Сюжет
Життя чотирьох старих знайомих, які звикли щовечора попивати вино в одній угорській кав'ярні та говорити про дрібниці, раптом разюче змінюється. Простий сюжет перетворюється на потужне драматичне полотно, де на тлі історичних подій розігрується метафорична притча про людський вибір та моральну відповідальність, самопізнання й духовний шлях. Чи здатні герої витримати випробування? Чи є сенс у життєвих стражданнях заради спасіння вічного?П'ята печатка (1976)
The Fifth Seal
7 жовтня 1976 (Світ)
Угорщина
1 год 56 хв
Читати опис
Життя чотирьох старих знайомих, які звикли щовечора попивати вино в одній угорській кав'ярні та говорити про дрібниці, раптом разюче змінюється. Простий сюжет перетворюється на потужне драматичне полотно, де на тлі історичних подій розігрується метафорична притча про людський вибір та моральну відповідальність, самопізнання й духовний шлях. Чи здатні герої витримати випробування? Чи є сенс у життєвих стражданнях заради спасіння вічного?
Є українське аудіо
Сюжет
1902 рік. Команда хлопчаків з вулиці Пала «воює» з групою інших хлопців за пустир. У цій «війні» є і розвідка, і дрібні сутички, і зрада, і справжній героїзм. Хлопчаки з вулиці Пала перемагають. Але перемога не приносить їм радості: після битви помирає маленький Немечек, який втік хворим з дому, щоб взяти участь у вирішальній битві, і забезпечив перемогу своїй команді.Хлопчаки з вулиці Пала (1968)
The Boys of Paul Street
3 квітня 1969 (Світ)
Угорщина, США
1 год 50 хв
Читати опис
1902 рік. Команда хлопчаків з вулиці Пала «воює» з групою інших хлопців за пустир. У цій «війні» є і розвідка, і дрібні сутички, і зрада, і справжній героїзм. Хлопчаки з вулиці Пала перемагають. Але перемога не приносить їм радості: після битви помирає маленький Немечек, який втік хворим з дому, щоб взяти участь у вирішальній битві, і забезпечив перемогу своїй команді.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The Tót family resides in Northern Hungary. The couple has a daughter and a son, the latter a member of the armed forces. When his weary major is ordered to take a vacation, the son talks him into a visit to his family home. Comedy endues when the Tót's go overboard trying to make things pleasant for the visiting major in hopes of an easier life for their son the soldier.The Toth Family (1969)
The Toth Family
29 листопада 1969 (Світ)
Угорщина
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
The Tót family resides in Northern Hungary. The couple has a daughter and a son, the latter a member of the armed forces. When his weary major is ordered to take a vacation, the son talks him into a visit to his family home. Comedy endues when the Tót's go overboard trying to make things pleasant for the visiting major in hopes of an easier life for their son the soldier.Сюжет (англ.)
Many Hungarian migrant workers work in Germany in good conditions and for good wages during WW2. They face the war only once they return home to Hungary.Hungarians (1978)
Hungarians
22 червня 1978 (Світ)
Угорщина
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
Many Hungarian migrant workers work in Germany in good conditions and for good wages during WW2. They face the war only once they return home to Hungary.Сюжет (англ.)
Mail author for translation. Parcen Nagy Lörinc, a nagypolgári család fia szívesen van a munkások között gyakran felkeresi az egyik külvárosi kocsmát. Lörinc apja öngyilkos lett, de annyi ...141 Minutes from the Unfinished Sentence (1975)
141 Minutes from the Unfinished Sentence
6 лютого 1975 (Світ)
Угорщина
2 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Mail author for translation. Parcen Nagy Lörinc, a nagypolgári család fia szívesen van a munkások között gyakran felkeresi az egyik külvárosi kocsmát. Lörinc apja öngyilkos lett, de annyi ...Сюжет (англ.)
Mail to author for translation Mikor a zarda fonoknoje meghal, az utodlas kerdeseben ket partra szakad a kolostor. Virginianak lenne a legtobb eselye, akit nemcsak a fiatalok, hanem a ...Ants' Nest (1971)
Ants' Nest
21 жовтня 1971 (Світ)
Угорщина
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Mail to author for translation Mikor a zarda fonoknoje meghal, az utodlas kerdeseben ket partra szakad a kolostor. Virginianak lenne a legtobb eselye, akit nemcsak a fiatalok, hanem a ...Сюжет (англ.)
Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. Fabri Zoltan eletmuvet bemutato sorozatunk utolso filmjeben egy gyilkossag valodi tetteseinek, korulmenyeinek felderitese soran, a 1970-es evek ...The House-Warming (1983)
The House-Warming
12 серпня 1983 (Світ)
Угорщина
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. Fabri Zoltan eletmuvet bemutato sorozatunk utolso filmjeben egy gyilkossag valodi tetteseinek, korulmenyeinek felderitese soran, a 1970-es evek ...Сюжет (англ.)
Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. A kis cseled, Edes Anna mindenesnek szegodik Vizy meltosagosekhoz. Vizyne buszke a jo vasarra az igenytelen, szorgalmas leannyal, de nem veszi ...Sweet Anna (1958)
Sweet Anna
6 листопада 1958 (Світ)
Угорщина
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. A kis cseled, Edes Anna mindenesnek szegodik Vizy meltosagosekhoz. Vizyne buszke a jo vasarra az igenytelen, szorgalmas leannyal, de nem veszi ...Сюжет (англ.)
In a rural scenery in the throes of difficult changes lives a humble but promising young farmer girl called Mari Pataki. Her father forbids her from seeing the man she loves. The father, ...Merry-Go-Round (1956)
Merry-Go-Round
2 лютого 1956 (Світ)
Угорщина
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
In a rural scenery in the throes of difficult changes lives a humble but promising young farmer girl called Mari Pataki. Her father forbids her from seeing the man she loves. The father, ...Сюжет (англ.)
On Hitlers birthday, the Germans decide to organize a soccer match between prisoners of war and Germans...Two Half-Times in Hell (1963)
Two Half-Times in Hell
2 листопада 1961 (Світ)
Угорщина
2 год 20 хв
Читати опис (англ.)
On Hitlers birthday, the Germans decide to organize a soccer match between prisoners of war and Germans...Сюжет (англ.)
Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. Baradla Geza eletfogytiglan elitelt haborus bunos negyedszazad utan szabadulva a bortonbol, rogeszmesen tisztazni szeretne hajdani tettet a ...One Day More or Less (1973)
One Day More or Less
5 квітня 1973 (Світ)
Угорщина
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. Baradla Geza eletfogytiglan elitelt haborus bunos negyedszazad utan szabadulva a bortonbol, rogeszmesen tisztazni szeretne hajdani tettet a ...Сюжет
He's irrepressible, opinionated, and of course, politically incorrect. Comedian and satirist Bill Maher hosts this long-running, Emmy-nominated talk show, covering the week’s news and featuring a panel of guests, including actors, activists, politicians, musicians, comedians and more.На цей час з Біллом Маром (2003)
Real Time with Bill Maher
Серіал 22 сезони, 678 епізодів
Ток-шоу
Поновлений серіал
21 лютого 2003 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
He's irrepressible, opinionated, and of course, politically incorrect. Comedian and satirist Bill Maher hosts this long-running, Emmy-nominated talk show, covering the week’s news and featuring a panel of guests, including actors, activists, politicians, musicians, comedians and more.Сюжет (англ.)
The film is set in 1943 in a mental asylum in the country. But this is an unusual hospital: there are several incurable schizophrenic cases, staff is bit strange and a writer has ...Hospital of the Transfiguration (1979)
Hospital of the Transfiguration
28 березня 1979 (Світ)
Польща
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
The film is set in 1943 in a mental asylum in the country. But this is an unusual hospital: there are several incurable schizophrenic cases, staff is bit strange and a writer has ...Сюжет (англ.)
A disillusioned single mother decides to give love one last chance.Her Third (1972)
Her Third
16 березня 1972 (Світ)
Східна Німеччина
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
A disillusioned single mother decides to give love one last chance.Сюжет (англ.)
A documentary with almost no words following the production of Citroen cars at a plant in Northern France and their later sales.A Human Condition (1974)
A Human Condition
3 квітня 1974 (Світ)
Франція
1 год 15 хв
Читати опис (англ.)
A documentary with almost no words following the production of Citroen cars at a plant in Northern France and their later sales.Сюжет
Виконавчий директор невеликої фірми заправляє організацією, співробітники якої вміють занурюватися в сни людей, щоб імплантувати в них нову інформацію або, навпаки, видаляти зайву. Тиху наукову роботу порушує замовлення, від якого не можна відмовитися, — імплантувати в мозок успішного бізнесмена «правильні» ідеї, які сподобаються його конкурентам.Початок (2010)
Inception
12+
22 липня 2010 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 28 хв
Читати опис
Виконавчий директор невеликої фірми заправляє організацією, співробітники якої вміють занурюватися в сни людей, щоб імплантувати в них нову інформацію або, навпаки, видаляти зайву. Тиху наукову роботу порушує замовлення, від якого не можна відмовитися, — імплантувати в мозок успішного бізнесмена «правильні» ідеї, які сподобаються його конкурентам.
Є українське аудіо
Сюжет
Наш час на Землі дійшов кінця, команда дослідників бере на себе найважливішу місію в історії людства — вирушити у подорож за межі нашої галактики, щоб дізнатися, чи є у людства майбутнє серед зірок.Інтерстеллар (2014)
Interstellar
12+
6 листопада 2014 (Україна)
США, Велика Британія
2 год 49 хв
Читати опис
Наш час на Землі дійшов кінця, команда дослідників бере на себе найважливішу місію в історії людства — вирушити у подорож за межі нашої галактики, щоб дізнатися, чи є у людства майбутнє серед зірок.
Є українське аудіо
Сюжет
Головний герой – Вейд Вілсон. Єдиним його порятунком від смертельної хвороби стала участь в експериментальному лікуванні, яке він пройшов у лабораторії «Зброя Х». Тепер його клітини мають здатність надшвидкого відновлення, а він, таким чином, стає досконалим вбивцею. З цього моменту вбивство стало його роботою, і він не може зупиниться, оскільки це єдиний спосіб реалізувати себе.Дедпул (2016)
Deadpool
18+
11 лютого 2016 (Україна)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Головний герой – Вейд Вілсон. Єдиним його порятунком від смертельної хвороби стала участь в експериментальному лікуванні, яке він пройшов у лабораторії «Зброя Х». Тепер його клітини мають здатність надшвидкого відновлення, а він, таким чином, стає досконалим вбивцею. З цього моменту вбивство стало його роботою, і він не може зупиниться, оскільки це єдиний спосіб реалізувати себе.
Є українське аудіо
Сюжет
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянамиТретя планета від Сонця (1996—2001)
3rd Rock from the Sun
0+
Серіал 6 сезонів, 139 епізодів
Завершений
9 січня 1996 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Американський ситком, прем'єра якого відбулася в ефір телеканалу NBC в 1996-2001 роках Герої фільму — група інопланетян-дослідників, які прибули на Землю, яку вони вважають найбільш незначною планетою системи, і які набули вигляду людської сім'ї для спостереження за землянамиСюжет
Після довгих років підготовки, божевільний титан Танос нарешті зміг досягти своєї мети — захопити всі шість каменів нескінченності, об'єднавши їх у могутній артефакт — Рукавичку Нескінченності, за допомогою якої Танос стає найсильнішою істотою у всесвіті, по могутності якому немає рівних. Всесвіт у страшній небезпеці. Небезпека загрожує всім, змушуючи людство знову звернутися за допомогою до Месників. Але як бути, якщо події "Громадянської Війни" і "Рагнарека" встигли попсувати і роз'єднати Найбільших Героїв Землі? Навіть за наявності нових членів команди в особі Людини-Павука і Доктора Стрендж, чи зможуть Месники забути розбіжності, і стати пліч-о-пліч проти страшної загрози, яка назрівала вже давно?Месники: Війна нескінченності (2018)
Avengers: Infinity War
12+
26 квітня 2018 (Україна)
США
2 год 29 хв
Читати опис
Після довгих років підготовки, божевільний титан Танос нарешті зміг досягти своєї мети — захопити всі шість каменів нескінченності, об'єднавши їх у могутній артефакт — Рукавичку Нескінченності, за допомогою якої Танос стає найсильнішою істотою у всесвіті, по могутності якому немає рівних. Всесвіт у страшній небезпеці. Небезпека загрожує всім, змушуючи людство знову звернутися за допомогою до Месників. Але як бути, якщо події "Громадянської Війни" і "Рагнарека" встигли попсувати і роз'єднати Найбільших Героїв Землі? Навіть за наявності нових членів команди в особі Людини-Павука і Доктора Стрендж, чи зможуть Месники забути розбіжності, і стати пліч-о-пліч проти страшної загрози, яка назрівала вже давно?
Є українське аудіо
Сюжет
Нік Фьюрі і таємне міжнародне агентство ЩИТ збирає разом супергероїв, серед яких Тор, Галк, Капітан Америка та Залізна Людина, і формує загін Месників, щоб захистити Землю від Локі та його інопланетного війська.Месники (2012)
The Avengers
14+
3 травня 2012 (Україна)
США
2 год 23 хв
Читати опис
Нік Фьюрі і таємне міжнародне агентство ЩИТ збирає разом супергероїв, серед яких Тор, Галк, Капітан Америка та Залізна Людина, і формує загін Месників, щоб захистити Землю від Локі та його інопланетного війська.
Є українське аудіо
Сюжет
Джейк Саллі — в минулому морпіх, прикутий до інвалідного візка. Та не дивлячись на непідвладне йому тіло, Джейк в душі як і колись — воїн. Він отримує завдання здійснити переліт у кілька світлових років на базу землян на планеті Пандора, де корпорації видобувають рідкісний мінерал, що має величезне значення для виходу Землі з енергетичної кризи. Та видобуток таких важливих для землі мінералів загрожує порушенням звичайного плину життя планети, де панує неймовірно тісний по-справжньому чудесний зв'язок місцевих жителів з природою прадавніх лісів, доступний для розуміння далеко не кожному...Аватар (2009)
Avatar
12+
17 грудня 2009 (Україна)
Велика Британія, США
2 год 42 хв
Читати опис
Джейк Саллі — в минулому морпіх, прикутий до інвалідного візка. Та не дивлячись на непідвладне йому тіло, Джейк в душі як і колись — воїн. Він отримує завдання здійснити переліт у кілька світлових років на базу землян на планеті Пандора, де корпорації видобувають рідкісний мінерал, що має величезне значення для виходу Землі з енергетичної кризи. Та видобуток таких важливих для землі мінералів загрожує порушенням звичайного плину життя планети, де панує неймовірно тісний по-справжньому чудесний зв'язок місцевих жителів з природою прадавніх лісів, доступний для розуміння далеко не кожному...
Є українське аудіо
Сюжет
Месники і Вартові Галактики вступають в останню стадію війни з Таносом, що володіє всемогутньою Рукавицею Нескінченності. Гряде фінальна битва між силами героїв і Божевільного Титана, яка раз і назавжди визначить подальшу долю не тільки Землі, але і всього всесвіту.Месники: Завершення (2019)
Avengers: Endgame
12+
25 квітня 2019 (Україна)
США
3 год 1 хв
Читати опис
Месники і Вартові Галактики вступають в останню стадію війни з Таносом, що володіє всемогутньою Рукавицею Нескінченності. Гряде фінальна битва між силами героїв і Божевільного Титана, яка раз і назавжди визначить подальшу долю не тільки Землі, але і всього всесвіту.
Є українське аудіо
Сюжет
Пітер Квіл стає жертвою мисливців за головами після крадіжки таємничої сфери, за якою полював Ронан - могутній лиходій, повний амбіцій і загрозливий для цілого всесвіту. Щоб здолати Ронана, Пітеру доводиться об'єднатися з квартетом покидьків: озброєним до зубів єнотом Ракетою, деревоподібним гуманоїдом Ґрутом, смертельно небезпечною і загадковою Ґаморою і мстивим Драксом-Руйнівником. Але коли Пітер виявляє справжню силу сфери та дізнається наскільки вона небезпечна для космосу, він повинен зробити все можливе, щоб згуртувати всіх членів команди для останнього протистояння і повернути баланс у всій Галактиці...Вартові галактики (2014)
Guardians of the Galaxy
12+
31 липня 2014 (Україна)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Пітер Квіл стає жертвою мисливців за головами після крадіжки таємничої сфери, за якою полював Ронан - могутній лиходій, повний амбіцій і загрозливий для цілого всесвіту. Щоб здолати Ронана, Пітеру доводиться об'єднатися з квартетом покидьків: озброєним до зубів єнотом Ракетою, деревоподібним гуманоїдом Ґрутом, смертельно небезпечною і загадковою Ґаморою і мстивим Драксом-Руйнівником. Але коли Пітер виявляє справжню силу сфери та дізнається наскільки вона небезпечна для космосу, він повинен зробити все можливе, щоб згуртувати всіх членів команди для останнього протистояння і повернути баланс у всій Галактиці...
Є українське аудіо
Сюжет
Відчуваючи самотність, Артур Флек шукає моральну підтримку. Проте, гуляючи покинутими вулицями Ґотему та пересуваючись у розмальованому графіті громадському транспорті ворожого міста, Артур носить дві маски. Першу він використовує для повсякденної роботи клоуном. Іншої ж просто не може позбутись. Це подоба особистості, яку він проектує в марній спробі відчути себе частиною навколишнього світу, а не самотньою людиною, яку весь час шматує життя. У Артура немає батька – лише слабка матір. Вона є для нього одночасно й найкращою подругою. Мати дала йому прізвисько Щасливчик. Це прізвисько викликає в Артура посмішку, яка приховує сильний душевний біль. Проте коли на вулицях знущаються підлітки, в метро насміхаються над костюмом клоуна, а колеги злісно дражнять, Артуру не залишається іншого вибору, крім як ще більше відмежувати себе від суспільства.Джокер (2019)
Joker
16+
3 жовтня 2019 (Україна)
США, Канада
2 год 2 хв
Читати опис
Відчуваючи самотність, Артур Флек шукає моральну підтримку. Проте, гуляючи покинутими вулицями Ґотему та пересуваючись у розмальованому графіті громадському транспорті ворожого міста, Артур носить дві маски. Першу він використовує для повсякденної роботи клоуном. Іншої ж просто не може позбутись. Це подоба особистості, яку він проектує в марній спробі відчути себе частиною навколишнього світу, а не самотньою людиною, яку весь час шматує життя. У Артура немає батька – лише слабка матір. Вона є для нього одночасно й найкращою подругою. Мати дала йому прізвисько Щасливчик. Це прізвисько викликає в Артура посмішку, яка приховує сильний душевний біль. Проте коли на вулицях знущаються підлітки, в метро насміхаються над костюмом клоуна, а колеги злісно дражнять, Артуру не залишається іншого вибору, крім як ще більше відмежувати себе від суспільства.
Є українське аудіо
Сюжет
Зневірений офісний працівник знаходить спосіб виплеснути емоції в підпільному клубі, який він створює разом із загадковим новим приятелем Тайлером Дерденом.Бійцівський клуб (1999)
Fight Club
18+
15 жовтня 1999 (Світ)
Німеччина, США
2 год 19 хв
Читати опис
Зневірений офісний працівник знаходить спосіб виплеснути емоції в підпільному клубі, який він створює разом із загадковим новим приятелем Тайлером Дерденом.
Є українське аудіо
Сюжет
У цій культовій кримінальній картині переплітаються долі декількох героїв: бандита, його напарника-філософа та нікому не потрібного боксера.Кримінальне чтиво (1994)
Pulp Fiction
18+
10 вересня 1994 (Світ)
США
2 год 34 хв
Читати опис
У цій культовій кримінальній картині переплітаються долі декількох героїв: бандита, його напарника-філософа та нікому не потрібного боксера.
Є українське аудіо
Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
7 травня 2024, 13:20
Обєднати7 травня 2024, 11:28
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Нещодавно переглянуті: