Phoenix (2004)

Hi no tori

1		J. David Brimmer Kamamushi (13 серій)
2		Marc Diraison Uraji (13 серій)
3		Ден Грін Guzuri (13 серій)
4		Steve Blum Getsudan (13 серій)
5		Мадлен Блауштейн Yumihiko (13 серій)
6		Erica Schroeder Obaba (13 серій)
7		Майк Поллок Lamp (13 серій)
8		Іден Ріґел Chihiro (13 серій)
9		Вероніка Тейлор Fuki (13 серій)
10		Suzanne Gilad Phoenix (13 серій)
11		Джонні Йонг Бош Additional Voices (13 серій)
12		Джессіка Калвелло Additional Voices (13 серій)
13		Vinnie Penna Additional Voices (13 серій)
14		Shannon Conley Additional Voices (13 серій)
15		Меґан Голлінгсхед Additional Voices (13 серій)
16		Sean Elias-Reyes Additional Voices (13 серій)
17		Венді Лі Additional Voices (13 серій)
18		Jamie McGonnigal Additional Voices (13 серій)
19		Ліза Ортіз Additional Voices (13 серій)
20		Кассандра Морріс Additional Voices (13 серій)
21		Sean Schemmel Additional Voices (13 серій)
22		Патрік Зейц Additional Voices (13 серій)
23		Rebecca Soler Additional Voices (13 серій)
24		Майкл Соріч Additional Voices (13 серій)
25		Paul St. Peter Additional Voices (13 серій)
26		Ейлін Стівенс Additional Voices (13 серій)
27		Даґ Стоун Additional Voices (13 серій)
28		Карен Страссман Additional Voices (13 серій)
29		Том Вейленд Additional Voices (13 серій)
30		Meredith Zeitlin Additional Voices (13 серій)
31		Роберт О'горман Narrator (13 серій)
32		Лаура Бейлі Additional Voices (13 серій)
33		Денні Бурстейн Azumi-no-muraji Saruta (13 серій)
34		Річард Епкар Mokudan (5 серій)
35		Кріспін Фріман Oh-ama-no-miko (5 серій)
36		Стів Крамер Houben (5 серій)
37		Тед Льюїс Nielsen (5 серій)
38		Дейв Маллоу Kimite (5 серій)
39		Мішель Рафф Marimo (5 серій)
40		Ліам О'Браєн Ohtomo (5 серій)
41		Барбара Ґудсон Obaba (5 серій)
42		Джон Евнер Hatayasu (5 серій)
43		Christopher Kromer Leona (5 серій)
44		Gary Littman Harima (5 серій)
45		Річард То Houben (4 серій)
46		Майкл МакКоннохі Old Masato (3 серій)
47		Стефані Ше Tamami (3 серій)
48		Майкл Сінтерніклаас Takeru (3 серій)
49		Ерік Стюарт Rock (3 серій)
50		Керрі Керанен Hinaku (2 серій)
51		Марк Томпсон Sorcerer (2 серій)
52		Фіона Джонс Himiko (2 серій)
53		Michelle Newman Nagi (2 серій)
54		Річард Спрингл Chief Ninigi (2 серій)
55		Джеймс Урбаняк Susanoo (2 серій)
56		Себастьян Арселус Adam (2 серій)
57		Джюнко Такеучі Nagi unknown episodes
58		Нозому Сасакі Leona unknown episodes
59		Тецуо Комура Azumi-no-muraji Saruta unknown episodes
60		Masaki Terasoma Yumihiko unknown episodes
61		Маюмі Асано Sakonnosuke unknown episodes
62		Сакіко Тамагава Hinaku unknown episodes
63		Кейко Такешита Hi no Tori unknown episodes
64		Сіндзі Огава Nielsen unknown episodes
65		Michio Nakao Guzuri unknown episodes
66		Масаші Хіросе Lamp unknown episodes
67		Akira Kume Narrator unknown episodes
68		Kobayashi Misa Chihiro unknown episodes
69		Ryôko Kinomiya Himiko unknown episodes
70		Фуміко Осака Reiko unknown episodes
71		Юмі Тоума Tamami unknown episodes
72		Tamie Kubota Yaobikuni unknown episodes

1		Ден Грін Dan Green
2		Ryôsuke Takahashi Ryôsuke Takahashi

1		Duane Johnson Duane Johnson
2		Тедзука Осаму Osamu Tezuka

1		Тедзука Осаму Osamu Tezuka

1		Юдзі Номі (unknown episodes)
2		Hidekazu Uchiike (unknown episodes)

1		Keisuke Nakamura (unknown episodes)

1		Shinichi Tominaga executive producer (2004) / producer (unknown episodes)
2		Kensuke Kishi producer (unknown episodes)
3		Hiroshi Ohsawa assistant producer (unknown episodes)
4		Стефані Ше associate producer (unknown episodes)
5		Yoshihiro Shimizu animation producer (unknown episodes)
6		Майкл Сінтерніклаас producer (unknown episodes)
7		Sumio Udagawa animation producer (unknown episodes)