4.0 Сюжет (англ.)
Procedural drama television series that follows a mountain rescue team. Episodes feature rescue missions ranging from illegal activities, natural disasters, and reckless conduct - to lighter fares such as eternally unprepared tour...
Mountain (2023)
Mountain
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Поновлений серіал
2 жовтня 2023 (Світ)
Хорватія
Читати опис (англ.)
Procedural drama television series that follows a mountain rescue team. Episodes feature rescue missions ranging from illegal activities, natural disasters, and reckless conduct - to lighter fares such as eternally unprepared tour...
Сюжет (англ.)
A young football player has to start all over again once he has to part from his football career after suffering an injury.
Dream of Dreams (2023)
Dream of Dreams
Серіал 1 сезон, 145 епізодів
Завершений
28 серпня 2023 (Світ)
Хорватія
Читати опис (англ.)
A young football player has to start all over again once he has to part from his football career after suffering an injury.
Сюжет (англ.)
A year and a half after a strong earthquake and the pandemic starting, tenants from the damaged old city center move to the outskirts of the city. Tensions rise between people irritated by their own differences and by change.
Metropolitans (2022)
Metropolitans
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Поновлений серіал
26 вересня 2022 (Світ)
Хорватія
Читати опис (англ.)
A year and a half after a strong earthquake and the pandemic starting, tenants from the damaged old city center move to the outskirts of the city. Tensions rise between people irritated by their own differences and by change.
Сюжет (англ.)
During Croatian War of Independence, Croatian soldiers find themselves cut off their units and behind enemy lines. Each one has a different mission, but after they witness a war criminal, they decide to get him.
Missing (2020)
Missing
Серіал 2 сезони, 8 епізодів
Поновлений серіал
3 лютого 2020 (Світ)
Хорватія
52 хв
Читати опис (англ.)
During Croatian War of Independence, Croatian soldiers find themselves cut off their units and behind enemy lines. Each one has a different mission, but after they witness a war criminal, they decide to get him.
Сюжет
Показує переплетені історії чотирьох незнайомців, які пов'язані між собою насильницькою подією.
Сюжет
6-серійна історія базується на реальних подіях і викриває сексуальне рабство та контрабанду зброї, якими займалися чиновники Хорватії та України.
Зломовчання (2021—2023)
Silence
18+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
10 грудня 2021 (Україна)
Україна, Хорватія
50 хв
Читати опис
6-серійна історія базується на реальних подіях і викриває сексуальне рабство та контрабанду зброї, якими займалися чиновники Хорватії та України.
Сюжет
2074 рік. Глобальна катастрофа спричинила світовий хаос та поділ великих держав. Європа поділена на чисельні племені держави, що борються за владу одне з одним. У центрі кривавої війни опиняються двоє братів і сестра, які долають свій шлях у пошуках кращого майбутнього.
Племена Європи (2021)
Tribes of Europa
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Скасований
19 лютого 2021 (Світ)
Німеччина
47 хв
Читати опис
2074 рік. Глобальна катастрофа спричинила світовий хаос та поділ великих держав. Європа поділена на чисельні племені держави, що борються за владу одне з одним. У центрі кривавої війни опиняються двоє братів і сестра, які долають свій шлях у пошуках кращого майбутнього.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Lucija Car, a young journalist, stubles upon a prison cemetery full of mysteries, when she does a reportage of that prison.
Rest in Peace (2013—)
Rest in Peace
Серіал 3 сезони, 32 епізоди
Поновлений серіал
4 січня 2013 (Світ)
Хорватія
45 хв
Читати опис (англ.)
Lucija Car, a young journalist, stubles upon a prison cemetery full of mysteries, when she does a reportage of that prison.
Сюжет (англ.)
A group of unique characters from dramatically different socio-cultural backgrounds meeting in startling circumstances in the vibrant and colorful city of Istanbul, - some by chance and some by force of will.
Ethos (2020)
Ethos
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
12 листопада 2020 (Світ)
Туреччина
49 хв
Читати опис (англ.)
A group of unique characters from dramatically different socio-cultural backgrounds meeting in startling circumstances in the vibrant and colorful city of Istanbul, - some by chance and some by force of will.
Сюжет (англ.)
A detective is forced to confront difficult home truths about his past, and his present, while on the trail of a serial killer in rural northern Finland.
All the Sins (2019—)
All the Sins
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Поновлений серіал
5 квітня 2019 (Світ)
Фінляндія
45 хв
Читати опис (англ.)
A detective is forced to confront difficult home truths about his past, and his present, while on the trail of a serial killer in rural northern Finland.
Сюжет
У центрі сюжету опиняється Маґне — хворий на дислексію хлопець, який повернувся в рідне містечко Едда разом з матір’ю і молодшим братом. У новій школі він подружився з Ізольдою — активісткою з охорони навколишнього середовища, яка веде канал на YouTube, де розповідає про деградацію міста і швидке танення льодовиків. В тому що, відбуваються природні катаклізми дівчина звинувачує впливову родину Ютул, яка займається протиправною діяльністю. Однак лише завдяки Маґне Ізольді нарешті вдається з’ясувати, що дії родини багатіїв набагато страшніші, ніж вона припускала.
Раґнарок (2020—2023)
Ragnarok
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Завершений
31 січня 2020 (Світ)
Данія, Норвегія
45 хв
Читати опис
У центрі сюжету опиняється Маґне — хворий на дислексію хлопець, який повернувся в рідне містечко Едда разом з матір’ю і молодшим братом. У новій школі він подружився з Ізольдою — активісткою з охорони навколишнього середовища, яка веде канал на YouTube, де розповідає про деградацію міста і швидке танення льодовиків. В тому що, відбуваються природні катаклізми дівчина звинувачує впливову родину Ютул, яка займається протиправною діяльністю. Однак лише завдяки Маґне Ізольді нарешті вдається з’ясувати, що дії родини багатіїв набагато страшніші, ніж вона припускала.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Seven young roller hockey players and their new coach will fight to save the female section of Club Pati Minerva, while trying to find their place, both inside and outside the team.
The Hockey Girls (2019—2020)
The Hockey Girls
18+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
29 квітня 2019 (Світ)
Іспанія
50 хв
Читати опис (англ.)
Seven young roller hockey players and their new coach will fight to save the female section of Club Pati Minerva, while trying to find their place, both inside and outside the team.
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
2 березня 2020 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Сюжет (англ.)
Los Favoritos de Midas is based on the 1901 short story by Jack London. The six-part series follows Victor, a rich businessman, who is blackmailed in a strange way by a mysterious organization.
The Minions of Midas (2020)
The Minions of Midas
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
13 листопада 2020 (Світ)
Іспанія
5 год 16 хв
Читати опис (англ.)
Los Favoritos de Midas is based on the 1901 short story by Jack London. The six-part series follows Victor, a rich businessman, who is blackmailed in a strange way by a mysterious organization.
Сюжет
Схід сонця раптово перестав бути прекрасним природним явищем для персонажів цього серіалу. Сонячне світло вбиває усе. Щоб втекти від сонця, один зневірений чоловік захоплює літак з пасажирами на борту і наказує пілотам відлетіти від смертоносних променів.
У ніч (2020—2021)
Into the Night
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
1 травня 2020 (Світ)
Бельгія
37 хв
Читати опис
Схід сонця раптово перестав бути прекрасним природним явищем для персонажів цього серіалу. Сонячне світло вбиває усе. Щоб втекти від сонця, один зневірений чоловік захоплює літак з пасажирами на борту і наказує пілотам відлетіти від смертоносних променів.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
The poignant and hilarious story of the Petersens during their vacation across Europe where the father Douglas tries to win back the love of his wife Connie and become reconciled with their son Albie.
Ми (2020)
Us
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
20 вересня 2020 (Світ)
Велика Британія
3 год 52 хв
Читати опис (англ.)
The poignant and hilarious story of the Petersens during their vacation across Europe where the father Douglas tries to win back the love of his wife Connie and become reconciled with their son Albie.
Сюжет (англ.)
Young couple, graffiti artist Asta and skateboarder Joona are planning to leave their small hometown and move abroad to study and experience the world. Things get complicated when they find out that Asta is pregnant. Is it possible t
Kakarat (2020—)
Kakarat
Серіал 2 сезони, 20 епізодів
Поновлений серіал
1 січня 2020 (Світ)
Фінляндія
Читати опис (англ.)
Young couple, graffiti artist Asta and skateboarder Joona are planning to leave their small hometown and move abroad to study and experience the world. Things get complicated when they find out that Asta is pregnant. Is it possible t
Сюжет (англ.)
Solitary and tenacious inspector Petra Delicato solves crimes on the front line.
Mord in Genua - Ein Fall für Petra Delicato (2020—)
Mord in Genua - Ein Fall für Petra Delicato
12+
Серіал 3 сезони, 10 епізодів
Поновлений серіал
14 вересня 2020 (Світ)
Італія
2 год 0 хв
Читати опис (англ.)
Solitary and tenacious inspector Petra Delicato solves crimes on the front line.
Сюжет
Зої Вокер намагається розгадати таємничу смерть свого брата, відомого діджея, який зник на Ібіці багато років тому.
Білі лінії (2020)
White Lines
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
15 травня 2020 (Світ)
Велика Британія, Іспанія
60 хв
Читати опис
Зої Вокер намагається розгадати таємничу смерть свого брата, відомого діджея, який зник на Ібіці багато років тому.
Сюжет (англ.)
Love endures everything it is said, but does it? How honest should one be when desires and dreams are on a collision course? Or when you realize that there are most weekdays in life and temptation lurks on the other side of the fence
Between Us (2019)
Between Us
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Поновлений серіал
6 листопада 2019 (Світ)
Данія, Норвегія
Читати опис (англ.)
Love endures everything it is said, but does it? How honest should one be when desires and dreams are on a collision course? Or when you realize that there are most weekdays in life and temptation lurks on the other side of the fence
Сюжет
Ван дер Валк – британський кримінальний серіал про детектива з Амстердаму, заснований на романах Ніколаса Фрілінґа.Серіал розповість про данського детектива, який повертається в Амстердам, щоб розслідувати два на перший погляд не пов’язані між собою вбивства.
Ван Дер Валк (2020—)
Van der Valk
6+
Серіал 4 сезони, 12 епізодів
Поновлений серіал
1 січня 2020 (Світ)
Велика Британія, Німеччина, Нідерланди, США
1 год 30 хв
Читати опис
Ван дер Валк – британський кримінальний серіал про детектива з Амстердаму, заснований на романах Ніколаса Фрілінґа.Серіал розповість про данського детектива, який повертається в Амстердам, щоб розслідувати два на перший погляд не пов’язані між собою вбивства.
Сюжет
Ставши безпосереднім свідком химерного вбивства, новобранець-поліцейський Курт Валландер включається в розслідування. Історія, з якої починається шлях відомого персонажа.
Молодий Валландер (2020—2022)
Young Wallander
16+
Серіал 2 сезони, 12 епізодів
Скасований
3 вересня 2020 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Ставши безпосереднім свідком химерного вбивства, новобранець-поліцейський Курт Валландер включається в розслідування. Історія, з якої починається шлях відомого персонажа.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
After being sent behind bars by the ones closest to him, a young man changes his identity and seeks revenge.
Сюжет (англ.)
Russian scientists have created a female android for work in police. Perfect in every way, captain Anna Nikolaevna Korolkevich is sent to province to learn real life and become human-like. ...
AnnDroid (2020—)
AnnDroid
18+
Серіал 3 сезони, 23 епізоди
Поновлений серіал
26 березня 2020 (Світ)
Росія
53 хв
Читати опис (англ.)
Russian scientists have created a female android for work in police. Perfect in every way, captain Anna Nikolaevna Korolkevich is sent to province to learn real life and become human-like. ...
Сюжет
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Тед Лассо (2020—)
Ted Lasso
18+
Серіал 4 сезони, 44 епізоди
Поновлений серіал
Топ #25 серіал
14 серпня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Тед Лассо, американський тренер з футболу, переїжджає до Англії, коли його найняли керувати футбольною командою — незважаючи на відсутність досвіду. З цинічними гравцями та сумнівним містечком, чи змусить він їх побачити Шлях Теда Лассо?
Сюжет
Усе, чого хочуть Джейсон і Ніккі — це дитину, але це єдине, чого вони не можуть мати. Тож вони вирішують усиновити. Але з їхніми непрацездатними друзями, причмеленою родиною, і безладним життям, чи буде група з усиновлення вважати, що вони готові бути батьками?
Створити сім'ю (2020—)
Trying
16+
Серіал 5 сезонів, 40 епізодів
Поновлений серіал
1 травня 2020 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Усе, чого хочуть Джейсон і Ніккі — це дитину, але це єдине, чого вони не можуть мати. Тож вони вирішують усиновити. Але з їхніми непрацездатними друзями, причмеленою родиною, і безладним життям, чи буде група з усиновлення вважати, що вони готові бути батьками?
Сюжет (англ.)
When Eva and Ruben travel back in time to 1957, they try to go unnoticed until they find a way to return. Their plans change after Eva falls in love with Italian heartthrob JJ, and their actions start to drastically alter the future.
Club 57 (2019—2021)
Club 57
12+
Серіал 2 сезони, 120 епізодів
Завершений
16 квітня 2019 (Світ)
Італія, США
45 хв
Читати опис (англ.)
When Eva and Ruben travel back in time to 1957, they try to go unnoticed until they find a way to return. Their plans change after Eva falls in love with Italian heartthrob JJ, and their actions start to drastically alter the future.
Сюжет
Літом на Адріатичному узбережжі Італії молоді хлопець і дівчина зовсім різного походження закохуються одне в одного. За мотивами серії книжок Федеріко Моччіа.
Три метри над небом (2020—2022)
Summertime
16+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
29 квітня 2020 (Світ)
Італія
37 хв
Читати опис
Літом на Адріатичному узбережжі Італії молоді хлопець і дівчина зовсім різного походження закохуються одне в одного. За мотивами серії книжок Федеріко Моччіа.
(укр. субтитри)
Сюжет
Маркетологиня з Чикаго Емілі Купер отримує роботу мрії в Парижі. Дівчина пірнає в нове захопливе життя, поєднуючи роботу з романтичними стосунками й пригодами із друзями.
Емілі в Парижі (2020—)
Emily in Paris
16+
Серіал 5 сезонів, 50 епізодів
Поновлений серіал
2 жовтня 2020 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Маркетологиня з Чикаго Емілі Купер отримує роботу мрії в Парижі. Дівчина пірнає в нове захопливе життя, поєднуючи роботу з романтичними стосунками й пригодами із друзями.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Фільтр
Нещодавно переглянуті: