7.1 Сюжет
ТемноСинійМайжеЧорний – це стан свідомості, відчуття туманного майбутнього. Колір, який ми не завжди розпізнаємо, і який міняється залежно від освітлення, і нашого настрою.
Темно-синійМайжеЧорний (2006)
Dark Blue Almost Black
18+
24 березня 2006 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис
ТемноСинійМайжеЧорний – це стан свідомості, відчуття туманного майбутнього. Колір, який ми не завжди розпізнаємо, і який міняється залежно від освітлення, і нашого настрою.
Сюжет (англ.)
An at-first-sight love story between two fortysomething people looking for a second chance.
Amor en defensa propia (2006)
Amor en defensa propia
9 червня 2006 (Світ)
Іспанія
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
An at-first-sight love story between two fortysomething people looking for a second chance.
Сюжет (англ.)
An Argentine bank robber offers a future full of money and recognition to a young boxer with an unpromising career.
The Good Boy (2005)
The Good Boy
18+
11 листопада 2005 (Світ)
Іспанія
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
An Argentine bank robber offers a future full of money and recognition to a young boxer with an unpromising career.
Сюжет (англ.)
Lucía's heart misses a beat when she sees a man of her age, Juan in a department store. Without hesitating, she decides to follow him to his house, the same house where, twenty-five years ...
What You Never Knew (2000)
What You Never Knew
5 січня 2001 (Світ)
Іспанія
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
Lucía's heart misses a beat when she sees a man of her age, Juan in a department store. Without hesitating, she decides to follow him to his house, the same house where, twenty-five years ...
Сюжет (англ.)
In 1999, Argentina's peso craters. Ariel, a young man from Buenos Aires' Jewish community, deals with his mother's fatal illness, finds a job as a night shift surveillance camera monitor, ...
Waiting for the Messiah (2000)
Waiting for the Messiah
25 травня 2000 (Світ)
Аргентина
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
In 1999, Argentina's peso craters. Ariel, a young man from Buenos Aires' Jewish community, deals with his mother's fatal illness, finds a job as a night shift surveillance camera monitor, ...
Сюжет (англ.)
In the turmoil of the Spanish Civil War, a young man comes of age sexually, through a string of relationships with a wide range of mature, older women.
In Praise of Older Women (1997)
In Praise of Older Women
18+
11 квітня 1997 (Світ)
Іспанія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
In the turmoil of the Spanish Civil War, a young man comes of age sexually, through a string of relationships with a wide range of mature, older women.
Сюжет (англ.)
A film version of the second half of Cervantes' "Don Quixote".
Don Quixote, Knight Errant (2002)
Don Quixote, Knight Errant
16+
4 вересня 2002 (Світ)
Іспанія
2 год 2 хв
Читати опис (англ.)
A film version of the second half of Cervantes' "Don Quixote".
Сюжет (англ.)
Out from prison in Ceuta, Abdul is going to buy a steamship in order to reach his friends, Maqroll and the fair Ilona, and to start back, in a sort of sentimental triangle, the adventurous and fascinating life they were used to. Meanwhile, after travelling separately around the world, Maqroll and Ilona meet casually in Panama and decide to open a joyous airplane-like brothel, to get the money necessary to Abdul to carry out his plan. But a mysterious woman, Larissa, psychologically insane, starting a rather morbid friendship with Ilona, would upset the plan, thus provoking the tragedy.
Ilona Arrives with the Rain (1996)
Ilona Arrives with the Rain
5 вересня 1996 (Світ)
Колумбія, Італія, Іспанія
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
Out from prison in Ceuta, Abdul is going to buy a steamship in order to reach his friends, Maqroll and the fair Ilona, and to start back, in a sort of sentimental triangle, the adventurous and fascinating life they were used to. Meanwhile, after travelling separately around the world, Maqroll and Ilona meet casually in Panama and decide to open a joyous airplane-like brothel, to get the money necessary to Abdul to carry out his plan. But a mysterious woman, Larissa, psychologically insane, starting a rather morbid friendship with Ilona, would upset the plan, thus provoking the tragedy.
Сюжет (англ.)
Set in 1940s northern Mexico, this film re-tells the story of "The Lonely Hearts Killers", a famous couple of murderers who made victims of lonely and wealthy widows in the USA. Coral (Orozco) is a rotund and passionate nurse who knows handsome gigolo Nicolas Estrella (Gimenez Cacho) and falls for him immediately. Nicolas rejects her because she's not rich, but Coral is determined to get him at any cost. She abandons her children and follows the man in spite of his way of living. Together they will scheme to swindle and murder women who look for love and companions writing letters to a sentimental courier.
Deep Crimson (1996)
Deep Crimson
18+
1 січня 1996 (Світ)
Мексика, Франція, Іспанія
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
Set in 1940s northern Mexico, this film re-tells the story of "The Lonely Hearts Killers", a famous couple of murderers who made victims of lonely and wealthy widows in the USA. Coral (Orozco) is a rotund and passionate nurse who knows handsome gigolo Nicolas Estrella (Gimenez Cacho) and falls for him immediately. Nicolas rejects her because she's not rich, but Coral is determined to get him at any cost. She abandons her children and follows the man in spite of his way of living. Together they will scheme to swindle and murder women who look for love and companions writing letters to a sentimental courier.
Сюжет (англ.)
Otto and Ana are kids when they meet each other. Their names are palindromes. They meet by chance, people are related by chance. A story of circular lives, with circular names, and a circular place (CÃrculo polar) where the day never ends in the midnight sun. There are things that never end, and Love is one of them.
Lovers of the Arctic Circle (1998)
Lovers of the Arctic Circle
18+
4 вересня 1998 (Світ)
Іспанія
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
Otto and Ana are kids when they meet each other. Their names are palindromes. They meet by chance, people are related by chance. A story of circular lives, with circular names, and a circular place (CÃrculo polar) where the day never ends in the midnight sun. There are things that never end, and Love is one of them.
Сюжет
Після випадкової зустрічі в театрі двоє чоловіків, Беніньйо і Марко, зустрічаються у приватній клініці, де працює Беніньйо. Лідія, дівчина Марка, тореадор за професією, впала в кому після нещасного випадку на кориді. Беніньйо доглядає за іншою дівчиною, Алісією, юною танцюристкою. Життя чотирьох персонажів тектимуть в усіх напрямках, у минулому, теперішньому й майбутньому, ведучи їх усіх до непередбачуваного фіналу.
Поговори з нею (2002)
Talk to Her
18+
15 березня 2002 (Світ)
Іспанія
1 год 52 хв
Читати опис
Після випадкової зустрічі в театрі двоє чоловіків, Беніньйо і Марко, зустрічаються у приватній клініці, де працює Беніньйо. Лідія, дівчина Марка, тореадор за професією, впала в кому після нещасного випадку на кориді. Беніньйо доглядає за іншою дівчиною, Алісією, юною танцюристкою. Життя чотирьох персонажів тектимуть в усіх напрямках, у минулому, теперішньому й майбутньому, ведучи їх усіх до непередбачуваного фіналу.
Сюжет
Лео пише любовні романи, але її ім'я нікому не відомого. Всі ці бестселери, що продаються мільйонними тиражами, вона складає під псевдонімом. Лео мріє писати серйозну літературу, і успіх свого сентиментального чтива став для неї важким тягарем. Чоловік-офіцер, якого ніколи не буває удома, зраджує з її кращою подругою. У відносинах з матір’ю і сестрою теж не все гладко. Навіть спроба самогубства закінчилася невдачею. Здається, в житті Лео вже не буде нічого хорошого.
Квітка моєї таємниці (1995)
The Flower of My Secret
16+
22 вересня 1995 (Світ)
Іспанія, Франція
1 год 43 хв
Читати опис
Лео пише любовні романи, але її ім'я нікому не відомого. Всі ці бестселери, що продаються мільйонними тиражами, вона складає під псевдонімом. Лео мріє писати серйозну літературу, і успіх свого сентиментального чтива став для неї важким тягарем. Чоловік-офіцер, якого ніколи не буває удома, зраджує з її кращою подругою. У відносинах з матір’ю і сестрою теж не все гладко. Навіть спроба самогубства закінчилася невдачею. Здається, в житті Лео вже не буде нічого хорошого.
Сюжет
Під час II Світової війни в Італії в концтабір були відправлені євреї, батько і його маленький син. Дружина, італійка, добровільно пішла слідом за ними. У таборі батько сказав синові, що все, що відбувається навколо є дуже великою грою за приз у справжній танк, який дістанеться тому хлопчикові, який зможе не потрапити на очі наглядачам. Він зробив усе, щоб син повірив у гру і залишився живий, ховаючись в бараку.
Життя прекрасне (1997)
Life Is Beautiful
12+
20 грудня 1997 (Світ)
Італія
1 год 56 хв
Читати опис
Під час II Світової війни в Італії в концтабір були відправлені євреї, батько і його маленький син. Дружина, італійка, добровільно пішла слідом за ними. У таборі батько сказав синові, що все, що відбувається навколо є дуже великою грою за приз у справжній танк, який дістанеться тому хлопчикові, який зможе не потрапити на очі наглядачам. Він зробив усе, щоб син повірив у гру і залишився живий, ховаючись в бараку.
Сюжет (англ.)
A young Irishwoman becomes governess to 3 daughters of a rich family in Spain in 1936, just before the civil war. The mom likes Franco - the dad doesn't. She becomes family. She befriends 5 Irishwomen.
Talk of Angels (1998)
Talk of Angels
12+
30 жовтня 1998 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
A young Irishwoman becomes governess to 3 daughters of a rich family in Spain in 1936, just before the civil war. The mom likes Franco - the dad doesn't. She becomes family. She befriends 5 Irishwomen.
Сюжет
Чергова екранізація всесвітньо відомої повісти Проспера Меріме.Жінка, що народжена спокушати Чоловіків.
Чоловік, готовий пожертвувати всім заради Жінки.
Південна краса і загадкова натура Кармен перетворює сержанта Хосе на жертву пристрасти і ревнощів, з кожним новим коханцем Кармен руки Хосе знову і знову забарвлюються в червоний колір. Його пристрасні слова кохання натрапляють на безсердечну байдужість. Марно він благає, погрожує й принижується перед Кармен, пропонуючи їй забезпечене життя...
Кармен (2003)
Carmen
18+
16 травня 2003 (Світ)
Іспанія, Велика Британія, Італія
1 год 59 хв
Читати опис
Чергова екранізація всесвітньо відомої повісти Проспера Меріме.Жінка, що народжена спокушати Чоловіків.
Чоловік, готовий пожертвувати всім заради Жінки.
Південна краса і загадкова натура Кармен перетворює сержанта Хосе на жертву пристрасти і ревнощів, з кожним новим коханцем Кармен руки Хосе знову і знову забарвлюються в червоний колір. Його пристрасні слова кохання натрапляють на безсердечну байдужість. Марно він благає, погрожує й принижується перед Кармен, пропонуючи їй забезпечене життя...
Сюжет
Доброта і бажання вижити – єдина зброя трьох поколінь в їх боротьбі проти східного вітру, божевілля, смерті. Раймунда (Крус) – дружина звільненого робітника, у них росте дочка. Її сестра Соул (Дуеньяс) працює перукарем. Матір Раймунди (Маура) гине у полум’ї разом з чоловіком, а потім повертається у вигляді привида. Стрічка здобула два призи Каннського кінофестивалю – за найкращий сценарій (Альмодовар) і найкращу жіночу роль (вручено всьому жіночому акторському ансамблю). Альмодовар вважає, що його картина руйнує стереотип “чорної Іспанії” і відкриває справжнє обличчя цієї країни. Деякі критики вважають, що “Повернення” займає у творчості режисера таке ж місце, як “Амаркорд” у Фелліні. Для зйомок Альмодовар повернувся у Ла Манча, де народився. Пенелопа Крус вважає, що зіграла у “Поверненні” свою найкращу роль. У Європі стрічка зібрала 32,1 млн. доларів.
Повернення (2006)
Volver
18+
17 березня 2006 (Світ)
Іспанія
2 год 1 хв
Читати опис
Доброта і бажання вижити – єдина зброя трьох поколінь в їх боротьбі проти східного вітру, божевілля, смерті. Раймунда (Крус) – дружина звільненого робітника, у них росте дочка. Її сестра Соул (Дуеньяс) працює перукарем. Матір Раймунди (Маура) гине у полум’ї разом з чоловіком, а потім повертається у вигляді привида. Стрічка здобула два призи Каннського кінофестивалю – за найкращий сценарій (Альмодовар) і найкращу жіночу роль (вручено всьому жіночому акторському ансамблю). Альмодовар вважає, що його картина руйнує стереотип “чорної Іспанії” і відкриває справжнє обличчя цієї країни. Деякі критики вважають, що “Повернення” займає у творчості режисера таке ж місце, як “Амаркорд” у Фелліні. Для зйомок Альмодовар повернувся у Ла Манча, де народився. Пенелопа Крус вважає, що зіграла у “Поверненні” свою найкращу роль. У Європі стрічка зібрала 32,1 млн. доларів.
Сюжет
Історія мужності і хоробрості режисера дитячого театру. Історія про те, на що здатна піти людина, що втратила кохану жінку. 1976 рік, Буенос-Айрес.Сесілія, любляча дружина і мати, потрапляє в секретну в'язницю за свою невдячну роботу: вона віддана своїй роботі журналістка і намагається розслідувати справу державного масштабу.
Мріючи про Аргентину (2003)
Imagining Argentina
18+
13 вересня 2003 (Світ)
Іспанія, Велика Британія, США
1 год 47 хв
Читати опис
Історія мужності і хоробрості режисера дитячого театру. Історія про те, на що здатна піти людина, що втратила кохану жінку. 1976 рік, Буенос-Айрес.Сесілія, любляча дружина і мати, потрапляє в секретну в'язницю за свою невдячну роботу: вона віддана своїй роботі журналістка і намагається розслідувати справу державного масштабу.
Сюжет
Кармен недавно пережила в Іспанії пристрасний і болісний роман, але тепер знайшла спокій і упевненість з своїм нареченим Барнабі, який просто обожнює її. Кармен упевнена, що цей брак дасть їй ту стабільність, про яку вона пристрасно мріє.Напередодні свого весілля Кармен легковажно дарує поцілунок привабливому незнайомцю на ім'я Кіт, і цей єдиний поцілунок несподівано піднімає в ній пристрасті, що утихнули.
Крапки над І (2003)
Dot the I
16+
18 січня 2003 (Світ)
Велика Британія, Іспанія, США
1 год 32 хв
Читати опис
Кармен недавно пережила в Іспанії пристрасний і болісний роман, але тепер знайшла спокій і упевненість з своїм нареченим Барнабі, який просто обожнює її. Кармен упевнена, що цей брак дасть їй ту стабільність, про яку вона пристрасно мріє.Напередодні свого весілля Кармен легковажно дарує поцілунок привабливому незнайомцю на ім'я Кіт, і цей єдиний поцілунок несподівано піднімає в ній пристрасті, що утихнули.
Сюжет
Це було безумством - раптова пристрасть, що спалахнула, процвітаючого лікаря і прекрасного сім'янина до убогої емігрантки. Він виявився перед важким вибором, і після болісних коливань почуття обов'язку узяло верх над любов'ю. Але любов не прощає зради.
Не йди (2004)
Don't Move
16+
12 березня 2004 (Світ)
Італія, Іспанія, Велика Британія
2 год 5 хв
Читати опис
Це було безумством - раптова пристрасть, що спалахнула, процвітаючого лікаря і прекрасного сім'янина до убогої емігрантки. Він виявився перед важким вибором, і після болісних коливань почуття обов'язку узяло верх над любов'ю. Але любов не прощає зради.
Сюжет
17-річний хлопець, блідий, з гривою чорного волосся і декадентським витягнутим носом, упивається пияцтвом і бешкетом своєї овдовілої маман.
Сюжет
За романом Торнтона Вайлдера. Одного літнього дня 1714 року в Перу впав у прірву мальовничий висячий місток, на якому перебувало п'ять осіб. Монах-францисканець брат Юніпер, який випадково став свідком трагедії, наступні шість років присвятив дослідженню життя всіх п'ятьох – щоб зрозуміти, в чому тут полягав божественний промисел.
Міст короля Людовіка Святого (2004)
The Bridge of San Luis Rey
12+
1 січня 2004 (Світ)
Велика Британія, Іспанія, Франція
2 год 0 хв
Читати опис
За романом Торнтона Вайлдера. Одного літнього дня 1714 року в Перу впав у прірву мальовничий висячий місток, на якому перебувало п'ять осіб. Монах-францисканець брат Юніпер, який випадково став свідком трагедії, наступні шість років присвятив дослідженню життя всіх п'ятьох – щоб зрозуміти, в чому тут полягав божественний промисел.
Сюжет
Реальна історія іспанця Рамона Сампедро, який, будучи повністю паралізованим близько тридцяти років, 2 роки боровся за право на добровільний відхід з життя. Фільм розказує про його відносини з двома жінками: Джулією, його адвокатом, і подругою Розою, яка намагається переконати Рамона, що життя коштує того, щоб жити. Сила любові Рамона надихає жінок на вчинки, які здавалися їм неможливими. Рамон, не дивлячись на бажання смерті, розкриває своїм друзям і близьким цінність і значення життя.
Море усередині (2004)
The Sea Inside
16+
3 вересня 2004 (Світ)
Іспанія, Франція, Італія
2 год 5 хв
Читати опис
Реальна історія іспанця Рамона Сампедро, який, будучи повністю паралізованим близько тридцяти років, 2 роки боровся за право на добровільний відхід з життя. Фільм розказує про його відносини з двома жінками: Джулією, його адвокатом, і подругою Розою, яка намагається переконати Рамона, що життя коштує того, щоб жити. Сила любові Рамона надихає жінок на вчинки, які здавалися їм неможливими. Рамон, не дивлячись на бажання смерті, розкриває своїм друзям і близьким цінність і значення життя.
Сюжет
Тільки-но висвячений 24-річний священик падре Амаро отримує місце помічника настоятеля церкви в маленькому мексиканському приході Лос Рейес. Щирий релігійний захват стикається з реаліями життя та його спокусами. В пастора-красеня закохується 16-літня прихожанка Амелія, перед принадливістю якої не може встоїти жоден чоловік. Між Амелією та Амаро спалахує пристрасний роман. Але навіть таке порушення обітниць дрібниця в порівнянні з тим, що приховують в своїх серцях інші священики єпархії...
Злочин падре Амаро (2002)
The Crime of Padre Amaro
16+
1 жовтня 2002 (Світ)
Мексика, Іспанія, Аргентина, Франція
1 год 58 хв
Читати опис
Тільки-но висвячений 24-річний священик падре Амаро отримує місце помічника настоятеля церкви в маленькому мексиканському приході Лос Рейес. Щирий релігійний захват стикається з реаліями життя та його спокусами. В пастора-красеня закохується 16-літня прихожанка Амелія, перед принадливістю якої не може встоїти жоден чоловік. Між Амелією та Амаро спалахує пристрасний роман. Але навіть таке порушення обітниць дрібниця в порівнянні з тим, що приховують в своїх серцях інші священики єпархії...
Сюжет
Дія цієї драми дорослішання розвивається в рідному місті Антоніо Бандераса - іспанській Малазі - у середині 70-х років. Фільм розповідає про групу хлопців і дівчиська, у житті яких разом з романтичними, сексуальними відносинами починають з'являтися й перші справжні розчарування, головним чином пов'язані з їхній батьками.
Літній дощ (2006)
Summer Rain
18+
23 листопада 2006 (Світ)
Іспанія, Велика Британія
1 год 58 хв
Читати опис
Дія цієї драми дорослішання розвивається в рідному місті Антоніо Бандераса - іспанській Малазі - у середині 70-х років. Фільм розповідає про групу хлопців і дівчиська, у житті яких разом з романтичними, сексуальними відносинами починають з'являтися й перші справжні розчарування, головним чином пов'язані з їхній батьками.
Сюжет
Чарівна інтриганка середніх років, приховуюча своє минуле від двох молодих чоловіків, які навіть і не підозрюють, ким вона їм доводиться...
Гарна жінка (2004)
A Good Woman
12+
15 вересня 2004 (Світ)
Велика Британія, Італія, Іспанія, Люксембург, США
1 год 33 хв
Читати опис
Чарівна інтриганка середніх років, приховуюча своє минуле від двох молодих чоловіків, які навіть і не підозрюють, ким вона їм доводиться...
Сюжет
Прекрасна принцеса Гелена не вірить у леґенди, не любить мріяти й не має для того причини. Її батько, герцог Тезеус, витратив усі заощадження на будівництво прекрасних, але непотрібних споруд, які коштували так дорого, що з часом його країна розорилася. Деметріус – злий і амбітний банкір – забрав за борги скарбницю, прекрасні палаци й навіть заборонив подачу води! Він згоден повернути все це тільки якщо Гелена згодиться вийти за нього заміж.
Сон літньої ночі (Сон у ніч Сан-Хуана) (2005)
Midsummer Dream
0+
2 березня 2006 (Україна)
Іспанія, Португалія
1 год 25 хв
Читати опис
Прекрасна принцеса Гелена не вірить у леґенди, не любить мріяти й не має для того причини. Її батько, герцог Тезеус, витратив усі заощадження на будівництво прекрасних, але непотрібних споруд, які коштували так дорого, що з часом його країна розорилася. Деметріус – злий і амбітний банкір – забрав за борги скарбницю, прекрасні палаци й навіть заборонив подачу води! Він згоден повернути все це тільки якщо Гелена згодиться вийти за нього заміж.
Сюжет
Клаптик суші посеред моря. На нафтовій вежі, де працюють тільки чоловіки, відбувся нещасний випадок. Самотня загадкова жінка, яка намагається забути своє минуле (Сара Поллі), прибуває сюди, щоб залицятися до людини, потерпілої в результаті цього нещасного випадку (Тім Роббінс). Між ними виникає дивна близькість, наповнена таємницями, правдою і брехнею, гумором і болем - близькість, з якої їм не вийти неушкодженими і яка змінить життя кожного з них назавжди. Це фільм про те, що таке тягар минулого. Але, перш за все - про силу кохання...
Таємне життя слів (2005)
The Secret Life of Words
16+
15 грудня 2005 (Світ)
Іспанія, Ірландія
1 год 55 хв
Читати опис
Клаптик суші посеред моря. На нафтовій вежі, де працюють тільки чоловіки, відбувся нещасний випадок. Самотня загадкова жінка, яка намагається забути своє минуле (Сара Поллі), прибуває сюди, щоб залицятися до людини, потерпілої в результаті цього нещасного випадку (Тім Роббінс). Між ними виникає дивна близькість, наповнена таємницями, правдою і брехнею, гумором і болем - близькість, з якої їм не вийти неушкодженими і яка змінить життя кожного з них назавжди. Це фільм про те, що таке тягар минулого. Але, перш за все - про силу кохання...
Сюжет
За однойменним романом відомого іспанського письменника Артуро Переса-Реверте. Іспанія. XVII століття. Капітан Дієго Алатрісте довгі роки віддано служить рідній країні. Хоробрий солдат воює у Фландрії. Його кращий товариш Бальбоа потрапляє в пастку, спритно організовану ворогами, й отримує важке поранення. На смертному одрі Бальбоа просить капітана подбати про свого сина Ін'їго. Загартований у боях вояка збирається та їде до Мадриду, щоби здійснити останню волю померлого. Незважаючи на нові для себе обов'язки з опікунства, Алатрісте залишається вірним підданим іспанського короля, так що попереду у Дієго та його юного вихованця - багато битв і небезпечних пригод.
Капітан Алатрісте (2006)
Captain Alatriste: The Spanish Musketeer
16+
10 травня 2007 (Україна)
Іспанія
2 год 25 хв
Читати опис
За однойменним романом відомого іспанського письменника Артуро Переса-Реверте. Іспанія. XVII століття. Капітан Дієго Алатрісте довгі роки віддано служить рідній країні. Хоробрий солдат воює у Фландрії. Його кращий товариш Бальбоа потрапляє в пастку, спритно організовану ворогами, й отримує важке поранення. На смертному одрі Бальбоа просить капітана подбати про свого сина Ін'їго. Загартований у боях вояка збирається та їде до Мадриду, щоби здійснити останню волю померлого. Незважаючи на нові для себе обов'язки з опікунства, Алатрісте залишається вірним підданим іспанського короля, так що попереду у Дієго та його юного вихованця - багато битв і небезпечних пригод.Фільтр
Нещодавно переглянуті: