5.8 Сюжет (англ.)
Based on the short stories and novels by author Andrzej Sapkowski, this series follows Geralt of Rivia, a mutated warrior and monster hunter known as a Witcher.
Відьмак (2002)
The Witcher
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Мінісеріал
Завершений
22 вересня 2002 (Світ)
Польща
50 хв
Читати опис (англ.)
Based on the short stories and novels by author Andrzej Sapkowski, this series follows Geralt of Rivia, a mutated warrior and monster hunter known as a Witcher.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A witcher talks about the danger of witches, especially Yennefer, the powerful sorceress of Vengerberg. The short was made as an announcement teaser for a Witcher 3 cosplay contest.
The Witcher 3: The Sorceress of Vengerberg (2014)
The Witcher 3: The Sorceress of Vengerberg
20 липня 2014 (Світ)
Велика Британія
2 хв
Читати опис (англ.)
A witcher talks about the danger of witches, especially Yennefer, the powerful sorceress of Vengerberg. The short was made as an announcement teaser for a Witcher 3 cosplay contest.Сюжет (англ.)
This story takes place during the early years of Geralt's Witcher training , when a messenger comes along with a contract intended for a Master Witcher, when instead he is revived by novice Geralt, he finds himself a bit over his ...
The Witcher: First Hunt (2016)
The Witcher: First Hunt
31 жовтня 2016 (Світ)
США
7 хв
Читати опис (англ.)
This story takes place during the early years of Geralt's Witcher training , when a messenger comes along with a contract intended for a Master Witcher, when instead he is revived by novice Geralt, he finds himself a bit over his ...
Сюжет
Дев'яте століття нашої ери, сто років до прийняття Польщею християнства. Земек, юний мисливець і воїн, закоханий в прекрасну Дзіву, дочку селянина Віца, але не може одружуватися на ній, оскільки краса Дзіви вже обіцяна її батьком богові Световіту.У відчаї Земек приєднується до повсталих проти несправедливості чиненою на польській землі безжалісним князем Попілем, який знищив всю свою сім'ю, для того, щоб його син успадкував країну.
Історія одвічних людських пристрастей поставлена за мотивами однойменного історичного романа Йозефа І. Кращевського.
Давня Легенда. Коли сонце було богом (2003)
The Old Fairy Tale: When the Sun Was God
12+
19 вересня 2003 (Світ)
Польща
1 год 43 хв
Читати опис
Дев'яте століття нашої ери, сто років до прийняття Польщею християнства. Земек, юний мисливець і воїн, закоханий в прекрасну Дзіву, дочку селянина Віца, але не може одружуватися на ній, оскільки краса Дзіви вже обіцяна її батьком богові Световіту.У відчаї Земек приєднується до повсталих проти несправедливості чиненою на польській землі безжалісним князем Попілем, який знищив всю свою сім'ю, для того, щоб його син успадкував країну.
Історія одвічних людських пристрастей поставлена за мотивами однойменного історичного романа Йозефа І. Кращевського.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Geralt rejoins his long-lost lover, Yennefer, in the town of White Orchard. Yennefer tells him that Emperor Emhyr has summoned him to the city of Vizima. Emhyr tasks Geralt with finding Ciri, who has recently been seen in several ...
The Witcher 3: Wild Hunt - A Night to Remember (2015)
The Witcher 3: Wild Hunt - A Night to Remember
15 травня 2015 (Світ)
Угорщина
4 хв
Читати опис (англ.)
Geralt rejoins his long-lost lover, Yennefer, in the town of White Orchard. Yennefer tells him that Emperor Emhyr has summoned him to the city of Vizima. Emhyr tasks Geralt with finding Ciri, who has recently been seen in several ...
Сюжет (англ.)
Is religion the opiate of the people, or something darker? A pilgrim happens on an unfinished cathedral, with Gothic vaults and Gaudiesque echoes, poised on the edge of a cliff. As he walks through, statuary appears, and these figures hold the key to the essence of religion. Do insight and discovery await the pilgrim?
Собор (2002)
The Cathedral
24 березня 2002 (Світ)
Польща
7 хв
Читати опис (англ.)
Is religion the opiate of the people, or something darker? A pilgrim happens on an unfinished cathedral, with Gothic vaults and Gaudiesque echoes, poised on the edge of a cliff. As he walks through, statuary appears, and these figures hold the key to the essence of religion. Do insight and discovery await the pilgrim?
Є українські субтитри
Сюжет
Ґеральт із Рівії, мутант, найманий мисливець на монстрів, вирушає назустріч долі в неспокійному світі, де люди часто виявляються страшнішими за чудовиськ.
Відьмак (2019—)
The Witcher
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Поновлений серіал
20 грудня 2019 (Світ)
Польща, Угорщина, США
60 хв
Читати опис
Ґеральт із Рівії, мутант, найманий мисливець на монстрів, вирушає назустріч долі в неспокійному світі, де люди часто виявляються страшнішими за чудовиськ.
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Події відбуваються в найбільших на той час імперіях в Європі – Королівства Польського і Великого Князівства Литовського.Романтичне кохання Гелени Курцевич (з роду Рюриковичів) і Яна Скшетульського (польского шляхтича), як основна сюжетна лінія, змальовується на фоні подій національно-визвольної війни українського народу.
Вогнем і мечем (1999)
With Fire and Sword
16+
8 лютого 1999 (Світ)
Польща
2 год 55 хв
Читати опис
Події відбуваються в найбільших на той час імперіях в Європі – Королівства Польського і Великого Князівства Литовського.Романтичне кохання Гелени Курцевич (з роду Рюриковичів) і Яна Скшетульського (польского шляхтича), як основна сюжетна лінія, змальовується на фоні подій національно-визвольної війни українського народу.
Є українське аудіо
Сюжет
Колишній спецназівець Леон дуже крутий в своїй справі, коли не п'яний. А п'яний він останнім часом завжди. У такому вигляді він і з'явився перед своїм наймачем — босом місцевої мафії, який в даний момент стримує облогу конкурентів і шукає професійного охоронця для своєї шістнадцятилітньої дочки Сари. Не дивлячись ні на що Леон був найнятий. Він дійсно виявився кращим, але проте зробив найстрашнішу помилку, яку тільки міг зробити.
Охоронець для дочки (1997)
Sara
16+
23 травня 1997 (Світ)
Польща
1 год 50 хв
Читати опис
Колишній спецназівець Леон дуже крутий в своїй справі, коли не п'яний. А п'яний він останнім часом завжди. У такому вигляді він і з'явився перед своїм наймачем — босом місцевої мафії, який в даний момент стримує облогу конкурентів і шукає професійного охоронця для своєї шістнадцятилітньої дочки Сари. Не дивлячись ні на що Леон був найнятий. Він дійсно виявився кращим, але проте зробив найстрашнішу помилку, яку тільки міг зробити.
Є українське аудіо
Сюжет
Травень 1936 року. Шахрай Крамер, який одержав 8 років за обвинуваченням у грабежі власного банку, який інсценували Квінто і його друзі, збігає з в'язниці. Зникнути він може тільки у Швейцарії, де в нього ще залишилися чималі гроші.Але перед тим він хоче помститися своєму ненависному ворогові ведмежатникові Квінто. Реванш майже вдається.
Ва-банк 2 (1984)
Vabank II
12+
6 травня 1985 (Світ)
Польща
1 год 37 хв
Читати опис
Травень 1936 року. Шахрай Крамер, який одержав 8 років за обвинуваченням у грабежі власного банку, який інсценували Квінто і його друзі, збігає з в'язниці. Зникнути він може тільки у Швейцарії, де в нього ще залишилися чималі гроші.Але перед тим він хоче помститися своєму ненависному ворогові ведмежатникові Квінто. Реванш майже вдається.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A 1982 cartoon series featuring animated versions of characters from Mork and Mindy, Laverne and Shirley, and Happy Days, all part of the same franchise.
Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour (1982)
Mork & Mindy/Laverne & Shirley/Fonz Hour
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Завершений
25 вересня 1982 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A 1982 cartoon series featuring animated versions of characters from Mork and Mindy, Laverne and Shirley, and Happy Days, all part of the same franchise.
Сюжет
Варшава, 30-ті роки XX-го століття. Генрік Квінто (Ян Махульскі) виходить з в'язниці. Колишній партнер, банкір Крамер (Леонард Пєтрашак), який зрадив його, пропонує йому достатню компенсацію. Квінто відвідує дружину покійного друга, Рихліньского - Марту (Ева Шикульска). Він дізнається, що до його самогубства, спричинився власне Крамер. Розлючений Квінто обмірковує план помсти. Контактується з гангстерами Моксом (Яцек Хмєльнік) і Нотою (Кшиштоф Кєршновскі), до співпраці залучають також Дуньчика (Вітольд Пиркош) - фахівця в галузі банківських систем сигналізації. Крамер намагається усунути противника з гри, але план Квінти не до поконання. Фільм є режисерським дебютом Юліуша Махульского.
Ва-банк (1981)
Vabank
1 березня 1982 (Світ)
Польща
1 год 48 хв
Читати опис
Варшава, 30-ті роки XX-го століття. Генрік Квінто (Ян Махульскі) виходить з в'язниці. Колишній партнер, банкір Крамер (Леонард Пєтрашак), який зрадив його, пропонує йому достатню компенсацію. Квінто відвідує дружину покійного друга, Рихліньского - Марту (Ева Шикульска). Він дізнається, що до його самогубства, спричинився власне Крамер. Розлючений Квінто обмірковує план помсти. Контактується з гангстерами Моксом (Яцек Хмєльнік) і Нотою (Кшиштоф Кєршновскі), до співпраці залучають також Дуньчика (Вітольд Пиркош) - фахівця в галузі банківських систем сигналізації. Крамер намагається усунути противника з гри, але план Квінти не до поконання. Фільм є режисерським дебютом Юліуша Махульского.
Є українське аудіо
Сюжет
Франтішек Каліна після 20 років еміграції приїзджає до Польщі. Він отримав звістку, що його молодший брат конфліктує з місцевими мешканцями. Незабаром Франтішек дізнається, що причиною конфлікту є місцева таємниця, про яку ніхто не хоче говорити в відкриту. Колись посварені брати хочуть докопатися до істини. Їхні постійні розпитування і бажання вивести на чисту воду винуватих загострюють конфлікт, який швидко переростає у відкриту агресію.
Наслідки (2012)
Aftermath
9 листопада 2012 (Світ)
Польща, Росія, Нідерланди
1 год 47 хв
Читати опис
Франтішек Каліна після 20 років еміграції приїзджає до Польщі. Він отримав звістку, що його молодший брат конфліктує з місцевими мешканцями. Незабаром Франтішек дізнається, що причиною конфлікту є місцева таємниця, про яку ніхто не хоче говорити в відкриту. Колись посварені брати хочуть докопатися до істини. Їхні постійні розпитування і бажання вивести на чисту воду винуватих загострюють конфлікт, який швидко переростає у відкриту агресію.
Є українські субтитри
Сюжет (англ.)
N/A
Сюжет
Друзі Марсін і Турбо люблять дивитися кіно і грати в комп'ютерні ігри, а ще вони закохані в одну і ту ж дівчину - Лауру. Ще з шкільних часів вона - друг Марсіна. Але, Турбо пропонує Марсіну навчання мистецтву злому комп'ютерів замість на обіцянку відстати від Лаури. І незабаром друзі-хакери потрапляють в серйозні неприємності із законом...
Хакер (2002)
Hacker
16+
27 вересня 2002 (Світ)
Польща
1 год 30 хв
Читати опис
Друзі Марсін і Турбо люблять дивитися кіно і грати в комп'ютерні ігри, а ще вони закохані в одну і ту ж дівчину - Лауру. Ще з шкільних часів вона - друг Марсіна. Але, Турбо пропонує Марсіну навчання мистецтву злому комп'ютерів замість на обіцянку відстати від Лаури. І незабаром друзі-хакери потрапляють в серйозні неприємності із законом...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The war between Iraq and Kuwait is just about to begin. While all foreigners are leaving Iraq, Pawel...
Операція Самум (1999)
Operacja Samum
7 травня 1999 (Світ)
Польща
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
The war between Iraq and Kuwait is just about to begin. While all foreigners are leaving Iraq, Pawel...
Сюжет
Голова Конецпольський — відомий підприємець і гангстер, який грубо відсуває конкурентів. Але більше засмучує його наречена. Вона нудьгує і хоче залишитися зіркою фільму. Конецпольський змушує відомого кінокритика Янека, щоб він написав сценарій. Але створювати буде важче ніж рецензувати.
Суперпродукція (2003)
Superproduction
28 лютого 2002 (Світ)
Польща
1 год 32 хв
Читати опис
Голова Конецпольський — відомий підприємець і гангстер, який грубо відсуває конкурентів. Але більше засмучує його наречена. Вона нудьгує і хоче залишитися зіркою фільму. Конецпольський змушує відомого кінокритика Янека, щоб він написав сценарій. Але створювати буде важче ніж рецензувати.
Сюжет (англ.)
N/A
How a Sausage Dog Works (1971)
How a Sausage Dog Works
1 січня 1971 (Світ)
Польща
8 хв
Читати опис (англ.)
N/A
Сюжет (англ.)
Three young guys got work from unlucky gangster... they try to make a great job but everything goes wrong
Surfers Time (2005)
Surfers Time
19 серпня 2005 (Світ)
Польща
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Three young guys got work from unlucky gangster... they try to make a great job but everything goes wrong
Сюжет (англ.)
Marcin loses his well-payed job and falls into financial problems. His wealthy aunt Nela can save him, but under one condition: he has to marry first. And for this constantly lying, good-for-nothing playboy, it's a real challenge.
Nie klam, kochanie (2008)
Nie klam, kochanie
11 лютого 2008 (Світ)
Польща
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Marcin loses his well-payed job and falls into financial problems. His wealthy aunt Nela can save him, but under one condition: he has to marry first. And for this constantly lying, good-for-nothing playboy, it's a real challenge.
Сюжет (англ.)
The film is a set of many popular jokes, and also a story of three friends - Adi, Pele and Chemik, who experience many adventures.
Job, czyli ostatnia szara komórka (2006)
Job, czyli ostatnia szara komórka
3 листопада 2006 (Світ)
Польща
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
The film is a set of many popular jokes, and also a story of three friends - Adi, Pele and Chemik, who experience many adventures.
Сюжет
Продовження першої частини, де Твардовський утікає космічним човником від Рокити, але біля Сатурна в нього закінчується пальне й він падає на його кільцях. Директор польського Пекла знову висилає по Твардовського Дияволицю, але цього разу вона має привезти вже неживого втікача.
Польські легенди. Твардовський 2.0 (2016)
Polish Legends. Twardowsky 2.0
16 вересня 2016 (Світ)
Польща
20 хв
Читати опис
Продовження першої частини, де Твардовський утікає космічним човником від Рокити, але біля Сатурна в нього закінчується пальне й він падає на його кільцях. Директор польського Пекла знову висилає по Твардовського Дияволицю, але цього разу вона має привезти вже неживого втікача.
Є українські субтитри
Сюжет (англ.)
When Kostek gets in the wrong taxicab and sees Luna, it is love at first sight. But Luna already has a girlfriend named Klara Rojek and is a lesbian so Kostek has more than a few things that are in his way of ever being with her. Kostek does whatever it takes to talk to Luna and tries to get her attention, including trying out for a porn movie Klara's feminist group is making. After some lengthily casting, Klara concludes that Kostek is the ideal guy for Luna to star in the film with.
The Perfect Guy for My Girlfriend (2009)
The Perfect Guy for My Girlfriend
1 січня 2009 (Світ)
Польща
2 год 4 хв
Читати опис (англ.)
When Kostek gets in the wrong taxicab and sees Luna, it is love at first sight. But Luna already has a girlfriend named Klara Rojek and is a lesbian so Kostek has more than a few things that are in his way of ever being with her. Kostek does whatever it takes to talk to Luna and tries to get her attention, including trying out for a porn movie Klara's feminist group is making. After some lengthily casting, Klara concludes that Kostek is the ideal guy for Luna to star in the film with.
Є українські субтитри
Сюжет (англ.)
Set in military barracks in a small town during World War I. The soldiers herded in the barracks are 'politically suspect' mix of characters from all over of the Austro-Hungarian Empire: ...
The Deserters (1986)
The Deserters
22 вересня 1986 (Світ)
Угорщина, Польща
2 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Set in military barracks in a small town during World War I. The soldiers herded in the barracks are 'politically suspect' mix of characters from all over of the Austro-Hungarian Empire: ...
Сюжет
Серіал розповідає про щоденне життя двох 23-річних друзів, синьої сойки на ім'я Мордекай і єнота Ріґбі. Вони працюють прибиральниками у місцевому парку і проводять свої дні, уникаючи праці та намагаючись будь-яким чином розважитись. Це дратує їхнього боса Бенсона, який має тіло у вигляді автомату для жувальної гумки та колегу по роботі Скіпса (єті). Проте їх інший начальник Попс (з льодяником замість голови і непропорційним тілом) підтримує витівки хлопців та щиро вважає своїми друзями. Інші споівробітники парку — товстий, зелений чоловік Маслмен, привид на ім'я Дай-П'ять Дух та козел Томас.
Звичайне шоу (2010—2017)
Regular Show
0+
Серіал 8 сезонів, 254 епізоди
Завершений
6 вересня 2010 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Серіал розповідає про щоденне життя двох 23-річних друзів, синьої сойки на ім'я Мордекай і єнота Ріґбі. Вони працюють прибиральниками у місцевому парку і проводять свої дні, уникаючи праці та намагаючись будь-яким чином розважитись. Це дратує їхнього боса Бенсона, який має тіло у вигляді автомату для жувальної гумки та колегу по роботі Скіпса (єті). Проте їх інший начальник Попс (з льодяником замість голови і непропорційним тілом) підтримує витівки хлопців та щиро вважає своїми друзями. Інші споівробітники парку — товстий, зелений чоловік Маслмен, привид на ім'я Дай-П'ять Дух та козел Томас.
Сюжет
Продовження культової польської комедії Chlopaki nie placza (2000).
Love During Lockup (2022)
Love During Lockup
Серіал 2 сезони, 17 епізодів
Реаліті-шоу
Поновлений серіал
7 січня 2022 (Світ)
Сюжет (англ.)
N/A
The Career of Nikos Dyzma (2002)
The Career of Nikos Dyzma
15 березня 2002 (Світ)
Польща
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
N/A
Сюжет (англ.)
N/A
Сюжет
У "Драконі", в недалекому майбутньому, Краків навідує такий собі терорист Адольф Камчатков, який викрає дівчат. Поконати його хоче парубок, конструктор-аматор роботів, Янек.
Польські легенди. Дракон (2015)
Polish Legends: The Dragon
30 листопада 2015 (Світ)
Польща
14 хв
Читати опис
У "Драконі", в недалекому майбутньому, Краків навідує такий собі терорист Адольф Камчатков, який викрає дівчат. Поконати його хоче парубок, конструктор-аматор роботів, Янек.
Є українські субтитри
Фільтр
Публікації
В'ячеслав Хостікоєв - Голос Тімоті Шаламе, Ніколаса Голта, Тобі Маґваєра / Український дубляж
21 березня 2025
Лариса Руснак - Голос Анджеліни Джолі, Кейт Бланшетт, Джулії Робертс / Український дубляж8 березня 2025
Олександр Ігнатуша - Голос Гаррісона Форда, Морґана Фрімена, Ієна Маккеллена / Український дубляж7 березня 2025
Форум
Пропозиції щодо змін у веб-версії сайту
26 березня 2025, 20:16
Допоможіть дізнатися назву кіно по сюжету23 березня 2025, 13:50
"Стежу за серіалами"18 березня 2025, 18:05
Позначки повторного перегляду, оцінка сезонів серіялів, останні переглянуті серіяли та виставлення оцінок.10 березня 2025, 13:55
Зняти з пошуку акторів-продюсерів.8 березня 2025, 8:38
ДФ т ХФ про українських дисидентів7 березня 2025, 2:17
Номінанти Золотий Глобус/Оскар 202517 лютого 2025, 10:41
Нещодавно переглянуті: