That Day (2007)
That Day
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Франція |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2007 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | Jacob Berger |
Легенда темної гори (2006)
La grande peur dans la montagne
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Франція |
| Прем'єра в світі: | 9 грудня 2006 |
| Тривалість: | 94 хвилини (01:34) |
| Режисер: | Claudio Tonetti |
Є українське аудіо
Над гірським містечком Саснер висить давнє прокляття, через якого жителі села біля підніжжя гори вже двадцять років не піднімаються на гори. За легендою, всіх, хто потрапляє в Саснер, вбиває сатана. Група сільських сміливців все-таки вирішується на небезпечну подорож - заради відбірної трави, потрібної їх коровам для харчування. Незабаром після поселення в Саснері, навколо них починають відбуватися дивні речі, що переростають в низку безперервних трагедій.
Tycoon's Interpreter (2006)
Tycoon's Interpreter
16+| Жанр: | драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Росія Швейцарія |
| Бюджет: | 1 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 серпня 2006 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Elena Hazanov |
A Loving Father (2002)
A Loving Father
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада Велика Британія Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 13 листопада 2002 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Jacob Berger |
Квіти для Алжернона (2006)
Des fleurs pour Algernon
16+| Жанр: | драма фантастика тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 15 листопада 2006 |
| Тривалість: | 95 хвилин (01:35) |
| Режисер: | David Delrieux |
Суперник (2002)
The Adversary
16+| Жанр: | детектив драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція Швейцарія Іспанія |
| Прем'єра в світі: | 28 серпня 2002 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Ніколь Ґарсія |
Є українське аудіо
У 1993 році історія цієї людини потрясла всю Францію своєю неймовірною жорстокістю і трагізмом... Для рідних і друзів месьє Форє — шановний лікар і інтелектуал, обожнює сім'ю і роботу, і ніхто не здогадується, що насправді ця людина живе в страху перед викриттям. Справа в тому, що все його життя — це піраміда віртуозної брехні, яку він відчайдушно споруджував останні 18 років. Найбільше Форє боїться, що про його таємниці дізнаються його близькі, і коли його найстрашніші побоювання стають реальністю, він зважується на останній, жахливий, непоправний крок. Адже тепер правда для нього страшніше самої смерті...
Ідентифікація Борна (2002)
The Bourne Identity
12+| Жанр: | екшн детектив драма трилер |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Чехія |
| Бюджет: | 60 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 214 034 224 $ |
| Касові збори в США: | 121 661 683 $ |
| Прем'єра в Україні: | 4 жовтня 2002 |
| Тривалість: | 119 хвилин (01:59) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Поранений і втративший пам’ять Джейсон Борн намагається навести лад у своєму житті і розуміє, що багато людей хочуть його смерті.
Frozen Memories (2006)
Frozen Memories
| Жанр: | кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 17 січня 2007 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Pierre-Antoine Hiroz |
Є українське аудіо
Dalida (2005)
Dalida
| Жанр: | біографія драма історичний тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | Франція Італія |
| Прем'єра в світі: | 2 травня 2005 |
| Тривалість: | 200 хвилин (03:20) |
| Режисер: | Joyce Buñuel |
Страсті Христові (2004)
The Passion of the Christ
16+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 611 899 420 $ |
| Касові збори в США: | 370 274 604 $ |
| Прем'єра в Україні: | 8 квітня 2004 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Мел Ґібсон |
Є українське аудіо
Відомо, що Гібсон є не тільки голлівудською зіркою і добрим актором, а й вправним постановником: його друга режисерська робота «Хоробре серце» отримала п’ять «Оскарів», в тому числі за найкращу режисуру. Однак новину про те, що він робитиме фільм про останні дванадцять годин життя Ісуса Христа, більшість зустріла з подивом, особливо коли стали відомі подробиці проекту. Гібсон хотів знімати картину на двох «мертвих» мовах - латинській та арамейській, причому без субтитрів. На ці мови текст сценарію переклав професор лінгвістики Білл Фулко, який також був консультантом на зйомках. «Усі думають, що я божевільний, і це, можливо, правда, - заявив Мел у вересні 2002 р. - Але, можливо, я геній. Ідея виникла у моїй порожній голові десять років тому і поступово набувала обрисів. І от тепер я маю чіткий план. Я думаю, що ця історія є і позачасовою, і дуже сучасною. Хочу показати людяність Христа та його священний аспект».
Париж, я люблю тебе (2006)
Paris Je T'aime
16+| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Ліхтенштейн
Швейцарія
Німеччина
США |
| Бюджет: | 13 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 17 471 727 $ |
| Касові збори в США: | 4 899 278 $ |
| Касові збори в Україні: | 131 480 $ топ #1473 |
| Прем'єра в Україні: | 25 січня 2007 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Олів'є Ассаяс, Фредерік Обуртін, Еммануель Бенбії |
Є українське аудіо
"Париж, я люблю тебе" - безліч новел з'єднаних однією темою: Париж, місто кохання. Двадцяти режисерів з властивими тільки їм манерами і баченням, що підкреслює широку різноманітність стилів, жанрів, випадкових зустрічей, атмосфери і способу життя в Парижі. Кожному режисеру було дано п'ять хвилин свободи, які потім зв'язали в одну розповідь.
Крихітка на мільйон доларів (2004)
Million Dollar Baby
12+| Жанр: | драма спорт |
|---|---|
| Країни: | США Швейцарія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 216 763 646 $ |
| Касові збори в США: | 100 492 203 $ |
| Прем'єра в світі: | 5 грудня 2004 |
| Тривалість: | 132 хвилини (02:12) |
| Режисер: | Клінт Іствуд |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про трагічну долю жінки-боксера Меґґі Фітцжералд, яка впевнена в тому, що стане зіркою жіночого боксу. Їй вдалося досягти значних успіхів у цьому виді спорту завдяки своїй наполегливості та волі до перемоги. У цьому також величезна заслуга літнього тренера, колишнього бійця, який отримав в особі Меґґі кращого в своєму житті вихованця. Між ними виникли міцні, майже родинні стосунки, які не отримали розвитку через трагічний випадок на рингу — Меґґі отримала перелом шийного хребця. У її тренера складний вибір — допомогти Меґґі піти з життя (як вона цього хоче) або допомогти їй боротися за життя.
Істина у вині! (1999)
Farewell, Home Sweet Home
16+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Швейцарія Італія |
| Прем'єра в світі: | 12 листопада 1999 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Отар Іоселіані |
Хазяїна розкішного шато домосідці давно тримають під замком, випускаючи тільки по великих сімейних святах. І все-таки він ухитряється тягати вино з фамільного льоху й бенкетувати з околишніми бурлаками. Тим часом його син Пьєр, соромлячись аристократичного походження, улаштовується мийником посуду в барі, закохується, уплутується в пограбування й попадає у в'язницю. Власник бару тим часом банкрутує, а кохана Пьєра виходить за того, хто її зґвалтував.
Спокуса (2001)
Original Sin
18+| Жанр: |
трилер
драма
детектив
романтичний
історичний |
|---|---|
| Країни: | Франція США Швейцарія Велика Британія |
| Бюджет: | 42 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 35 402 320 $ |
| Прем'єра в світі: | 8 травня 2001 |
| Тривалість: | 116 хвилин (01:56) |
| Режисер: | Майкл Крістофер |
Є українське аудіо
Дія стрічки відбувається у 1880 р. Багатий кубинець Луїс Варгас (Бандерас) дає в газеті шлюбне оголошення і невдовзі завдяки ньому знайомиться з американкою Джулією Расселл (Джолі). Однак після весілля красуня зникає, викравши гроші Луїса. Здивований герой разом з приватним детективом вирушає на пошуки дружини...
Літературною основою фільму став детективний роман Вільяма Айріша «Вальс у темряві», який у 1969 р. екранізував Франсуа Трюффо під назвою «Сирена з «Міссісіпі» (з Жан-Полем Бельмондо та Катрін Деньов). Чудово розуміючи, що не зможе перевершити геніального француза, Крістофер зробив ставку на еротичні сцени за участю сучасних секс-символів. Бандерас згадував: «Коли я прочитав кінцевий варіант сценарію, то злякався: половина картини складалася з мого оголеного тіла. Анжеліна Джолі також була шокована».
Літературною основою фільму став детективний роман Вільяма Айріша «Вальс у темряві», який у 1969 р. екранізував Франсуа Трюффо під назвою «Сирена з «Міссісіпі» (з Жан-Полем Бельмондо та Катрін Деньов). Чудово розуміючи, що не зможе перевершити геніального француза, Крістофер зробив ставку на еротичні сцени за участю сучасних секс-символів. Бандерас згадував: «Коли я прочитав кінцевий варіант сценарію, то злякався: половина картини складалася з мого оголеного тіла. Анжеліна Джолі також була шокована».
Непереборна Марта (2001)
Mostly Martha
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: | Німеччина Італія Австрія Швейцарія |
| Касові збори в світі: | 4 160 475 $ |
| Прем'єра в світі: | 9 вересня 2001 |
| Тривалість: | 109 хвилин (01:49) |
| Режисер: | Сандра Неттельбек |
Марта, шеф-кухар французького ресторану в Гамбурзі, створює на своїй кухні справжні шедеври кулінарного мистецтва. Для неї існує тільки робота. Але, коли в автокатастрофі гине її сестра, мати-одиначка, Марті доводиться узяти до себе восьмилітню племінницю Ліну.
А потім в їх житті виникає він - небезпечний конкурент Марти, новий кухар з Італії Маріо, який перетворюється на «великого татуся» і «кращого друга». Тим часом невідомо звідки з'являється справжній батько Ліни...
А потім в їх житті виникає він - небезпечний конкурент Марти, новий кухар з Італії Маріо, який перетворюється на «великого татуся» і «кращого друга». Тим часом невідомо звідки з'являється справжній батько Ліни...
Невірна (2002)
Unfaithful
18+| Жанр: | трилер драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Німеччина Швейцарія |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 119 137 784 $ |
| Касові збори в США: | 52 775 765 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 травня 2002 |
| Тривалість: | 124 хвилини (02:04) |
| Режисер: | Едріан Лайн |
Є українське аудіо
Пристрасть ставить під загрозу щасливий шлюб, коли мати з передмістя Конні починає палкий роман із молодшим чоловіком.
Не кажи ні слова (2001)
Don't Say a Word
16+| Жанр: | трилер драма детектив кримінальний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 100 020 092 $ |
| Касові збори в США: | 55 001 642 $ |
| Прем'єра в світі: | 28 вересня 2001 |
| Тривалість: | 113 хвилин (01:53) |
| Режисер: | Ґері Фледер |
Є українське аудіо
Психіатр укладає відчайдушну й смертельно небезпечну угоду зі злочинцями й намагається розкопати важливу таємницю, заховану у свідомості його пацієнтки.
Нічия земля (2001)
No Man's Land
16+| Жанр: | драма екшн історичний воєнний |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Боснія і Герцеговина
Італія
Бельгія
Велика Британія Словенія Швейцарія |
| Бюджет: | 1 012 153 $ |
| Касові збори в світі: | 4 858 869 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 травня 2001 |
| Тривалість: | 98 хвилин (01:38) |
| Режисер: | Даніс Тановіч |
Є українське аудіо
1993 рік. В Європі йде війна. Мешканці дружньої і колись миролюбній Югославії безжально вбивають один одного. Взвод боснійських солдатів заблукав в нічному тумані і до ранку, до жаху свого, знайшов, що опинився прямо перед сербською передовою, під вогнем супротивника. Після швидкого, але жорстокого бою, що зав'язався, в траншеї на нейтральній смузі виявилися три поранених - серб і два боснійці. Один з боснійців лежить на міні: якщо спробувати зняти його з цієї пекельної машини - вона спрацює.
Гнів (2004)
Man on Fire
16+| Жанр: | екшн драма кримінальний трилер |
|---|---|
| Країни: | Швейцарія Велика Британія США Мексика |
| Бюджет: | 70 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 130 293 714 $ |
| Касові збори в США: | 77 911 774 $ |
| Прем'єра в Україні: | 16 вересня 2004 |
| Тривалість: | 146 хвилин (02:26) |
| Режисер: | Тоні Скотт |
Є українське аудіо
Виснажений колишній агент ЦРУ неохоче погоджується бути охоронцем десятирічної дівчинки в Мехіко. Але коли її викрадають, він готовий на все, щоб урятувати її.
Нетряні прогулянки (2006)
Slumming
16+| Жанр: | комедія драма |
|---|---|
| Країни: | Австрія Швейцарія Німеччина |
| Прем'єра в світі: | 10 лютого 2006 |
| Тривалість: | 100 хвилин (01:40) |
| Режисер: | Міхаель Ґлавоґґер |
Багатий віденський шалапут-донжуан і його приятель люблять практичні жарти - часом досить злі. Якось заради забави вони підбирають місцевого поета-алкаша, що перебуває в несвідомому стані, викидають у провінційному містечку за чеською границею, попередньо забравши в нещасного паспорт.
Протверезивши, поет довго не може зрозуміти, де він, і прийдячи в себе розпочинає повну пригод подорож додому.
Протверезивши, поет довго не може зрозуміти, де він, і прийдячи в себе розпочинає повну пригод подорож додому.
Найпрудкіший Індіан (2005)
The World's Fastest Indian
12+| Жанр: |
біографія
драма
пригоди
історичний
спорт |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія США Японія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 16 509 706 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 жовтня 2005 |
| Тривалість: | 127 хвилин (02:07) |
| Режисер: | Роджер Дональдсон |
Є українське аудіо
Фільм розповідає про історію життя знаменитого новозеландця Берта Монро, який витратив десятиліття життя на переоснащення свого улюбленого мотоцикла марки «Індіан» 1920 випуску з максимальною швидкістю в 58 миль / год в гоночний болід для встановлення рекорду швидкості. І офіційний рекорд (200 миль / годину) врешті був встановлений! Це сталося в 1967 році ...
Відданий садівник (2005)
The Constant Gardener
16+| Жанр: | драма детектив трилер романтичний |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Німеччина Швейцарія Кенія |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 82 466 670 $ |
| Касові збори в США: | 33 579 797 $ |
| Прем'єра в світі: | 31 серпня 2005 |
| Тривалість: | 129 хвилин (02:09) |
| Режисер: | Фернанду Мейрелліш |
Є українське аудіо
Джастін і Тесс Куейл - беруть участь в Британській дипломатичній місії в Кенії. Як раптом занадто енергійну Тесс знаходять мертвою, а поряд з тілом дівчата знаходять труп туземця. Це дає привід для різного роду підозр. Маючи твердий намір відновити добре ім'я дружини, Джастін починає розслідування... Він не зупиняється ні перед чим, щоб знайти вбивць своєї дружини, навіть якщо це коштуватиме йому дуже дорого...
Жінка Жіля (2004)
Gilles' Wife
18+| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: |
Бельгія
Франція
Люксембург
Італія
Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 15 вересня 2004 |
| Тривалість: | 103 хвилини (01:43) |
| Режисер: | Фредерік Фонтейн |
Еліза заміжня за Жілем, якого любить без пам'яті. Він - її єдиний чоловік, той чоловік чийого повернення вона чекає щодня, той заради кого вона робить хатню роботу , виховує дітей, той, від кого вона знову чекає дитину. Коли Еліза розуміє, що її Жіль любить іншу, їй не залишається нічого іншого, як мовчати, страждати, сподіватися й вірити... доти поки це не закінчиться.
Гол! (2005)
Goal! The Dream Begins
12+| Жанр: | драма сімейний романтичний спорт |
|---|---|
| Країни: | США Велика Британія Швейцарія |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 27 610 873 $ |
| Прем'єра в світі: | 29 вересня 2005 |
| Тривалість: | 118 хвилин (01:58) |
| Режисер: | Денні Кеннон |
Є українське аудіо
Як і мільйони підлітків у всьому світі, Сантьяґо все дитинство мріяв стати професійним футболістом. Але життя в нетрях Лос-Анджелеса ніяк не сприяло втіленню мрії в життя. Одного дня, завдяки ланцюжку дивних подій, він потрапив не просто у професійний футбол, а в команду «Ньюкасл»!
Горілка Лимон (2003)
Vodka Lemon
12+| Жанр: | драма комедія романтичний |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Італія
Швейцарія
Вірменія
Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2003 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Хінер Салім |
Є українське аудіо
Сюжет стрічки «Горілка-лимон» розгортається в курдських поселеннях на Кавказі. Головний герой – відставний офіцер радянської армії, якому вже перевалило за шістдесят. Він удівець, обходиться старим гардеробом, військовою формою, тішиться радянських часів телевізором і не відмовляє собі ні в чому на дивовижну пенсію у сім долярів. (Його сини, яких також не забуде оповідь – по світу). А наш герой щодня рушає на цвинтар і змітає сніг з портрету небіжчиці-дружини на її могилі. Неподалік іще одна така ж самотність – вродлива п’ятдесятилітня вдова… Цікаво, що ж із цього всього вийде далі?
Хористи (2004)
The Chorus
12+| Жанр: | драма комедія музичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Швейцарія |
| Бюджет: | 5 300 000 $ |
| Касові збори в світі: | 83 600 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 березня 2004 |
| Тривалість: | 97 хвилин (01:37) |
| Режисер: | Крістоф Барратьє |
Є українське аудіо
Франція, 1949 рік. Зневірившися знайти роботу, вчитель музики Клемент Матьє потрапляє в інтернат для важких підлітків. Там він бачить, до яких жорстоких «виховних заходів» вдається ректор цього закладу Рашан. Чим більше знущається Рашан над хлопчиками, тим агресивніше вони стають.
Добродушного за вдачею Матьє обурюють ці методи, але він не в змозі відкрито протестувати. Але одного разу йому, автору численних музичних творів, які він скромно ховає в своїй кімнаті, приходить в голову чудова ідея: організувати шкільний хор.
Добродушного за вдачею Матьє обурюють ці методи, але він не в змозі відкрито протестувати. Але одного разу йому, автору численних музичних творів, які він скромно ховає в своїй кімнаті, приходить в голову чудова ідея: організувати шкільний хор.
Залишися (2005)
Stay
16+| Жанр: | детектив трилер драма |
|---|---|
| Країни: | США Швейцарія |
| Бюджет: | 50 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 8 342 132 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2005 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
| Режисер: | Марк Фостер |
Є українське аудіо
Студент Генрі Лезем, що знаходиться на межі божевілля, розказує психіатру Сему Фостеру про те, що протягом найближчих трьох днів він збирається накласти на себе руки. Не бажаючи допустити загибелі Генрі, Сем вирішує зробити все від нього залежне, щоб позбавити хлопця від нав'язливої ідеї.
Він відправляється разом з ним в подорож по місту, в ході якої і сам поступово починає занурюватися в кошмарні ілюзії пацієнта, разом з ним балансуючи на тонкій грані між життям і смертю...
Він відправляється разом з ним в подорож по місту, в ході якої і сам поступово починає занурюватися в кошмарні ілюзії пацієнта, разом з ним балансуючи на тонкій грані між життям і смертю...
Дивний злочин (2004)
Under a False Name
16+| Жанр: | драма детектив романтичний трилер |
|---|---|
| Країни: | Італія Франція Швейцарія |
| Прем'єра в світі: | 10 листопада 2004 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Roberto Andò |
Відомий письменник-романіст, що пише під псевдонімом Серж Новак, живе цілком щасливим життям з красунею дружиною і сином. Одного разу він знайомиться з молодою жінкою Мілою, з якою проводить пристрасну ніч любові, думаючи, що більше ніколи не побачить її. Проте незабаром Серж з жахом виявляє, що його випадкова знайома є нареченою його власного сина. Так, швидкоплинне любовне захоплення затягує успішного письменника, що оточив свою творчість щільною завісою таємниці, в безодню інтриг, шантажу і помсти...
Містер і місіс Сміт (2005)
Mr. & Mrs. Smith
16+| Жанр: |
екшн
комедія
драма
кримінальний
трилер романтичний |
|---|---|
| Країни: | США Швейцарія |
| Бюджет: | 110 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 478 207 520 $ |
| Касові збори в США: | 186 336 279 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 червня 2005 |
| Тривалість: | 120 хвилин (02:00) |
| Режисер: | Даґ Лайман |
Є українське аудіо
Пригодницький бойовик у дусі "Чести сім'ї Пріцці" та "Правдивої брехні" від продюсерів "Ванільного неба" і "Глибокого синього моря". Звичайна подружня пара виявляється спілкою двох найманих убивць, які довгий час не здогадувалися про професію одне одного. Подружжя кілерів працює на конкуруючі організації, і одного разу чоловік одержує завдання знищити свою дружину, а вона – знищити його.
П'ять перешкод (2003)
The Five Obstructions
16+| Жанр: | документальний драма |
|---|---|
| Країни: | Данія Швейцарія Бельгія Франція |
| Касові збори в світі: | 279 032 $ |
| Прем'єра в світі: | 7 листопада 2003 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Йорґен Лет, Ларс фон Трієр |
Фільм-експеримент. Фон Трієр списався з культовим данським режисером Йоргеном Летом, на картинах якого він вчився професії в юності, і запропонував зустрітися. Зустріч задокументована у фільмі. Ларс пропонує Йоргену зробити п'ять римейків його класичної короткометражки 1967 року "Ідеальна людина", при кожному римейку виконуючи ряд умов і обходячи ряд перешкод, придуманих фон Трієром. Той погоджується. У Лета з Трієром вийшов навіть не зовсім фільм, а свого роду концептуальний продукт.
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: