7.5 Сюжет (англ.)
Seven thirtysomethings living in Philadelphia struggle with everyday adult angst.
Тридцять з чимось (1987—2001)
Thirtysomething
12+
Серіал 4 сезони, 85 епізодів
Завершений
29 вересня 1987 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Seven thirtysomethings living in Philadelphia struggle with everyday adult angst.
Сюжет (англ.)
Julien, a 31 year old man who is everything else but grown-up. Without a job and without money has he just been more or less forced to move back home to his mom in his home town. Back there...
Beautiful Loser (2015—2020)
Beautiful Loser
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
20 червня 2016 (Світ)
Франція
Читати опис (англ.)
Julien, a 31 year old man who is everything else but grown-up. Without a job and without money has he just been more or less forced to move back home to his mom in his home town. Back there...
Сюжет
Дається головний герой - Кіпей Катакура, цукровий седзе-хлопчик: ласкавий, сексапільний, необразливий, одна звивина й та... так, кудись туди впирається. Старано ходить у школу, щоб дратувати вчителі й зачаровувати дівчинок. А потім стає відомо, що овдовіла його тітка по матері: упала в депресію й не може піклуватися про дитину, п'ятирічну Юдзую. Дівчинку привезли в будинок Катакура, і що з нею робити - ніхто не знає. Бабуся з дідом старуваті, батьки зайняті, сестра працює, брат занадто юний.
Кохаю тебе, крихітка (2004)
Aishiteruze Baby
0+
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
4 березня 2004 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис
Дається головний герой - Кіпей Катакура, цукровий седзе-хлопчик: ласкавий, сексапільний, необразливий, одна звивина й та... так, кудись туди впирається. Старано ходить у школу, щоб дратувати вчителі й зачаровувати дівчинок. А потім стає відомо, що овдовіла його тітка по матері: упала в депресію й не може піклуватися про дитину, п'ятирічну Юдзую. Дівчинку привезли в будинок Катакура, і що з нею робити - ніхто не знає. Бабуся з дідом старуваті, батьки зайняті, сестра працює, брат занадто юний.
Сюжет (англ.)
Bernie Mac is a world famous stand-up comedian living the good life in his Los Angeles home complete with beautiful wife, Wanda, and a hi-tech SUV. Life was sweet for the Mac-Man. Then one day, Bernie's sister, in Chicago, is sent to rehab for drug use and her three children: teenage Vanessa, asthmatic wheezing Jordan and sweet, innocent Bryana, are put into Bernie's custody. Raising kids is hard! Especially these kids. They always give poor Uncle Bernie trouble, making him want to "bust their heads 'til the white meat shows".
The Bernie Mac Show (2001—2006)
The Bernie Mac Show
6+
Серіал 5 сезонів, 103 епізоди
Завершений
14 листопада 2001 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Bernie Mac is a world famous stand-up comedian living the good life in his Los Angeles home complete with beautiful wife, Wanda, and a hi-tech SUV. Life was sweet for the Mac-Man. Then one day, Bernie's sister, in Chicago, is sent to rehab for drug use and her three children: teenage Vanessa, asthmatic wheezing Jordan and sweet, innocent Bryana, are put into Bernie's custody. Raising kids is hard! Especially these kids. They always give poor Uncle Bernie trouble, making him want to "bust their heads 'til the white meat shows".
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
Серіал 25 сезонів, 146 епізодів
Поновлений серіал
23 березня 1997 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
12+
Серіал 29 сезонів, 268 епізодів
Поновлений серіал
21 лютого 1996 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
Серіал 26 сезонів, 2349 епізодів
Скасований
16 жовтня 1984 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Сюжет
Дві пари виявляють, що їхніх малюків поміняли під час народження в лікарні, і постають перед жахливою дилемою: зберегти синів, яких виховали і любили, чи повернути свою біологічну дитину?
Намагаючись сподобатись (2025)
Playing Nice
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
5 січня 2025 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Дві пари виявляють, що їхніх малюків поміняли під час народження в лікарні, і постають перед жахливою дилемою: зберегти синів, яких виховали і любили, чи повернути свою біологічну дитину?
Сюжет
13-річного підлітка звинувачують у вбивстві однокласниці. Його сімʼя, терапевтка й детектив шукають відповіді на питання, що трапилося насправді.
Юнацтво (2025)
Adolescence
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
13 березня 2025 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис
13-річного підлітка звинувачують у вбивстві однокласниці. Його сімʼя, терапевтка й детектив шукають відповіді на питання, що трапилося насправді.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
Ендрю та його дружина Ніккі всіма силами борються за продовження лікування своєї важко хворої дочки Марні.
Добрі наміри (2023)
Best Interests
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
12 червня 2023 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Ендрю та його дружина Ніккі всіма силами борються за продовження лікування своєї важко хворої дочки Марні.
Сюжет
Усе, чого хочуть Джейсон і Ніккі — це дитину, але це єдине, чого вони не можуть мати. Тож вони вирішують усиновити. Але з їхніми непрацездатними друзями, причмеленою родиною, і безладним життям, чи буде група з усиновлення вважати, що вони готові бути батьками?
Створити сім'ю (2020—)
Trying
16+
Серіал 5 сезонів, 40 епізодів
Поновлений серіал
1 травня 2020 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Усе, чого хочуть Джейсон і Ніккі — це дитину, але це єдине, чого вони не можуть мати. Тож вони вирішують усиновити. Але з їхніми непрацездатними друзями, причмеленою родиною, і безладним життям, чи буде група з усиновлення вважати, що вони готові бути батьками?
Сюжет
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Годувальники (2020—2023)
Breeders
16+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
2 березня 2020 (Світ)
Велика Британія, США
30 хв
Читати опис
Безкомпромісна та реально правдива, емоційна комедія, яка досліджує життя подружжя Пола та Еллі, поки вони намагаються знайти баланс між своєю кар'єрою, батьками, які старіють, іпотекою і вихованням своїх маленьких дітей.Станом на 2025 рік (2025.06.02) локалізовано Українською лише 1 сезон проєктом команди ДЗВУЧКА спільно з BambooUA
Сюжет (англ.)
Greg and Marie have been married for nineteen years, when, seemingly out of the blue, Marie walks out on him and her three children - the last taboo of parenting.
Come Home (2018)
Come Home
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
27 березня 2018 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Greg and Marie have been married for nineteen years, when, seemingly out of the blue, Marie walks out on him and her three children - the last taboo of parenting.
Сюжет (англ.)
A part-improvised comedy about a couple bringing up their three young children.
Outnumbered (2007—2014)
Outnumbered
12+
Серіал 5 сезонів, 31 епізод
Завершений
28 серпня 2007 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A part-improvised comedy about a couple bringing up their three young children.
Сюжет
Sitcom about navigating the trials and traumas of middle-class motherhood, looking at the competitive and unromantic side of parenting.
Motherland (2016—2021)
Motherland
16+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Скасований
7 листопада 2017 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис
Sitcom about navigating the trials and traumas of middle-class motherhood, looking at the competitive and unromantic side of parenting.
Сюжет (англ.)
Comedian Jon Richardson and his friend Matt Forde face up to the adult realities of mortgages, marriage and parenthood.
Jon Richardson Grows Up (2014)
Jon Richardson Grows Up
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Документальний
Завершений
15 вересня 2014 (Світ)
Велика Британія
48 хв
Читати опис (англ.)
Comedian Jon Richardson and his friend Matt Forde face up to the adult realities of mortgages, marriage and parenthood.
Сюжет (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and drama
Згадати молодість (2003—2015)
New Tricks
6+
Серіал 12 сезонів, 107 епізодів
Завершений
1 січня 2004 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Three retired police officers are drafted in to solve cold cases, with a touch of comedy and drama
Сюжет
Елізабет — одна з п’яти дочок небагатого провінційного шляхтича, пана Беннета. На жаль, в родині немає жодного сина, тому, в разі смерті пана Беннета, усе їхнє майно перейде далекому родичу по чоловічій лінії. Коли по сусідству з’являється заможний пан Бінґлі та його друг, загадковий і ще заможніший пан Дарсі, пані Беннет починає живити сподівання на вигідне заміжжя однієї зі своїх дочок. Пан Бінґлі звертає увагу на старшу сестру Беннет, красуню Джейн. Але гордий пан Дарсі не схвалює вибір друга і прагне покласти цьому край, проте сам несподівано захоплюється Елізабет.Незважаючи на побутовість, сюжет захоплює і тримає глядача до останньої миті, а шість епізодів переглядаються на одному диханні.
Гордість і упередження (1995)
Pride and Prejudice
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
Топ #48 серіал
24 вересня 1995 (Світ)
Велика Британія, Канада, США
5 год 27 хв
Читати опис
Елізабет — одна з п’яти дочок небагатого провінційного шляхтича, пана Беннета. На жаль, в родині немає жодного сина, тому, в разі смерті пана Беннета, усе їхнє майно перейде далекому родичу по чоловічій лінії. Коли по сусідству з’являється заможний пан Бінґлі та його друг, загадковий і ще заможніший пан Дарсі, пані Беннет починає живити сподівання на вигідне заміжжя однієї зі своїх дочок. Пан Бінґлі звертає увагу на старшу сестру Беннет, красуню Джейн. Але гордий пан Дарсі не схвалює вибір друга і прагне покласти цьому край, проте сам несподівано захоплюється Елізабет.Незважаючи на побутовість, сюжет захоплює і тримає глядача до останньої миті, а шість епізодів переглядаються на одному диханні.
Сюжет
Король Англії Генріх VII при смерті. Він прохає свого сина одружитись із вдовою його брата Катериною й народити спадкоємця, після чого помирає. Вісімнадцятирічний Генріх — новий правитель країни. Він додержується обіцянки, даної батькові. Минають роки, але бажаний спадкоємець так і не з'являється: немовлята помирають одне за одним. Тільки одна дочка, Марія, міцна і здорова. Проте королю потрібен спадкоємець чоловічої статі. У цей самий час він помічає п'ятнадцятирічну Анну Болейн. Дівчина швидко розуміє свою удачу та застосовує до короля метод «батога і пряника». Генріх мріє здобути Анну, на що та прохає про затвердження в ролі королеви. Державні уми не знаходять за чинною королевою Катериною гріхів, що унеможливлює розлучення. Генріх розриває всі відносини з римо-католицькою церквою, розлучається з дружиною та проголошує себе главою англіканської церкви, нарешті здобуваючи Анну, але вже як королеву. Однак, і міс Болейн дарує чоловіку дочку — майбутню королеву Єлизавету, а друга вагітність взагалі завершується передчасними пологами, через що плід гине. До цього моменту Генріх втрачає почуття до дружини, вважаючи що вона зачарувала його. Проти Анни фабрикують звинувачення й засуджують до страти — вирок виконано.
Генріх VIII (2003)
Henry VIII
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
12 жовтня 2003 (Світ)
Велика Британія
3 год 13 хв
Читати опис
Король Англії Генріх VII при смерті. Він прохає свого сина одружитись із вдовою його брата Катериною й народити спадкоємця, після чого помирає. Вісімнадцятирічний Генріх — новий правитель країни. Він додержується обіцянки, даної батькові. Минають роки, але бажаний спадкоємець так і не з'являється: немовлята помирають одне за одним. Тільки одна дочка, Марія, міцна і здорова. Проте королю потрібен спадкоємець чоловічої статі. У цей самий час він помічає п'ятнадцятирічну Анну Болейн. Дівчина швидко розуміє свою удачу та застосовує до короля метод «батога і пряника». Генріх мріє здобути Анну, на що та прохає про затвердження в ролі королеви. Державні уми не знаходять за чинною королевою Катериною гріхів, що унеможливлює розлучення. Генріх розриває всі відносини з римо-католицькою церквою, розлучається з дружиною та проголошує себе главою англіканської церкви, нарешті здобуваючи Анну, але вже як королеву. Однак, і міс Болейн дарує чоловіку дочку — майбутню королеву Єлизавету, а друга вагітність взагалі завершується передчасними пологами, через що плід гине. До цього моменту Генріх втрачає почуття до дружини, вважаючи що вона зачарувала його. Проти Анни фабрикують звинувачення й засуджують до страти — вирок виконано.
Сюжет
Джанг Ха Рі, 39 років, самотня та кар'єристка, хоче мати дитину без шлюбу. Троє чоловіків входять у її життя, створюючи романтичні та комедійні ситуації. Вона шукає баланс між бажанням материнства та коханням, відкриваючи нові емоції та можливості у своєму житті.
О, моє немовля (2020)
Oh My Baby
12+
Серіал 1 сезон, 32 епізоди
Завершений
13 травня 2020 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Джанг Ха Рі, 39 років, самотня та кар'єристка, хоче мати дитину без шлюбу. Троє чоловіків входять у її життя, створюючи романтичні та комедійні ситуації. Вона шукає баланс між бажанням материнства та коханням, відкриваючи нові емоції та можливості у своєму житті.
Сюжет
Серіал розповідає п'ять історій про дітей і батьків, які піддаються соціальному тиску та домашньому насильству. Кожна історія показує трагічні наслідки контролю, високих очікувань та придушення індивідуальності. Діти намагаються вижити, знаходять власну силу та приймають життєві уроки, долаючи труднощі у сімейних стосунках і суспільстві, яке не дозволяє їм бути самими собою.
Про дітей (2018)
On Children
18+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
7 липня 2018 (Світ)
Тайвань
50 хв
Читати опис
Серіал розповідає п'ять історій про дітей і батьків, які піддаються соціальному тиску та домашньому насильству. Кожна історія показує трагічні наслідки контролю, високих очікувань та придушення індивідуальності. Діти намагаються вижити, знаходять власну силу та приймають життєві уроки, долаючи труднощі у сімейних стосунках і суспільстві, яке не дозволяє їм бути самими собою.
Сюжет
Рісако Ямазакі — звичайна мати, яка несподівано стає присяжною у складній судовій справі. Обвинувачена — жінка її віку, яку підозрюють у смерті власної дитини. Спочатку Рісако відчуває осуд, але поступово починає співпереживати, коли дізнається більше про обставини справи. Судовий процес змушує її переосмислити власне життя, материнство та приховані емоції. Це психологічна драма про внутрішні конфлікти, співчуття та складність людських рішень.
Будинок на схилі (2019)
The House on the Slope
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
27 квітня 2019 (Світ)
Японія
50 хв
Читати опис
Рісако Ямазакі — звичайна мати, яка несподівано стає присяжною у складній судовій справі. Обвинувачена — жінка її віку, яку підозрюють у смерті власної дитини. Спочатку Рісако відчуває осуд, але поступово починає співпереживати, коли дізнається більше про обставини справи. Судовий процес змушує її переосмислити власне життя, материнство та приховані емоції. Це психологічна драма про внутрішні конфлікти, співчуття та складність людських рішень.
Сюжет
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
Міс Марпл (2004—2013)
Agatha Christie's Marple
12+
Серіал 6 сезонів, 23 епізоди
Завершений
12 грудня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
Сюжет
Ґото Какуші створює манґу для дорослих і поставив собі за мету всього життя приховати цей факт від своєї десятирічної доньки, Хіме.
Приховані речі (2020)
Kakushigoto
12+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
2 квітня 2020 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Ґото Какуші створює манґу для дорослих і поставив собі за мету всього життя приховати цей факт від своєї десятирічної доньки, Хіме.
Сюжет (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Holby City (1999—2022)
Holby City
Серіал 23 сезони, 909 епізодів
Завершений
12 січня 1999 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The everyday lives, professional and personal, of the doctors, nurses and patients who find themselves, for various reasons, in the wards of the frenetic cardiac unit of Holby City General Hospital.
Сюжет
Головний герой, страшний і сильний хуліган на ім'я Ога, одного разу бачить чоловіка, який тоне в річці, і, недовго думаючи, рятує його. Але тут відбувається дивна річ: чоловік розпадається надвоє, а всередині нього виявляється дитина. Ога, безмежно добрий, хоч і суворий на вигляд, звичайно, бере дитину з собою. Згодом виявляється, що хлопчик - породження диявола. І Ога тепер, як не крути, його прийомний батько і зобов'язаний його захищати і правильно виховувати. Допомагає йому в цьому чудова красуня.
Вельзепуз (2011—2012)
Beelzebub
16+
Серіал 1 сезон, 60 епізодів
Завершений
9 січня 2011 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис
Головний герой, страшний і сильний хуліган на ім'я Ога, одного разу бачить чоловіка, який тоне в річці, і, недовго думаючи, рятує його. Але тут відбувається дивна річ: чоловік розпадається надвоє, а всередині нього виявляється дитина. Ога, безмежно добрий, хоч і суворий на вигляд, звичайно, бере дитину з собою. Згодом виявляється, що хлопчик - породження диявола. І Ога тепер, як не крути, його прийомний батько і зобов'язаний його захищати і правильно виховувати. Допомагає йому в цьому чудова красуня.
Сюжет
Запальна вдова, яка шукає водія-втікача, що збив її чоловіка, заводить нову подругу — ексцентричну оптимістку. Але вона не зовсім та, за кого себе видає.
Мертвий для мене (2019—2022)
Dead to Me
16+
Серіал 3 сезони, 30 епізодів
Завершений
3 травня 2019 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Запальна вдова, яка шукає водія-втікача, що збив її чоловіка, заводить нову подругу — ексцентричну оптимістку. Але вона не зовсім та, за кого себе видає.
(укр. аудіо)
Сюжет
Історія про трьох матерів, яких об'єднує загадкове вбивство, що сталося на батьківських зборах в дитячому садку.
Велика маленька брехня (2017—2019)
Big Little Lies
16+
Серіал 2 сезони, 14 епізодів
Завершений
19 лютого 2017 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Історія про трьох матерів, яких об'єднує загадкове вбивство, що сталося на батьківських зборах в дитячому садку.
Сюжет
Суворий адвокат веде складні кримінальні справи, одночасно даючи раду своєму родинному життю.
Кавано – Королівський Правник (1995—1999)
Kavanagh QC
16+
Серіал 5 сезонів, 29 епізодів
Завершений
3 січня 1995 (Світ)
Велика Британія
1 год 15 хв
Читати опис
Суворий адвокат веде складні кримінальні справи, одночасно даючи раду своєму родинному життю.
Сюжет (англ.)
At an Australian backyard BBQ, amongst alcohol, friendship and a children's cricket game, a man slaps a child who is not his son. The party comes to a sudden halt. The child's parents are so affronted they vow to take the man to court. The police become involved and friends and family are forced to take sides.
The Slap (2011)
The Slap
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
6 жовтня 2011 (Світ)
Австралія
5 год 54 хв
Читати опис (англ.)
At an Australian backyard BBQ, amongst alcohol, friendship and a children's cricket game, a man slaps a child who is not his son. The party comes to a sudden halt. The child's parents are so affronted they vow to take the man to court. The police become involved and friends and family are forced to take sides.Фільтр
Нещодавно переглянуті: