Мама (1976)
Мама
| 1 |
|
Людміла Ґурчєнко
Rada the Goat
|
| 2 |
|
міхаіл боярскій
Titi Suru the Wolf
|
| 3 |
|
Олег Попов
The Bear
|
| 4 |
|
Савєлій Крамаров
Little Wolf
|
| 5 |
|
Валентин Манохин
The Lynx
|
| 6 |
|
Джордж Міхаїца
Petrika The Donkey
|
| 7 |
|
Флоріан Пітіш
The Parrot
|
| 8 |
|
Віра Івлєва
Sheep
|
| 9 |
|
Євген Герчаков
The Sheep
|
| 10 |
|
наталія крачковская
The She-Bear
|
| 11 |
|
Марина Поляк
The Squirrel
|
| 12 |
|
Віолетта Андрій
The Swallow
|
| 13 |
|
Паула Радулеску
The Doe-Rabbit
|
| 14 |
|
Василе Менцель
The Rabbit
|
| 15 |
|
Liliana Petrescu
The Lamb
|
| 16 |
|
Timur Asaliev
Kid
|
| 17 |
|
Pavel Babakov
The Bear
|
| 18 |
|
Alexander Bogatyrev
Ballet dancer
|
| 19 |
|
Tamara Buciuceanu-Botez
|
| 20 |
|
Adrian Cristea
Kid
|
| 21 |
|
Петро Дегтярьов
Kid
|
| 22 |
|
Irina Fadeecheva
Ballet dancer
|
| 23 |
|
Анатолій Горохов
|
| 24 |
|
Мануела Гарабор
|
| 25 |
|
Катерина Максимова
Ballet dancer
|
| 26 |
|
Лулу Міхаеску
Kid
|
| 27 |
|
Matei Opris
Kid
|
| 1 |
|
Елізабет Бостан
Elisabeta Bostan
|
| 1 |
|
Yury Entin
Yury Entin
|
| 2 |
|
Василіка Істрате
Vasilica Istrate
|
| 1 |
|
Жерар Буржуа
Gérard Bourgeois
|
| 2 |
|
Темістокля Попа
Temistocle Popa
|
| 1 |
|
Ion Marinescu
Ion Marinescu
|
| 2 |
|
Konstantin Petrichenko
(as Kostea Petricenko)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV
4 липня 2026, 10:21
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Останні рецензії
Чергове аніме-спроба в пародію де автори не визначились що хочуть
Найсильніший маг в армії Повелителя демонів - людина (2024)
The Sun in the Last Days of the Shogunate / A Sun-Tribe Myth from the Bakumatsu EraЛегенда сонячного племені (1957)
Anna MagdalenaАнна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
Останні коментарі до фільмів
Наразі немає субтитрів і озвучки другої ОВИ....
Патріот Моріарті (2020)
Так і не зрозумів нащо було міняти лиходія. Ми два...Ззовні (2022) s04e03
Є озвучення від УКРОФОН....Наруто: Джин і три бажання (2010)
Коли “жарт” неодноразово повторювати - він від тог...Принцеса-лицарка — наречена вождя варварів (2026)
Є озвучення від Didko Studio...Медово лимонна содова (2021)
На даний момент озвучення і субтитрів ОВИ немає....Вовчиця та Чорний Принц (2014)
Є озвучення від команди Укрофон....Наруто: Спортивний фестиваль Конохи (2004)
Нещодавно переглянуті: