8.7 Сюжет (англ.)
A chronicle of four friends during a decade in which everything changed, including the rise of AIDS.
Це гріх (2021)
It's a Sin
Серіал 1 сезон, 5 епізодів
Мінісеріал
Завершений
22 січня 2021 (Світ)
Велика Британія
3 год 59 хв
Читати опис (англ.)
A chronicle of four friends during a decade in which everything changed, including the rise of AIDS.
Сюжет
Два головні герої не схожі як біле і чорне — їх розділяє колір шкіри, суспільне положення, сексуальна орієнтація, смертельна хвороба. Але кожен — служить закону і готовий боротися проти будь-якої несправедливості. Том Хенкс і Дензел Вашингтон в драматичній історії смертельно хворого, але людини, що не зневірилася. Людини, яка вірила в справедливість.
Філадельфія (1993)
Philadelphia
16+
22 грудня 1993 (Світ)
США
2 год 5 хв
Читати опис
Два головні герої не схожі як біле і чорне — їх розділяє колір шкіри, суспільне положення, сексуальна орієнтація, смертельна хвороба. Але кожен — служить закону і готовий боротися проти будь-якої несправедливості. Том Хенкс і Дензел Вашингтон в драматичній історії смертельно хворого, але людини, що не зневірилася. Людини, яка вірила в справедливість.
Є українське аудіо
Сюжет
Нік Старк процвітаючий художник, але коли йому ставлять діагноз СНІД, він позбавляється найголовнішого, від нього йде його кохана людина Брендон. Через рік Ніку стає набагато гірше і лікар повідомляє, що жити в здоровому розумі йому залишилося днів десять. Нік вирішує покінчити життя самогубством. Але перед тим, як вчинити суїцид, він влаштовує прощальну вечірку, запросивши друзів і родину. Нік бажає, щоб всі запам'ятали його життєрадісним. На вечірці з'являється і Брендон, якого друзі зневажають за те, що він залишив коханого в такий важкий для нього годину. У Ніка і Брендона немає часу, та й бажання почати все з самого початку, але чи встигнуть вони хоча б пробачити один одного?
Моя вечірка (1996)
It's My Party
16+
22 березня 1996 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис
Нік Старк процвітаючий художник, але коли йому ставлять діагноз СНІД, він позбавляється найголовнішого, від нього йде його кохана людина Брендон. Через рік Ніку стає набагато гірше і лікар повідомляє, що жити в здоровому розумі йому залишилося днів десять. Нік вирішує покінчити життя самогубством. Але перед тим, як вчинити суїцид, він влаштовує прощальну вечірку, запросивши друзів і родину. Нік бажає, щоб всі запам'ятали його життєрадісним. На вечірці з'являється і Брендон, якого друзі зневажають за те, що він залишив коханого в такий важкий для нього годину. У Ніка і Брендона немає часу, та й бажання почати все з самого початку, але чи встигнуть вони хоча б пробачити один одного?
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
The story of the discovery of the AIDS epidemic and the political infighting of the scientific community hampering the early fight with it.
And the Band Played On (1993)
And the Band Played On
11 вересня 1993 (Світ)
США
2 год 21 хв
Читати опис (англ.)
The story of the discovery of the AIDS epidemic and the political infighting of the scientific community hampering the early fight with it.
Сюжет
Рейгановськая Америка. Тріумф матеріалізму і торжество яппі.Янголів в Америці - більше немає. Або це лише здається?
Янголи в Америці (2003)
Angels in America
12+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
7 грудня 2003 (Світ)
США, Італія
59 хв
Читати опис
Рейгановськая Америка. Тріумф матеріалізму і торжество яппі.Янголів в Америці - більше немає. Або це лише здається?
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Gregory invites seven friends to spend the summer at his large, secluded 19th-century home in upstate New York. The seven are: Bobby, Gregory's "significant other," who is blind but who ...
Love! Valour! Compassion! (1997)
Love! Valour! Compassion!
16 травня 1997 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис (англ.)
Gregory invites seven friends to spend the summer at his large, secluded 19th-century home in upstate New York. The seven are: Bobby, Gregory's "significant other," who is blind but who ...
Сюжет (англ.)
A group of friends search for fun, love and ultimately themselves in West Hollywood. This movie is an entertaining, and sometimes cynical look into the lives of six gay men trying to come to terms with what being gay and single (or gay and partnered) means to them.
The Broken Hearts Club: A Romantic Comedy (2000)
The Broken Hearts Club: A Romantic Comedy
1 лютого 2000 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
A group of friends search for fun, love and ultimately themselves in West Hollywood. This movie is an entertaining, and sometimes cynical look into the lives of six gay men trying to come to terms with what being gay and single (or gay and partnered) means to them.
Сюжет
1985 рік. Техаському ковбою, гравцеві і хулігану ставлять страшний діагноз СНІД і дають не більше місяця життя. Але підприємливий головний герой не здається. Разом з новим другом, він налагоджує вигідний бізнес - контрабанду нелегальних ліків - і організовує "Далласький клуб покупців".
Далласький клуб покупців (2013)
Dallas Buyers Club
16+
1 листопада 2013 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
1985 рік. Техаському ковбою, гравцеві і хулігану ставлять страшний діагноз СНІД і дають не більше місяця життя. Але підприємливий головний герой не здається. Разом з новим другом, він налагоджує вигідний бізнес - контрабанду нелегальних ліків - і організовує "Далласький клуб покупців".
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Tim and John fell in love while teenagers at their all-boys high school. John was captain of the football team, Tim an aspiring actor playing a minor part in Romeo and Juliet. Their romance endured for 15 years to laugh in the face of everything life threw at it - the separations, the discrimination, the temptations, the jealousies and the losses - until the only problem that love can't solve, tried to destroy them.
Holding the Man (2015)
Holding the Man
27 серпня 2015 (Світ)
Австралія
2 год 7 хв
Читати опис (англ.)
Tim and John fell in love while teenagers at their all-boys high school. John was captain of the football team, Tim an aspiring actor playing a minor part in Romeo and Juliet. Their romance endured for 15 years to laugh in the face of everything life threw at it - the separations, the discrimination, the temptations, the jealousies and the losses - until the only problem that love can't solve, tried to destroy them.
Сюжет (англ.)
A successful young L.A. doctor and his equally successful television-producer wife find their happily-ever-after life torn assunder when he suddenly confronts his long-repressed attraction for other men. Zach and Claire live a com...
Making Love (1982)
Making Love
12 лютого 1982 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
A successful young L.A. doctor and his equally successful television-producer wife find their happily-ever-after life torn assunder when he suddenly confronts his long-repressed attraction for other men. Zach and Claire live a com...
Сюжет (англ.)
Brash humor and genuine emotion make up this original series revolving around the lives, loves, ambitions, careers and friendships of a group of gay men and women living on Liberty Avenue in contemporary Pittsburgh, PA. The show offers an unapologetic look at modern, urban gay and lesbian lives while addressing the most critical health and political issues affecting the community. Sometimes racy, sometimes sensitive and always straight to the heart.
Queer As Folk (2000—2005)
Queer As Folk
18+
Серіал 5 сезонів, 83 епізоди
Завершений
3 грудня 2000 (Світ)
США, Канада
47 хв
Читати опис (англ.)
Brash humor and genuine emotion make up this original series revolving around the lives, loves, ambitions, careers and friendships of a group of gay men and women living on Liberty Avenue in contemporary Pittsburgh, PA. The show offers an unapologetic look at modern, urban gay and lesbian lives while addressing the most critical health and political issues affecting the community. Sometimes racy, sometimes sensitive and always straight to the heart.
Сюжет (англ.)
In the early years of the AIDS epidemic, the disease was considered a death sentence affecting communities, like the LGBT ones, whom many in power felt deserved it. This film tells the story of how militant activists like ACT-UP and TAG pushed for a meaningful response to this serious public health problem. As the activists struggled against political indifference, religious hostility, corporate greed and apparently skewed scientific research priorities with determination and sheer audacity, they produced a political wave that would lead to not only an effective treatment regime, but would advance LGBT rights beyond anyone's expectations.
How to Survive a Plague (2012)
How to Survive a Plague
20 вересня 2012 (Світ)
США
1 год 50 хв
Читати опис (англ.)
In the early years of the AIDS epidemic, the disease was considered a death sentence affecting communities, like the LGBT ones, whom many in power felt deserved it. This film tells the story of how militant activists like ACT-UP and TAG pushed for a meaningful response to this serious public health problem. As the activists struggled against political indifference, religious hostility, corporate greed and apparently skewed scientific research priorities with determination and sheer audacity, they produced a political wave that would lead to not only an effective treatment regime, but would advance LGBT rights beyond anyone's expectations.
Сюжет
Париж, 90-і роки ХХ століття. СНІД уже десять років тероризує людей і забрав незліченну кількість життів. Активісти групи "Act UP" готові докласти всіх зусиль, переступати закони й іти проти влади, щоб донести до громадян свої цілі. Мітинги, візити до державних установ і фармацевтичних закладів – далеко не весь список їх дій. В організації з'являється новий член – Натан. Він відразу зацікавлюється рухом "Act UP", і деякими учасниками. Зокрема Шоном, який є геєм, та ще й ВІЛ-інфікованим. Між хлопцями зав'язуються не просто ділові стосунки... Коли людині залишається жити мало часу, вона починає цінувати своє життя і життя інших людей.
120 ударів на хвилину (2017)
BPM (Beats per Minute)
18+
1 грудня 2017 (Україна)
Франція
2 год 23 хв
Читати опис
Париж, 90-і роки ХХ століття. СНІД уже десять років тероризує людей і забрав незліченну кількість життів. Активісти групи "Act UP" готові докласти всіх зусиль, переступати закони й іти проти влади, щоб донести до громадян свої цілі. Мітинги, візити до державних установ і фармацевтичних закладів – далеко не весь список їх дій. В організації з'являється новий член – Натан. Він відразу зацікавлюється рухом "Act UP", і деякими учасниками. Зокрема Шоном, який є геєм, та ще й ВІЛ-інфікованим. Між хлопцями зав'язуються не просто ділові стосунки... Коли людині залишається жити мало часу, вона починає цінувати своє життя і життя інших людей.
Сюжет
Роздратування та справжнє "я" виринають на поверхню, коли гетеросексуалів випадково запрошують на гомосексуальну вечірку.
Хлопці в гурті (1970)
The Boys in the Band
16 березня 1970 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Роздратування та справжнє "я" виринають на поверхню, коли гетеросексуалів випадково запрошують на гомосексуальну вечірку.
Сюжет (англ.)
A poignant romantic comedy about the quest for love and intimacy in the age of AIDS. A story of a thirtyish gay actor/waiter who decides to become celibate...the risk of AIDS has taken all the joy from sex.
Сюжет (англ.)
When 19-year-old gay-rights activist Tommy and 24-year-old Alan first meet in 1973, they find themselves on the opposite sides of the political coin. Despite their many differences, they form a loving long-term relationship. In 1977, during Anita Bryant's crusade, an anti-gay book Alan wrote years before gets published without his consent. The book destroys Tommy's credibility as a well-known activist, resulting in Tommy and Alan's break-up. Seven years later, Alan is given a second chance, a reunion with Tommy and the opportunity to set things right.
The Trip (2002)
The Trip
1 листопада 2002 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
When 19-year-old gay-rights activist Tommy and 24-year-old Alan first meet in 1973, they find themselves on the opposite sides of the political coin. Despite their many differences, they form a loving long-term relationship. In 1977, during Anita Bryant's crusade, an anti-gay book Alan wrote years before gets published without his consent. The book destroys Tommy's credibility as a well-known activist, resulting in Tommy and Alan's break-up. Seven years later, Alan is given a second chance, a reunion with Tommy and the opportunity to set things right.
Сюжет
Удо Кір грає ексцентричного перукаря на пенсії, який мусить виконати передсмертне бажання колишньої клієнтки – зробити її останню зачіску.
Лебедина пісня (2021)
Swan Song
6 серпня 2021 (Світ)
США
1 год 45 хв
Читати опис
Удо Кір грає ексцентричного перукаря на пенсії, який мусить виконати передсмертне бажання колишньої клієнтки – зробити її останню зачіску.
Сюжет (англ.)
AIDS doctor Antonia's husband is killed by a car. She gets depressed until she learns he had been cheating on her with a man. She goes to see her husband's lover, Michele, and finds a huge apartment that he shares with gay and transgendered friends. Antonia is reluctant to tell these people of her relationship to the dead man, but needs prompting to move on to a new phase of her life.
His Secret Life (2001)
His Secret Life
16 березня 2001 (Світ)
Італія, Франція
1 год 46 хв
Читати опис (англ.)
AIDS doctor Antonia's husband is killed by a car. She gets depressed until she learns he had been cheating on her with a man. She goes to see her husband's lover, Michele, and finds a huge apartment that he shares with gay and transgendered friends. Antonia is reluctant to tell these people of her relationship to the dead man, but needs prompting to move on to a new phase of her life.
Сюжет
Екранізація оповідання пуліцерівського лауреата Енні Пру, адаптованого пуліцерівським лауреатом Ларрі Макмертрі, розповідає про 20 років життя двох ковбоїв, які, зустрівшись на початку 60-х, розуміють, що їх єднає щось більше, ніж дружба. Вони розстаються, одружуються, але не можуть жити ні один без одного, ні один з одним.
Горбата гора (2005)
Brokeback Mountain
16+
10 вересня 2005 (Світ)
США, Канада
2 год 14 хв
Читати опис
Екранізація оповідання пуліцерівського лауреата Енні Пру, адаптованого пуліцерівським лауреатом Ларрі Макмертрі, розповідає про 20 років життя двох ковбоїв, які, зустрівшись на початку 60-х, розуміють, що їх єднає щось більше, ніж дружба. Вони розстаються, одружуються, але не можуть жити ні один без одного, ні один з одним.
Є українське аудіо
(укр. субтитри)
Сюжет
Чоловік, "зірка" гей-клубу, живе скромним самотнім життям, поки одного разу не знайомиться з бісексуалом, після чого його життя наповнюється сенсом сумісного існування. Але "чоловік" йде до жінки, своєї старої подружки. Після періоду депресії з чоловіком знайомиться зовсім молодий хлопчина, який в нього закохується. Спочатку чоловік відмовляється від нього, але потім в його серці теж прокидається любов... 6 щасливих років, і неждане вбивство хлопчини...
Сентиментальна пісня (1988)
Torch Song Trilogy
16+
1 січня 1988 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Чоловік, "зірка" гей-клубу, живе скромним самотнім життям, поки одного разу не знайомиться з бісексуалом, після чого його життя наповнюється сенсом сумісного існування. Але "чоловік" йде до жінки, своєї старої подружки. Після періоду депресії з чоловіком знайомиться зовсім молодий хлопчина, який в нього закохується. Спочатку чоловік відмовляється від нього, але потім в його серці теж прокидається любов... 6 щасливих років, і неждане вбивство хлопчини...
Сюжет (англ.)
One-night stand can lead to fatal results!Tom is a living proof!He's a straight family guy whose life turns upside down when he finds out that he has AIDS so he tricks his ex gay lover Dan into an empty flat & ties him up awaiting his blood test results.
The 24th Day (2004)
The 24th Day
6 травня 2004 (Світ)
США
1 год 32 хв
Читати опис (англ.)
One-night stand can lead to fatal results!Tom is a living proof!He's a straight family guy whose life turns upside down when he finds out that he has AIDS so he tricks his ex gay lover Dan into an empty flat & ties him up awaiting his blood test results.
Сюжет
Серіал присвячений американській трансґендерній спільноті. Декорації — Нью-Йорк середини 80-х із Дональдом Трампом на тлі.
Сюжет
Стрічка про першого в Америці політика на ім'я Гарві Мілк, який відкрито зізнався у своїй гомосексуальності. Він був вибраний у міське правління й виступав за прийняття законопроєкту про права геїв і лесбіянок.
Гарві Мілк (2008)
Milk
18+
5 листопада 2008 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис
Стрічка про першого в Америці політика на ім'я Гарві Мілк, який відкрито зізнався у своїй гомосексуальності. Він був вибраний у міське правління й виступав за прийняття законопроєкту про права геїв і лесбіянок.
Є українське аудіо
Сюжет
Протягом років перевіряють свою дружбу Бобі Морроу і Джонатан Гловер. Вона зародилася ще в дитинстві, і тепер, десятиріччя за десятиріччям друзі проходять випробування на міцність. Гомосексуаліст Джонатан, давно закоханий в Бобі, біжить від своєї пристрасті до Нью-Йорка. Бобі, навпаки, переїздить в провінцію з своєю випадковою дружиною Клейр. Час від часу в їх відносини втручається Еліс, мати Джонатана. Розв'язка наступить в мить, коли герої зберуться в одному будинку десь далеко, на краю світу...
Будинок на краю світу (2004)
A Home at the End of the World
16+
23 липня 2004 (Світ)
США, Канада
1 год 37 хв
Читати опис
Протягом років перевіряють свою дружбу Бобі Морроу і Джонатан Гловер. Вона зародилася ще в дитинстві, і тепер, десятиріччя за десятиріччям друзі проходять випробування на міцність. Гомосексуаліст Джонатан, давно закоханий в Бобі, біжить від своєї пристрасті до Нью-Йорка. Бобі, навпаки, переїздить в провінцію з своєю випадковою дружиною Клейр. Час від часу в їх відносини втручається Еліс, мати Джонатана. Розв'язка наступить в мить, коли герої зберуться в одному будинку десь далеко, на краю світу...
Сюжет (англ.)
Moisés Kaufman and members of New York's Tectonic Theater Project went to Laramie, Wyoming after the murder of Matthew Shepard. This is a film version of the play they wrote based on more than 200 interviews they conducted in Laramie. It follows and in some cases re-enacts the chronology of Shepard's visit to a local bar, his kidnap and beating, the discovery of him tied to a fence, the vigil at the hospital, his death and funeral, and the trial of his killers. It mixes real news reports with actors portraying friends, family, cops, killers, and other Laramie residents in their own words. It concludes with a Laramie staging of "Angels in America" a year after Shephard's death.
The Laramie Project (2002)
The Laramie Project
10 січня 2002 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Moisés Kaufman and members of New York's Tectonic Theater Project went to Laramie, Wyoming after the murder of Matthew Shepard. This is a film version of the play they wrote based on more than 200 interviews they conducted in Laramie. It follows and in some cases re-enacts the chronology of Shepard's visit to a local bar, his kidnap and beating, the discovery of him tied to a fence, the vigil at the hospital, his death and funeral, and the trial of his killers. It mixes real news reports with actors portraying friends, family, cops, killers, and other Laramie residents in their own words. It concludes with a Laramie staging of "Angels in America" a year after Shephard's death.
Сюжет
Дія фільму відбувається під час Другої світової війни. Макс - гей, і нацисти відправляють його в концтабір Дахау. Він намагається заперечувати, що він гей, і йому дають жовте нашивання, які давали євреям. У таборі Макс закохується в іншого ув'язненого на ім'я Хорст, який носить свій рожевий трикутник без утруднення. Обидва чоловіки за допомогою любові намагаються хоч якось забутися від жахів табору.
Схильність (1997)
Bent
18+
26 листопада 1997 (Світ)
Велика Британія, Японія
1 год 45 хв
Читати опис
Дія фільму відбувається під час Другої світової війни. Макс - гей, і нацисти відправляють його в концтабір Дахау. Він намагається заперечувати, що він гей, і йому дають жовте нашивання, які давали євреям. У таборі Макс закохується в іншого ув'язненого на ім'я Хорст, який носить свій рожевий трикутник без утруднення. Обидва чоловіки за допомогою любові намагаються хоч якось забутися від жахів табору.
Сюжет (англ.)
Aaron Davis (Steve Sandvoss) and Christian Markelli (Wes Ramsey) are the two most opposite people in the world. Aaron is a young Elder (or a Mormon missionary) who wants to do his family proud and is quite passionate about his religion and film. Christian is a shallow WeHo waiter/party boy who only looks forward to bedding a new guy every night.
Latter Days (2003)
Latter Days
18+
30 січня 2004 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
Aaron Davis (Steve Sandvoss) and Christian Markelli (Wes Ramsey) are the two most opposite people in the world. Aaron is a young Elder (or a Mormon missionary) who wants to do his family proud and is quite passionate about his religion and film. Christian is a shallow WeHo waiter/party boy who only looks forward to bedding a new guy every night.
Сюжет
Адаптація п’єси Джо Мантелло про гурт друзів-геїв, які знову збираються, щоб відсвяткувати один із своїх днів народження. Коли занадто замкнутий в собі сусід по кімнаті гуртожитку коледжу з’являється, вечір здається не таким веселим.
Хлопці в гурті (2020)
The Boys in the Band
16+
30 вересня 2020 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Адаптація п’єси Джо Мантелло про гурт друзів-геїв, які знову збираються, щоб відсвяткувати один із своїх днів народження. Коли занадто замкнутий в собі сусід по кімнаті гуртожитку коледжу з’являється, вечір здається не таким веселим.
Сюжет
Дія відбувається в Кембриджі до Першої світової війни, коли гомосексуальність у Великій Британії була заборонена. Клайв (Г'ю Грант), англієць-аристократ, довіряється однокурсникові і близькому другові Морісу (Джеймс Вілбі) у своїх почуттях до нього. Моріс, спочатку вражений заявою Клайва, через деякий час також зізнається йому в любові. Клайв вважає свою любов платонічної, називаючи її якоїсь інтелектуальної концепцією. Але почуття та наміри Моріса найсерйозніші. Протягом двох років між ними тривають романтичні стосунки, які вони намагаються приховувати від оточуючих. Але, урешті-решт, Клайв, боячись, що його викриють і засудять за гомосексуалізм, вирішує припинити роман з Морісом і обзавестися сім'єю. Моріс, який зовсім було занепав духом, через деякий час знайомиться з лісником Клайва по імені Алек Скаддер (Руперт Грейвс), закохуючись в нього. Моріс і Скаддер вирішили ризикнути своєю репутацією і відкрито жити разом, як коханці.
Моріс (1987)
Maurice
18+
21 серпня 1987 (Світ)
Велика Британія
2 год 20 хв
Читати опис
Дія відбувається в Кембриджі до Першої світової війни, коли гомосексуальність у Великій Британії була заборонена. Клайв (Г'ю Грант), англієць-аристократ, довіряється однокурсникові і близькому другові Морісу (Джеймс Вілбі) у своїх почуттях до нього. Моріс, спочатку вражений заявою Клайва, через деякий час також зізнається йому в любові. Клайв вважає свою любов платонічної, називаючи її якоїсь інтелектуальної концепцією. Але почуття та наміри Моріса найсерйозніші. Протягом двох років між ними тривають романтичні стосунки, які вони намагаються приховувати від оточуючих. Але, урешті-решт, Клайв, боячись, що його викриють і засудять за гомосексуалізм, вирішує припинити роман з Морісом і обзавестися сім'єю. Моріс, який зовсім було занепав духом, через деякий час знайомиться з лісником Клайва по імені Алек Скаддер (Руперт Грейвс), закохуючись в нього. Моріс і Скаддер вирішили ризикнути своєю репутацією і відкрито жити разом, як коханці.
Сюжет
Історія зворушливої дружби двох підлітків, один з яких - одинадцятирічний Декстер - невиліковно хворий. Одного разу, прочитавши замітку про лікаря, який винайшов унікальні ліки, Декстер зі свої сусідом і другом Еріком, потайки від матері, вирішує відправитися на його пошуки в Новий Орлеан. Втікши з дому, вони вирушають вниз за течією річки Міссісіпі.
Ліки (1995)
The Cure
21 квітня 1995 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис
Історія зворушливої дружби двох підлітків, один з яких - одинадцятирічний Декстер - невиліковно хворий. Одного разу, прочитавши замітку про лікаря, який винайшов унікальні ліки, Декстер зі свої сусідом і другом Еріком, потайки від матері, вирішує відправитися на його пошуки в Новий Орлеан. Втікши з дому, вони вирушають вниз за течією річки Міссісіпі.
Є українське аудіо
Фільтр
Форум
Модери
3 травня 2024, 16:42
Сповіщення про Оновлення Функціоналу3 травня 2024, 16:34
Епізоди, сезони, specials30 квітня 2024, 9:55
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Нещодавно переглянуті: