158 |
|
Michael Baseleon
Two Pony (1 епізод)
|
| 159 |
|
Ной Бірі мол.
Hannibal Clay (1 епізод)
|
| 160 |
|
John Colicos
Matthew Kendall (1 епізод)
|
| 161 |
|
Джо Де Сантіс
Colonel Ruiz (1 епізод)
|
| 162 |
|
Брюс Дерн
Wade (1 епізод)
|
| 163 |
|
Чарльз Діркоп
Slim (1 епізод)
|
| 164 |
|
Чарльз Дернінґ
Hewitt (1 епізод)
|
| 165 |
|
Стів Форрест
Johnny Rondo (1 епізод)
|
| 166 |
|
Ларрі Д. Манн
Tobin Boggs (1 епізод)
|
| 167 |
|
Mayf Nutter
Roy Ladder (1 епізод)
|
| 168 |
|
Алан Оппенгеймер
Sweets (1 епізод)
|
| 169 |
|
Роберт Пайн
Lt. Jason Adams (1 епізод)
|
| 170 |
|
Мітчелл Раян
Jelks (1 епізод)
|
| 171 |
|
Джо Дон Бейкер
Yuma (1 епізод)
|
| 172 |
|
Альберт Полсен
Eduardo Nervo (1 епізод)
|
| 173 |
|
Pat Renella
Sangre (1 епізод)
|
| 174 |
|
Alan Bergmann
Major Anderson (1 епізод)
|
| 175 |
|
Джеральдін Брукс
Fay Leyton (1 епізод)
|
| 176 |
|
Річард Девон
Kansas (1 епізод)
|
| 177 |
|
Пілар Сірка
Pilar Castaneda (1 епізод)
|
| 178 |
|
Бонні Беделіа
Tina Granger (1 епізод)
|
| 179 |
|
Antony Carbone
Mitch Collins (1 епізод)
|
| 180 |
|
Міріам Колон
Trinidad (1 епізод)
|
| 181 |
|
Джек Елам
Macklin (1 епізод)
|
| 182 |
|
Richard Evans
Chad Stoner (1 епізод)
|
| 183 |
|
Барбара Герші
Moonfire (1 епізод)
|
| 184 |
|
Джо Маросс
Hank Munn (1 епізод)
|
| 185 |
|
Laurie Mock
Maria De La Pena (1 епізод)
|
| 186 |
|
Charles Robinson
Warren Bates (1 епізод)
|
| 187 |
|
Dennis Safren
Saddleblanket (1 епізод)
|
| 188 |
|
Brenda Benet
Anita de Santiago y Amistad (1 епізод)
|
| 189 |
|
Кетлін Краулі
Countess Maria Kettenden von München (1 епізод)
|
| 190 |
|
Памела Дунлап
Trece Burnett (1 епізод)
|
| 191 |
|
Рон Файнберг
Grizzly Griswald (1 епізод)
|
| 192 |
|
Едді Фаєрстоун
Paddy Scanlon (1 епізод)
|
| 193 |
|
Берт Фрід
Telford Burris (1 епізод)
|
| 194 |
|
Гетер Мензіс-Уріх
Beth Roberts (1 епізод)
|
| 195 |
|
Фабріціо Міоні
Nickanora (1 епізод)
|
| 196 |
|
Лані О ' Грейді
Penny Fox (1 епізод)
|
| 197 |
|
Річард В. Слеттері
Captain (1 епізод)
|
| 198 |
|
Бо Свенсон
Bennett (1 епізод)
|
| 199 |
|
Tom Tully
General Tirrel (1 епізод)
|
| 200 |
|
Джон Заремба
Price (1 епізод)
|
| 1 |
|
Вільям Ф. Клекстон
William F. Claxton
|
| 2 |
|
Леон Бенсон
Leon Benson
|
| 3 |
|
Phil Rawlins
Phil Rawlins
|
| 4 |
|
Джозеф Півні
Joseph Pevney
|
| 5 |
|
Гаррі Гарріс
Harry Harris
|
| 6 |
|
Дон Річардсон
Don Richardson
|
| 7 |
|
Бенедікт Річард
Richard Benedict
|
| 8 |
|
Вільям Вітні
William Witney
|
| 9 |
|
Вільям Віард
William Wiard
|
| 10 |
|
Вірджіл В. Фоґель
Virgil W. Vogel
|
| 11 |
|
Сеймур Роббі
Seymour Robbie
|
| 12 |
|
Джеймс Кларк Б.
James B. Clark
|
| 13 |
|
Гершел Доґерті
Herschel Daugherty
|
| 14 |
|
Роберт Л. Френд
Robert L. Friend
|
| 15 |
|
Леонард Горн
Leonard Horn
|
| 16 |
|
Аллен Райснер
Allen Reisner
|
| 17 |
|
Річард Сейл
Richard Sale
|
| 18 |
|
Ральф Сененскі
Ralph Senensky
|
| 19 |
|
Роберт Спарр
Robert Sparr
|
| 20 |
|
Jus Addiss
Jus Addiss
|
| 21 |
|
Роберт Ґіст
Robert Gist
|
| 22 |
|
Paul Stanley
Paul Stanley
|
| 23 |
|
Кору Аллен
Corey Allen
|
| 24 |
|
Джон Флоріа
John Florea
|
| 25 |
|
Артур Х. Недель
Arthur H. Nadel
|
| 26 |
|
Джеймс Нілсон
James Neilson
|
| 27 |
|
Дон МакДуґалл
Don McDougall
|
| 1 |
|
Walter Black
Walter Black
|
| 2 |
|
Дон Баллак
Don Balluck
|
| 3 |
|
Майкл Фессир
Michael Fessier
|
| 4 |
|
Вільям Ф. Лейкестер
William F. Leicester
|
| 5 |
|
Кен Петтус
Ken Pettus
|
| 6 |
|
Тім Келлі
Tim Kelly
|
| 7 |
|
Джек Б. Соуардс
Jack B. Sowards
|
| 8 |
|
Френк Чейз
Frank Chase
|
| 9 |
|
Gerry Day
Gerry Day
|
| 10 |
|
Девід Дорторт
David Dortort
|
| 11 |
|
Річард Сейл
Richard Sale
|
| 12 |
|
Денні Барт Птиклер
Denne Bart Petitclerc
|
| 13 |
|
Воррен Даґлас
Warren Douglas
|
| 14 |
|
Ирве Тунік
Irve Tunick
|
| 15 |
|
Мілтон С. Гельман
Milton S. Gelman
|
| 16 |
|
Томас Томпсон
Thomas Thompson
|
| 17 |
|
Річард Карр
Richard Carr
|
| 18 |
|
Мел Голдберг
Mel Goldberg
|
| 19 |
|
Д. С. Фонтану
D.C. Fontana
|
| 20 |
|
James L. Henderson
James L. Henderson
|
| 21 |
|
Алекс Шарп
Alex Sharp
|
| 22 |
|
John Starr Niendorff
John Starr Niendorff
|
| 23 |
|
B.W. Sandefur
B.W. Sandefur
|
| 24 |
|
Jon Bennett Reed
Jon Bennett Reed
|
| 25 |
|
Джеймс Шмерер
James Schmerer
|
| 26 |
|
Клайд Вер
Clyde Ware
|
| 27 |
|
Джордж Аткінс
George Atkins
|
| 28 |
|
Ramona Chase
Ramona Chase
|
| 29 |
|
Пет Філдер
Pat Fielder
|
| 30 |
|
Боб Мітчелл
Bob Mitchell
|
| 31 |
|
Esther Mitchell
Esther Mitchell
|
| 32 |
|
Гебріелль Аптон
Gabrielle Upton
|
| 33 |
|
Вільям Блін
William Blinn
|
| 34 |
|
Френсіс М. Кокрелл
Francis M. Cockrell
|
| 35 |
|
Warren Garfield
Warren Garfield
|
| 36 |
|
Уорд Хоукінс
Ward Hawkins
|
| 37 |
|
Alan L. Honaker
Alan L. Honaker
|
| 38 |
|
Чарльз Ленґ
Charles Lang
|
| 39 |
|
Gene McCarr
Gene McCarr
|
| 40 |
|
John D.F. Black
John D.F. Black
|
| 41 |
|
Дон Карпентер
Don Carpenter
|
| 42 |
|
Девід Дункан
David Duncan
|
| 43 |
|
Рафаель Хейес
Raphael Hayes
|
| 44 |
|
Christopher Helms
Christopher Helms
|
| 45 |
|
Lowell Hjermstad
Lowell Hjermstad
|
| 46 |
|
Аль С. Ворд
Al C. Ward
|
| 47 |
|
Роберт Уоррен
Robert Warren
|
| 48 |
|
Генрі Віллс
Henry Wills
|
| 49 |
|
Рон Бішоп
Ron Bishop
|
| 50 |
|
Пітер Л. Діксон
Peter L. Dixon
|
| 51 |
|
Michael Fisher
Michael Fisher
|
| 52 |
|
Лейрд Кеніг
Laird Koenig
|
| 1 |
|
Девід Дорторт
David Dortort
|
| 1 |
|
Гаррі Сукман
(15 episodes, 1967-1970)
|
| 2 |
|
David Rose
(1 episode, 1967)
|
| 1 |
|
Harkness Smith
(53 episodes, 1967-1971)
|
| 2 |
|
Kenneth T. Williams
(14 episodes, 1969-1970)
|
| 3 |
|
Harold E. Stine
(11 episodes, 1967-1968)
|
| 4 |
|
Jack Swain
(5 episodes, 1970-1971)
|
| 5 |
|
Haskell B. Boggs
(2 episodes, 1967)
|
| 1 |
|
Девід Дорторт
executive producer / producer (97 episodes, 1967-1971)
|
| 2 |
|
Вільям Ф. Клекстон
producer (45 episodes, 1967-1969)
|
| 3 |
|
Джеймс Шмерер
producer (43 episodes, 1969-1971)
|
| 4 |
|
Ірвінг Елман
supervising producer (28 episodes, 1967-1968)
|
| 5 |
|
Бак Хотон
producer (8 episodes, 1967-1968)
|
| 6 |
|
Len Glascow
assistant producer (uncredited) (1 episode, 1968)
|
Форум
Нагороди
15 червня 2026, 13:25
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Відсутність режисера і сценариста28 травня 2026, 15:14
касові збори21 травня 2026, 12:00
Останні коментарі до фільмів
наче в українському сегменті дредса посидів...
Збори ОСББ (2024)
Про панівне становище української ніхто не каже, п...БожеВільні (2023)
Другий сезон сподобався. Є кілька сильних моментів...Каштановий чоловічок (2021)
милий фільм, я насолодилась переглядом. все чудово...Віддана (2020)
та ну, зі спогадів моїх дідусів-бабусь, якщо ти хо...БожеВільні (2023)
Українське дублювання 2007 року вважалося втрачени...Королівство (2007)
УТ-1 розпочав показ американського серіялу «Темні ...Темні небеса (1996)
Нещодавно переглянуті: