Rack Up (1997)
Rack Up
| Жанр: | екшн кримінальний спорт |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 9 травня 1997 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
Il grande Fausto (1995)
Il grande Fausto
| Жанр: | біографія спорт |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 29 жовтня 1995 |
| Тривалість: | 180 хвилин (03:00) |
Soccer Shoot-Out (1991)
Soccer Shoot-Out
| Жанр: | документальний спорт |
|---|---|
| Країни: | Італія Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 6 червня 1991 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Christopher Lloyd King, Маріо Морра |
Time Out (1998)
Time Out
| Жанр: | комедія романтичний спорт воєнний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Італія Колумбія |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 1998 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Серхіо Кабрера |
Ultrà (1991)
Ultrà
| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 1991 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Ріккі Тоньяцці |
Маестро тенісу (2025)
My Tennis Maestro
12+| Жанр: | драма біографія комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Бюджет: | 10 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 568 010 $ |
| Прем'єра в Україні: | 12 березня 2026 |
| Тривалість: | 125 хвилин (02:05) |
| Режисер: | Андреа Ді Стефано |
Італія, 1989 рік. Після років наполегливих тренувань 13-річний Феліче, несучи на своїх плечах очікування батька, нарешті вирушає змагатися у національних тенісних турнірах. Мріючи про прості літні канікули, він натомість потрапляє під опіку колишнього чемпіона з тенісу Рауля, нетрадиційного тренера, якого найняв його батько.
The Pantani Affair (2020)
The Pantani Affair
16+| Жанр: | драма детектив спорт документальний |
|---|---|
| Країни: | Італія |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2020 |
| Тривалість: | 138 хвилин (02:18) |
| Режисер: | Domenico Ciolfi |
Фанат (1996)
The Fan
16+| Жанр: |
трилер
екшн
драма
спорт
детектив |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 18 626 419 $ |
| Касові збори в США: | 18 626 419 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 серпня 1996 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Тоні Скотт |
Є українське аудіо
Зірка бейсболу Бобі Рейберн переходить у команду «Велетні Сан-Франциско». Тепер він знаходиться під пильною увагою не лише репортерів і телекамер, але і Джила Рейнарда, який фанатично любить бейсбол і вболіває за «Велетнів». І коли в новій команді справи в Бобі йдуть кепсько, Джил вирішує взяти ситуацію під свій контроль.
Шостий гравець (1997)
The Sixth Man
12+| Жанр: |
фентезі
драма
комедія
романтичний
фантастика спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 11 000 000 $ |
| Касові збори в США: | 14 772 788 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 березня 1997 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Рендолл Міллер |
Є українське аудіо
Кенні Тайлер і його старший брат Ентоні - зірки шкільної баскетбольної команди. Несподівана смерть Ентоні не залишає йому практично жодних шансів на успіх. Але раптом все міняється. Колишній аутсайдер одержує перемогу за перемогою.
Неначе хтось невидимий допомагає майбутнім чемпіонам… Якась таємна сила… або просто примара старшого брата, який самовільно вийшов на майданчик як шостий гравець.
Неначе хтось невидимий допомагає майбутнім чемпіонам… Якась таємна сила… або просто примара старшого брата, який самовільно вийшов на майданчик як шостий гравець.
Діти небес (1997)
Children of Heaven
0+| Жанр: | драма сімейний комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | Іран |
| Бюджет: | 180 000 $ |
| Касові збори в світі: | 900 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 1997 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Маджід Маджіді |
Є українське аудіо
По дорозі зі школи Алі, хлопчик з бідної сім'ї, губить тільки що узяту з лагодження єдину пару взуття своєї молодшої сестри. Це була серйозна помилка. І діти вирішують нічого не говорити батькам, а щоб ті нічого не помітили, придумують маленьку хитрість. Але, як це іноді буває, безневинна затія приводить до несподіваних обставин.
Король повітря (1997)
Air Bud
0+| Жанр: | комедія драма сімейний спорт |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Бюджет: | 3 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 144 499 $ |
| Касові збори в США: | 23 144 499 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 1997 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Чарльз Мартін Сміт |
Є українське аудіо
Норм був клоуном, але нікого не міг розсмішити. Від повного провалу його вистав рятував пес Бадді, який робив трюки в парі із клоуном. Від злості Норм бив Бадді, і розумний пес утік від нього. Новим другом Бадді стає 11-літній хлопчик Джош.
Вони знайомляться на баскетбольній площадці, куди Джош ходить тренуватися в надії, що його приймуть у шкільну команду. Коли Джош побачив, як Бадді вміє закидати м'яч у кошик, його захвату не було межі!
Вони знайомляться на баскетбольній площадці, куди Джош ходить тренуватися в надії, що його приймуть у шкільну команду. Коли Джош побачив, як Бадді вміє закидати м'яч у кошик, його захвату не було межі!
Космічний джем (1996)
Space Jam
0+| Жанр: |
сімейний
пригоди
анімація
фантастика
фентезі комедія спорт драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 80 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 230 418 342 $ |
| Касові збори в США: | 90 418 342 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 1996 |
| Тривалість: | 88 хвилин (01:28) |
| Режисер: | Джо Пітка |
Є українське аудіо
Сюжет розповідає про баскетболіста Майкла Джордана, який опиняється втягнутим у міжгалактичний конфлікт між мультяшками Looney Tunes і крихітними прибульцями. Доля Баґза Банні і його друзів тепер залежить від результату одного матчу на баскетбольному майданчику.
Джеррі Маґвайр (1996)
Jerry Maguire
16+| Жанр: | комедія драма романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 273 669 639 $ |
| Касові збори в США: | 154 069 639 $ |
| Прем'єра в світі: | 13 грудня 1996 |
| Тривалість: | 139 хвилин (02:19) |
| Режисер: | Кемерон Кроу |
Є українське аудіо
Утомлений від цинізму своєї роботи спортивний агент Джеррі Маґвайр починає із чистого листа з відданим клієнтом. На шляху він зустрічає кохання та змінює погляд на життя.
Щасливчик Ґілмор (1996)
Happy Gilmore
12+| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 41 422 354 $ |
| Касові збори в США: | 39 041 354 $ |
| Прем'єра в світі: | 16 лютого 1996 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Денніс Дуґан |
Є українське аудіо
Історія розповідає про Геппі Ґілмора, молодого хлопця, який мріяв стати гокеїстом, але не мав видатного таланту. Геть випадково він відкриває в собі здібності до гольфу: його потужний удар вражає. Це помічає досвідчений тренер і пропонує Ґілмору спробувати сили в професійних змаганнях.
Великий білий чемпіон (1996)
The Great White Hype
16+| Жанр: | комедія спорт драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 3 травня 1996 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Реджіналд Гадлін |
Є українське аудіо
Сюжет фільму розвертається на фоні закулісних інтриг професійного боксу. Семюел Л. Джексон грає тут преподобного Фреда Салтена, за сумісництвом - організатора чемпіонатів по боксу.
Справи преподобного на ниві спортивної комерції йдуть не дуже добре, і тоді він замислює бій тисячоліття. Він умовляє маловідомого, але жодного разу не переможеного боксера вийти на ринг і кинути виклик чемпіону. Спритний репортер розслідує сумнівні методи Салтена, але сам не може встояти перед його шармом.
Справи преподобного на ниві спортивної комерції йдуть не дуже добре, і тоді він замислює бій тисячоліття. Він умовляє маловідомого, але жодного разу не переможеного боксера вийти на ринг і кинути виклик чемпіону. Спритний репортер розслідує сумнівні методи Салтена, але сам не може встояти перед його шармом.
Водоноша (1998)
The Waterboy
16+| Жанр: | комедія спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 23 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 185 991 646 $ |
| Касові збори в США: | 161 491 646 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 листопада 1998 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Френк Корачі |
Є українське аудіо
Дорослий дурко Бобі Буше усі тридцять років свого життя робив те, що йому веліла мамуся. У результаті він зробив блискучу кар'єру... в якості водоносія для футбольної команди. Мамій так би й лишився у тіні чемпіонів, якби новий тренер раптом не помітив, що хлопчина дуже швидко бігає. Мудрий наставник запрошує його в команду і на очах здивованої публіки непримітний Бобі стає справжньою зіркою! Але він досягнув грандіозних успіхів за маминою спиною. Отже, незабаром Бобі доведеться зіткнутися з мамою віч-на-віч.
Могутні каченята 3 (1996)
D3: The Mighty Ducks
6+| Жанр: |
комедія
екшн
сімейний
драма
спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 22 955 097 $ |
| Касові збори в США: | 22 955 097 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 1996 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Роберт Ліберман |
Є українське аудіо
Хлопці з команди «Каченят» потрапили у престижний коледж. Там уже є своя хокейна команда старшокласників. У боротьбі за лідерство усі засоби гарні: плітки, інтриги й сексуальна сусідка...
Кривавий спорт 3 (1996)
Bloodsport III
18+| Жанр: | екшн трилер спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 1996 |
| Тривалість: | 91 хвилина (01:31) |
| Режисер: | Алан Мерец |
Колишній чемпіон Алекс Кардо закінчив свої виступи, він не збирається більше битися за гроші… Не дивлячись на принадні пропозиції якогось Дювалле, улаштовувача платних поєдинків і за сумісництвом гангстерського боса.
Проте Алексу все ж таки довелося пригадати старе і вийти на бій. Річ у тому, що його старого вчителя майстра Сану лиходійськи вбили, і, як справедливо підозрює Алекс за дорученням Дювалле.
Алекс відправляється в глухе село, до іншого майстра, брата покійного, де тренуються по класичній системі східних стилів єдиноборства.
Проте Алексу все ж таки довелося пригадати старе і вийти на бій. Річ у тому, що його старого вчителя майстра Сану лиходійськи вбили, і, як справедливо підозрює Алекс за дорученням Дювалле.
Алекс відправляється в глухе село, до іншого майстра, брата покійного, де тренуються по класичній системі східних стилів єдиноборства.
Кривавий спорт 2 (1996)
Bloodsport II
18+| Жанр: | екшн трилер спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 684 351 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 1996 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Алан Мерец |
Професійного бійця на ім'я Алекс підставили. В результаті він потрапляє у в'язницю. Але немає лиха без добра: він познайомився із старим майстром кун-фу, який, хоча і не відразу, але проникав симпатією до молодої людини.
І навчив деяким секретам внутрішнього стилю рукопашного бою. А далі відбудеться турнір, де фаворитом вважають садиста і вбивцю, у минулому - тюремного наглядача. Він і Алекс повинні зустрітися у фіналі. Що переможе - груба сила або стародавніше, мало кому відоме, мистецтво?..
І навчив деяким секретам внутрішнього стилю рукопашного бою. А далі відбудеться турнір, де фаворитом вважають садиста і вбивцю, у минулому - тюремного наглядача. Він і Алекс повинні зустрітися у фіналі. Що переможе - груба сила або стародавніше, мало кому відоме, мистецтво?..
Малюк-каратист 4 (1994)
The Next Karate Kid
0+| Жанр: |
екшн
драма
сімейний
пригоди
романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 12 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 826 984 $ |
| Прем'єра в світі: | 18 липня 1994 |
| Тривалість: | 107 хвилин (01:47) |
| Режисер: | Christopher Cain |
Є українське аудіо
У Бостоні майстер карате м-р Міяґі знаходить нову ученицю, Джулі Пірс, коли з неї знущається група жорстоких однокласників.
Вища ліга 2 (1994)
Major League II
12+| Жанр: | комедія спорт сімейний драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 626 182 $ |
| Касові збори в США: | 30 626 182 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 березня 1994 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Девід С. Ворд |
Вони вертаються, і вони у відмінній формі! Незламна, знаменита команда Клівлендських індіанців збирається показати «блідолицим», що таке справжня гра!
Всі улюбленці публіки в зборі: «Дикий» Рік Вон, старовина Джек Тейлор, самовдоволений Роджер Дорн і майстер ву-ду- відбиваючий Педро Керано!
Всі улюбленці публіки в зборі: «Дикий» Рік Вон, старовина Джек Тейлор, самовдоволений Роджер Дорн і майстер ву-ду- відбиваючий Педро Керано!
Кікбоксер 4: Агресор (1994)
Kickboxer 4: The Aggressor
16+| Жанр: |
екшн
драма
спорт
трилер
романтичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 400 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 травня 1994 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Ганна Блу |
Є українське аудіо
Лиходій Тонг По викрадає місіс Слоун і сповіщає про це її чоловікові, якого він же підставив і засадив у в'язницю. Агентство по боротьбі з наркотиками звертається до Слоуна з пропозицією. Раз у рік Тонг По влаштовує у своїй цитаделі турніри по кікбоксингу із призом у мільйон доларів.
Єдина можливість добратися до лиходія - теж взяти участь у цьому смертельному чемпіонаті під чужим ім'ям. Слоуна випускають із в'язниці, він відновлює спортивну форму, і кікбоксинг починається...
Єдина можливість добратися до лиходія - теж взяти участь у цьому смертельному чемпіонаті під чужим ім'ям. Слоуна випускають із в'язниці, він відновлює спортивну форму, і кікбоксинг починається...
Янголи на краю поля (1994)
Angels in the Outfield
0+| Жанр: |
комедія
сімейний
фентезі
спорт
драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 24 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 236 831 $ |
| Касові збори в США: | 50 236 831 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 липня 1994 |
| Тривалість: | 102 хвилини (01:42) |
| Режисер: | Вільям Дір |
Є українське аудіо
Головний герой фільму - хлопчик-підліток. У нього не дуже щасливе життя - його батька можуть посадити до в'язниці. Про це, власне, хлопчику повідомив сам його батько в їх останню зустріч. Після цього тато сів на свій мотоцикл, і з тих пір хлопчик його не бачив.
В ту ж останню зустріч син запитав батька - коли вони зможуть жити дружною родиною? Отець відповів - коли виграють твої «Янголи». «Янголи» - це бейсбольна команда, за яку вболівав хлопчик. Слова батька запали хлопцеві в душу і він вирішив «зробити» «Янголів» чемпіонами.
В ту ж останню зустріч син запитав батька - коли вони зможуть жити дружною родиною? Отець відповів - коли виграють твої «Янголи». «Янголи» - це бейсбольна команда, за яку вболівав хлопчик. Слова батька запали хлопцеві в душу і він вирішив «зробити» «Янголів» чемпіонами.
Новачок року (1993)
Rookie of the Year
0+| Жанр: | сімейний комедія фентезі спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 56 500 758 $ |
| Касові збори в США: | 53 615 089 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 1993 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Деніел Стерн |
Є українське аудіо
Генрі Ровенгартнер типовий шкільний невдаха, він захоплюється бейзболом, але в більшій мірі, як вболівальник, а не гравець. Та одного дня все змінюєтьсь. Послизнувшись на м'ячі Генрі зламав руку, а через те, що сухожилля зрослись дуже туго він може тепер кидати бейзбольний м'яч з неймовірною швидкістю. Ось тут і починаютьсь його пригоди як професійного гравця улюбленої команди - Чикаго Кабс...
Круті віражі (1993)
Cool Runnings
16+| Жанр: |
комедія
пригоди
драма
сімейний
спорт історичний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 14 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 154 856 263 $ |
| Касові збори в США: | 68 856 263 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 жовтня 1993 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Джон Тертелтауб |
Є українське аудіо
Четверо спортсменів з соняшної Ямайки мріють про участь в Олімпіаді. І їм не важливо в якому виді спорту виступати. А чому б і не бобслей!? Чого тільки не зробиш на шляху до заповітної мрії. Нехай навіть цей шлях крижаний, а мчати доводиться у незрозумілому снаряді.
Могутні каченята (1992)
The Mighty Ducks
6+| Жанр: | комедія драма сімейний спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 50 752 337 $ |
| Касові збори в США: | 50 752 337 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 жовтня 1992 |
| Тривалість: | 104 хвилини (01:44) |
| Режисер: | Стівен Герек |
Є українське аудіо
Колись замолоду адвокат Ґордон Бомбей грав у гокей. Через багато років доля знову дає йому шанс повернутися у великий спорт. За правопорушення він присуджений міською владою до суспільних робіт як тренер дитячої гокейної команди, найгіршої у лізі.
Підопічні Ґордона не вміють ковзатися, увесь час промахуються по воротах і створені тільки для того, щоб програвати. Адвокат називає свою команду «Могутні каченята» і починає готовити її до перемоги. Наближається довгоочікуваний фінал.
Підопічні Ґордона не вміють ковзатися, увесь час промахуються по воротах і створені тільки для того, щоб програвати. Адвокат називає свою команду «Могутні каченята» і починає готовити її до перемоги. Наближається довгоочікуваний фінал.
Кікбоксер 3: Мистецтво війни (1992)
Kickboxer 3: The Art of War
16+| Жанр: | екшн трилер спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 11 червня 1992 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Рік Кінґ |
Є українське аудіо
Американський чемпіон з кікбоксингу Девид Слоун запрошений в екзотичний Ріо-де-Жанейро для участі в благодійному змаганні. Там він подружився з вуличним дівчиськом Ларой, яку, з метою шантажу, викрав менеджер суперника Девіда.
Чи зможе він урятувати Лару й стать переможцем? Або йому доведеться зробити інший вибір?
Чи зможе він урятувати Лару й стать переможцем? Або йому доведеться зробити інший вибір?
Гладіатор (1992)
Gladiator
16+| Жанр: | екшн драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 9 $ |
| Касові збори в США: | 9 223 441 $ |
| Прем'єра в світі: | 6 березня 1992 |
| Тривалість: | 101 хвилин (01:41) |
| Режисер: | Роуді Геррінґтон |
Є українське аудіо
Молодий ірландський хлопець переїзжає зі своїм батьком в новий район. Він перший раз приходить в нову школу і зразу ж стикається з місцевими чорношкірими братками. І тут же знаходить декілька друзів і дівчину, яка в нього закохується. Дізнавшись, що його батько завинив круглу суму бандитам, Томмі погоджується на підозрілий боксерський поєдинок за гроші. Показавши себя в цій справі, як відмінний боєць, він притягує увагу господаря спортзалу, де проводяться поєдинки і під його тиском і шантажом, продовжує приймати участь в боях не зовсім законних, паралельно з цим спілкується зі своїми новими друзями, які, чесно кажучи, теж заробляють на життя схожим чином. Все це продовжується до того часу, поки перед Томмі не ставлять невконанні умови.
Режисер використовує конфлікти на расовому грунті в школах Чикаго, щоби показати, що ці та інші підлітки мають одного, загального ворога.
Режисер використовує конфлікти на расовому грунті в школах Чикаго, щоби показати, що ці та інші підлітки мають одного, загального ворога.
Кікбоксер 2: Дорога назад (1991)
Kickboxer 2: The Road Back
16+| Жанр: | екшн пригоди спорт |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 89 $ |
| Касові збори в світі: | 1 250 712 $ |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 1991 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Ганна Блу |
Є українське аудіо
Девид Слоан - молодший брат кікбоксерів Курта й Еріка Слоанів, героїв першої частини фільму. Девід викладає бойові мистецтва, але виходити на ринг за гроші відмовляється.
Однак зіткнувшись із фінансовими труднощами, йому доводиться провести бій із кращим учнем жорстокої школи Масіа ... і виграти! Ставши чемпіоном, він збирається піти із цього спорту, остаточно в ньому розчарувавшись. Але виявляється, що зав'язати з боями без правил так само складно, як піти з мафії - мало шансів залишитися в живих.
Однак зіткнувшись із фінансовими труднощами, йому доводиться провести бій із кращим учнем жорстокої школи Масіа ... і виграти! Ставши чемпіоном, він збирається піти із цього спорту, остаточно в ньому розчарувавшись. Але виявляється, що зав'язати з боями без правил так само складно, як піти з мафії - мало шансів залишитися в живих.
Самоволка (1990)
Lionheart
16+| Жанр: | екшн драма спорт трилер |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 6 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 24 271 196 $ |
| Касові збори в США: | 24 078 196 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 1990 |
| Тривалість: | 108 хвилин (01:48) |
| Режисер: | Шелдон Леттіч |
Є українське аудіо
Леон Ґотьє — солдат 13-ї бригади Французького іноземного легіону, знаходиться в Джибуті разом зі своєю частиною. Він отримує листа від своєї невістки Гелени, що його брата намагалися вбити в Каліфорнії — Франсуа приторговував наркотиками і на одній угоді бандити побили його, облили бензином і підпалили. З сильними опіками його доставили в лікарню, в маренні, Франсуа повторював тільки ім'я свого брата Леона.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: