Сезон Полювання 2 (2008)
Open Season 2
12+| Жанр: |
пригоди
анімація
комедія
сімейний
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 8 588 133 $ |
| Прем'єра в світі: | 24 вересня 2008 |
| Тривалість: | 76 хвилин (01:16) |
| Режисер: | Меттью О'Каллаґан, Todd Wilderman |
Є українське аудіо
Буг й Елліот намагаються врятувати свого друга — таксу, якого група розпещених домашніх улюбленців викрала, щоб повернути до хазяїв.
Сезон Полювання 3 (2010)
Open Season 3
12+| Жанр: |
пригоди
анімація
сімейний
комедія
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США |
| Касові збори в світі: | 7 487 555 $ |
| Прем'єра в світі: | 21 жовтня 2010 |
| Тривалість: | 75 хвилин (01:15) |
| Режисер: | Коді Камерон |
Є українське аудіо
Буг вважає, що його друг Еліот віддалився від нього, оскільки в останнього з'явилася сім'я. У пошуках справжніх друзів, Буг приєднується до гастролей російського цирку, де він зустрічає красиву ведмедицю грізлі і свого двійника. Але незабаром цирк повинен повернутися до Росії і у Еліота залишився мало часу, щоб врятувати його. У лісі приятелі Буга повинні об'єднатися з домашніми тваринами, щоб врятувати його.
Буґ та Елліот в опівнічній гонитві за пундиками (2006)
Boog & Elliot's Midnight Bun Run
6+| Жанр: | анімація комедія короткий сімейний |
|---|---|
| Країни: | США |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2006 |
| Тривалість: | 4 хвилини (00:04) |
| Режисер: | Джилл Calton, Ентоні Стаккі |
Є українське аудіо
Якось опівночі Боб та Боббі покидають свій трейлер, щоб скупатися голяка, і залишають пана Сосиску стерегти щойно спечені пундики. Буґ та Елліот прагнуть тишком-нишком поцупити ласощі й встрявають у несподівану пригоду!
Сезон полювання (2006)
Open Season
12+| Жанр: | анімація сімейний пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | США |
| Бюджет: | 85 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 197 309 027 $ |
| Касові збори в США: | 85 105 259 $ |
| Касові збори в Україні: | 656 280 $ топ #575 |
| Прем'єра в Україні: | 26 жовтня 2006 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Роджер Аллерс, Джилл Calton, Ентоні Стаккі |
Є українське аудіо
Одомашнений ведмідь залишає свій затишний гараж, коли балакучий олень переконує його вирушити досліджувати природу… просто перед сезоном полювання.
Сезон полювання: байки з лісу (2015)
Open Season: Scared Silly
6+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
пригоди
тв-фільм |
|---|---|
| Країни: | США Канада |
| Касові збори в світі: | 1 774 429 $ |
| Касові збори в Україні: | 41 578 $ (1 017 289 UAH) топ #2027 |
| Прем'єра в Україні: | 2 червня 2016 |
| Тривалість: | 84 хвилини (01:24) |
| Режисер: | Девід Фейсс |
Є українське аудіо
Олень Елліот, такса Сосиска і їх друзі домовляються відучити ведмедя Бугу боятися всього на світі. Почувши біля нічного багаття байку про страшного вовка-перевертня, могутній грізлі зовсім втратив спокій і став вести себе як боягузлива миша. Через це у компанії зриваються класні канікули. Щоб «злякати» марні ведмежі страхи, Елліот і Сосиска споряджають експедицію в Темний Ліс. Але всі минулі пригоди тьмяніють у порівнянні з тим, що чекає лісову команду в цей раз.
Dongeng Sang Kancil (2024)
Dongeng Sang Kancil
12+| Жанр: |
анімація
пригоди
комедія
сімейний
фентезі музичний |
|---|---|
| Країни: | Малайзія |
| Бюджет: | 8 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 1 860 952 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 грудня 2024 |
| Тривалість: | 99 хвилин (01:39) |
Ріверданс: Анімаційна пригода (2021)
Riverdance: The Animated Adventure
7+| Жанр: |
анімація
фентезі
музичний
мюзикл
пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Канада |
| Прем'єра в світі: | 28 травня 2021 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Eamonn Butler, Дейв Розенбаум |
Є українські субтитри
Після болісної втрати ірландський хлопчик Кіґан і Моя, його подруга з Іспанії, освоюють мистецтво танцю та долають труднощі завдяки чарівним оленям.
Життя кота (2010)
A Cat in Paris
6+| Жанр: | анімація комедія кримінальний сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Швейцарія Нідерланди |
| Касові збори в світі: | 309 973 $ |
| Прем'єра в світі: | 15 грудня 2010 |
| Тривалість: | 70 хвилин (01:10) |
| Режисер: | Jean-Loup Felicioli, Ален Ґаньоль |
Є українське аудіо
Діно - кіт, який веде подвійне життя. Вдень він живе з дівчинкою Зої та її матір'ю комісаром поліції, а по ночах бере участь у пограбуваннях будинків з професійним злодієм Ніко. Але одного разу, Зої вирішила простежити за своїм котом Діно...
Від себе: Я випадково знайшов цей мультик і вирішив його зразу ж перекласти так як він мене зачепив чомусь за саму душу. В майбутньому буде озвучений нашою реліз групою.
Від себе: Я випадково знайшов цей мультик і вирішив його зразу ж перекласти так як він мене зачепив чомусь за саму душу. В майбутньому буде озвучений нашою реліз групою.
Авріл і підроблений світ (2015)
April and the Extraordinary World
12+| Жанр: |
трилер
пригоди
анімація
комедія
детектив фентезі фантастика |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія Канада |
| Бюджет: | 10 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 4 листопада 2015 |
| Тривалість: | 105 хвилин (01:45) |
| Режисер: | Christian Desmares, Franck Ekinci |
Є українські субтитри
У 1870 році через наглу смерть Наполеона III франко-прусська війна не розпочалася. Потім по всьому світу таємниче зникають видатні вчені - Герц, Ейнштейн, Фермі... В результаті людство застрягло до 1940-х років у віці пари, використавши все вугілля і спаливши ліси Європи в парових котлах. Францією все ще править династія Наполеонів, і у світі йдуть війни за ще вцілілі ліси, а тих вчених, що не зникли, ловить поліція і замикає в "шараги".
Авріл Франклен - правнучка вченого, в лабораторії котрого загинув Наполеон III. Її батьки намагаються зробити те, що не вдалося їх предку - створити "Абсолютну Сироватку", яка зробила б людей безсмертними. Однак в 1931-му їх теж вистежує поліція, і при втечі вони гинуть у вибуху вагона канатної дороги.
10 років потому Авріл теж намагається відтворити сироватку.
Авріл Франклен - правнучка вченого, в лабораторії котрого загинув Наполеон III. Її батьки намагаються зробити те, що не вдалося їх предку - створити "Абсолютну Сироватку", яка зробила б людей безсмертними. Однак в 1931-му їх теж вистежує поліція, і при втечі вони гинуть у вибуху вагона канатної дороги.
10 років потому Авріл теж намагається відтворити сироватку.
Учень Санти (2010)
Santa's Apprentice
| Жанр: |
сімейний
комедія
анімація
фентезі
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Ірландія |
| Прем'єра в світі: | 24 листопада 2010 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Люк Вінчігуерра |
Є українське аудіо
Старий добрий Санта не хоче йти на пенсію, але правила є правила - він повинен когось навчити собі на заміну. Щасливчика, якого оберуть з числа мільйонів дітей, повинні кликати Ніколасом, він повинен бути сиротою і, звичайно, мати чисте серце. І така дитина є! На іншому кінці світу живе маленький хлопчик, який ідеально підходить для цієї відповідальної місії, але невпевненість в собі і, головне, страх висоти роблять його нікчемним претендентом. Чи погодиться Санта допомогти своєму учневі впоратися зі страхами і гідно зайняти його місце?
Логорама (2009)
Logorama
| Жанр: |
анімація
кримінальний
короткий
комедія
екшн |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 16 травня 2009 |
| Тривалість: | 16 хвилин (00:16) |
| Режисер: | François Alaux, Hervé de Crécy, Ludovic Houplain |
Є українське аудіо
Ласкаво просимо у світ, де всі - будинки, люди, техніка і навіть пляма необережно пролитої кави, є логотипами відомих брендів. Світ - де Mr. Cleaner показує дітлахам в зоопарку Linux-пінгвінів, Playboy-кроликів і MGM-лева, де Pringles-далекобійники пристають в кафе до Esso-офіціантки, де Michelin-поліцейські вистежують небезпечного злочинця Рональда Макдональда.
«Логорама» - це не тільки блискуче реалізована ідея, доведеного до абсурду продакт-плейсменту, але й повний чорного гумору та жорстокості сюжет, захоплюючий безупинний екшн.
Від власників брендів автори не отримали ні копійки, логотипи у фільмі розміщені без їх згоди.
«Логорама» - це не тільки блискуче реалізована ідея, доведеного до абсурду продакт-плейсменту, але й повний чорного гумору та жорстокості сюжет, захоплюючий безупинний екшн.
Від власників брендів автори не отримали ні копійки, логотипи у фільмі розміщені без їх згоди.
BoOzy’ OS і Cristal Камінь (2013)
BoOzy OS and the Cristal Gem
| Жанр: | анімація короткий пригоди комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 15 квітня 2013 |
| Тривалість: | 5 хвилин (00:05) |
| Режисер: | Ken Arsyn |
Муміти на Рів’єрі (2014)
Moomins on the Riviera
| Жанр: | анімація аніме комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Фінляндія Франція |
| Бюджет: | 3 600 000 $ |
| Касові збори в світі: | 2 200 510 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Xavier Picard, Hanna Hemilä |
Round Da Way (2009)
Round Da Way
16+| Жанр: | анімація комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Німеччина |
| Бюджет: | 12 500 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 червня 2009 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Еммануель Клотц, Albert Pereira-Lazaro |
Бридке каченя та я (2006)
The Ugly Duckling and Me!
| Жанр: | сімейний анімація комедія |
|---|---|
| Країни: |
Франція
Німеччина
Ірландія
Данія
Бельгія |
| Прем'єра в світі: | 10 вересня 2006 |
| Тривалість: | 89 хвилин (01:29) |
| Режисер: | Майкл Геґнер, Карстен Кілеріх |
Є українське аудіо
Життя нелегке. Це Вам скаже будь-хто, кому довелося зростити хоча б одне каченя. Історію Бридкого Каченяти і його багатостраждального "батька" на ім'я Раціо, який був щуриком, мало хто знає. Ганс Крістіан Андерсен у своїй казці жодного разу не згадав про "батька", який виховав те саме пташеня. Здивовані? Ось і Раціо був здивований. Тим більше, хто знав, що попереду парочку очікувала гонитва від банди міських щурів, втеча з пташиної ферми, мешканці якої були налаштовані вкрай недружньо у ставленні до двох незнайомців. Але справжні пригоди на цьому не закінчилися: попереду героїв ще чекав неймовірний порятунок від кота-дикуна.
Пан Ілюмінатор (2013)
Mr Hublot
| Жанр: |
анімація
короткий
комедія
сімейний
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Люксембург Франція |
| Бюджет: | 295 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 14 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 11 хвилин (00:11) |
| Режисер: | Alexandre Espigares, Laurent Witz |
Мандрівка на захід: Нові пригоди Лакі Люка (2007)
Go West: A Lucky Luke Adventure
| Жанр: | пригоди анімація комедія вестерн |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 29 липня 2007 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Олівьє Жан Марі |
Є українське аудіо
Нью-Йорк, 1855 рік. Знаменитим злочинцям братам Далтон доведеться в черговий раз з'явитися перед судом. Проте четверо негідників втікають і починають один за одним грабувати міські банки. Після божевільного переслідування бандитів по всій Америці Щасливчикові Люку вдається заарештувати Далтонів, проте Джо Далтон примудряється непомітно приховати награбоване у фургоні поселенців, яким за 80 днів необхідно дістатися до Каліфорнії, щоб зайняти землю. Ковбой Люк погоджується допомогти поселенцям подолати всі труднощі Дикого Заходу, а заодно супроводити до в'язниці і братів Далтон. Однак у тих на думці інше - вони розробляють план, як повернути награбоване собі ...
Оггі повертається (2013)
Oggy and the Cockroaches: The Movie
| Жанр: | анімація комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Прем'єра в світі: | 7 серпня 2013 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Олівьє Жан Марі |
Є українське аудіо
З проблемою кота Оггі знайомі багато, особливо ті, хто дивився з ним мультсеріал. Тут же вам пропонується повнометражний варіант все тих же старих проблем, але з новими пастками. Історія боротьби бідолахи Оггі з нестерпними кукарачі (тарганами). І це древнє протистояння закине героїв в абсолютно різні місця, де вони переживуть просто найдивовижніші і смішні пригоди. Другом, а іноді і ворогом Оггі буде все той же його двоюрідний братик Джек, з яким вони пройшли вогонь, воду і мідні труби.
Махни крилом! (2014)
Yellowbird
6+| Жанр: | анімація пригоди сімейний комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 6 443 990 $ |
| Касові збори в світі: | 3 790 114 $ |
| Прем'єра в світі: | 17 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 90 хвилин (01:30) |
| Режисер: | Кристіан Де Віта |
Є українське аудіо
Щороку всі птахи відлітають на південь. Повинна відлетіти і зграя нашого юного героя Чижика, але в останній момент перед перельотом на ватажка зграї Даріуса нападає злий кіт. Тільки Даріус знає дорогу на південь, і він встигає передати секрет Чижику, який тепер має стати ватажком зграї. У Чижика немає досвіду таких далеких перельотів, і тим більше, досвіду лідерства в зграї, але йому не залишається нічого, крім як швидко вчитися.
Пригоди Теда Джонса (2012)
Tad, the Lost Explorer
6+| Жанр: | анімація комедія пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Іспанія Франція |
| Бюджет: | 10 500 000 $ |
| Касові збори в світі: | 23 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 10 серпня 2012 |
| Тривалість: | 92 хвилини (01:32) |
| Режисер: | Енріке Ґато |
Тед — знаменитий археолог і шукач пригод, як його герой Макс Мордон… у своїх мріях! Насправді Тед — будівельник із Чикаго. Та одного дня його приймають за справжнього професора, і він займає його місце на рейсі до Перу в пошуках загубленого міста Паїтіті.
Магазин самогубств (2012)
The Suicide Shop
18+| Жанр: | комедія анімація музичний мюзикл |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада Бельгія |
| Касові збори в світі: | 2 514 478 $ |
| Касові збори в Україні: | 49 155 $ (389 283 UAH) топ #1949 |
| Прем'єра в Україні: | 1 березня 2012 |
| Тривалість: | 79 хвилин (01:19) |
| Режисер: | Патріс Леконт |
Є українське аудіо
У одному місті, де життя неймовірно нестерпне, протягом багатьох поколінь процвітає магазин, який торгує всім необхідним для вчинення самогубств. Все йде чудово до тих пір, поки в родині власника цього магазину не народжується Алан - життєлюбний і веселий малюк.
Правдива історія Кота в чоботях (2009)
The True Story of Puss 'n Boots
0+| Жанр: | анімація пригоди комедія сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 квітня 2009 |
| Тривалість: | 80 хвилин (01:20) |
| Режисер: | Жером Дешам, Паскаль Ерольд, Маша Макєєва |
Є українське аудіо
Молодий мірошник одержує в спадщину… кота. Хто міг подумати, що домашня живність говорить по-людські, носить капелюх і чоботи? Чарівний і хитромудрий кіт утреться в довіру до будь-кого й допоможе хазяїнові завоювати серце Принцеси! Але не тільки мірошник хоче женитися на королівській дочці. Лиходії-Конкуренти підуть на все, аби тільки весілля мірошника не відбулося.
Ігор (2008)
Igor
0+| Жанр: |
анімація
комедія
сімейний
фентезі
жахи |
|---|---|
| Країни: | США Франція |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 30 599 801 $ |
| Прем'єра в світі: | 19 вересня 2008 |
| Тривалість: | 87 хвилин (01:27) |
| Режисер: | Тоні Леондіс |
Є українське аудіо
У світі, населеному Божевільними Вченими й Злими Винахідниками, один талановитий помічник злого вченого мріє сам стать ученим і виграти щорічний Злий Ярмарок Науки.
Чарівна подорож (2005)
The Magic Roundabout
0+| Жанр: |
анімація
пригоди
сімейний
комедія
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 20 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 19 273 524 $ |
| Прем'єра в світі: | 2 лютого 2005 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Дейв Бортвік, Жан Дювал, Frank Passingham |
Є українське аудіо
Злісний чаклун Зібад наслав на Зачаровану країну справжній льодовиковий період. І тепер компанії відважних друзів необхідно знайти три чарівні діаманти, щоб обернути зиму назад і ув'язнити Зібада в підземелля. Не таке складне завдання, але належить його вирішити Равликові, Корові, Кроликові і Песикові!
Вартовий місяця (2015)
Mune: Guardian of the Moon
0+| Жанр: |
анімація
сімейний
пригоди
фантастика
фентезі комедія |
|---|---|
| Країни: | Франція Канада |
| Бюджет: | 17 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 15 730 665 $ |
| Касові збори в Україні: | 173 269 $ (3 759 937 UAH) топ #1322 |
| Прем'єра в Україні: | 22 травня 2015 |
| Тривалість: | 86 хвилин (01:26) |
| Режисер: | Alexandre Heboyan, Benoît Philippon |
Є українське аудіо
На дикій планеті, де зміна дня і ночі здійснюється вручну, юного фавна М'юна несподівано обирають вартовим Місяця. Але він майже відразу втрачає його! Скориставшись цим, цар підземного світу Некрос краде і гасить Сонце. Тепер, щоб врятувати планету, М'юн разом з відважною дівчинкою з воску Ґлім і зарозумілим Согоном, зберігачем Сонця, повинні відправитися у дивну і небезпечну подорож.
Баранчик Шон (2015)
Shaun the Sheep Movie
0+| Жанр: |
сімейний
анімація
комедія
пригоди
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 25 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 106 209 378 $ |
| Касові збори в США: | 19 375 982 $ |
| Касові збори в Україні: | 149 908 $ (3 396 669 UAH) топ #1410 |
| Прем'єра в Україні: | 19 лютого 2015 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Марк Бертон, Річард Старзак |
Є українське аудіо
Події цього захоплюючого і веселого мультфільму обертаються навколо Шона, який вирішує взяти вихідний і повеселитися, але в підсумку ситуація, на жаль, як завжди виходять з-під контролю. Тепер разом з дружною компанією своїх вірних друзів баранчикові Шону доведеться вирушити у велике місто, щоб допомогти фермеру, який потрапив у великі неприємності.
Кіт Грім та зачарований дім (2013)
Thunder and the House of Magic
0+| Жанр: |
сімейний
фентезі
комедія
анімація
пригоди |
|---|---|
| Країни: | Бельгія Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 34 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 64 197 205 $ |
| Касові збори в США: | 4 091 $ |
| Касові збори в Україні: | 336 221 $ (4 127 785 UAH) топ #935 |
| Прем'єра в Україні: | 10 квітня 2014 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Джеремі Дегрусон, Бен Стасен |
Є українське аудіо
Цікавий рудий кіт потрапляє в будинок старого фокусника і дізнається секрет його трюків. Так починається його знайомство з вченими звірами і живими іграшками, а також вас чекають неймовірні пригоди сповнені гумору і небезпек!Цікавий рудий кіт потрапляє в будинок старого фокусника і дізнається секрет його трюків. Так починається його знайомство з вченими звірами і живими іграшками, а також вас чекають неймовірні пригоди сповнені гумору і небезпек!
Астерікс: Земля богів (2014)
Asterix: The Mansions of the Gods
0+| Жанр: | анімація комедія пригоди сімейний |
|---|---|
| Країни: | Франція Бельгія |
| Бюджет: | 30 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 42 830 578 $ |
| Прем'єра в світі: | 26 листопада 2014 |
| Тривалість: | 85 хвилин (01:25) |
| Режисер: | Louis Clichy, Александр Астьє |
Є українське аудіо
Астерікс і його кращий друг Обелікс продовжують свою багаторічну боротьбу з Цезарем, який хоче нарешті розправитися з неприборканими галлами. Навколо села Астерікса Цезар наказує побудувати новий Рим - Землю Богів. У галльську селі хаос і сум'яття. Але Астерікс і Обелікс не здаються!
Паддінґтон (2014)
Paddington
6+| Жанр: |
комедія
пригоди
фентезі
сімейний
анімація |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія Франція |
| Бюджет: | 55 000 000 $ |
| Касові збори в світі: | 268 047 808 $ |
| Касові збори в США: | 76 271 832 $ |
| Касові збори в Україні: | 1 065 332 $ (28 759 148 UAH) топ #354 |
| Прем'єра в Україні: | 22 січня 2015 |
| Тривалість: | 96 хвилин (01:36) |
| Режисер: | Пол Кінґ |
Є українське аудіо
Події фільму «Паддінґтон» починаються з того, що в Англію, на Паддінґтонський вокзал Лондона прибуває з далеких перуанських лісів ведмежа. Дружня родина Браунів вирішують взяти маленького та охайного ведмедика собі й називають його на честь залізничної станції Паддінґтоном. Такі справи обіцяють нашому герою безхмарне існування на довгі роки, та все йде шкереберть. Зла таксидермістка надумала зробити з ведмежати опудало для музею...
Астерікс і вікінги (2006)
Asterix and the Vikings
0+| Жанр: |
сімейний
анімація
комедія
пригоди
фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Франція Данія |
| Касові збори в світі: | 22 501 596 $ |
| Прем'єра в світі: | 12 квітня 2006 |
| Тривалість: | 78 хвилин (01:18) |
| Режисер: | Стефан Фьелдмарк, Jesper Møller |
Є українське аудіо
Астерікс і його друг Обелікс вперше у своєму житті повинні зустрітися з вікінгами. Безстрашні воїни з північної країни викрали племінника вождя галлів, юного Задиру. Місія надзвичайно небезпечна, тому що вікінги славляться як відчайдушні і безжальні воїни...
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: