Pound Puppies (1986—1987)
Pound Puppies
| 1 |
|
Adrienne Alexander
Brattina (26 епізодів)
|
| 2 |
|
Рут Буззі
Nose Marie (26 епізодів)
|
| 3 |
|
Пет Керролл
Katrina Stoneheart (26 епізодів)
|
| 4 |
|
Ненсі Картрайт
Bright Eyes (26 епізодів)
|
| 5 |
|
Ден Ґілвезан
Cooler (26 епізодів)
|
| 6 |
|
Б.Дж. Ворд
Whopper (26 епізодів)
|
| 7 |
|
Френк Велкер
Catgut (26 епізодів)
|
| 8 |
|
Емі Фостер
Holly (25 епізодів)
|
| 9 |
|
Robert Morse
Howler (25 епізодів)
|
| 10 |
|
Браян Каммінґс
Alley Dog #2 (9 епізодів)
|
| 11 |
|
Pat Fraley
Fleaco (6 епізодів)
|
| 12 |
|
Лорен-Марі Тейлор
Carolyn (5 епізодів)
|
| 13 |
|
Пітер Каллен
Captain Slaughter (4 епізоди)
|
| 14 |
|
Кеті Лі
Boy Orphan 1 (4 епізоди)
|
| 15 |
|
Майкл Лембек
Fire Chief (4 епізоди)
|
| 16 |
|
Денні Кукси
Casey (3 епізоди)
|
| 17 |
|
Стів Булен
Attorney (3 епізоди)
|
| 18 |
|
Роберт Дукуй
Mr. Sullivan (3 епізоди)
|
| 19 |
|
Patric Zimmerman
Boy Scout (3 епізоди)
|
| 20 |
|
Бівер-Чи Банфілд
Dr. Simon (3 епізоди)
|
| 21 |
|
Філліп Ґлассер
Freddie (3 епізоди)
|
| 22 |
|
Ерні Гадсон
Lisa's Father (3 епізоди)
|
| 23 |
|
Thy Lee
Bessie (3 епізоди)
|
| 24 |
|
Девід Менденхолл
Additional voices (3 епізоди)
|
| 25 |
|
Рассі Тейлор
Candy (3 епізоди)
|
| 26 |
|
Беррі Деннен
Pound Owner 1 (2 епізоди)
|
| 27 |
|
Артур Бергхардт
Dr. Black (2 епізоди)
|
| 28 |
|
Джоан Гарднер
Zazu, the Fairy Dogmother (2 епізоди)
|
| 29 |
|
Linda Gary
Penelope (2 епізоди)
|
| 30 |
|
Marilyn Lightstone
Doghater 1 (2 епізоди)
|
| 31 |
|
Клайв Ревілл
Dumas (2 епізоди)
|
| 32 |
|
Роджер Роуз
Byron P. Fleabottom (2 епізоди)
|
| 33 |
|
Ronnie Schell
Buster (2 епізоди)
|
| 34 |
|
Рене Обержонуа
Pierre (2 епізоди)
|
| 35 |
|
Deonca Brown
Girl 2 (2 епізоди)
|
| 36 |
|
Justin Gocke
Boy 1 (2 епізоди)
|
| 37 |
|
Дена Гілл
Colin (2 епізоди)
|
| 38 |
|
Енн Раєрсон
Pilot 2 (2 епізоди)
|
| 39 |
|
Кет Саусі
Arf (2 епізоди)
|
| 40 |
|
Leslie Speights
Carolyn's Mother (2 епізоди)
|
| 41 |
|
Марсело Туберт
Dachsbracke Puppy (2 епізоди)
|
| 42 |
|
Н. Дж. Вільямс
Boy 2 (2 епізоди)
|
| 43 |
|
Chad Allen
Hubert Belveshire (1 епізод)
|
| 44 |
|
Casey Ellison
Bowser (1 епізод)
|
| 45 |
|
Річард Ердман
Angry Neighbor (1 епізод)
|
| 46 |
|
Джун Локгарт
Millicent Trueblood (1 епізод)
|
| 47 |
|
Чак МакКанн
Biff Barker (1 епізод)
|
| 48 |
|
Хаунай Мінн
Dr. Weston (1 епізод)
|
| 49 |
|
Джон Стефенсон
Doghater 2 (1 епізод)
|
| 50 |
|
Елліс Біслі
Beazer (1 епізод)
|
| 51 |
|
Brice Beckham
Pal (1 епізод)
|
| 52 |
|
Ґреґґ Берґер
Scrounger (1 епізод)
|
| 53 |
|
Kristina Chan
Jody (1 епізод)
|
| 54 |
|
Джим Каммінґс
Newsreporter (1 епізод)
|
| 55 |
|
Ґебріел Деймон
Sparky (1 епізод)
|
| 56 |
|
Lauri Fraser
Shannon's Mother (1 епізод)
|
| 57 |
|
Бенджі Ґреґорі
Andy (1 епізод)
|
| 58 |
|
Edan Gross
Jerry (1 епізод)
|
| 59 |
|
Кетлін Хелппі-Шиплі
Shannon (1 епізод)
|
| 60 |
|
Lise Hilboldt
Jonathon's Mother (1 епізод)
|
| 61 |
|
Джошуа Горовіц
Jonathon (1 епізод)
|
| 62 |
|
Erv Immeman
Silver Paw (1 епізод)
|
| 63 |
|
Он Тайрі Джелкс
Thunderhawk (1 епізод)
|
| 64 |
|
Ненсі Лінарі
Blue (1 епізод)
|
| 65 |
|
Браян Мітчелл
Nahook (1 епізод)
|
| 66 |
|
Лоренцо Мьюзік
Teensy (1 епізод)
|
| 67 |
|
Патрісія Перріс
Lucy (1 епізод)
|
| 68 |
|
Філіп Проктор
Rusty (1 епізод)
|
| 69 |
|
Алексіс Ри
Jody's Mother (1 епізод)
|
| 70 |
|
Janice Tori
Waitress 2 (1 епізод)
|
| 71 |
|
Mitsuru Yamahata
Henry (1 епізод)
|
| 72 |
|
Діон Самора
Boy Orphan 2 (1 епізод)
|
| 73 |
|
Дон Мессік
Red Alert Pup (14 епізодів)
|
| 74 |
|
Чарльз Адлер
Shadow Monster (1 епізод)
|
| 75 |
|
Ед Беґлі-мол.
Snake (1 епізод)
|
| 76 |
|
Соррел Бук
Officer Edgar (1 епізод)
|
| 77 |
|
Роб Полсен
King aka No-name (1 епізод)
|
| 78 |
|
Джулі Пейн
911 Operator 1 (1 епізод)
|
| 1 |
|
Дон Ласк
Don Lusk
|
| 2 |
|
Рей Паттерсон
Ray Patterson
|
| 3 |
|
Артур Девіс
Arthur Davis
|
| 4 |
|
Carl Urbano
Carl Urbano
|
| 5 |
|
Rudy Zamora
Rudy Zamora
|
| 6 |
|
Боб Го
Bob Goe
|
| 7 |
|
Джон Кімболл
John Kimball
|
| 8 |
|
Jay Sarbry
Jay Sarbry
|
| 9 |
|
Paul Sommer
Paul Sommer
|
| 1 |
|
Джордж Аткінс
George Atkins
|
| 2 |
|
Хескелл Баркін
Haskell Barkin
|
| 3 |
|
John Bradford
John Bradford
|
| 4 |
|
Ґордон Брессак
Gordon Bressack
|
| 5 |
|
Пол Діні
Paul Dini
|
| 6 |
|
Mark Edward Edens
Mark Edward Edens
|
| 7 |
|
Denis Higgins
Denis Higgins
|
| 8 |
|
Charles M. Howell IV
Charles M. Howell IV
|
| 9 |
|
Уейн Каац
Wayne Kaatz
|
| 10 |
|
Ерл Кресс
Earl Kress
|
| 11 |
|
Kristina Luckey
Kristina Luckey
|
| 12 |
|
Джон Лудин
John Ludin
|
| 13 |
|
Mary Jo Ludin
Mary Jo Ludin
|
| 14 |
|
June Patterson
June Patterson
|
| 15 |
|
Кліфф Робертсон
Cliff Roberts
|
| 16 |
|
Tom Ruegger
Tom Ruegger
|
| 17 |
|
Jim Ryan
Jim Ryan
|
| 18 |
|
Troy Schmidt
Troy Schmidt
|
| 19 |
|
Wendy West
Wendy West
|
| 1 |
|
Hoyt Curtin
(26 episodes, 1986-1987)
|
| 1 |
|
Джозеф Барбера
executive producer (26 episodes, 1986-1987)
|
| 2 |
|
Вільям Ганна
executive producer (26 episodes, 1986-1987)
|
| 3 |
|
Kay Wright
producer (26 episodes, 1986-1987)
|
| 4 |
|
Lynn Hoag
associate producer (13 episodes, 1986)
|
| 5 |
|
Bernard Wolf
associate producer (13 episodes, 1986)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні коментарі до фільмів
Маячня якась. Висмоктано навіть вже не з пальця......
The Age of Disclosure (2025)
Дякую. Чому не відповідаєш у фб?...Острів скарбів (1987)
УТ-1 транслював мультиплікаційну екранізацію «Світ...Острів скарбів (1987)
Скоротіть опис до фільму, бо те що є зараз нікуди ...Адвокат на лінкольні (2011)
З субтитрами
https://zhovten-kino.kyiv.ua/movie/3...Структура кристалу (1969)
Це просто шедевр, а озвучка з дитинства QTV є више...Самурай Чамплу (2004)
Поміняв назву на ту, яка в єдиному на сьогодні озв...Мій батько – злочинець (1993)
Нещодавно переглянуті: