Сюжет (англ.)
The film deals with an aspiring filmmaker, Marko, who is unable to pursue a career in horror films. He ventures into the porn industry, but his unorthodox style fails to impress producers. Frustrated, he assembles a crew of junkies, homosexuals and transvestites and starts a traveling live porn show. It draws attention of the suspicious police, but also of the locals, unhappy with their provocative material. Soon a shady producer approaches them and offers real money in exchange for snuff films they are to make for his clientele.Сюжет (англ.)
The film deals with an aspiring filmmaker, Marko, who is unable to pursue a career in horror films. He ventures into the porn industry, but his unorthodox style fails to impress producers. Frustrated, he assembles a crew of junkies, homosexuals and transvestites and starts a traveling live porn show. It draws attention of the suspicious police, but also of the locals, unhappy with their provocative material. Soon a shady producer approaches them and offers real money in exchange for snuff films they are to make for his clientele.Сюжет
Протягом років перевіряють свою дружбу Бобі Морроу і Джонатан Гловер. Вона зародилася ще в дитинстві, і тепер, десятиріччя за десятиріччям друзі проходять випробування на міцність. Гомосексуаліст Джонатан, давно закоханий в Бобі, біжить від своєї пристрасті до Нью-Йорка. Бобі, навпаки, переїздить в провінцію з своєю випадковою дружиною Клейр. Час від часу в їх відносини втручається Еліс, мати Джонатана. Розв'язка наступить в мить, коли герої зберуться в одному будинку десь далеко, на краю світу...Сюжет
Протягом років перевіряють свою дружбу Бобі Морроу і Джонатан Гловер. Вона зародилася ще в дитинстві, і тепер, десятиріччя за десятиріччям друзі проходять випробування на міцність. Гомосексуаліст Джонатан, давно закоханий в Бобі, біжить від своєї пристрасті до Нью-Йорка. Бобі, навпаки, переїздить в провінцію з своєю випадковою дружиною Клейр. Час від часу в їх відносини втручається Еліс, мати Джонатана. Розв'язка наступить в мить, коли герої зберуться в одному будинку десь далеко, на краю світу...Сюжет (англ.)
Aaron Davis (Steve Sandvoss) and Christian Markelli (Wes Ramsey) are the two most opposite people in the world. Aaron is a young Elder (or a Mormon missionary) who wants to do his family proud and is quite passionate about his religion and film. Christian is a shallow WeHo waiter/party boy who only looks forward to bedding a new guy every night.Сюжет (англ.)
Aaron Davis (Steve Sandvoss) and Christian Markelli (Wes Ramsey) are the two most opposite people in the world. Aaron is a young Elder (or a Mormon missionary) who wants to do his family proud and is quite passionate about his religion and film. Christian is a shallow WeHo waiter/party boy who only looks forward to bedding a new guy every night.Сюжет
«Любителі історії» зняті за п’єсою знаного британського драматурга Елана Беннета, що вона ішла в Національному театрі Лондона протягом 2004-2005 років. І всі виконавці головних ролей у виставі грають їх також у фільмі. Варто ще зауважити, що режисер стрічки Ніколас Гітнер, принаймні, на той час був керівником згаданого театру. Й безумовно, від театральности в такому визначеному сюжеті відійти було неможливо, але й насильно її долати також не випадало.У результі, постає історія, в якій немає яскравих подій чи складних переворотних моментів, у якій превалює не дія, а дещо інше. Скажімо, тут багато діалогів – про сенс життя, про літературу і, безумовно, належним чином – про історію. Й тут часом дискутуються проблеми, що їх і в житті зазвичай воліють не піднімати.
Сюжет
«Любителі історії» зняті за п’єсою знаного британського драматурга Елана Беннета, що вона ішла в Національному театрі Лондона протягом 2004-2005 років. І всі виконавці головних ролей у виставі грають їх також у фільмі. Варто ще зауважити, що режисер стрічки Ніколас Гітнер, принаймні, на той час був керівником згаданого театру. Й безумовно, від театральности в такому визначеному сюжеті відійти було неможливо, але й насильно її долати також не випадало.У результі, постає історія, в якій немає яскравих подій чи складних переворотних моментів, у якій превалює не дія, а дещо інше. Скажімо, тут багато діалогів – про сенс життя, про літературу і, безумовно, належним чином – про історію. Й тут часом дискутуються проблеми, що їх і в житті зазвичай воліють не піднімати.
Сюжет
Це фільм про трагічну долю Ренальдо Аренаса - зірки кубинської поезії, надії кубинської революції, улюбленця Фіделя Кастро, який виявився гомосексуалістом і був висланий з "острова свободи".Сюжет
Це фільм про трагічну долю Ренальдо Аренаса - зірки кубинської поезії, надії кубинської революції, улюбленця Фіделя Кастро, який виявився гомосексуалістом і був висланий з "острова свободи".Сюжет
Дружба двох хлопців з однієї команди піддається випробуванню коли один з них дізнається що гей та закоханий в другаСюжет
Дружба двох хлопців з однієї команди піддається випробуванню коли один з них дізнається що гей та закоханий в другаСюжет
11-річний Біллі Елліот — син звичайного шахтаря. В очах своєї родини — батька і брата — він обов'язково повинен стати боксером. Але у маленького Біллі душа до спорту не лежить, до того ж у нього нічого і не виходить. Одного разу він бачить, як група дівчат займається балетом, і розуміє, що більш за все йому подобаються танці. Але як переконати батька повірити в настільки незвичайне для хлопця захоплення?Сюжет
11-річний Біллі Елліот — син звичайного шахтаря. В очах своєї родини — батька і брата — він обов'язково повинен стати боксером. Але у маленького Біллі душа до спорту не лежить, до того ж у нього нічого і не виходить. Одного разу він бачить, як група дівчат займається балетом, і розуміє, що більш за все йому подобаються танці. Але як переконати батька повірити в настільки незвичайне для хлопця захоплення?Сюжет
Стівен Рассел - зразковий батько - в результаті зухвалої афери опиняється в техаській в'язниці. Там він без пам'яті закохується в свого співкамерника, Філіпа Морріса. Після виходу останнього на свободу, Рассел зважується на втечу...Сюжет
Стівен Рассел - зразковий батько - в результаті зухвалої афери опиняється в техаській в'язниці. Там він без пам'яті закохується в свого співкамерника, Філіпа Морріса. Після виходу останнього на свободу, Рассел зважується на втечу...Сюжет
Журналіст початківець Ісмаель любить веселу білявку Жюлі, дружить з її сестрою й ходить на обіди до її батьків. Затасканість цієї ідилії компенсується тим, що вечорами у гості до Ісмаелю з Жюлі приходить задерикувата білявка Аліс - і залишається ночувати в їхньому ліжку.Сюжет
Журналіст початківець Ісмаель любить веселу білявку Жюлі, дружить з її сестрою й ходить на обіди до її батьків. Затасканість цієї ідилії компенсується тим, що вечорами у гості до Ісмаелю з Жюлі приходить задерикувата білявка Аліс - і залишається ночувати в їхньому ліжку.Сюжет
Родина Натана переїжджає в село, там Натан заводить дружбу із сусідом на ім'я Рой і незабаром закохується в нього. Історія заборонної любові в глибинці на американському півдні.Сюжет
Родина Натана переїжджає в село, там Натан заводить дружбу із сусідом на ім'я Рой і незабаром закохується в нього. Історія заборонної любові в глибинці на американському півдні.Сюжет
Хек і Речел - пара, яка здається ідеальною. Вони вже зовсім наважуються зв'язати себе шлюбними вузами, і вже стоять на вівтарі - але у цей момент Речел помічає в натовпі присутніх фігуру, що примушує її засумніватися: а чи того чоловіка вона все-таки вибрала? Звичайно, вони ніколи не знатимуть напевно, якщо не дати мотиву...Сюжет
Хек і Речел - пара, яка здається ідеальною. Вони вже зовсім наважуються зв'язати себе шлюбними вузами, і вже стоять на вівтарі - але у цей момент Речел помічає в натовпі присутніх фігуру, що примушує її засумніватися: а чи того чоловіка вона все-таки вибрала? Звичайно, вони ніколи не знатимуть напевно, якщо не дати мотиву...Сюжет
Екранізація оповідання пуліцерівського лауреата Енні Пру, адаптованого пуліцерівським лауреатом Ларрі Макмертрі, розповідає про 20 років життя двох ковбоїв, які, зустрівшись на початку 60-х, розуміють, що їх єднає щось більше, ніж дружба. Вони розстаються, одружуються, але не можуть жити ні один без одного, ні один з одним.Сюжет
Екранізація оповідання пуліцерівського лауреата Енні Пру, адаптованого пуліцерівським лауреатом Ларрі Макмертрі, розповідає про 20 років життя двох ковбоїв, які, зустрівшись на початку 60-х, розуміють, що їх єднає щось більше, ніж дружба. Вони розстаються, одружуються, але не можуть жити ні один без одного, ні один з одним.Сюжет
Звільнений з роботи біотехнік Джек одержує несподівану комерційну пропозицію - зробити дитину парі лесбіянок. Платня - 10 000 доларів. Поступово це заняття стає для Джека бізнесом. І практично значенням життя.Сюжет
Звільнений з роботи біотехнік Джек одержує несподівану комерційну пропозицію - зробити дитину парі лесбіянок. Платня - 10 000 доларів. Поступово це заняття стає для Джека бізнесом. І практично значенням життя.Сюжет
Мона за зовнішньою різкістю й небалакучістю приховує незатребуваний розум і сильне бажання чогось більшого, ніж порожнеча її повсякденного життя. Темсін – добре освічена, зіпсута й цинічна. Дівчата абсолютно несхожі, і спочатку вони з підозрою ставляться одна до одної, проте незабаром холод їхніх відносин переростає у взаємну зачарованість. Олії у вогонь підливає старший брат Мони Філ, котрий розпрощався з кримінальним минулим, ударився в релігію і намагається навернути до віри свою сестру. Мона, проте, цілком поглинута своїм щастям. "Ми ніколи не повинні розлучатися", – говорить Темсін Моні, але чи може Мона повністю їй довіряти?Сюжет
Мона за зовнішньою різкістю й небалакучістю приховує незатребуваний розум і сильне бажання чогось більшого, ніж порожнеча її повсякденного життя. Темсін – добре освічена, зіпсута й цинічна. Дівчата абсолютно несхожі, і спочатку вони з підозрою ставляться одна до одної, проте незабаром холод їхніх відносин переростає у взаємну зачарованість. Олії у вогонь підливає старший брат Мони Філ, котрий розпрощався з кримінальним минулим, ударився в релігію і намагається навернути до віри свою сестру. Мона, проте, цілком поглинута своїм щастям. "Ми ніколи не повинні розлучатися", – говорить Темсін Моні, але чи може Мона повністю їй довіряти?Сюжет
Дослідження відносин в сучасному Нью-Йорку через призму сексу, мистецтва, музики і політики. Головними героями фільму є Софі, лікар-сексолог, яка ніколи не відчувала оргазму, і гомосексуаліст Джеймс.Що ж до назви фільму «Shortbus», то це назва нічного клубу в Нью-Йорку, куди приходять люди різного віку, щоб обговорити політику, пограти «в пляшку» і зайнятися сексом.
Сюжет
Дослідження відносин в сучасному Нью-Йорку через призму сексу, мистецтва, музики і політики. Головними героями фільму є Софі, лікар-сексолог, яка ніколи не відчувала оргазму, і гомосексуаліст Джеймс.Що ж до назви фільму «Shortbus», то це назва нічного клубу в Нью-Йорку, куди приходять люди різного віку, щоб обговорити політику, пограти «в пляшку» і зайнятися сексом.
Сюжет
...кривава помста – пошук кривдника – скоєння злочину – фатальний конфлікт закоханих – безтурботний вечір перед невідворотним нещастям – звичайний день – життя триває... Саме так Ґаспар Ное розповідає історію невимовної тваринної люті при, здавалося б, звичайному, але наскільки незворотному збігу обставин.Сюжет
...кривава помста – пошук кривдника – скоєння злочину – фатальний конфлікт закоханих – безтурботний вечір перед невідворотним нещастям – звичайний день – життя триває... Саме так Ґаспар Ное розповідає історію невимовної тваринної люті при, здавалося б, звичайному, але наскільки незворотному збігу обставин.Сюжет
Видовищна картина про гучні битви, знамениті перемоги і мудре правління Александра Македонського, який у 25 років завоював півсвіту. Прекрасна поєднання складних батальних сцен і комп'ютерної графіки, блискуча гра Коліна Фаррела і неповторного Ентоні Гопкінса. Що відбувалося у душі переможного володаря? Як минали його дні і ночі? У чому таємниця взаємин Александра і його друга — полководця Гефестіона? У фільмі досить детально, хоча не з історичною точністю, показані дві битви: битва при Ґавґмелах з перським царем Дарієм і на річці Гідасп з індійським царем Пором.Сюжет
Видовищна картина про гучні битви, знамениті перемоги і мудре правління Александра Македонського, який у 25 років завоював півсвіту. Прекрасна поєднання складних батальних сцен і комп'ютерної графіки, блискуча гра Коліна Фаррела і неповторного Ентоні Гопкінса. Що відбувалося у душі переможного володаря? Як минали його дні і ночі? У чому таємниця взаємин Александра і його друга — полководця Гефестіона? У фільмі досить детально, хоча не з історичною точністю, показані дві битви: битва при Ґавґмелах з перським царем Дарієм і на річці Гідасп з індійським царем Пором.Сюжет
Починаючий телесценарист Аджело (Люк Кірбі), намагається сховати від своїх консервативних батьків (Джинет Рено, Підлога Сорвіно), нетрадиційну сексуальну орієнтацію. Зберегти все в таємниці стає для нього особливо важко, після того як він починає жити разом зі своїм коханцем Ніно (Пітер Мілер), другом з дитинства, якого батьки Анджело сприймають лише як сусіда по кімнаті. Головні ж "неприємності" очікують Анджело, коли його родичі вирішують познайомити хлопця із чарівною італійкою...Сюжет
Починаючий телесценарист Аджело (Люк Кірбі), намагається сховати від своїх консервативних батьків (Джинет Рено, Підлога Сорвіно), нетрадиційну сексуальну орієнтацію. Зберегти все в таємниці стає для нього особливо важко, після того як він починає жити разом зі своїм коханцем Ніно (Пітер Мілер), другом з дитинства, якого батьки Анджело сприймають лише як сусіда по кімнаті. Головні ж "неприємності" очікують Анджело, коли його родичі вирішують познайомити хлопця із чарівною італійкою...Сюжет
1953 рік. Успіх випускниць коледжу Веллеслі вимірюється тим, наскільки вдало вони виходять заміж. Але нова професорка загрожує змінити звичний порядок речей.Сюжет
1953 рік. Успіх випускниць коледжу Веллеслі вимірюється тим, наскільки вдало вони виходять заміж. Але нова професорка загрожує змінити звичний порядок речей.Сюжет
Мей (Беттіс) - дивна молода дівчина з емоційними розладами, у неї було дуже важке дитинство і вона досі не знає справжньої дружби і кохання. Вона працює у ветлікарні і єдиний її "друг" - кукла, що подарувала їй в дитинстві мати. Не в спромозі знайти людину, котра б зробила її щасливою, вона вирішує створити її сама, використовуючи частини різних людей...Сюжет
Мей (Беттіс) - дивна молода дівчина з емоційними розладами, у неї було дуже важке дитинство і вона досі не знає справжньої дружби і кохання. Вона працює у ветлікарні і єдиний її "друг" - кукла, що подарувала їй в дитинстві мати. Не в спромозі знайти людину, котра б зробила її щасливою, вона вирішує створити її сама, використовуючи частини різних людей...Сюжет
Влада - як наркотик, підсядеш один раз і злізти вже дуже важко, особливо якщо ти сенатор правого крила, на носі у якого перевибори. Ось і наш герой вирішує не гребувати ніякими способами, щоб завоювати електорат, а саме підключає свого сина, який приховує від батька свою нетрадиційну орієнтацію, крім його волі, розширити популярність сенатора серед молоді і до яких необоротних наслідків все це приводить...Сюжет
Влада - як наркотик, підсядеш один раз і злізти вже дуже важко, особливо якщо ти сенатор правого крила, на носі у якого перевибори. Ось і наш герой вирішує не гребувати ніякими способами, щоб завоювати електорат, а саме підключає свого сина, який приховує від батька свою нетрадиційну орієнтацію, крім його волі, розширити популярність сенатора серед молоді і до яких необоротних наслідків все це приводить...Сюжет
In this musical drama, a struggling New York filmmaker documents his bohemian friends grappling with poverty, love and AIDS in the '90s East Village.Сюжет
In this musical drama, a struggling New York filmmaker documents his bohemian friends grappling with poverty, love and AIDS in the '90s East Village.Сюжет
Джес тільки 18, але вона твердо знає, що зробить її щасливою: футбольна кар'єра, така ж, як у знаменитого гравця "Манчестер Юнайтед" Дейвіда Бекема. Поки вона ганяє м'яча у лондонському парку, доводячи сусідським хлопчиськам, що дівчата грають у футбол не гірше, її батьки і родичі, як і належить традиційній індійській родині, підшукують для неї гідного чоловіка і будують плани про її майбутню кар'єру юриста. Якось, під час чергової розминки, Джес знайомиться з Джулз і та запрошує її на тренування у жіночу футбольну секцію. З завмиранням серця вона йде за своєю новою приятелькою, і мрія стає реальністю: Джес зараховують до справжньої футбольної команди. На довершення до всього вона закохується в свого тренера Джо. Розуміючи, що родина ніколи не змириться з її вибором, Джес насолоджується своїм короткочасним щастям і готується відстоювати свої права до кінця...Сюжет
Джес тільки 18, але вона твердо знає, що зробить її щасливою: футбольна кар'єра, така ж, як у знаменитого гравця "Манчестер Юнайтед" Дейвіда Бекема. Поки вона ганяє м'яча у лондонському парку, доводячи сусідським хлопчиськам, що дівчата грають у футбол не гірше, її батьки і родичі, як і належить традиційній індійській родині, підшукують для неї гідного чоловіка і будують плани про її майбутню кар'єру юриста. Якось, під час чергової розминки, Джес знайомиться з Джулз і та запрошує її на тренування у жіночу футбольну секцію. З завмиранням серця вона йде за своєю новою приятелькою, і мрія стає реальністю: Джес зараховують до справжньої футбольної команди. На довершення до всього вона закохується в свого тренера Джо. Розуміючи, що родина ніколи не змириться з її вибором, Джес насолоджується своїм короткочасним щастям і готується відстоювати свої права до кінця...Сюжет
У руки режисера Енріке Серрано потрапляє незвичайний сценарій. Читаючи його, він виявляє, що перед ним - історія його особистого життя, історія його взаємин зі своїм давнім другом і однокласником Ігнасіо, з яким Енріке розлучився двадцять років тому.Режисер береться зняти фільм за цим сценарієм. На головну роль в картині претендує людина, яка видає себе за того самого Ігнасіо.
Сюжет
У руки режисера Енріке Серрано потрапляє незвичайний сценарій. Читаючи його, він виявляє, що перед ним - історія його особистого життя, історія його взаємин зі своїм давнім другом і однокласником Ігнасіо, з яким Енріке розлучився двадцять років тому.Режисер береться зняти фільм за цим сценарієм. На головну роль в картині претендує людина, яка видає себе за того самого Ігнасіо.
Сюжет
Утену можна сміливо назвати шедевром. Це аніме настільки своєрідне, що може просто не підпадати під стандартні критерії оцінки. Можна назвати дуже багато достоїнств цього твору, в першу чергу, приголомшливе завершення, але на кожний плюс, на жаль, знаходиться мінус, що не дозволяє мені поставити вищі бали.Сюжет
Утену можна сміливо назвати шедевром. Це аніме настільки своєрідне, що може просто не підпадати під стандартні критерії оцінки. Можна назвати дуже багато достоїнств цього твору, в першу чергу, приголомшливе завершення, але на кожний плюс, на жаль, знаходиться мінус, що не дозволяє мені поставити вищі бали.Сюжет
Симпатичні друзі Аліса й Люк вбивають приятеля й закопують труп у лісі. Але їм не везе. Їх зауважує житель лісового будиночка, який не проти з ними розважитися. Лісник закриває в'язнів у підвалі, де коханці, до свого “задоволення”, знаходять труп недавно похованого приятеля. І калейдоскоп розваг починається. У фільмі можна помітити всі озонівські художні пристрасті: убивство, гомосексуалізм, чорний гумор.Сюжет
Симпатичні друзі Аліса й Люк вбивають приятеля й закопують труп у лісі. Але їм не везе. Їх зауважує житель лісового будиночка, який не проти з ними розважитися. Лісник закриває в'язнів у підвалі, де коханці, до свого “задоволення”, знаходять труп недавно похованого приятеля. І калейдоскоп розваг починається. У фільмі можна помітити всі озонівські художні пристрасті: убивство, гомосексуалізм, чорний гумор.Сюжет
Меган красива, популярна, відмінно вчиться, очолює групу підтримки шкільної футбольної команди і зустрічається з її капітаном. Ось тільки вона не любить з ним цілуватися, вважаючи за краще проводити час з подругами, а в її фотоальбомі зовсім немає фотографій хлопців - тільки дівчата. На підставі цих неспростовних доказів батьки і друзі сім'ї приходять до висновку, що у Меган гомосексуальна сексуальна орієнтація, і відправляють її на перевиховання в спеціалізований молодіжний табір під назвою Вірний шлях.Сюжет
Меган красива, популярна, відмінно вчиться, очолює групу підтримки шкільної футбольної команди і зустрічається з її капітаном. Ось тільки вона не любить з ним цілуватися, вважаючи за краще проводити час з подругами, а в її фотоальбомі зовсім немає фотографій хлопців - тільки дівчата. На підставі цих неспростовних доказів батьки і друзі сім'ї приходять до висновку, що у Меган гомосексуальна сексуальна орієнтація, і відправляють її на перевиховання в спеціалізований молодіжний табір під назвою Вірний шлях.Сюжет
Мегі тільки що змінила навчання на юридичному факультеті на роботу в книжковому магазині. Життя йде своєю чергою, але раптом вона без пам'яті закохується у вуличну художницю Кім. Несподівано до них приїжджає мати Мегі, яка після розлучення з чоловіком вже не вірить в особисте щастя. Незабаром вона знайомиться з подругою дівчаток, транссексуалкою Джуді, яка допомагає їй відкрити себе наново. Мегі доводиться приховувати від матері свої відчуття до Кім.Сюжет
Мегі тільки що змінила навчання на юридичному факультеті на роботу в книжковому магазині. Життя йде своєю чергою, але раптом вона без пам'яті закохується у вуличну художницю Кім. Несподівано до них приїжджає мати Мегі, яка після розлучення з чоловіком вже не вірить в особисте щастя. Незабаром вона знайомиться з подругою дівчаток, транссексуалкою Джуді, яка допомагає їй відкрити себе наново. Мегі доводиться приховувати від матері свої відчуття до Кім.Сюжет
Фернандо, який повернувся до рідного Медельїн після 30-річної відсутності, пристрасно закохався в приголомшливо красивого 17-річного Алексіса. У колись чудовому місті, що стало столицею кокаїном мафії, йде безперервна війна всіх проти всіх, і людське життя не має ніякої цінності. Схожий на ангела Алексис завжди носить при собі образок Богоматері і пістолет, який, не замислюючись, пускає в хід. Він вбиває кожного, хто має нещастя заподіяти найменше занепокоєння його старшому другу...Сюжет
Фернандо, який повернувся до рідного Медельїн після 30-річної відсутності, пристрасно закохався в приголомшливо красивого 17-річного Алексіса. У колись чудовому місті, що стало столицею кокаїном мафії, йде безперервна війна всіх проти всіх, і людське життя не має ніякої цінності. Схожий на ангела Алексис завжди носить при собі образок Богоматері і пістолет, який, не замислюючись, пускає в хід. Він вбиває кожного, хто має нещастя заподіяти найменше занепокоєння його старшому другу...Сюжет
Фріді було 20 років, коли вона вийшла заміж за найзнаменитішого художника Мексики Дієго Ріверу, немолодого, багатого і розпусного. Пройде всього кілька років і вона завоює Париж, а про його скандал з Рокфеллером напишуть у всіх американських газетах! Їх численні любовні романи не перешкодять їм підкорити світ, а ось чи зможуть вони приборкати один одного?! ..Сюжет
Фріді було 20 років, коли вона вийшла заміж за найзнаменитішого художника Мексики Дієго Ріверу, немолодого, багатого і розпусного. Пройде всього кілька років і вона завоює Париж, а про його скандал з Рокфеллером напишуть у всіх американських газетах! Їх численні любовні романи не перешкодять їм підкорити світ, а ось чи зможуть вони приборкати один одного?! ..Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: