Florenc 13:30 (1957)
27 грудня 1957
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
The plot of the film follows a bus ride on the Prague - Karlovy Vary route and the actions of the people on it. A diverse group of people with various interests, professions and personalities gathered on the bus. Their encounter in the close environment of the bus gave the opportunity to create a whole series of good humorous situations. The ride on the express bus is a symbolic example of the contemporary life of our society, in which, just like when riding a bus, it is necessary to suppress many private interests and selfish qualities in order to successfully reach the destination.Florenc 13:30 (1957)
Florenc 13:30
27 грудня 1957
Сюжет (англ.)
The plot of the film follows a bus ride on the Prague - Karlovy Vary route and the actions of the people on it. A diverse group of people with various interests, professions and personalities gathered on the bus. Their encounter in the close environment of the bus gave the opportunity to create a whole series of good humorous situations. The ride on the express bus is a symbolic example of the contemporary life of our society, in which, just like when riding a bus, it is necessary to suppress many private interests and selfish qualities in order to successfully reach the destination.
A Star Travels South (1959)
15 травня 1964
4.5
4.5
Сюжет (англ.)
The Prague Grand Orchestra travels by train to a music festival in Yugoslavia. Only the singer Sona Klánová missed the departure. In the meantime, she managed to buy a ticket to Belgrade at the air-terminal from Mrs Navrátilová, w...A Star Travels South (1959)
A Star Travels South
15 травня 1964
Сюжет (англ.)
The Prague Grand Orchestra travels by train to a music festival in Yugoslavia. Only the singer Sona Klánová missed the departure. In the meantime, she managed to buy a ticket to Belgrade at the air-terminal from Mrs Navrátilová, w...
Zaostrit, prosím! (1956)
25 грудня 1956
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
Three short stories, satirizing hypocrisy and incompetence, are loosely connected by the film crew that enters each of them.Zaostrit, prosím! (1956)
Zaostrit, prosím!
25 грудня 1956
Сюжет (англ.)
Three short stories, satirizing hypocrisy and incompetence, are loosely connected by the film crew that enters each of them.
Jaroslav Hasek's Exemplary Cinematograph (1956)
1 червня 1956
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
In the market place tent, the writer Jaroslav Hasek shows four different films. The representatives of the separate stories are part of the public. 1) Vzorná skola mocnárství: The first ...Jaroslav Hasek's Exemplary Cinematograph (1956)
Jaroslav Hasek's Exemplary Cinematograph
1 червня 1956
Сюжет (англ.)
In the market place tent, the writer Jaroslav Hasek shows four different films. The representatives of the separate stories are part of the public. 1) Vzorná skola mocnárství: The first ...
Пригоди бравого вояка Швейка 2: Насмілююсь доповісти! (1958)
3 січня 1958 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).Пригоди бравого вояка Швейка 2: Насмілююсь доповісти! (1958)
I Dutifully Report
3 січня 1958 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Друга частина пригод хороброго вояка Швейка - "Насмілююсь доповісти!" 1957 року, з українською озвучкою та без радянської цензури, коли за політичними мотивами у СРСР, при дубляжі геть вирізали звуки навколишнього оточення у фільмі і оригінальні живі голоси акторів. Також важливий і факт наявності у творі відомих міцних фраз, які надають колорит і жвавість сприйняття картини. У даній версії відсутність цензури компенсує ці недоліки, можливо нагадуючи глядачам часи, коли читався твір саме в українському перекладі Степана Масляка (Київ 1970).
Добрий вояк Швейк (1957)
23 серпня 1957 ✓ укр. аудіо
7.4
7.4
Сюжет
Чеха Йозефа Швейка знову забирають до армії, хоча раніше комісія визнала його «непридатним». Війна кидає його у вир безглуздя: поліцейські переслідування, медогляди, перехід від капелана Каца до поручника Лукаша через картковий програш. Швейк не чинить опору – він покірно йде за системою, але його наївність постійно виводять ситуацію з-під контролю.Добрий вояк Швейк (1957)
The Good Soldier Svejk
23 серпня 1957 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Чеха Йозефа Швейка знову забирають до армії, хоча раніше комісія визнала його «непридатним». Війна кидає його у вир безглуздя: поліцейські переслідування, медогляди, перехід від капелана Каца до поручника Лукаша через картковий програш. Швейк не чинить опору – він покірно йде за системою, але його наївність постійно виводять ситуацію з-під контролю.
Among Us Thieves (1964)
21 лютого 1964
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Three men fresh out of prison head to a small Czech village where they plan to gain the trust of the locals and then rob them.Among Us Thieves (1964)
Among Us Thieves
21 лютого 1964
Сюжет (англ.)
Three men fresh out of prison head to a small Czech village where they plan to gain the trust of the locals and then rob them.
The Borrowed Face (1965)
24 грудня 1965
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Central Europe, 1930s: Czech physician Bartos (Vlastimil Brodský) devotedly attends poor patients in the city suburbs, at the same time researching the possibilities of regeneration of human tissues after transplantation. His form...The Borrowed Face (1965)
The Borrowed Face
24 грудня 1965
Сюжет (англ.)
Central Europe, 1930s: Czech physician Bartos (Vlastimil Brodský) devotedly attends poor patients in the city suburbs, at the same time researching the possibilities of regeneration of human tissues after transplantation. His form...
Haseks Tales from the Old Monarchy (1954)
25 грудня 1952
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Four short stories by the greatest Czech satirist Jaroslav Hašek. "Soup for Poor Children" tells the story of how Prince Robert himself cooked soup for poor children, "Meeting of the Municipal Council in Mejdlovary" is the history of filling the position of municipal policeman, "Trampotes of Mr. Tenkrát" shows how strange events lead to marriage and promotion, "Revolt of the Convict Šejba" depicts the victorious fight of the convict Šejba for a dumpling for ministering at mass.Haseks Tales from the Old Monarchy (1954)
Haseks Tales from the Old Monarchy
25 грудня 1952
Сюжет (англ.)
Four short stories by the greatest Czech satirist Jaroslav Hašek. "Soup for Poor Children" tells the story of how Prince Robert himself cooked soup for poor children, "Meeting of the Municipal Council in Mejdlovary" is the history of filling the position of municipal policeman, "Trampotes of Mr. Tenkrát" shows how strange events lead to marriage and promotion, "Revolt of the Convict Šejba" depicts the victorious fight of the convict Šejba for a dumpling for ministering at mass.
The Circus Will Be (1954)
15 жовтня 1954
5.8
5.8
Сюжет (англ.)
A few bus-loads of holidaymakers from the agricultural cooperative on a day trip arrive to see the show at the Slavia Circus. But, they have bad luck. It is Monday, the day on which the employees have their extra day off. The only...The Circus Will Be (1954)
The Circus Will Be
15 жовтня 1954
Сюжет (англ.)
A few bus-loads of holidaymakers from the agricultural cooperative on a day trip arrive to see the show at the Slavia Circus. But, they have bad luck. It is Monday, the day on which the employees have their extra day off. The only...
Almost King (1977)
15 вересня 1977
6.5
6.5
Сюжет (англ.)
Honza used to lie happily on the furnace but now his mother insists that he sets off to the world to get some experience.Almost King (1977)
Almost King
15 вересня 1977
Сюжет (англ.)
Honza used to lie happily on the furnace but now his mother insists that he sets off to the world to get some experience.
Four Murders Are Enough, Darling (1971)
16 липня 1971
7.4
7.4
Сюжет
Two criminal gangs are ruthlessly fighting for a 1-million dollar check that, purely by chance, got into the flat of shy high school teacher George Camel. As the number of victims sharply increases, Camel is mistakenly regarded as a mass murderer and cunningly uses his horrifying reputation to get the respect and heart of his beloved Sabrina, a journalist from a local newspaper. But this game turns out to be risky and in the end, both gangs don't hesitate to seize the check at all costs, including an improvised operationFour Murders Are Enough, Darling (1971)
Four Murders Are Enough, Darling
16 липня 1971
Сюжет
Two criminal gangs are ruthlessly fighting for a 1-million dollar check that, purely by chance, got into the flat of shy high school teacher George Camel. As the number of victims sharply increases, Camel is mistakenly regarded as a mass murderer and cunningly uses his horrifying reputation to get the respect and heart of his beloved Sabrina, a journalist from a local newspaper. But this game turns out to be risky and in the end, both gangs don't hesitate to seize the check at all costs, including an improvised operation
Marecek, Pass Me the Pen! (1976)
8 жовтня 1976
8.1
8.1
Сюжет (англ.)
A factory producing agricultural machines is about to be thoroughly modernized. If he wants to keep his job, master craftsman Kroupa (Jirà Sovák) is going to have to improve his qualifications through further training and completing his school-leaving exams. Kroupa is persuaded to go back to school by his subordinates who fear that the unbearable Hujer (Václav Lohniský), who has already signed on for schooling, may get promoted and take Kroupa's place. The students at the evening classes of the technical college are all middle-aged people. Even so, there are go-getters, shirkers and slobs among them just like in any other school.Marecek, Pass Me the Pen! (1976)
Marecek, Pass Me the Pen!
8 жовтня 1976
Сюжет (англ.)
A factory producing agricultural machines is about to be thoroughly modernized. If he wants to keep his job, master craftsman Kroupa (Jirà Sovák) is going to have to improve his qualifications through further training and completing his school-leaving exams. Kroupa is persuaded to go back to school by his subordinates who fear that the unbearable Hujer (Václav Lohniský), who has already signed on for schooling, may get promoted and take Kroupa's place. The students at the evening classes of the technical college are all middle-aged people. Even so, there are go-getters, shirkers and slobs among them just like in any other school.
Of Things Supernatural (1959)
9 січня 1959
7.3
7.3
Сюжет (англ.)
Three short stories about the supernatural based on the work of writer Karel Capek.Of Things Supernatural (1959)
Of Things Supernatural
9 січня 1959
Сюжет (англ.)
Three short stories about the supernatural based on the work of writer Karel Capek.
Cintamani & podvodník (1965)
4 червня 1965
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
In 'Chintamani and birds', we witness the collector's obsession of M.D. Vitásek, who discovers a unique Persian carpet in a junk shop. The journey to acquire it is more than a little harrowing. The owner of the junk shop, Mrs. Sev...Cintamani & podvodník (1965)
Cintamani & podvodník
4 червня 1965
Сюжет (англ.)
In 'Chintamani and birds', we witness the collector's obsession of M.D. Vitásek, who discovers a unique Persian carpet in a junk shop. The journey to acquire it is more than a little harrowing. The owner of the junk shop, Mrs. Sev...
Hledá se táta (1961)
29 грудня 1961
5.6
5.6
Сюжет (англ.)
It all starts when two men arrive at the asylum. Mr. Houdek, who goes to see little Honzik Slavata, the illegitimate child of his colleague, whom he wants to adopt, and young Standa Hurych, who takes up a position as a driver. The pretty nurse Magda mistakes Standa for his father and is angered by his reaction. However, when Mrs. Houdková insists that the adoption will not take place until the child's true father is known, Standa offers to help Magda track down the father. He immediately sets about the difficult task.Hledá se táta (1961)
Hledá se táta
29 грудня 1961
Сюжет (англ.)
It all starts when two men arrive at the asylum. Mr. Houdek, who goes to see little Honzik Slavata, the illegitimate child of his colleague, whom he wants to adopt, and young Standa Hurych, who takes up a position as a driver. The pretty nurse Magda mistakes Standa for his father and is angered by his reaction. However, when Mrs. Houdková insists that the adoption will not take place until the child's true father is known, Standa offers to help Magda track down the father. He immediately sets about the difficult task.
The White Lady (1965)
24 вересня 1965
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
This castle has its own ghost - a mysterious White lady. She emerges from the painting on the wall when someone speaks out magic formula. White lady is good ghost, she can make someone's ...The White Lady (1965)
The White Lady
24 вересня 1965
Сюжет (англ.)
This castle has its own ghost - a mysterious White lady. She emerges from the painting on the wall when someone speaks out magic formula. White lady is good ghost, she can make someone's ...
The King of Kings (1963)
12 липня 1963 ✓ укр. субтитри
6.9
6.9
Сюжет (англ.)
During his work assignment in Tamani Kingdom, Czech worker Lojza saves a local man from dying in the desert. Two years later, it turns out the saved man was also the Taman king; and he has ...The King of Kings (1963)
The King of Kings
12 липня 1963 ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
During his work assignment in Tamani Kingdom, Czech worker Lojza saves a local man from dying in the desert. Two years later, it turns out the saved man was also the Taman king; and he has ...
Playing with the Devil (1957)
26 квітня 1957
7.6
7.6
Сюжет (англ.)
Two marriageable girls, Princess Disperanda and her maid Káča, sign a betrothal with their own blood in exchange for fairy-tale grooms. Although both devilish betrothals accidentally fall into the hands of the brave retired soldier Martin Kabát, the cunning devil Solfernus takes possession of them through cunning, and Martin has no choice but to go to the burning hell.Playing with the Devil (1957)
Playing with the Devil
26 квітня 1957
Сюжет (англ.)
Two marriageable girls, Princess Disperanda and her maid Káča, sign a betrothal with their own blood in exchange for fairy-tale grooms. Although both devilish betrothals accidentally fall into the hands of the brave retired soldier Martin Kabát, the cunning devil Solfernus takes possession of them through cunning, and Martin has no choice but to go to the burning hell.
The Fabulous Baron Munchausen (1962)
1 липня 1962 ✓ укр. субтитри
7.7
7.7
Сюжет (англ.)
The stories of Baron Münchhausen were enriched by Karel Zeman with a character of a modern astronaut Tommy and compare two different worlds - the world of a rococo cavalier whose fantasy does not have any limits and the world of a young man of the present time. The astronaut (Rudolf JelÃnek) finds on the moon the famous dreamer Baron Münchhausen (Milos Kopecký), who takes him back to earth and a variety of exaggerated adventures. Amusing variation on the old stories, using live action against deliberately artificial backgrounds.The Fabulous Baron Munchausen (1962)
The Fabulous Baron Munchausen
12+
1 липня 1962 ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
The stories of Baron Münchhausen were enriched by Karel Zeman with a character of a modern astronaut Tommy and compare two different worlds - the world of a rococo cavalier whose fantasy does not have any limits and the world of a young man of the present time. The astronaut (Rudolf JelÃnek) finds on the moon the famous dreamer Baron Münchhausen (Milos Kopecký), who takes him back to earth and a variety of exaggerated adventures. Amusing variation on the old stories, using live action against deliberately artificial backgrounds.
When the Cat Comes (1963)
20 вересня 1963 ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет (англ.)
Some people with a strange cat arrive in a small village. The cat wears glasses, and when someone takes them off, she can colour people, according to their nature and mood. The grown-ups of the village consider the cat to be dangerous, but the kids just love her...When the Cat Comes (1963)
When the Cat Comes
20 вересня 1963 ✓ укр. субтитри
Сюжет (англ.)
Some people with a strange cat arrive in a small village. The cat wears glasses, and when someone takes them off, she can colour people, according to their nature and mood. The grown-ups of the village consider the cat to be dangerous, but the kids just love her...Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: