My Daughters (2005)
Caterina e le sue figlie
| 1 |
|
Virna Lisi
Caterina Foresi Pensiero (18 епізодів)
|
| 2 |
|
Алессандро Бенвенути
Ettore Rosai (18 епізодів)
|
| 3 |
|
Valeria Milillo
Agostina Parisi Rosai (18 епізодів)
|
| 4 |
|
Сара Фельбербаум
Carlotta Parisi (18 епізодів)
|
| 5 |
|
Алессандра Мартінес
Adele Parisi (18 епізодів)
|
| 6 |
|
Рей Лавлок
Attilio Pensiero (18 епізодів)
|
| 7 |
|
Джуліана Де Сво
Concetta Melita 'Cetty' Saponero dal Puozzo (14 епізодів)
|
| 8 |
|
Єва Грімальді
Eleonora Gatti (14 епізодів)
|
| 9 |
|
Attilio Fontana
Enrichetto (14 епізодів)
|
| 10 |
|
Мануела Аркури
Morena (14 епізодів)
|
| 11 |
|
Валентина Персія
Giuseppina 'Pina' Benservito (14 епізодів)
|
| 12 |
|
Стефано Сантоспаго
Alvaro dal Puozzo (14 епізодів)
|
| 13 |
|
Клара Бінді
Eufemia Monturchio (14 епізодів)
|
| 14 |
|
Anna Maria Torniai
Epifania Monturchio (14 епізодів)
|
| 15 |
|
Іва Заніккі
Liliana (13 епізодів)
|
| 16 |
|
Martina Pinto
Rebecca Rosai (12 епізодів)
|
| 17 |
|
Manuel Moriani
Istanbul (8 епізодів)
|
| 18 |
|
Емануеле Айелло
Remo Filacchioni (11 епізод)
|
| 19 |
|
Джакомо Пиперно
Vincenzo 'il Maresciallo' (10 епізодів)
|
| 20 |
|
Россі де Пальма
Estrella Toledo (8 епізодів)
|
| 21 |
|
Francesco Testi
Conte Francesco Pigna (8 епізодів)
|
| 22 |
|
Кім Віла
Pablo Toledo (8 епізодів)
|
| 23 |
|
Лоренцо Де Анджеліс
Geremia dal Puozzo (8 епізодів)
|
| 24 |
|
Пія Велси
Suor Anselma (8 епізодів)
|
| 25 |
|
Тамара Ді Джуліо
Selvaggia (8 епізодів)
|
| 26 |
|
Кармела Винченти
Italia Dominici (8 епізодів)
|
| 27 |
|
Ізабелла Рита Галлинелли
Elda (8 епізодів)
|
| 28 |
|
Sergio Múñiz
Luciano Poggi (8 епізодів)
|
| 29 |
|
Анхела Моліна
Maria Isgrò (8 епізодів)
|
| 30 |
|
Клаудіо Ванни
Rappresentante della Home Line (7 епізодів)
|
| 31 |
|
Роберто Фарнезе
Romano Cioni (6 епізодів)
|
| 32 |
|
Керол Олт
Ines Tramonti (6 епізодів)
|
| 33 |
|
Camilla Diana
Rebecca Rosai (6 епізодів)
|
| 34 |
|
П'єр Марія Cecchini У
Raffaele 'Fefè' Vollaro (6 епізодів)
|
| 35 |
|
Едоардо Лео
Roby (6 епізодів)
|
| 36 |
|
Федеріко Галанте
Michele Vollaro (6 епізодів)
|
| 37 |
|
Елізабетта Роккетті
Rossella (6 епізодів)
|
| 38 |
|
Alfonso Bassave
Pablo (6 епізодів)
|
| 39 |
|
Ненсі Бріллі
Renata Pensiero Vollaro (6 епізодів)
|
| 40 |
|
Marco Bocci
Pietro (6 епізодів)
|
| 41 |
|
Алессандро Спердуті
Geremia dal Puozzo (6 епізодів)
|
| 42 |
|
Nicolò Farfaglia
(6 епізодів)
|
| 43 |
|
Cristiano Pasca
Callisto (6 епізодів)
|
| 44 |
|
Guglielmo Luca Giannetti
(6 епізодів)
|
| 45 |
|
Ріккардо Онорато
Gerardo Balestra (5 епізодів)
|
| 46 |
|
Паоло Триестино
Dott. Santa Paola (4 епізоди)
|
| 47 |
|
Фабіо Тройяно
Jerry (4 епізоди)
|
| 48 |
|
Antonio Giuliani
Antonio Capuozzo (4 епізоди)
|
| 49 |
|
Luca Capuano
Danilo (4 епізоди)
|
| 50 |
|
Dimitri Hamlin
Enzo Parisi Jr. (4 епізоди)
|
| 51 |
|
Ізабелла Орсіні
(4 епізоди)
|
| 52 |
|
Stefania Graziosi
Lorena De Santis (4 епізоди)
|
| 53 |
|
Marta Bifano
Gea Liofreddi (4 епізоди)
|
| 54 |
|
Milton
Manuel (4 епізоди)
|
| 55 |
|
Michele D'Anca
Enzo Parisi Sr. (4 епізоди)
|
| 56 |
|
Паоло Марія Скалондро
Dott. Malatrasi (4 епізоди)
|
| 57 |
|
Адріана Руссо
Preside (4 епізоди)
|
| 58 |
|
Andrea Carotenuto
Piero Facchiani (4 епізоди)
|
| 59 |
|
Карло Кумада
Yukino-San (4 епізоди)
|
| 60 |
|
Aurora Di Muzio
(4 епізоди)
|
| 61 |
|
Tommaso Olivieri
Leonardo Rosai (4 епізоди)
|
| 62 |
|
William Caterini
Jonas dal Puozzo (4 епізоди)
|
| 63 |
|
Frank Rodriguez Torres
Amante di Morena (4 епізоди)
|
| 64 |
|
Maria Elena Bianco
Busoni (4 епізоди)
|
| 65 |
|
Брандо Джиорджи
Michele Malimberti (3 епізоди)
|
| 66 |
|
Лоредана Мартінес
Carmela (3 епізоди)
|
| 67 |
|
Gaetano Mosca
(3 епізоди)
|
| 68 |
|
Benedetta Valanzano
Alice (3 епізоди)
|
| 69 |
|
Іларія Крамеротти
Maria Rosa (3 епізоди)
|
| 70 |
|
Cristian Marazziti
Insegnante di ballo (3 епізоди)
|
| 71 |
|
Edie Samland
Gertrude (3 епізоди)
|
| 72 |
|
Stella Pires
Cora (3 епізоди)
|
| 73 |
|
Gianluca Boccia
(3 епізоди)
|
| 74 |
|
Asia Petrilli
(3 епізоди)
|
| 75 |
|
Alessio Perugini
(3 епізоди)
|
| 76 |
|
Aurora Giovinazzo
Caterina Balestra (3 епізоди)
|
| 77 |
|
Anita Pititto
Wendy (3 епізоди)
|
| 78 |
|
Luigi Moretti
Vittorio Carminati (3 епізоди)
|
| 79 |
|
Матильда Де Санктіс
Minetta (3 епізоди)
|
| 80 |
|
Rebecca Autorino
Marcella (3 епізоди)
|
| 81 |
|
Alessandra Barzaghi
Tatiana (2 епізоди)
|
| 82 |
|
Danilo Vitale
Nicola (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Laura Mazzi
Impiegata agenzia di collocamento (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Roberto Graziosi
Mecenate di Pietro (2 епізоди)
|
| 85 |
|
Cristina Aubry
Egle (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Manila Bernardi
Commessa (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Raniero Monaco Di Lapio
Giovanni (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Антоніо Иуорио
Michele 'Mimì' Quagliarone (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Стефано Антонуччі
Presidente della Italian International Food (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Giorgio Musumeci
Aldo Gabetti (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Гуїдо Чернилья
Vinicio (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Hilario Peña
Tassista Cubano (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Santo Pennisi
Notaio Trabucchi (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Roberto Colangeli
Strozzino (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Marta Iacopini
Psicologa (2 епізоди)
|
| 96 |
|
Maurizio D'Agostino
(2 епізоди)
|
| 97 |
|
Anna Maria Loliva
Insegnante di francese (2 епізоди)
|
| 98 |
|
Simone Veltroni
(2 епізоди)
|
| 99 |
|
Мауріціо Маттіолі
Pippo (1 епізод)
|
| 100 |
|
Марко Мессері
Col. Bernardo Spalletti (1 епізод)
|
| 101 |
|
Віто
Riccardo Moffa (1 епізод)
|
| 102 |
|
Жюльенна Либерто
Agostina da giovane (1 епізод)
|
| 103 |
|
Габріелла Барбуті
Infermiera (1 епізод)
|
| 104 |
|
Marcus J. Cotterell
Enzo Parisi Jr. (1 епізод)
|
| 105 |
|
Мойра Леоне
Attrice di teatro (1 епізод)
|
| 106 |
|
Еліза Джамі
Compagna di università di Carlotta (1 епізод)
|
| 107 |
|
Benedetta Fumagalli
(1 епізод)
|
| 108 |
|
Rossana Piano
Avvocato di Adele (1 епізод)
|
| 109 |
|
Chiara Bove
(1 епізод)
|
| 110 |
|
Tinì Cansino
Attrice ai provini (1 епізод)
|
| 111 |
|
Nicola Nocella
Agente immobiliare (1 епізод)
|
| 112 |
|
Ornella Pacelli
Professoressa di Rebecca (1 епізод)
|
| 113 |
|
Ганна Орсо
Madre dell'emiro (1 епізод)
|
| 114 |
|
Ів Бітун
Moglie di Gerardo (1 епізод)
|
| 115 |
|
Розарія Руссо
Carolina Cioni (1 епізод)
|
| 116 |
|
Франко Барберо
Receptionist (1 епізод)
|
| 117 |
|
Марія Летиція Горга
Luisa (1 епізод)
|
| 118 |
|
Марко Мареллі
Saverio Satta (1 епізод)
|
| 119 |
|
Metis Di Meo
(1 епізод)
|
| 120 |
|
Renato Moratta
Fattorino (1 епізод)
|
| 121 |
|
Roberto Rizzoni
(1 епізод)
|
| 122 |
|
Максиміліан Нісд
Otto (1 епізод)
|
| 123 |
|
Emanuele Magnoni
Fornari (1 епізод)
|
| 124 |
|
Luca Paniconi
(1 епізод)
|
| 125 |
|
Emanuele Pandolfi
(1 епізод)
|
| 126 |
|
Martina Carpi
Centralinista Vollaro Export (1 епізод)
|
| 127 |
|
Sonia Barbadoro
Filomena (1 епізод)
|
| 128 |
|
Vincenzo Piscopo
Enzo (1 епізод)
|
| 129 |
|
Sara Tagliaboschi
(1 епізод)
|
| 130 |
|
Valentina Curzi
Impiegata agenzia viaggi (1 епізод)
|
| 131 |
|
Davide Preziosi
(1 епізод)
|
| 132 |
|
Paola Contini
Agente immobiliare (1 епізод)
|
| 133 |
|
Inga Pelosi
(1 епізод)
|
| 134 |
|
Silvio Romano
(1 епізод)
|
| 135 |
|
Corrado Castellano
Medico (1 епізод)
|
| 136 |
|
Клів Річі
Mago Lothar (1 епізод)
|
| 137 |
|
Orfeo Orlando
Malato (1 епізод)
|
| 138 |
|
Джусі Валерій
Sig.ra Carminati (1 епізод)
|
| 139 |
|
Вальтер Туги
(1 епізод)
|
| 140 |
|
Francesca Graglia
Francesca (1 епізод)
|
| 141 |
|
Sergio Arcuri
Tenente Mambretti (1 епізод)
|
| 142 |
|
Vincenzo Messina
Fratello di Selvaggia (1 епізод)
|
| 143 |
|
Evelina Meghnagi
Vedova (1 епізод)
|
| 144 |
|
Emanuele Barresi
Manfredo Acerbi (1 епізод)
|
| 145 |
|
Marco Tunesi
Carabiniere (1 епізод)
|
| 146 |
|
Irene Pugliese Pepe
Jasmine Toledo (1 епізод)
|
| 147 |
|
Denise Lanzieri
(1 епізод)
|
| 148 |
|
Роберто Еттіес
Avvocato di Cetty (1 епізод)
|
| 149 |
|
Gianni Ansaldi
Avvocato (1 епізод)
|
| 150 |
|
Erika Patrignani
(1 епізод)
|
| 151 |
|
Христина Асканії
Segretaria di Ettore (2 епізоди)
|
| 152 |
|
Massimo Avella
Maître (2 епізоди)
|
| 153 |
|
Riccardo Mattei
Cameriere (2 епізоди)
|
| 154 |
|
Санта Де Сантіс
Anna (1 епізод)
|
| 155 |
|
Andrea Lanciotti
Andrea (1 епізод)
|
| 156 |
|
Francesco Quagliero
Taxista (1 епізод)
|
| 157 |
|
Stefano Simondo
Medico al convegno (1 епізод)
|
| 158 |
|
Tony Campanozzi
Proprietario della palestra (1 епізод)
|
| 159 |
|
Angelo Balistreri
Sadomaso spagnolo (1 епізод)
|
| 160 |
|
Pepita Cianfoni
Ilaria (1 епізод)
|
| 1 |
|
Fabio Jephcott
Fabio Jephcott
|
| 2 |
|
Vincenzo Terracciano
Vincenzo Terracciano
|
| 3 |
|
Алессандро Бенвенути
Alessandro Benvenuti
|
| 4 |
|
Alessio Inturri
Alessio Inturri
|
| 5 |
|
Ріккардо Моска
Riccardo Mosca
|
| 1 |
|
Theo Losito
Theo Losito
|
| 2 |
|
Laura Sabatino
Laura Sabatino
|
| 3 |
|
Луїджі Спаньол
Luigi Spagnol
|
| 1 |
|
Савіо Ріккарді
(4 episodes, 2005)
|
| 1 |
|
Massimo Intoppa
(8 episodes, 2010)
|
| 2 |
|
Marco Cristiani
(4 episodes, 2005)
|
| 3 |
|
Carlo Montuori
(1 episode, 2007)
|
| 1 |
|
Corrado Trionfera
line producer (12 episodes, 2005-2010)
|
| 2 |
|
Manuela Pincitore
producer (6 episodes, 2007)
|
| 3 |
|
Mario Coppotelli
executive producer (4 episodes, 2005)
|
| 4 |
|
Cecilia Ferrari
production delegate: RTI (4 episodes, 2005)
|
| 5 |
|
Marco Marchionni
producer: RTI (4 episodes, 2005)
|
| 6 |
|
Alessandra Silveri
producer: RTI (4 episodes, 2005)
|
| 7 |
|
Альберто Таралло
producer (4 episodes, 2005)
|
| 8 |
|
Luis Lago
line producer (1 episode, 2010)
|
| 9 |
|
Patrizia Marrocco
executive producer (1 episode, 2010)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: