7.2 Сюжет
"Париж, я люблю тебе" - безліч новел з'єднаних однією темою: Париж, місто кохання. Двадцяти режисерів з властивими тільки їм манерами і баченням, що підкреслює широку різноманітність стилів, жанрів, випадкових зустрічей, атмосфери і способу життя в Парижі. Кожному режисеру було дано п'ять хвилин свободи, які потім зв'язали в одну розповідь.
Париж, я люблю тебе (2006)
Paris Je T'aime
16+
25 січня 2007 (Україна)
Франція, Ліхтенштейн, Швейцарія, Німеччина, США
2 год 0 хв
Читати опис
"Париж, я люблю тебе" - безліч новел з'єднаних однією темою: Париж, місто кохання. Двадцяти режисерів з властивими тільки їм манерами і баченням, що підкреслює широку різноманітність стилів, жанрів, випадкових зустрічей, атмосфери і способу життя в Парижі. Кожному режисеру було дано п'ять хвилин свободи, які потім зв'язали в одну розповідь.
Сюжет (англ.)
Formerly successful television producer Joachim Zand returns from America to his native France, where he previously has left everything behind, including friends, enemies and his own children. In his company is a burlesque striptease troupe whom he has promised a grand performance in Paris.Together they tour the French port cities, staying at cheap hotels and making success along the way. Old conflicts are however reignated upon the return to the French capital. Joachim is betrayed by people from his past, making him lose the venue where they were to perform, and the Paris finale comes to nothing.
On Tour (2010)
On Tour
12+
30 червня 2010 (Світ)
Франція, Німеччина
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
Formerly successful television producer Joachim Zand returns from America to his native France, where he previously has left everything behind, including friends, enemies and his own children. In his company is a burlesque striptease troupe whom he has promised a grand performance in Paris.Together they tour the French port cities, staying at cheap hotels and making success along the way. Old conflicts are however reignated upon the return to the French capital. Joachim is betrayed by people from his past, making him lose the venue where they were to perform, and the Paris finale comes to nothing.
Сюжет (англ.)
A mayor wants to get rid of homeless people who blacken his Christmas.
Quand tu descendras du ciel (2003)
Quand tu descendras du ciel
19 березня 2003 (Світ)
Франція
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
A mayor wants to get rid of homeless people who blacken his Christmas.
Сюжет (англ.)
A beautiful, self-centered young woman's life turns upside down when she suddenly "loses her clitoris" (i.e. her ability to have an orgasm).
The Pleasure Is All Mine (2004)
The Pleasure Is All Mine
18 серпня 2004 (Світ)
Франція, Бельгія
1 год 22 хв
Читати опис (англ.)
A beautiful, self-centered young woman's life turns upside down when she suddenly "loses her clitoris" (i.e. her ability to have an orgasm).
Сюжет (англ.)
Paul, a psychoanalyst, learns during a session that his wife is having an affair with one of his patients.
Please Don't Go (2007)
Please Don't Go
25 квітня 2007 (Світ)
Франція
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Paul, a psychoanalyst, learns during a session that his wife is having an affair with one of his patients.
Сюжет (англ.)
Pierre Esteban is a middle-aged technology teacher, divorced from Hélène, who has two children. Jeanne Lancry is a lively estate agent in the same situation : a divorcée with two children. They discover they love visiting empty apart
The Children (2005)
The Children
6 квітня 2005 (Світ)
Франція
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Pierre Esteban is a middle-aged technology teacher, divorced from Hélène, who has two children. Jeanne Lancry is a lively estate agent in the same situation : a divorcée with two children. They discover they love visiting empty apart
Сюжет (англ.)
March 22, 2067. At dawn of life, Milana remembers her life, when she was a young Chechen immigrant in Paris, struggling for a better life along with her school friends.
Hands in the Air (2010)
Hands in the Air
6 липня 2010 (Світ)
Франція
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
March 22, 2067. At dawn of life, Milana remembers her life, when she was a young Chechen immigrant in Paris, struggling for a better life along with her school friends.
Сюжет (англ.)
Irène is a beautiful girl working in Paris, she soon meets a manager and hopes a love story with him. But he tells a lie, so she falls in love with a house painter.
Сюжет (англ.)
In Tel Aviv, the gloomy Ezra hires foreign workers without permits to build an addition to a homely block of flats where his ex-wife Mali lives with her current lover Ilan. Ezra and Mali's young son Eyal hates the army and is AWOL, living among prostitutes and drug dealers. Gabi, a beautiful young woman who's a friend of Mali's, is carrying on an affair with Hezi, an older man insisting on secrecy. Hezi rents an apartment at the building for their trysts. Neighbors complain about the noise of their lovemaking and of the construction. Lives revolve slowly one around another. "Everyone's out for himself," says Ezra of Israeli society. Suicide bombings and elections provide a backdrop.
Alila (2003)
Alila
6 червня 2003 (Світ)
Ізраїль, Франція
2 год 3 хв
Читати опис (англ.)
In Tel Aviv, the gloomy Ezra hires foreign workers without permits to build an addition to a homely block of flats where his ex-wife Mali lives with her current lover Ilan. Ezra and Mali's young son Eyal hates the army and is AWOL, living among prostitutes and drug dealers. Gabi, a beautiful young woman who's a friend of Mali's, is carrying on an affair with Hezi, an older man insisting on secrecy. Hezi rents an apartment at the building for their trysts. Neighbors complain about the noise of their lovemaking and of the construction. Lives revolve slowly one around another. "Everyone's out for himself," says Ezra of Israeli society. Suicide bombings and elections provide a backdrop.
Сюжет (англ.)
To escape the stress and strains of city life, Carole and Bertrand decide to move to Provence and take over the gite owned by their friend Sophie.
Bed and Breakfast (2003)
Bed and Breakfast
3 вересня 2003 (Світ)
Франція, Велика Британія
1 год 45 хв
Читати опис (англ.)
To escape the stress and strains of city life, Carole and Bertrand decide to move to Provence and take over the gite owned by their friend Sophie.
Сюжет
Звичайний день у Версалі. Люсі, як завжди, починає робочий день, посміхається колегам, розкладає пасьянс, читає жарти в Інтернеті. Несподівано на фасаді протилежної будівлі з’являється плакат "Чоловік самотній". Що це? Крик про допомогу або злий жарт?
Лавка Версальського парку (2009)
Park Benches
8 липня 2009 (Світ)
Франція
1 год 50 хв
Читати опис
Звичайний день у Версалі. Люсі, як завжди, починає робочий день, посміхається колегам, розкладає пасьянс, читає жарти в Інтернеті. Несподівано на фасаді протилежної будівлі з’являється плакат "Чоловік самотній". Що це? Крик про допомогу або злий жарт?
Сюжет
Філіп Ле Таллек, блискучий інженер, що живе в США вже 15 років, вирішує повернутися до Франції, щоб провести більше часу зі своєю дочкою Еглантін. Він сподівається скористатися нагодою, щоб налагодити контакт з дочкою, але у неї виявляється безліч інших турбот, в список яких вже точно не входить проведення часу з батьком ...
Крутий тато (2008)
Daddy Cool
12+
30 квітня 2008 (Світ)
Франція
1 год 37 хв
Читати опис
Філіп Ле Таллек, блискучий інженер, що живе в США вже 15 років, вирішує повернутися до Франції, щоб провести більше часу зі своєю дочкою Еглантін. Він сподівається скористатися нагодою, щоб налагодити контакт з дочкою, але у неї виявляється безліч інших турбот, в список яких вже точно не входить проведення часу з батьком ...
Сюжет
Париж - місто кохання, місто свободи, місто безтурботного життя. Кожен мріє хоч раз в житті побачити Ейфелеву вежу або скуштувати свіжих круассанів на березі Сени. Легкість французької столиці приваблює людей з усього світу. Але для власних жителів місто обертається іншою стороною.Самотня мати трьох дітей постійно сперечається зі своїм нелюдимим братом. Поважний професор історії бореться з власними почуттями до юної студентки. А господиня булочної зневіряється у безнадійних спробах знайти собі допоміжного працівника.
Париж (2008)
Paris
12+
4 грудня 2008 (Україна)
Франція
2 год 10 хв
Читати опис
Париж - місто кохання, місто свободи, місто безтурботного життя. Кожен мріє хоч раз в житті побачити Ейфелеву вежу або скуштувати свіжих круассанів на березі Сени. Легкість французької столиці приваблює людей з усього світу. Але для власних жителів місто обертається іншою стороною.Самотня мати трьох дітей постійно сперечається зі своїм нелюдимим братом. Поважний професор історії бореться з власними почуттями до юної студентки. А господиня булочної зневіряється у безнадійних спробах знайти собі допоміжного працівника.
Сюжет
Історія наших днів, де двоє одружених чоловіків заздрять неодруженому, який, у свою чергу, заздрить одруженим... І, звичайно ж, їх жінки теж шукають відповіді на свої власні питання.
Вони одружилися й у них було багато дітей (2004)
Happily Ever After
18+
25 серпня 2004 (Світ)
Франція
1 год 40 хв
Читати опис
Історія наших днів, де двоє одружених чоловіків заздрять неодруженому, який, у свою чергу, заздрить одруженим... І, звичайно ж, їх жінки теж шукають відповіді на свої власні питання.
Сюжет
Життя соромливого Стефана змінюється, коли мати переконує його повернутися в країну свого дитинства Францію. Однак його чекає гірке розчарування, оскільки робота не виправдує його очікувань. Його нова знайома, миловидна сусідка Стефані, допомагає перебороти депресію, і незабаром він закохується в неї.Він сподівається на щасливе життя зі Стефані. Але коли з друку виходить календар з його малюнками, який обіцяє успішний розвиток кар'єри, він раптом помічає, що дівчина стала зневажати ним. Або він щось не так розуміє?
Наука про сон (2006)
The Science of Sleep
18+
25 червня 2006 (Світ)
Франція, Італія
1 год 45 хв
Читати опис
Життя соромливого Стефана змінюється, коли мати переконує його повернутися в країну свого дитинства Францію. Однак його чекає гірке розчарування, оскільки робота не виправдує його очікувань. Його нова знайома, миловидна сусідка Стефані, допомагає перебороти депресію, і незабаром він закохується в неї.Він сподівається на щасливе життя зі Стефані. Але коли з друку виходить календар з його малюнками, який обіцяє успішний розвиток кар'єри, він раптом помічає, що дівчина стала зневажати ним. Або він щось не так розуміє?
Сюжет
Літо 1942 року. Франція окупована фашистською Німеччиною. Але господаря м'ясної лавки Едмона Ботіньоля присутність німецьких солдатів не дуже обтяжує, він більше стурбований тим, що ночами хтось краде з його підвалу окорока і сосиски.Його підозри падають на сусідського хлопчиська Саймона з єврейської сім'ї. Коли нацисти починають депортацію євреїв, Ботіньоль не відчуває до них особливого співчуття. Але одного разу на порозі його будинку з'являється Саймон, що втік від німців.
Чужа рідня (2002)
Monsieur Batignole
12+
6 березня 2002 (Світ)
Франція
1 год 40 хв
Читати опис
Літо 1942 року. Франція окупована фашистською Німеччиною. Але господаря м'ясної лавки Едмона Ботіньоля присутність німецьких солдатів не дуже обтяжує, він більше стурбований тим, що ночами хтось краде з його підвалу окорока і сосиски.Його підозри падають на сусідського хлопчиська Саймона з єврейської сім'ї. Коли нацисти починають депортацію євреїв, Ботіньоль не відчуває до них особливого співчуття. Але одного разу на порозі його будинку з'являється Саймон, що втік від німців.
Сюжет
Занудившись у рідному Парижі, молодий Ксавьє відправляється в дивну й непередбачену Барселону, куди з'їжджаються студенти з усією Європи. Оселившись у маленькій квартирці разом з гучним італійцем, діловою англійкою, допитливим німцем, пекучою іспанкою й невтомним датчанином, він має намір учитися й тільки вчитися. Однак незабаром він розуміє, що в такій веселій компанії його неодмінно чекають несподівані й забавні пригоди, а може бути, навіть запаморочлива любов!
Іспанський готель (2002)
The Spanish Apartment
12+
19 червня 2002 (Світ)
Франція, Іспанія, США
2 год 2 хв
Читати опис
Занудившись у рідному Парижі, молодий Ксавьє відправляється в дивну й непередбачену Барселону, куди з'їжджаються студенти з усією Європи. Оселившись у маленькій квартирці разом з гучним італійцем, діловою англійкою, допитливим німцем, пекучою іспанкою й невтомним датчанином, він має намір учитися й тільки вчитися. Однак незабаром він розуміє, що в такій веселій компанії його неодмінно чекають несподівані й забавні пригоди, а може бути, навіть запаморочлива любов!
Сюжет
Суворий та безкомпромісний поліцейський комісар Юбер Фіорентіно (Рено) одного дня дізнається, що його кохана з Японії загинула і що у нього є донька. Мати, яка була таємним агентом, залишила їй у спадок 200 мільйонів доларів. На дівчинку полюють японські гангстери, котрі вбили її матір, проте поява Юбера руйнує плани злочинців…
Васабі (2001)
Wasabi
16+
4 вересня 2002 (Україна)
Франція, Японія
1 год 34 хв
Читати опис
Суворий та безкомпромісний поліцейський комісар Юбер Фіорентіно (Рено) одного дня дізнається, що його кохана з Японії загинула і що у нього є донька. Мати, яка була таємним агентом, залишила їй у спадок 200 мільйонів доларів. На дівчинку полюють японські гангстери, котрі вбили її матір, проте поява Юбера руйнує плани злочинців…
Сюжет
Це блискучий режисерський дебют Аньєс Жауї, що вона раніше отримала “Сезара” за роль у фільмі Алена Рене “Стара пісня”. Тут Жауї теж грає одну з головних ролей, поряд з іншими блискучими французькими акторами. В результаті фільм засипали фестивальними й іншими нагородами. Зокрема, це 4 “Сезари”: за найкращий фільм, найкращий сценарій (Жан-П’єр Бакрі, Аньє Жауї), актрисі й актору за найкращі ролі другого плану (Анн Альваро і Жерар Ланвен). Європейська кіноакадемія сценарій до фільму теж визнала найкращим. Стрічка отримала також Ґран-прі Монреальського МКФ і була номінована на “Оскара” як іншомовний фільм.Про що ж ідеться у картині? Режисерка досліджує різні соціальні світи, що вони є паралельними, майже ніколи не перетинаються... Антуан, респектабельний власник фабрики, знайомиться з актрисою, котра дружить з офіціанткою, подругою охоронця, що працює разом із водієм, який возить дизайнера інтер’єрів, дружину власника фабрики, що мріє дружити з акторами, щоб вирватися із замкненого, затхлого середовища вищого світу і збагнути всю свою самоту...
На чужий смак (2000)
The Taste of Others
12+
1 березня 2000 (Світ)
Франція
1 год 52 хв
Читати опис
Це блискучий режисерський дебют Аньєс Жауї, що вона раніше отримала “Сезара” за роль у фільмі Алена Рене “Стара пісня”. Тут Жауї теж грає одну з головних ролей, поряд з іншими блискучими французькими акторами. В результаті фільм засипали фестивальними й іншими нагородами. Зокрема, це 4 “Сезари”: за найкращий фільм, найкращий сценарій (Жан-П’єр Бакрі, Аньє Жауї), актрисі й актору за найкращі ролі другого плану (Анн Альваро і Жерар Ланвен). Європейська кіноакадемія сценарій до фільму теж визнала найкращим. Стрічка отримала також Ґран-прі Монреальського МКФ і була номінована на “Оскара” як іншомовний фільм.Про що ж ідеться у картині? Режисерка досліджує різні соціальні світи, що вони є паралельними, майже ніколи не перетинаються... Антуан, респектабельний власник фабрики, знайомиться з актрисою, котра дружить з офіціанткою, подругою охоронця, що працює разом із водієм, який возить дизайнера інтер’єрів, дружину власника фабрики, що мріє дружити з акторами, щоб вирватися із замкненого, затхлого середовища вищого світу і збагнути всю свою самоту...
Сюжет
Пацієнти - це історія про відродження, хаотичну подорож перемог і поразок, сліз і сміху, але перш за все зустрічей: ми не лікуємось наодинці.
Сюжет (англ.)
For generations the name Albert Schweitzer has been synonymous with hands-on compassion and the power of Christ-like sacrifice. Now director Gavin Miller presents a landmark drama about the legendary Christian medical missionary. ...
Albert Schweitzer (2009)
Albert Schweitzer
24 грудня 2009 (Світ)
Німеччина, ПАР
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
For generations the name Albert Schweitzer has been synonymous with hands-on compassion and the power of Christ-like sacrifice. Now director Gavin Miller presents a landmark drama about the legendary Christian medical missionary. ...
Сюжет
Джек - невмовкаючий літературний агент. Він готовий говорити, говорити, говорити і не зупинятися. Відмінний плюс у роботі Джека, адже ніхто не йшов від нього з не підписаним контрактом. Все йшло начебто чудово. Але одного разу Джек зустрів таємничого доктора Сінджа. Не дивлячись на такий талант в роботі, Джеку не вдається підписати з ним контракт. Мало того, загадковий буддист штовхає Джека на важливе випробування в його житті. Одного разу він дізнається, що йому залишилося вимовити вголос рівно тисячу слів, після чого він обов'язково помре ...
Тисяча слів (2012)
A Thousand Words
16+
7 березня 2012 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Джек - невмовкаючий літературний агент. Він готовий говорити, говорити, говорити і не зупинятися. Відмінний плюс у роботі Джека, адже ніхто не йшов від нього з не підписаним контрактом. Все йшло начебто чудово. Але одного разу Джек зустрів таємничого доктора Сінджа. Не дивлячись на такий талант в роботі, Джеку не вдається підписати з ним контракт. Мало того, загадковий буддист штовхає Джека на важливе випробування в його житті. Одного разу він дізнається, що йому залишилося вимовити вголос рівно тисячу слів, після чого він обов'язково помре ...
Сюжет
Рішуча курка Джинджер планує втечу з ферми яка отримує прибутки з продажу курячих яєць, а курей, що погано несуться, вбивають і з'їдають. Одного разу випадково побачивши півня який *летить* Джинджер приходить в голову одна ідея
Втеча з курника (2000)
Chicken Run
0+
23 червня 2000 (Світ)
Велика Британія, Франція, США
1 год 24 хв
Читати опис
Рішуча курка Джинджер планує втечу з ферми яка отримує прибутки з продажу курячих яєць, а курей, що погано несуться, вбивають і з'їдають. Одного разу випадково побачивши півня який *летить* Джинджер приходить в голову одна ідея
(укр. субтитри)
Сюжет
Учитель танців Раму Гупта (Джиммі Містрі) залишає рідний Делі, щоб стати великою зіркою в далекій Америці. Але, як з'ясувалося, слава чекала нашого героя в зовсім особливій й пікантній області! Виявившись у Нью-Йорку й випробувавши свої «значні» сили й «незвичайні» таланти в якості порно-актора, Раму стає неймовірно популярним і затребуваним екзотичним секс-гуру! А допомагають йому на цьому славнім поприщі чарівна шанувальниця Лексі (Маріса Томей) і Шаронна (Хезер Грэм) - колишня партнерка по нелегкому порно-ремеслу.
Гуру (2002)
The Guru
16+
21 серпня 2002 (Світ)
Велика Британія, Франція, США, Німеччина
1 год 34 хв
Читати опис
Учитель танців Раму Гупта (Джиммі Містрі) залишає рідний Делі, щоб стати великою зіркою в далекій Америці. Але, як з'ясувалося, слава чекала нашого героя в зовсім особливій й пікантній області! Виявившись у Нью-Йорку й випробувавши свої «значні» сили й «незвичайні» таланти в якості порно-актора, Раму стає неймовірно популярним і затребуваним екзотичним секс-гуру! А допомагають йому на цьому славнім поприщі чарівна шанувальниця Лексі (Маріса Томей) і Шаронна (Хезер Грэм) - колишня партнерка по нелегкому порно-ремеслу.
Сюжет
Що відбудеться, якщо два блискучих британських джентльмени від нудьги затіють ризиковану й непередбачену гру в псевдоніми? Як, наприклад, непереборний Джек, турботливий опікун юної Сесилі, що приїжджає в Лондон, щоб під ім'ям Ернест зробити пропозицію аристократці Гвендолін, і невтомний ловкач Олгі, що пропонує руку й серце провінціалці Сесилі також під ім'ям Ернест.Подібні забави не проходять безкарно - незабаром Гвендолін і Сесилі довідаються, що до них сватається той самий чоловік!
Як важливо бути серйозним (2002)
The Importance of Being Earnest
12+
17 травня 2002 (Світ)
Велика Британія, США, Франція
1 год 37 хв
Читати опис
Що відбудеться, якщо два блискучих британських джентльмени від нудьги затіють ризиковану й непередбачену гру в псевдоніми? Як, наприклад, непереборний Джек, турботливий опікун юної Сесилі, що приїжджає в Лондон, щоб під ім'ям Ернест зробити пропозицію аристократці Гвендолін, і невтомний ловкач Олгі, що пропонує руку й серце провінціалці Сесилі також під ім'ям Ернест.Подібні забави не проходять безкарно - незабаром Гвендолін і Сесилі довідаються, що до них сватається той самий чоловік!
Сюжет
У Парижі більше мільйона жінок, і десять тисяч із них акторки. На одній з них одружений спортивний репортер Іван. Його дружина Шарлотта - справжня кінозірка. Що й заважає подружжю жити нормальним сімейним життям. Якщо Іван порушує правила руху, коли їде в машині один, поліцейські його штрафують. Якщо із дружиною - посміхаються й віддають честь.Якщо столик у ресторані замовляє Іван, то місць звичайно не буває. Якщо трубку бере дружина - вільні місця чарівним образом з'являються.
Моя дружина - актриса (2001)
My Wife Is an Actress
18+
14 січня 2001 (Світ)
Франція
1 год 35 хв
Читати опис
У Парижі більше мільйона жінок, і десять тисяч із них акторки. На одній з них одружений спортивний репортер Іван. Його дружина Шарлотта - справжня кінозірка. Що й заважає подружжю жити нормальним сімейним життям. Якщо Іван порушує правила руху, коли їде в машині один, поліцейські його штрафують. Якщо із дружиною - посміхаються й віддають честь.Якщо столик у ресторані замовляє Іван, то місць звичайно не буває. Якщо трубку бере дружина - вільні місця чарівним образом з'являються.
Сюжет
Чемпіон – маленький хлопчик, усиновлений своєю бабусею – мадам Сузою. Одного разу вона помічає, що її онук - дуже щасливий, коли катається на велосипеді. І тому згодом наполягає на тому, щоб він наполегливо тренувався. Минають роки і, нарешті, Чемпіон стає гідним свого імені. Він бере участь у всесвітньо відомій велогонці Тур де Франс. Але під час змагань двоє невідомих у чорному викрадають Чемпіона. Мадам Суза і її вірний пес Бруно вирушають на пошуки Чемпіона…
Тріо з Бельвіля (2003)
The Triplets of Belleville
12+
11 червня 2003 (Світ)
Франція, Бельгія, Канада, Велика Британія
1 год 18 хв
Читати опис
Чемпіон – маленький хлопчик, усиновлений своєю бабусею – мадам Сузою. Одного разу вона помічає, що її онук - дуже щасливий, коли катається на велосипеді. І тому згодом наполягає на тому, щоб він наполегливо тренувався. Минають роки і, нарешті, Чемпіон стає гідним свого імені. Він бере участь у всесвітньо відомій велогонці Тур де Франс. Але під час змагань двоє невідомих у чорному викрадають Чемпіона. Мадам Суза і її вірний пес Бруно вирушають на пошуки Чемпіона…
Сюжет
Філіп Абрамс, начальник поштового відділення на півдні Франції в Салон-де-Прованс робить все для того, щоб бути переведеним по службі в Кассис, райський куточок поблизу Марселя. Проте всі його старання і мрії руйнуються, коли за незначне службове порушення його на два роки переводять на північ до Берга, неподалік Дюнкерка. Для людей з півдня Франції, переповнених стереотипами, північ - це жах, полярний регіон, населений грубими істотами, що розмовляють незрозумілою мовою. На свій великий подив, Філіп Абрамс знаходить там чарівне місце, теплу команду, гостинних людей і нових друзів.
Лашкаво прошимо (2008)
Welcome to the Sticks
16+
20 січня 2011 (Україна)
Франція
1 год 46 хв
Читати опис
Філіп Абрамс, начальник поштового відділення на півдні Франції в Салон-де-Прованс робить все для того, щоб бути переведеним по службі в Кассис, райський куточок поблизу Марселя. Проте всі його старання і мрії руйнуються, коли за незначне службове порушення його на два роки переводять на північ до Берга, неподалік Дюнкерка. Для людей з півдня Франції, переповнених стереотипами, північ - це жах, полярний регіон, населений грубими істотами, що розмовляють незрозумілою мовою. На свій великий подив, Філіп Абрамс знаходить там чарівне місце, теплу команду, гостинних людей і нових друзів.Фільтр
Нещодавно переглянуті: