Сюжет (англ.)
When a modern day chef gets trapped in the body of a queen in the Joseon era, chaos ensues.Mr. Queen (2020—2021)
Mr. Queen
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
12 грудня 2020 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
When a modern day chef gets trapped in the body of a queen in the Joseon era, chaos ensues.Сюжет
Він - спадкоємець трону, доволі замкнута людина, але у народі більше відомим він став завдяки написаним ним любовним романам, якими захоплюються усі жінки королівства.Вона - перша жінка історик у Часоні, яка подолала правила та звичаї і стала тією, що здобула право писати книгу історії своєї країни. Зустріч майбутнього короля і жінки, яка буде писати історію його правління.
Зустріч двох людей, яким судилося кохати одне одного попри усі перешкоди.
Історикиня (2019)
Rookie Historian Goo Hae-Ryung
Серіал 1 сезон, 40 епізодів
Завершений
17 липня 2019 (Світ)
Південна Корея
35 хв
Читати опис
Він - спадкоємець трону, доволі замкнута людина, але у народі більше відомим він став завдяки написаним ним любовним романам, якими захоплюються усі жінки королівства.Вона - перша жінка історик у Часоні, яка подолала правила та звичаї і стала тією, що здобула право писати книгу історії своєї країни. Зустріч майбутнього короля і жінки, яка буде писати історію його правління.
Зустріч двох людей, яким судилося кохати одне одного попри усі перешкоди.
Сюжет (англ.)
Based on a novel of the same name, it tells the record of a royal court romance between the King of Joseon who believes his duty is to his country first above love, and a court lady who wants to protect the life she has chosen.The Red Sleeve (2021—2022)
The Red Sleeve
Серіал 1 сезон, 17 епізодів
Завершений
12 листопада 2021 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис (англ.)
Based on a novel of the same name, it tells the record of a royal court romance between the King of Joseon who believes his duty is to his country first above love, and a court lady who wants to protect the life she has chosen.Сюжет
Дівчина (IU) з 21 століття, котра опинившись у комі, переноситься в часі і потрапляє в епоху Корьо. Попри усі свої клопоти, вона зустрічає холодного і високомірного майбутнього імператора (Лі Джун Кі), проте, чи він довго залишатиметься таким холодним з нею, а, може, все ж таки посміхнеться їй. Та доля вирішує подарувати дівчині не тільки одного красеня, а й ще кількох, та й не простих, а самих принців. Ця дорама - адаптація відомого китайського серіалу "Bubujingxin\ Неймовірне на кожному кроці", що базується на популярній новелі "Багряні серця". Чиє ж серце битиметься сильніше через дівчину не з цих часів?Багряні серця: Корьо (2016)
Scarlet Heart: Ryeo
Серіал 1 сезон, 21 епізод
Завершений
29 серпня 2016 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Дівчина (IU) з 21 століття, котра опинившись у комі, переноситься в часі і потрапляє в епоху Корьо. Попри усі свої клопоти, вона зустрічає холодного і високомірного майбутнього імператора (Лі Джун Кі), проте, чи він довго залишатиметься таким холодним з нею, а, може, все ж таки посміхнеться їй. Та доля вирішує подарувати дівчині не тільки одного красеня, а й ще кількох, та й не простих, а самих принців. Ця дорама - адаптація відомого китайського серіалу "Bubujingxin\ Неймовірне на кожному кроці", що базується на популярній новелі "Багряні серця". Чиє ж серце битиметься сильніше через дівчину не з цих часів?Сюжет (англ.)
Under the dominance of Yuan Dynasty China, the king of Goryeo Dynasty Korea is pressured to produce a successor to the throne. Unable to make love to his queen because he is in love with his bodyguard, Hong Lim, the king asks the two of them to sleep together instead. This sexual contact formulates a forbidden love between Hong Lim and the Queen.Льодова квітка (2008)
A Frozen Flower
30 грудня 2008 (Світ)
Південна Корея
2 год 13 хв
Читати опис (англ.)
Under the dominance of Yuan Dynasty China, the king of Goryeo Dynasty Korea is pressured to produce a successor to the throne. Unable to make love to his queen because he is in love with his bodyguard, Hong Lim, the king asks the two of them to sleep together instead. This sexual contact formulates a forbidden love between Hong Lim and the Queen.Сюжет
У центрі картини - життя прекрасної принцеси (Суріотай), яка повинна вибирати між любов'ю до молодого воїна Пірену і обіцянкою вийти заміж за принца Тьена. Колосальні батальні сцени, в яких беруть участь стрільці верхи на слонах і голі до пояса амазонки, озброєні списами, а також бірманські легіони, що стріляють з гармат. Такого видовища світовий кінематограф не бачив вже давно.Легенда про Суріотай (2001)
The Legend of Suriyothai
12+
17 серпня 2001 (Світ)
Таїланд
3 год 5 хв
Читати опис
У центрі картини - життя прекрасної принцеси (Суріотай), яка повинна вибирати між любов'ю до молодого воїна Пірену і обіцянкою вийти заміж за принца Тьена. Колосальні батальні сцени, в яких беруть участь стрільці верхи на слонах і голі до пояса амазонки, озброєні списами, а також бірманські легіони, що стріляють з гармат. Такого видовища світовий кінематограф не бачив вже давно.Містер Саншайн (2018)
Mr. Sunshine
Серіал 1 сезон, 24 епізоди
Завершений
7 липня 2018 (Світ)
Південна Корея
1 год 20 хв
Сюжет
1939 рік, молода королева Великобританії надзвичайно невчасно приїздить в гості до першої особи своєї колишньої колонії - президента США Франкліна Делано Рузвельта. Він щойно вивів країну з Великої Депресії, друга світова війна ще поки що лише готується спалахнути, а довкола президента Рузвельта сходяться хмари можливого гучного скандалу, який так різко контрастує з пуританськими консервативними звичаями королівської родини - стосунки з далекою родичкою Маргарет Саклі, яка прибула до Білого Дому допомогти вже прикутому до інвалідного візка Франкліну, перейшли в розряд любовних...Гайд-Парк на Гудзоні (2012)
Hyde Park on Hudson
16+
7 грудня 2012 (Світ)
Велика Британія
1 год 34 хв
Читати опис
1939 рік, молода королева Великобританії надзвичайно невчасно приїздить в гості до першої особи своєї колишньої колонії - президента США Франкліна Делано Рузвельта. Він щойно вивів країну з Великої Депресії, друга світова війна ще поки що лише готується спалахнути, а довкола президента Рузвельта сходяться хмари можливого гучного скандалу, який так різко контрастує з пуританськими консервативними звичаями королівської родини - стосунки з далекою родичкою Маргарет Саклі, яка прибула до Білого Дому допомогти вже прикутому до інвалідного візка Франкліну, перейшли в розряд любовних...
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A chronicle of the life of George VI, who was forced to become King following the abdication of his brother Edward VIII, and his relationship with his wife, Elizabeth.Берті і Єлизавета (2002)
Bertie and Elizabeth
7 липня 2002 (Світ)
Велика Британія
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
A chronicle of the life of George VI, who was forced to become King following the abdication of his brother Edward VIII, and his relationship with his wife, Elizabeth.Сюжет
В Іспанії - війна, християни борються з турецькою навалою, а в старій добрій Англії принц Едмунд щосили не може зрозуміти, чому йому ніколи не бути королем. По ходу серіалу принц Едмунд стає герцогом Единбурзьким, архієпископом Кентерберійським, герцогом Гастингським і нарешті - Чорною гадюкою...Чорна гадюка (1982—1989)
The Black Adder
16+
Серіал 4 сезони, 24 епізоди
Завершений
15 червня 1983 (Світ)
Велика Британія, Австралія
3 год 15 хв
Читати опис
В Іспанії - війна, християни борються з турецькою навалою, а в старій добрій Англії принц Едмунд щосили не може зрозуміти, чому йому ніколи не бути королем. По ходу серіалу принц Едмунд стає герцогом Единбурзьким, архієпископом Кентерберійським, герцогом Гастингським і нарешті - Чорною гадюкою...Сюжет
У часи блиску й розпачу змученої Франції король Людовик XIV щосили насолоджується принадностями життя, поки вся його країна голодує. Людовик упевнений в абсолютності власної влади, побоюється лише однієї людини, здатної покласти кінець його царюванню - присудженого їм до довічного ув’язнення й закованого у залізну маску.Але коли королівський егоїзм заходить занадто далеко, колишні мушкетери Атос, Портос і Араміс наважуються врятувати таємничого в'язня, що може стати єдиною надією Франції на відродження.
Людина в залізній масці (1998)
The Man in the Iron Mask
16+
12 березня 1998 (Світ)
США, Франція
2 год 12 хв
Читати опис
У часи блиску й розпачу змученої Франції король Людовик XIV щосили насолоджується принадностями життя, поки вся його країна голодує. Людовик упевнений в абсолютності власної влади, побоюється лише однієї людини, здатної покласти кінець його царюванню - присудженого їм до довічного ув’язнення й закованого у залізну маску.Але коли королівський егоїзм заходить занадто далеко, колишні мушкетери Атос, Портос і Араміс наважуються врятувати таємничого в'язня, що може стати єдиною надією Франції на відродження.
Є українське аудіо
Сюжет
Дія сюжету розгортається в 17 столітті у Франції, коли державою керував король Людовик XIV. Талановитій дівчині, що працює садівником-декоратором, належить вдосконалити легендарні сади Версальського палацу, що дуже наблизить її до короля.Версальський роман (2014)
A Little Chaos
26 березня 2015 (Світ)
Велика Британія
1 год 57 хв
Читати опис
Дія сюжету розгортається в 17 столітті у Франції, коли державою керував король Людовик XIV. Талановитій дівчині, що працює садівником-декоратором, належить вдосконалити легендарні сади Версальського палацу, що дуже наблизить її до короля.
Є українське аудіо
Сюжет
Історія про імператрицю Кі, яка народилася кореянкою і стала дружиною Тогон-Темура, останнього імператора монгольської імперії Юань. Боротьба двох правителів за серце головної героїні. Складні взаємини, зрада, вірність, любов, помста. Вона втратила матір, батька, була розділена з коханою людиною, своєю дитиною. Які ще випробування чекають її?..Імператриця Кі (2013—2014)
Empress Ki
Серіал 1 сезон, 51 епізод
Завершений
28 жовтня 2013 (Світ)
Південна Корея
60 хв
Читати опис
Історія про імператрицю Кі, яка народилася кореянкою і стала дружиною Тогон-Темура, останнього імператора монгольської імперії Юань. Боротьба двох правителів за серце головної героїні. Складні взаємини, зрада, вірність, любов, помста. Вона втратила матір, батька, була розділена з коханою людиною, своєю дитиною. Які ще випробування чекають її?..Сюжет
Екранізація перших років правління королеви Вікторії та історія її тривалого роману з принцом Альбертом.Молода Вікторія (2009)
The Young Victoria
14+
26 листопада 2009 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 45 хв
Читати опис
Екранізація перших років правління королеви Вікторії та історія її тривалого роману з принцом Альбертом.
Є українське аудіо
Сюжет
Могутня чарівниця в тілі сліпої жінки зустрічає чоловіка із впливової родини, який просить допомогти змінити його долю.Алхімія душ (2022—2023)
Alchemy of Souls
Серіал 2 сезони, 30 епізодів
Завершений
18 червня 2022 (Світ)
Південна Корея
Читати опис
Могутня чарівниця в тілі сліпої жінки зустрічає чоловіка із впливової родини, який просить допомогти змінити його долю.
Є українське аудіо
Сюжет
Дія картини проходить за часів правління королеви Анни, останнього представника династії Стюартів.Фаворитка (2018)
The Favourite
16+
31 січня 2019 (Україна)
Ірландія, Велика Британія, США
1 год 59 хв
Читати опис
Дія картини проходить за часів правління королеви Анни, останнього представника династії Стюартів.
Є українське аудіо
Сюжет
Франція. 1671 рік. Його Величність «король Сонце» Луї XIV у супроводі королеви і численної свити виявляє бажання відвідати замок принца Де Конде і провести там три дні. Небувала честь одночасно і радує і лякає принца, адже збіднілий маєток навряд зможе надати гідний першої персони прийом.Єдина надія господаря - його вірний дворецький - влаштовувач свят і вигадник Франсуа Ватель. Очоливши армію слуг, він готує феєричне дійство, приправлене вишуканим меню і небувалими звеселяннями.
Ватель (2000)
Vatel
18+
1 травня 2000 (Світ)
Франція, Велика Британія, Бельгія
1 год 43 хв
Читати опис
Франція. 1671 рік. Його Величність «король Сонце» Луї XIV у супроводі королеви і численної свити виявляє бажання відвідати замок принца Де Конде і провести там три дні. Небувала честь одночасно і радує і лякає принца, адже збіднілий маєток навряд зможе надати гідний першої персони прийом.Єдина надія господаря - його вірний дворецький - влаштовувач свят і вигадник Франсуа Ватель. Очоливши армію слуг, він готує феєричне дійство, приправлене вишуканим меню і небувалими звеселяннями.
Є українське аудіо
Сюжет
1183 рік. Напередодні Різдва король Англії Генріх, чиє життя добігає кінця, має зустрітись з молодим королем Франції Філіпом. Для того, щоб зустріч пройшла на належному рівні, Генріх навіть тимчасово звільняє свою дружину Елеонору з ув'язнення, до якого вона потрапила через участь у змові проти чоловіка. Троє синів Генріха II — Річард, Жоффруа та Джон також прибувають на Різдво до батька, тим більше що після смерті їхнього старшого брата Генріха їхньому батькові слід було вирішити питання про спадкування престолу. Формально трон мав успадкувати наступний за старшинством — Річард, і йому сприяла Елеонора (що важливо, оскільки за нею — спадкування Аквітанії, великої та багатої області у Франції). Але молодший, Іоанн був ближчим до батька. Джеффрі, якого не любили ані батьки, ані брати, також мав види на престол і плете хитромудру інтригу, щоб стати спадкоємцем в обхід братів.Лев узимку (1968)
The Lion in Winter
12+
30 жовтня 1968 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 14 хв
Читати опис
1183 рік. Напередодні Різдва король Англії Генріх, чиє життя добігає кінця, має зустрітись з молодим королем Франції Філіпом. Для того, щоб зустріч пройшла на належному рівні, Генріх навіть тимчасово звільняє свою дружину Елеонору з ув'язнення, до якого вона потрапила через участь у змові проти чоловіка. Троє синів Генріха II — Річард, Жоффруа та Джон також прибувають на Різдво до батька, тим більше що після смерті їхнього старшого брата Генріха їхньому батькові слід було вирішити питання про спадкування престолу. Формально трон мав успадкувати наступний за старшинством — Річард, і йому сприяла Елеонора (що важливо, оскільки за нею — спадкування Аквітанії, великої та багатої області у Франції). Але молодший, Іоанн був ближчим до батька. Джеффрі, якого не любили ані батьки, ані брати, також мав види на престол і плете хитромудру інтригу, щоб стати спадкоємцем в обхід братів.
Є українське аудіо
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.Корона (2016—2023)
The Crown
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
Топ #98 серіал
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Є українське аудіо
Сюжет
Костюмована драма про епоху правління короля Генріха VIII з династії Тюдорів.Двох сестер, Анну (Портман) та Марію (Йохансон), їх амбіційні батько та дядько ведуть до отримання влади й статусу при дворі шляхом завоювання кохання короля Генріха (Бана). Сімейні стосунки перетворюються на безжалісне суперництво між сестрами за ложе короля.
Ще одна з роду Болейн (2008)
The Other Boleyn Girl
16+
28 лютого 2008 (Україна)
Велика Британія, США
1 год 55 хв
Читати опис
Костюмована драма про епоху правління короля Генріха VIII з династії Тюдорів.Двох сестер, Анну (Портман) та Марію (Йохансон), їх амбіційні батько та дядько ведуть до отримання влади й статусу при дворі шляхом завоювання кохання короля Генріха (Бана). Сімейні стосунки перетворюються на безжалісне суперництво між сестрами за ложе короля.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Soul mate minstrels Jang-sang and Gong-gil eke out a living in 14th century Korea through bawdy stories presented in a tightrope act; however, sexual interests of the rich over Gong-gil's androgynous looks impair their basic desire to entertain once too often. A line is crossed, an authority figure dies, and the pair must flee to Seoul. They soon take up with a trio of fellow minstrels and, lead by Jang-sang, present riskier shows that prove more lucrative; but, a scathing exhibition satirizing the king and his concubine puts them under arrest with a set date for execution. Forced to present themselves to the king for final judgment, they surprisingly wind up becoming his court performers, but the tyrannical king, though sensitive and intelligent, is also excessive and psychologically scarred, with the minstrel shows putting him uncomfortably in touch with buried issues over his dead mother (long ago forced to commit suicide by the court). This makes him dangerously unstable. The alarmed nobles, wanting the minstrels gone, find support from the king's mistress after the king's infatuation turns from her to Gong-gil. Longevity definitely isn't what it once was, and Jang-sang feels they all ought to high-tail it while they can, but Gong-gil, though unwaveringly allegiant, feels differently.King and the Clown (2005)
King and the Clown
29 грудня 2005 (Світ)
Південна Корея
1 год 59 хв
Читати опис (англ.)
Soul mate minstrels Jang-sang and Gong-gil eke out a living in 14th century Korea through bawdy stories presented in a tightrope act; however, sexual interests of the rich over Gong-gil's androgynous looks impair their basic desire to entertain once too often. A line is crossed, an authority figure dies, and the pair must flee to Seoul. They soon take up with a trio of fellow minstrels and, lead by Jang-sang, present riskier shows that prove more lucrative; but, a scathing exhibition satirizing the king and his concubine puts them under arrest with a set date for execution. Forced to present themselves to the king for final judgment, they surprisingly wind up becoming his court performers, but the tyrannical king, though sensitive and intelligent, is also excessive and psychologically scarred, with the minstrel shows putting him uncomfortably in touch with buried issues over his dead mother (long ago forced to commit suicide by the court). This makes him dangerously unstable. The alarmed nobles, wanting the minstrels gone, find support from the king's mistress after the king's infatuation turns from her to Gong-gil. Longevity definitely isn't what it once was, and Jang-sang feels they all ought to high-tail it while they can, but Gong-gil, though unwaveringly allegiant, feels differently.Сюжет
Історія розповість про спадкоємицю впливової родини, Юн Се Рі (Сон Є Джін), літальний апарат якої через сильний вітер змушений був приземлитися на території Північної Кореї.Аби зі заможною панянкою нічого не сталося, а ще не були зіпсовані відносини між країнами, охороняти Се Рі доручають офіцеру Рі Чон Хьоку (Хьон Бін). Ніхто не очікував, що ці двоє закохаються одне в одного.
Незаплановане кохання (2019—2020)
Crash Landing on You
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
14 грудня 2019 (Світ)
Південна Корея
1 год 10 хв
Читати опис
Історія розповість про спадкоємицю впливової родини, Юн Се Рі (Сон Є Джін), літальний апарат якої через сильний вітер змушений був приземлитися на території Північної Кореї.Аби зі заможною панянкою нічого не сталося, а ще не були зіпсовані відносини між країнами, охороняти Се Рі доручають офіцеру Рі Чон Хьоку (Хьон Бін). Ніхто не очікував, що ці двоє закохаються одне в одного.
Є українське аудіо
Сюжет
Не надто достовірна історична трагікомедія, де юна Катерина ІІ знайомиться з російськими звичаями її чоловіка-тирана.Сюжет
Екранізація п’єси Жана Ануя „Бекет”Бекет (1964)
Becket
16+
11 березня 1964 (Світ)
Велика Британія, США
2 год 28 хв
Читати опис
Екранізація п’єси Жана Ануя „Бекет”
Є українське аудіо
Сюжет
221 рік до нашої ери. Жорстокий і могутній Ін Чжен, володар династії Цінь, веде складну боротьбу за те, щоб підпорядкувати собі всі князівства країни. В історії Китаю він залишився назавжди, як перший імператор країни.Імператор та вбивця (1998)
The Emperor and the Assassin
8 жовтня 1998 (Світ)
Китай, Японія, Франція
2 год 42 хв
Читати опис
221 рік до нашої ери. Жорстокий і могутній Ін Чжен, володар династії Цінь, веде складну боротьбу за те, щоб підпорядкувати собі всі князівства країни. В історії Китаю він залишився назавжди, як перший імператор країни.
Є українське аудіо
Сюжет
Наприкінці епохи Корьо люди ділилися на лідерів, що намагались утвердити прихід нової ери, і звичайних людей, які ризикували всім, що мали.Моя країна (2019)
My Country: The New Age
Серіал 1 сезон, 16 епізодів
Завершений
4 жовтня 2019 (Світ)
Південна Корея
1 год 20 хв
Читати опис
Наприкінці епохи Корьо люди ділилися на лідерів, що намагались утвердити прихід нової ери, і звичайних людей, які ризикували всім, що мали.Сюжет
Спадкоємного принца було вбито, і його сестра-близнюк намагається втримати трон, не видаючи себе й своїх почуттів до першого кохання.Любов короля (2021)
The King's Affection
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Завершений
11 жовтня 2021 (Світ)
Південна Корея
Читати опис
Спадкоємного принца було вбито, і його сестра-близнюк намагається втримати трон, не видаючи себе й своїх почуттів до першого кохання.Сюжет (англ.)
A modern day, alternate-reality drama about a hero who rises to become the King of his nation, based on the biblical story of King David.Сюжет
Фільм, заснований на реальній історії, розповідає про водія таксі із Сеула, який ненавмисно бере участь у подіях повстання в Кванджу 1980 року. Картина ґрунтується на спілкуванні німецького журналіста Юрґена Гінцпетера з південнокорейським таксистом Кім Са Боком. Оскільки особистість і справжнє ім'я Кіма були під час створення фільму невідомими (Гінцпетер знав його лише як «Кім Ман Соб»), більшість елементів щодо його життя та подій, що відбулися з ним за межами Кванджу, вигадані.Таксист (2017)
A Taxi Driver
2 серпня 2017 (Світ)
Південна Корея
2 год 17 хв
Читати опис
Фільм, заснований на реальній історії, розповідає про водія таксі із Сеула, який ненавмисно бере участь у подіях повстання в Кванджу 1980 року. Картина ґрунтується на спілкуванні німецького журналіста Юрґена Гінцпетера з південнокорейським таксистом Кім Са Боком. Оскільки особистість і справжнє ім'я Кіма були під час створення фільму невідомими (Гінцпетер знав його лише як «Кім Ман Соб»), більшість елементів щодо його життя та подій, що відбулися з ним за межами Кванджу, вигадані.Сюжет
Публічне й таємне життя представників декількох поколінь династії Тюдорів – суперечливого періоду в житті Англії. Процвітання й розорення, мудрість королів і деспотія тиранів, приховані аспекти життя найвидатніших діячів того часу – Генріха VII, Генріха VIII, Марії I, Єлизавети I та багатьох інших.Тюдори (2007—2010)
The Tudors
16+
Серіал 4 сезони, 38 епізодів
Завершений
1 квітня 2007 (Світ)
Ірландія, Канада, США, Велика Британія
60 хв
Читати опис
Публічне й таємне життя представників декількох поколінь династії Тюдорів – суперечливого періоду в житті Англії. Процвітання й розорення, мудрість королів і деспотія тиранів, приховані аспекти життя найвидатніших діячів того часу – Генріха VII, Генріха VIII, Марії I, Єлизавети I та багатьох інших.
Є українське аудіо
Фільтр
Форум
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?
7 травня 2024, 13:20
Обєднати7 травня 2024, 11:28
Поможіть знайти Фільм за описам7 травня 2024, 0:56
Українські субтитри6 травня 2024, 18:44
Сповіщення про Оновлення Функціоналу4 травня 2024, 10:51
Модери3 травня 2024, 16:42
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Нещодавно переглянуті: