Інші 48 годин (1990)
8 червня 1990 ✓ укр. аудіо
5.9
5.9
Сюжет
Юрба полює за головою Реггі. Автобус, у якому він їде, перевертається 17 разів. Його дорогий Порш перетворюється в купу металу. Покидьки в барі ще не знають, як небезпечно дратувати Реггі. А ніч ще тільки починається. За ці 48 годин Реггі й Джек перевернуть весь Сан-Франциско в погоні за невловимим наркобароном. Хлопчики повернулися в місто...Інші 48 годин (1990)
Another 48 Hrs.
16+
8 червня 1990 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Юрба полює за головою Реггі. Автобус, у якому він їде, перевертається 17 разів. Його дорогий Порш перетворюється в купу металу. Покидьки в барі ще не знають, як небезпечно дратувати Реггі. А ніч ще тільки починається. За ці 48 годин Реггі й Джек перевернуть весь Сан-Франциско в погоні за невловимим наркобароном. Хлопчики повернулися в місто...
Метро [Міська поліція] (1997)
16 січня 1997 ✓ укр. аудіо
5.6
5.6
Сюжет
Едді Мерфі грає роль поліцейського, дотепного, крутого. Його звуть Скотт Роупер, і він кращий спеціаліст з переговорів із злочинцями, що захоплюють заручників. Сюжет будується на його протистоянні з викрадачем коштовностей Майклом Кордом, який вбив його партнера і найкращого друга.Метро [Міська поліція] (1997)
Metro
16+
16 січня 1997 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Едді Мерфі грає роль поліцейського, дотепного, крутого. Його звуть Скотт Роупер, і він кращий спеціаліст з переговорів із злочинцями, що захоплюють заручників. Сюжет будується на його протистоянні з викрадачем коштовностей Майклом Кордом, який вбив його партнера і найкращого друга.
48 годин (1982)
7 грудня 1982 ✓ укр. аудіо
6.9
6.9
Сюжет
Історія розгортається навколо поліцейського, який шукає злочинців, що вбили його колегу. Щоб спіймати лиходіїв, йому необхідна допомога засудженого злодія, який відбуває термін за викрадення величезної суми грошей. Зав’язка сюжету будується на напруженій взаємодії двох протилежностей: законника і злочинця. Незважаючи на розбіжності та внутрішні суперечки, напарникам доводиться об’єднати зусилля, щоб досягти мети.48 годин (1982)
48 Hrs.
16+
7 грудня 1982 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Історія розгортається навколо поліцейського, який шукає злочинців, що вбили його колегу. Щоб спіймати лиходіїв, йому необхідна допомога засудженого злодія, який відбуває термін за викрадення величезної суми грошей. Зав’язка сюжету будується на напруженій взаємодії двох протилежностей: законника і злочинця. Незважаючи на розбіжності та внутрішні суперечки, напарникам доводиться об’єднати зусилля, щоб досягти мети.
Зло задля блага (1986)
27 листопада 1986
7.1
7.1
Сюжет
Молодий юрист Ся Лін-Чін зібрав багато томів документів, які обвинувачують короля карного світу в здійсненні ряду злочинів. Але напередодні судового засідання мафія відправила на той світ головного свідка. Після чого Ся Лін-Чін зрозумів, що прийшла пора вершити правосуддя власними руками...Зло задля блага (1986)
Righting Wrongs
16+
27 листопада 1986
Сюжет
Молодий юрист Ся Лін-Чін зібрав багато томів документів, які обвинувачують короля карного світу в здійсненні ряду злочинів. Але напередодні судового засідання мафія відправила на той світ головного свідка. Після чого Ся Лін-Чін зрозумів, що прийшла пора вершити правосуддя власними руками...
Freebie and the Bean (1974)
25 грудня 1974
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Freebie and Bean, two San Francisco police detectives, have one goal in life: to bring down Red Meyers, a local hijacking boss. After many fruitless months they finally collect an important piece of evidence. However, before they can get an arrest warrant, they hear the news of the hitman being hired to kill Meyers.Freebie and the Bean (1974)
Freebie and the Bean
16+
25 грудня 1974
Сюжет (англ.)
Freebie and Bean, two San Francisco police detectives, have one goal in life: to bring down Red Meyers, a local hijacking boss. After many fruitless months they finally collect an important piece of evidence. However, before they can get an arrest warrant, they hear the news of the hitman being hired to kill Meyers.
The Wrecking Crew (1968)
30 грудня 1968
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
The count has stolen enough gold to cause a financial crisis in the world markets so I.C.E. sends in ace spy Matt Helm to stop him. As Matt works alone, the British send in Freya to aid ...The Wrecking Crew (1968)
The Wrecking Crew
6+
30 грудня 1968
Сюжет (англ.)
The count has stolen enough gold to cause a financial crisis in the world markets so I.C.E. sends in ace spy Matt Helm to stop him. As Matt works alone, the British send in Freya to aid ...
Роман Ізраел, Esq. (2017)
17 листопада 2017 ✓ укр. аудіо
6.5
6.5
Сюжет
Геніальний адвокат і захисник громадянських прав стикається з важливим моральним вибором, коли його звичне просте життя поринає в хаос.Роман Ізраел, Esq. (2017)
Roman J. Israel, Esq.
16+
17 листопада 2017 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Геніальний адвокат і захисник громадянських прав стикається з важливим моральним вибором, коли його звичне просте життя поринає в хаос.
Little Cigars (1973)
22 червня 1973
5.3
5.3
Сюжет (англ.)
A gangster's former mistress hooks up with a troupe of circus midgets who, as a sideline, rob banks and casinos.Little Cigars (1973)
Little Cigars
6+
22 червня 1973
Сюжет (англ.)
A gangster's former mistress hooks up with a troupe of circus midgets who, as a sideline, rob banks and casinos.
Black Shampoo (1976)
5 березня 1976
4.7
4.7
Сюжет (англ.)
A black hairstylist has sex with his female customers, and tries to keep the Mafia from taking over his business.Black Shampoo (1976)
Black Shampoo
16+
5 березня 1976
Сюжет (англ.)
A black hairstylist has sex with his female customers, and tries to keep the Mafia from taking over his business.
Joyride (1977)
17 серпня 1977
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
Three teenagers leave Los Angeles and drive north to Alaska, wind up robbing a pipeline and taking one of the employees hostage.Joyride (1977)
Joyride
16+
17 серпня 1977
Сюжет (англ.)
Three teenagers leave Los Angeles and drive north to Alaska, wind up robbing a pipeline and taking one of the employees hostage.
Герроугаус 11 (1974)
26 вересня 1974 ✓ укр. аудіо
6.2
Несподівано мультимільйонер Клайд Мессі робить Чессеру вигідну пропозицію, від якої той не може відмовитися: за хороший гонорар Говард повинен всього лише купити і огранувати для Мессі великий діамант вартістю 1 млн. доларів. Але він і припустити не міг, якими будуть наслідки цієї угоди...
6.2
Сюжет
Говард Чессер - дрібний комерсант, який купує і перепродає діаманти. Він веде цілком розмірене життя зі своєю подругою Марен - спадкоємицею багатого чоловіка, який залишив їй весь статок за умови, що вона не вийде більше заміж.Несподівано мультимільйонер Клайд Мессі робить Чессеру вигідну пропозицію, від якої той не може відмовитися: за хороший гонорар Говард повинен всього лише купити і огранувати для Мессі великий діамант вартістю 1 млн. доларів. Але він і припустити не міг, якими будуть наслідки цієї угоди...
Герроугаус 11 (1974)
11 Harrowhouse
6+
26 вересня 1974 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Говард Чессер - дрібний комерсант, який купує і перепродає діаманти. Він веде цілком розмірене життя зі своєю подругою Марен - спадкоємицею багатого чоловіка, який залишив їй весь статок за умови, що вона не вийде більше заміж.Несподівано мультимільйонер Клайд Мессі робить Чессеру вигідну пропозицію, від якої той не може відмовитися: за хороший гонорар Говард повинен всього лише купити і огранувати для Мессі великий діамант вартістю 1 млн. доларів. Але він і припустити не міг, якими будуть наслідки цієї угоди...
Chan Is Missing (1982)
24 квітня 1982
7.1
7.1
Сюжет (англ.)
Two cabbies search San Francisco's Chinatown for a mysterious character who has disappeared with their $4000. Their quest leads them on a humorous, if mundane, journey which illuminates the...Chan Is Missing (1982)
Chan Is Missing
24 квітня 1982
Сюжет (англ.)
Two cabbies search San Francisco's Chinatown for a mysterious character who has disappeared with their $4000. Their quest leads them on a humorous, if mundane, journey which illuminates the...
The Wild Wild West Revisited (1979)
9 травня 1979
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
In the year 1885. After years of retirement West is called in from his Mexican home, and Gordon is taken off the road as a Shakespearian actor to track down and arrest Dr. Michelito Loveless, Jr. The evil son of their most famous opponent has kidnapped the heads of state of countries from around the world and replaced them with deplicates under his control. West and Gordon must stop him before President Cleveland is replaced, but the job won't be easy as the mad scientist has at his disposal a wide assortment of advanced weapons-ranging from robots to atomic bombs.The Wild Wild West Revisited (1979)
The Wild Wild West Revisited
9 травня 1979
Сюжет (англ.)
In the year 1885. After years of retirement West is called in from his Mexican home, and Gordon is taken off the road as a Shakespearian actor to track down and arrest Dr. Michelito Loveless, Jr. The evil son of their most famous opponent has kidnapped the heads of state of countries from around the world and replaced them with deplicates under his control. West and Gordon must stop him before President Cleveland is replaced, but the job won't be easy as the mad scientist has at his disposal a wide assortment of advanced weapons-ranging from robots to atomic bombs.
Брудна справа (1975)
25 грудня 1975
6.2
6.2
Сюжет
За наполяганням скорботного батька, поліцейський з Лос-Анджелесу розслідує підозрілі обставини очевидного самогубства дівчини.Брудна справа (1975)
Hustle
16+
25 грудня 1975
Сюжет
За наполяганням скорботного батька, поліцейський з Лос-Анджелесу розслідує підозрілі обставини очевидного самогубства дівчини.
Shamus (1973)
31 січня 1973
6.0
6.0
Сюжет (англ.)
New York private eye Shamus McCoy likes girls, drink and gambling, but by the look of his flat business can't be too hot. So an offer of $10,000 to finds some diamonds stolen in a daring raid with a flame-thrower is too good to miss. His investigations soon get pretty complicated and rather too dangerous. At least along the way he does get to meet Alexis.Shamus (1973)
Shamus
6+
31 січня 1973
Сюжет (англ.)
New York private eye Shamus McCoy likes girls, drink and gambling, but by the look of his flat business can't be too hot. So an offer of $10,000 to finds some diamonds stolen in a daring raid with a flame-thrower is too good to miss. His investigations soon get pretty complicated and rather too dangerous. At least along the way he does get to meet Alexis.
Fuzz (1972)
14 липня 1972
5.5
5.5
Сюжет (англ.)
Police in Boston search for a mad bomber trying to extort money from the city.Fuzz (1972)
Fuzz
6+
14 липня 1972
Сюжет (англ.)
Police in Boston search for a mad bomber trying to extort money from the city.
Емілія Перес (2024)
7 листопада 2024 ✓ укр. аудіо
5.3
5.3
Сюжет
Рита — адвокатка, яка почувається на роботі не у своїй тарілці. Її компанія любить великі гроші, тому часто допомагає злочинцям уникнути відповідальності. Але одного разу героїня отримує несподівану пропозицію. Вона має допомогти лідеру наркокартелю піти з кримінального світу й реалізувати неймовірний план втечі: ставши жінкою, як він завжди і мріяв бути.Емілія Перес (2024)
Emilia Pérez
16+
7 листопада 2024 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Рита — адвокатка, яка почувається на роботі не у своїй тарілці. Її компанія любить великі гроші, тому часто допомагає злочинцям уникнути відповідальності. Але одного разу героїня отримує несподівану пропозицію. Вона має допомогти лідеру наркокартелю піти з кримінального світу й реалізувати неймовірний план втечі: ставши жінкою, як він завжди і мріяв бути.
Busting (1974)
27 лютого 1974
6.4
6.4
Сюжет (англ.)
LA cops Gould and Blake get in over their heads when they don't heed orders from above and go after a big crime boss. While higher ups in the police department want the cop duo to just focus on nabbing petty criminals, the team does so while still going after LA kingpin Rizzo. Various fist fights, chases, shootouts and other carnage occur as the two cops go after Rizzo's crime syndicate.Busting (1974)
Busting
16+
27 лютого 1974
Сюжет (англ.)
LA cops Gould and Blake get in over their heads when they don't heed orders from above and go after a big crime boss. While higher ups in the police department want the cop duo to just focus on nabbing petty criminals, the team does so while still going after LA kingpin Rizzo. Various fist fights, chases, shootouts and other carnage occur as the two cops go after Rizzo's crime syndicate.
Disco Godfather (1979)
4 вересня 1979
5.2
5.2
Сюжет (англ.)
A retired cop becomes a DJ/celebrity at the Blueberry Hill disco-- he's the "Disco Godfather!" All is well until his nephew flips out on a strange new drug that's sweeping the streets, called "angel dust," or PCP. Disco Godfather vows "to personally come down on the suckers that's producing this shit!" He takes to the streets, slaps drug dealers and even exposes a crooked cop that is covering for the dealers. In between, he still finds time to manage the Blueberry Hill and perform. "Put a little slide in yo' glide," he pleads to the patrons, "Put some weight on it!" Disco Godfather tracks down the kingpin that is behind all the angel dust production, but not before he is kidnapped and forced to inhale PCP through a gas mask!Disco Godfather (1979)
Disco Godfather
16+
4 вересня 1979
Сюжет (англ.)
A retired cop becomes a DJ/celebrity at the Blueberry Hill disco-- he's the "Disco Godfather!" All is well until his nephew flips out on a strange new drug that's sweeping the streets, called "angel dust," or PCP. Disco Godfather vows "to personally come down on the suckers that's producing this shit!" He takes to the streets, slaps drug dealers and even exposes a crooked cop that is covering for the dealers. In between, he still finds time to manage the Blueberry Hill and perform. "Put a little slide in yo' glide," he pleads to the patrons, "Put some weight on it!" Disco Godfather tracks down the kingpin that is behind all the angel dust production, but not before he is kidnapped and forced to inhale PCP through a gas mask!
Бранніґан (1975)
21 березня 1975
6.1
6.1
Сюжет (англ.)
Jim Brannigan is sent to London to bring back an American mobster who is being held for extradition but when he arrives he has been kidnapped which was set up by his lawyer. Brannigan in his American Irish way brings American law to the people of Scotland Yard in order to recapture this mobster with both A price tag on his head and a stuffy old London cop to contend with.Бранніґан (1975)
Brannigan
6+
21 березня 1975
Сюжет (англ.)
Jim Brannigan is sent to London to bring back an American mobster who is being held for extradition but when he arrives he has been kidnapped which was set up by his lawyer. Brannigan in his American Irish way brings American law to the people of Scotland Yard in order to recapture this mobster with both A price tag on his head and a stuffy old London cop to contend with.
Гарматне ядро (1976)
6 липня 1976
5.5
5.5
Сюжет
Знаменитий ветеран-автогонщик Кай «Гарматне ядро» Бакман — один з учасників захоплюючої гонки без правил, переможець якої отримає приз у сто тисяч доларів. З Лос-Анджелеса в Нью-Йорк мчать відчайдушні учасники цього безпрецедентного шоу, де править швидкість і тільки швидкість. Ні суддів, ні заборон, ні обмежень — лише уникай копів і остерігайся підступів суперників, які готові на все заради перемоги.Гарматне ядро (1976)
Carquake!
16+
6 липня 1976
Сюжет
Знаменитий ветеран-автогонщик Кай «Гарматне ядро» Бакман — один з учасників захоплюючої гонки без правил, переможець якої отримає приз у сто тисяч доларів. З Лос-Анджелеса в Нью-Йорк мчать відчайдушні учасники цього безпрецедентного шоу, де править швидкість і тільки швидкість. Ні суддів, ні заборон, ні обмежень — лише уникай копів і остерігайся підступів суперників, які готові на все заради перемоги.
Electra Glide in Blue (1973)
17 травня 1973
7.0
7.0
Сюжет (англ.)
Ambitious but diminutive motorcycle cop John Wintergreen patrols the Arizona highways, yearning for promotion to Homicide Detective, while investigating a murder tied to hippies.Electra Glide in Blue (1973)
Electra Glide in Blue
6+
17 травня 1973
Сюжет (англ.)
Ambitious but diminutive motorcycle cop John Wintergreen patrols the Arizona highways, yearning for promotion to Homicide Detective, while investigating a murder tied to hippies.
The Super Cops (1974)
20 березня 1974
6.6
6.6
Сюжет (англ.)
Dave and Rob, fresh from the Police Academy, enrage their captain because they want to do more than controlling the traffic. As penalty they are sent to Brooklyn. However they don't give up, but develop their own methods to fight against dealers, criminals and corrupt colleagues.The Super Cops (1974)
The Super Cops
16+
20 березня 1974
Сюжет (англ.)
Dave and Rob, fresh from the Police Academy, enrage their captain because they want to do more than controlling the traffic. As penalty they are sent to Brooklyn. However they don't give up, but develop their own methods to fight against dealers, criminals and corrupt colleagues.
The Hunter (1980)
1 серпня 1980
6.2
6.2
Сюжет
During his long career, bounty hunter Ralph "Papa" Thorson has caught over 5,000 criminals. Now, while he is working on apprehending fugitives in Illinois, Texas and Nebraska, he himself is being hunted by a psychotic killer.The Hunter (1980)
The Hunter
6+
1 серпня 1980
Сюжет
During his long career, bounty hunter Ralph "Papa" Thorson has caught over 5,000 criminals. Now, while he is working on apprehending fugitives in Illinois, Texas and Nebraska, he himself is being hunted by a psychotic killer.
Орли юриспруденції (1986)
18 червня 1986 ✓ укр. аудіо
6.0
Челсі впевнена, що це не єдина картина, яка уникла вогню. Її мета – зібрати вцілілі твори, які належать їй по праву як спадкоємиці. Проте шляхетна мета не виправдовує гроші. Челсі звинувачена у крадіжці; звинувачення у суді підтримуватиме непідкупний окружний прокурор Том Лоґон.
6.0
Сюжет
Дія обертається довкола Челсі Дердон, дочки відомого художника. У восьмирічному віці вона стала свідком жахливого видовища. У вогні пожежі згорів її батько та його картини. Через двадцять років Челсі заарештовують за те, що вона викрала картину свого батька у торговця витворами мистецтва.Челсі впевнена, що це не єдина картина, яка уникла вогню. Її мета – зібрати вцілілі твори, які належать їй по праву як спадкоємиці. Проте шляхетна мета не виправдовує гроші. Челсі звинувачена у крадіжці; звинувачення у суді підтримуватиме непідкупний окружний прокурор Том Лоґон.
Орли юриспруденції (1986)
Legal Eagles
6+
18 червня 1986 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дія обертається довкола Челсі Дердон, дочки відомого художника. У восьмирічному віці вона стала свідком жахливого видовища. У вогні пожежі згорів її батько та його картини. Через двадцять років Челсі заарештовують за те, що вона викрала картину свого батька у торговця витворами мистецтва.Челсі впевнена, що це не єдина картина, яка уникла вогню. Її мета – зібрати вцілілі твори, які належать їй по праву як спадкоємиці. Проте шляхетна мета не виправдовує гроші. Челсі звинувачена у крадіжці; звинувачення у суді підтримуватиме непідкупний окружний прокурор Том Лоґон.
Чикаґо (2002)
10 грудня 2002 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Дiя вiдбувається у 1920-х роках. Хористка Роксi Гарт вбиває свого коханця, коли вiн заявляє, що збирається залишити її. У в'язницi Роксi знайомиться зi спiвачкою Вельмою Келлi, яка вбила чоловiка та сестру, дiзнавшись про їхній роман. Келлi захищає спритний адвокат Бiллi Флiнн, котрий успiшно манiпулює законом i ЗМI: оточена увагою Вельма практично купається у славi. Коли Флiнн береться за справу Роксi, нею вiдразу починають цiкавитись журналiсти, а Вельма переходить у категорiю "застарiлих новин". Героїнi, здатнi на все заради свободи та популярностi, стають суперницями.Чикаґо (2002)
Chicago
16+
10 грудня 2002 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Дiя вiдбувається у 1920-х роках. Хористка Роксi Гарт вбиває свого коханця, коли вiн заявляє, що збирається залишити її. У в'язницi Роксi знайомиться зi спiвачкою Вельмою Келлi, яка вбила чоловiка та сестру, дiзнавшись про їхній роман. Келлi захищає спритний адвокат Бiллi Флiнн, котрий успiшно манiпулює законом i ЗМI: оточена увагою Вельма практично купається у славi. Коли Флiнн береться за справу Роксi, нею вiдразу починають цiкавитись журналiсти, а Вельма переходить у категорiю "застарiлих новин". Героїнi, здатнi на все заради свободи та популярностi, стають суперницями.
Зникаюча точка (1971)
15 січня 1971 ✓ укр. аудіо
7.2
7.2
Сюжет
Заробляючи на життя перепродажем автівок з одного міста в інше, Ковальські отримує чергове завдання — переправити білий Dodge Challenger в Сан-Франциско з Денвера...Зникаюча точка (1971)
Vanishing Point
16+
15 січня 1971 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Заробляючи на життя перепродажем автівок з одного міста в інше, Ковальські отримує чергове завдання — переправити білий Dodge Challenger в Сан-Франциско з Денвера...
Сила Маґнума (1973)
13 грудня 1973 ✓ укр. субтитри
7.2
7.2
Сюжет
Таємнича хвиля вбивств потрясла весь злочинний світ. Один за іншим гинуть кримінальні авторитети, які уникли судового покарання. Розслідування веде Гаррі Каллаган. Але злочинцями виявляються зовсім не ті люди, з якими зазвичай «розбирається» Гаррі.Сила Маґнума (1973)
Magnum Force
16+
13 грудня 1973 ✓ укр. субтитри
Сюжет
Таємнича хвиля вбивств потрясла весь злочинний світ. Один за іншим гинуть кримінальні авторитети, які уникли судового покарання. Розслідування веде Гаррі Каллаган. Але злочинцями виявляються зовсім не ті люди, з якими зазвичай «розбирається» Гаррі.
Брудний Гаррі (1971)
23 грудня 1971 ✓ укр. аудіо
7.7
7.7
Сюжет
Фільм "Брудний Гаррі" став черговою поворотною точкою у кар'єрі Клінта Іствуда. У 70-х роках він змінив звичний костюм героя вестерна і лихого вершника, що запам'ятався по "спаґетті-вестернах" 60-х, на форму поліцейського Гаррі Калагена на прізвисько 'Брудний Гаррі'. Гаррі повинен знайти і знешкодити вбивцю-маніяка на прізвисько Скорпіон, який тероризує все місто. Герой фільму не має наміру дотримуватися статуту поліцейського. Його Маґнум 44-го калібру завжди з ним і готовий до бою, його принцип: "спочатку стріляти, потім розбиратися".Брудний Гаррі (1971)
Dirty Harry
16+
23 грудня 1971 ✓ укр. аудіо
Сюжет
Фільм "Брудний Гаррі" став черговою поворотною точкою у кар'єрі Клінта Іствуда. У 70-х роках він змінив звичний костюм героя вестерна і лихого вершника, що запам'ятався по "спаґетті-вестернах" 60-х, на форму поліцейського Гаррі Калагена на прізвисько 'Брудний Гаррі'. Гаррі повинен знайти і знешкодити вбивцю-маніяка на прізвисько Скорпіон, який тероризує все місто. Герой фільму не має наміру дотримуватися статуту поліцейського. Його Маґнум 44-го калібру завжди з ним і готовий до бою, його принцип: "спочатку стріляти, потім розбиратися".
Madame Sin (1972)
15 січня 1972
5.7
5.7
Сюжет (англ.)
A CIA agent is used as a pawn in an insane woman's plan to steal a Polaris submarine.Madame Sin (1972)
Madame Sin
15 січня 1972
Сюжет (англ.)
A CIA agent is used as a pawn in an insane woman's plan to steal a Polaris submarine.Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: