5.3 Сюжет
Знайомтеся з новою командою супергероїв! Тепер на сторожі миру та спокою землян — "Герої в масках". Вдень це звичайні 6-річні діти: хлопчики Коннер, Ґреґ та їхня вірна помічниця Амайя, але з приходом ночі команда перетворюється на супергероїв, які готові допомогти всім, хто потрапив у біду. Яскраві костюми і браслети наділяють героїв неймовірними силами та здібностями, необхідними для вирішення складних завдань. Ґреґ стає володарем сили, могутності й таланту маскування рептилій. Коннер отримує котячу спритність, а Амайя одержує совину мудрість. Тому команда з легкістю долає з ворогів і будь-які проблеми. Головне тепер — злагоджені дії!
Герої в масках (2015—)
Pyjamasques
Серіал 5 сезонів, 259 епізодів
Поновлений серіал
18 вересня 2015 (Світ)
анімація, екшн, дитячий, пригоди, сімейний, фантастика та фентезі, фентезі, екшн і пригоди, фантастика
Франція, Велика Британія, Канада, США
24 хв
Читати опис
Знайомтеся з новою командою супергероїв! Тепер на сторожі миру та спокою землян — "Герої в масках". Вдень це звичайні 6-річні діти: хлопчики Коннер, Ґреґ та їхня вірна помічниця Амайя, але з приходом ночі команда перетворюється на супергероїв, які готові допомогти всім, хто потрапив у біду. Яскраві костюми і браслети наділяють героїв неймовірними силами та здібностями, необхідними для вирішення складних завдань. Ґреґ стає володарем сили, могутності й таланту маскування рептилій. Коннер отримує котячу спритність, а Амайя одержує совину мудрість. Тому команда з легкістю долає з ворогів і будь-які проблеми. Головне тепер — злагоджені дії!
Сюжет
Одного разу професор Ютоній хотів створити ідеальних дівчаток, змішавши «цукор, спеції та всілякі чудові речі». Однак випадково він влив до чаші «речовину X», в результаті з'явилися три Суперкрихітки, наділені незвичайними можливостями, котрі стали на захист рідного міста Таунсвіль.
Суперкрихітки (1998—2005)
The Powerpuff Girls
0+
Серіал 6 сезонів, 135 епізодів
Завершений
18 листопада 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Одного разу професор Ютоній хотів створити ідеальних дівчаток, змішавши «цукор, спеції та всілякі чудові речі». Однак випадково він влив до чаші «речовину X», в результаті з'явилися три Суперкрихітки, наділені незвичайними можливостями, котрі стали на захист рідного міста Таунсвіль.
Сюжет (англ.)
After 13-year-old super-genius Lunella accidentally brings ten-ton T-Rex, Devil Dinosaur into present-day New York City via a time vortex, the duo works together to protect the city's Lower East Side from danger.
Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur (2023—2025)
Marvel's Moon Girl and Devil Dinosaur
6+
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Скасований
10 лютого 2023 (Світ)
анімація, екшн, дитячий, пригоди, фантастика та фентезі, комедія, екшн і пригоди, фентезі, фантастика
США, Австралія
34 хв
Читати опис (англ.)
After 13-year-old super-genius Lunella accidentally brings ten-ton T-Rex, Devil Dinosaur into present-day New York City via a time vortex, the duo works together to protect the city's Lower East Side from danger.
Сюжет (англ.)
Batman, Superman and Wonder Woman will lead the DC Super Heroes against their most infamous foes.
Justice League Action (2016—2018)
Justice League Action
6+
Серіал 1 сезон, 52 епізоди
Завершений
16 грудня 2016 (Світ)
анімація, екшн, екшн і пригоди, пригоди, фантастика та фентезі, сімейний, дитячий, фентезі, фантастика
США, Данія
11 хв
Читати опис (англ.)
Batman, Superman and Wonder Woman will lead the DC Super Heroes against their most infamous foes.
Сюжет (англ.)
Anthropomorphic frogs battle the forces of darkness.
Kulipari: An Army of Frogs (2016)
Kulipari: An Army of Frogs
12+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
2 вересня 2016 (Світ)
США
20 хв
Читати опис (англ.)
Anthropomorphic frogs battle the forces of darkness.
Сюжет
немає української озвучки чи субтитрівПригоди 13-річного мексиканця-супергероя якому доводиться мати справу з чудернацькими злодіями, а також з його супергероєм татом і дідусем злодієм
Ель Тігре: Пригоди Мені Рівери (2007—2008)
El Tigre: The Adventures of Manny Rivera
6+
Серіал 1 сезон, 50 епізодів
Завершений
3 березня 2007 (Світ)
США, Мексика
30 хв
Читати опис
немає української озвучки чи субтитрівПригоди 13-річного мексиканця-супергероя якому доводиться мати справу з чудернацькими злодіями, а також з його супергероєм татом і дідусем злодієм
Сюжет
17-річний Марк Ґрейсон дізнається, що його батько наймогутніший супергерой на Землі. Тепер підлітку належить впоратися з силами, які дісталися йому у спадок.
Невразливий (2021—)
INVINCIBLE
18+
Серіал 4 сезони, 33 епізоди
Поновлений серіал
25 березня 2021 (Світ)
анімація, екшн, драма, фантастика та фентезі, пригоди, екшн і пригоди, фентезі, жахи, фантастика, трилер
США, Канада
50 хв
Читати опис
17-річний Марк Ґрейсон дізнається, що його батько наймогутніший супергерой на Землі. Тепер підлітку належить впоратися з силами, які дісталися йому у спадок.
Сюжет
У 2772 на планету Акметрополіс впав метеор і зрушив її з первісної осі. Однак планета не зруйнувалася, а вибухова хвиля вивільнила надприродну космічну енергію, яка наділила деяких мешканців планети надздібностями.
Ульотні лунатики (2005—2007)
Loonatics Unleashed
6+
Серіал 2 сезони, 26 епізодів
Завершений
17 вересня 2005 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
У 2772 на планету Акметрополіс впав метеор і зрушив її з первісної осі. Однак планета не зруйнувалася, а вибухова хвиля вивільнила надприродну космічну енергію, яка наділила деяких мешканців планети надздібностями.
Сюжет
«Ultimate Spider-Man» - нова інтерпретація пригод відомого супергероя Людини-павука з коміксів Marvel, прем'єра якого відбулася 1 квітня 2012 року.Мультсеріал починається з моменту, коли Пітер Паркер вже рік є Людина-павук. Він рятує життя і воює з суперлиходіями, але він все ще знаходиться в процесі навчання. В один прекрасний день Нік Ф'юрі приходить до павука і пропонує йому можливість тренуватися, щоб бути справжнім супергероєм і стати "Ultimate Spider-Man". Тим не менш, Пітеру доведеться навчитися працювати в команді.
Людина-Павук. Щоденник супергероя (2012—2017)
Ultimate Spider-Man
12+
Серіал 4 сезони, 104 епізоди
Завершений
1 квітня 2012 (Світ)
анімація, дитячий, екшн, екшн і пригоди, пригоди, комедія, фантастика та фентезі, сімейний, фантастика
США, Велика Британія
23 хв
Читати опис
«Ultimate Spider-Man» - нова інтерпретація пригод відомого супергероя Людини-павука з коміксів Marvel, прем'єра якого відбулася 1 квітня 2012 року.Мультсеріал починається з моменту, коли Пітер Паркер вже рік є Людина-павук. Він рятує життя і воює з суперлиходіями, але він все ще знаходиться в процесі навчання. В один прекрасний день Нік Ф'юрі приходить до павука і пропонує йому можливість тренуватися, щоб бути справжнім супергероєм і стати "Ultimate Spider-Man". Тим не менш, Пітеру доведеться навчитися працювати в команді.
Сюжет
Короткі епізоди з Ґрутом і новими незвичайними персонажами.
Сюжет (англ.)
Follow Peter Parker, Gwen Stacy and Miles Morales and their adventures as the young heroes team up with Hulk, Ms. Marvel and Black Panther to defeat foes like Rhino, Doc Ock and Green Goblin and learn that teamwork is the best way to
Spidey and His Amazing Friends (2021—)
Spidey and His Amazing Friends
Серіал 5 сезонів, 212 епізоди
Поновлений серіал
6 липня 2021 (Світ)
анімація, екшн, дитячий, пригоди, фантастика та фентезі, комедія, екшн і пригоди, сімейний, фентезі, фантастика
США, Канада
12 хв
Читати опис (англ.)
Follow Peter Parker, Gwen Stacy and Miles Morales and their adventures as the young heroes team up with Hulk, Ms. Marvel and Black Panther to defeat foes like Rhino, Doc Ock and Green Goblin and learn that teamwork is the best way to
Сюжет (англ.)
Based on Marvel's famous comic hero, this animated series presents the adventures of Dr. Robert Bruce Banner. An accident during the test of the Gamma Bomb (Banner's creation) transformed him into a powerful hulking being; since then he is on the run because the Army believes him to be a threat which must be destroyed.
Неймовірний Галк (1996—1997)
The Incredible Hulk
6+
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
8 вересня 1996 (Світ)
США
20 хв
Читати опис (англ.)
Based on Marvel's famous comic hero, this animated series presents the adventures of Dr. Robert Bruce Banner. An accident during the test of the Gamma Bomb (Banner's creation) transformed him into a powerful hulking being; since then he is on the run because the Army believes him to be a threat which must be destroyed.
Сюжет (англ.)
This show is based around two children that dress up as superhero-themed people and go around creating havoc wherever they go, but in the end of some episodes, a resolution is reached, in the other episodes, it ends with a humorous comment. The children are obsessed with a slushy that was inspired by their favorite superhero, Man Arctica. The kids also have many friends that are mentally or physically issued, and have made friends with an adult that lives with his Mom's basement. Fanboy and ChumChum (the kids) usually annoy a store owner (Larry) or a Kid Wizard (Kyle). Fanboy and ChumChum are picked on by Larry's Co-Worker (Boog) and a the school janitor.
Fanboy & Chum Chum (2009—2014)
Fanboy & Chum Chum
6+
Серіал 2 сезони, 100 епізодів
Завершений
6 листопада 2009 (Світ)
анімація, екшн, екшн і пригоди, пригоди, комедія, дитячий, сімейний, фантастика та фентезі, фентезі, фантастика
США
24 хв
Читати опис (англ.)
This show is based around two children that dress up as superhero-themed people and go around creating havoc wherever they go, but in the end of some episodes, a resolution is reached, in the other episodes, it ends with a humorous comment. The children are obsessed with a slushy that was inspired by their favorite superhero, Man Arctica. The kids also have many friends that are mentally or physically issued, and have made friends with an adult that lives with his Mom's basement. Fanboy and ChumChum (the kids) usually annoy a store owner (Larry) or a Kid Wizard (Kyle). Fanboy and ChumChum are picked on by Larry's Co-Worker (Boog) and a the school janitor.
Сюжет
American Dragon is a coming of age comedy-action series about Jake Long, a 13-year-old Asian-American boy who strives to find balance in his life as a skateboard-grinding, New York 'tween while learning to master his mystical powers (in his secret identity) as the American Dragon, the protector and guardian of all magical creatures secretly living amidst the human world.
American Dragon: Jake Long (2005—2007)
American Dragon: Jake Long
Серіал 2 сезони, 56 епізодів
Завершений
21 січня 2005 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
American Dragon is a coming of age comedy-action series about Jake Long, a 13-year-old Asian-American boy who strives to find balance in his life as a skateboard-grinding, New York 'tween while learning to master his mystical powers (in his secret identity) as the American Dragon, the protector and guardian of all magical creatures secretly living amidst the human world.
Сюжет
Мультсеріал розповідає про пригоди відомого Супергероя Бетмена, придуманого Бобом Кейном, та інших героїв видавництва DC Comics.
Нові пригоди Бетмена (1997—1999)
The New Batman Adventures
6+
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Завершений
13 вересня 1997 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Мультсеріал розповідає про пригоди відомого Супергероя Бетмена, придуманого Бобом Кейном, та інших героїв видавництва DC Comics.
Сюжет
Бетмен цього разу не один! Наш герой об'єднується з супергероями з усіх кінців Усесвіту, йде на зустріч новим пригодам з легким комічним контрастом. Синій жук, Зелена стріла, Аквамен та інші герої підтримують правосуддя разом з Бетменом. Хоча дії розгортаються переважно у Ґотемі, Бетмен часто перебуватиме поза містом, зустрічаючись з незнайомими раніше ситуаціями. З величезною кількістю супротивників за кожним кутом, Бетмен і раніше, буде покладатися на свою хитрість, винахідливість і технологічні пристрої, щоб нести правосуддя.
Бетмен: Відважний і сміливий (2008—2011)
Batman: The Brave and the Bold
6+
Серіал 3 сезони, 65 епізодів
Завершений
14 листопада 2008 (Світ)
анімація, екшн, екшн і пригоди, пригоди, фантастика та фентезі, кримінальний, дитячий, сімейний, фентезі, фантастика
США
30 хв
Читати опис
Бетмен цього разу не один! Наш герой об'єднується з супергероями з усіх кінців Усесвіту, йде на зустріч новим пригодам з легким комічним контрастом. Синій жук, Зелена стріла, Аквамен та інші герої підтримують правосуддя разом з Бетменом. Хоча дії розгортаються переважно у Ґотемі, Бетмен часто перебуватиме поза містом, зустрічаючись з незнайомими раніше ситуаціями. З величезною кількістю супротивників за кожним кутом, Бетмен і раніше, буде покладатися на свою хитрість, винахідливість і технологічні пристрої, щоб нести правосуддя.
Сюжет
Йшов 2351, і Землі потрібен був герой. Доти, поки не з`явився Дак Доджерс. У нього є всі високотехнологічні пристрої, сучасний космічний корабель - і повна нездатність використати все це правильно. Але наближається Марсіанське вторгнення. І у планети Земля залишається остання надія на капітана Мак Доджерса і його вірного супутника - молодшого космічного кадета, Поркі Піга.
Дак Доджерс (2003—2005)
Duck Dodgers
6+
Серіал 3 сезони, 67 епізодів
Завершений
23 серпня 2003 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Йшов 2351, і Землі потрібен був герой. Доти, поки не з`явився Дак Доджерс. У нього є всі високотехнологічні пристрої, сучасний космічний корабель - і повна нездатність використати все це правильно. Але наближається Марсіанське вторгнення. І у планети Земля залишається остання надія на капітана Мак Доджерса і його вірного супутника - молодшого космічного кадета, Поркі Піга.
Сюжет
Події розгортаються в сучасній Франції. У звичайної французької школі навчається дівчинка на ім'я Марінетт Дюпен-Чен та її однокласник Едріан Аґреста. На перший погляд вони здаються звичайними учнями, але насправді вони наділені надзвичайними здібностями і в разі небезпеки перетворюються на супергероїв. Їх неймовірні здібності допомагають друзям боротися зі злом в Парижі, але при цьому ніхто з них не знає, хто насправді ховається під маскою героя…
Леді Баг і Супер-кіт (2015—)
Miraculous: Tales of Ladybug & Cat Noir
6+
Серіал 6 сезонів, 161 епізод
Поновлений серіал
6 грудня 2015 (Світ)
Франція, Південна Корея
20 хв
Читати опис
Події розгортаються в сучасній Франції. У звичайної французької школі навчається дівчинка на ім'я Марінетт Дюпен-Чен та її однокласник Едріан Аґреста. На перший погляд вони здаються звичайними учнями, але насправді вони наділені надзвичайними здібностями і в разі небезпеки перетворюються на супергероїв. Їх неймовірні здібності допомагають друзям боротися зі злом в Парижі, але при цьому ніхто з них не знає, хто насправді ховається під маскою героя…
Сюжет (англ.)
The ruler of the evil Phantom Empire, Queen Mirage, begins her invasion on Earth using an army of Choiarks and powerful monsters called Saiarks. All across the world, Pretty Cures are dispatched to fight against the Phantom Empire...
Happiness Charge PreCure! (2014—2015)
Happiness Charge PreCure!
Серіал 1 сезон, 49 епізодів
Завершений
2 лютого 2014 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис (англ.)
The ruler of the evil Phantom Empire, Queen Mirage, begins her invasion on Earth using an army of Choiarks and powerful monsters called Saiarks. All across the world, Pretty Cures are dispatched to fight against the Phantom Empire...
Сюжет
Rise up! The Teenage Mutant Ninja Turtles get an all-new look, new weapons, and awesome new powers! Join the legendary heroes, Raph, Leo, Donnie and Mikey as these brothers discover a Hidden City beneath New York, learn amazing mystic ninja skills, battle absurd mutants… and always find time for a slice of their favorite pizza! Cowabunga!
Еволюція Черепашок-ніндзя (2018—2020)
Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles
6+
Серіал 2 сезони, 60 епізодів
Скасований
20 липня 2018 (Світ)
анімація, короткий, екшн і пригоди, екшн, комедія, пригоди, фантастика та фентезі, драма, сімейний, фентезі
США
22 хв
Читати опис
Rise up! The Teenage Mutant Ninja Turtles get an all-new look, new weapons, and awesome new powers! Join the legendary heroes, Raph, Leo, Donnie and Mikey as these brothers discover a Hidden City beneath New York, learn amazing mystic ninja skills, battle absurd mutants… and always find time for a slice of their favorite pizza! Cowabunga!
Сюжет
Демон, який потрапив у наш світ під час експерименту нацистів, був врятований американським вченим і з дитинства виховувався серед людей, щоб в майбутньому стати їхнім захисником у боротьбі з темними силами.
Static Shock (2000—2004)
Static Shock
6+
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Завершений
23 вересня 2000 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Демон, який потрапив у наш світ під час експерименту нацистів, був врятований американським вченим і з дитинства виховувався серед людей, щоб в майбутньому стати їхнім захисником у боротьбі з темними силами.
Сюжет (англ.)
After "crashing" the super hero convention in Reno, the nigh invulnerable blue-clad super hero, the Tick, is deemed the protector of "The City." On his first patrol he runs (more like "falls") into Arthur, an accountant in a moth costume. They soon strike up a partnership. When the villainous and muffled idea men threaten to flood The City, the Tick and Arthur come to the rescue. Along the way we meet Die Fledermaus, American Maid, and the Caped Chameleon. The Human Bullet cameos.
The Tick (1994—1996)
The Tick
6+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Завершений
10 вересня 1994 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
After "crashing" the super hero convention in Reno, the nigh invulnerable blue-clad super hero, the Tick, is deemed the protector of "The City." On his first patrol he runs (more like "falls") into Arthur, an accountant in a moth costume. They soon strike up a partnership. When the villainous and muffled idea men threaten to flood The City, the Tick and Arthur come to the rescue. Along the way we meet Die Fledermaus, American Maid, and the Caped Chameleon. The Human Bullet cameos.
Сюжет
Пригодницький анімаційний серіал про однойменного персонажа, створеного Стеном Лі та Стівом Дітко. Розумного підлітка на ім'я Пітер Паркер вкусив радіоактивний павук, після чого хлопець отримує супер-силу. Він стає героєм на ім'я Людина-Павук, який повинен пристосуватися до нового способу життя.
Людина-павук (2017—2020)
Spider-Man
12+
Серіал 3 сезони, 63 епізоди
Скасований
19 серпня 2017 (Світ)
США, Канада
44 хв
Читати опис
Пригодницький анімаційний серіал про однойменного персонажа, створеного Стеном Лі та Стівом Дітко. Розумного підлітка на ім'я Пітер Паркер вкусив радіоактивний павук, після чого хлопець отримує супер-силу. Він стає героєм на ім'я Людина-Павук, який повинен пристосуватися до нового способу життя.
Сюжет (англ.)
Can the world's most powerful team of Super Heroes put aside their differences and learn to live together under one roof long enough to save the world from ultimate destruction? The answer will be revealed when the Red Skull and M.O.D.O.K. wage war on The Avengers.
Avengers Assemble (2013—2019)
Avengers Assemble
6+
Серіал 5 сезонів, 127 епізодів
Завершений
26 травня 2013 (Світ)
США, Велика Британія
23 хв
Читати опис (англ.)
Can the world's most powerful team of Super Heroes put aside their differences and learn to live together under one roof long enough to save the world from ultimate destruction? The answer will be revealed when the Red Skull and M.O.D.O.K. wage war on The Avengers.
Сюжет (англ.)
The adventures of the aquatic superhero and his friends.
Сюжет
12-річний напівбог Персі Джексон щойно почав керувати своїми надприродними здібностями, коли бог неба Зевс звинувачує його у викраденні його блискавки. Тепер Персі доводиться мандрувати Америкою, щоб знайти її та відновити порядок на Олімпі
Персі Джексон та Олімпійці (2023—)
Percy Jackson and the Olympians
13+
Серіал 2 сезони, 16 епізодів
Поновлений серіал
19 грудня 2023 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
12-річний напівбог Персі Джексон щойно почав керувати своїми надприродними здібностями, коли бог неба Зевс звинувачує його у викраденні його блискавки. Тепер Персі доводиться мандрувати Америкою, щоб знайти її та відновити порядок на Олімпі
Сюжет
X-Men Evolution не слідує канонам оригінального X-Men, і в нього своя незалежна сюжетна історія. Зміни настають. Нова ера в розвитку людства почалася. Це ера Дітей Атома, хомо-супіріарс, людей, що володіють дивними і фантастичними здібностями через свій змінений генетичний код. Багато з цих мутантів вважають, що повинні правити світом, і що конфлікт між ними і людьми невідворотний. Мутанти розділилися на два табори. Перші вважа.ють, що мутанти мають замінити людей, другі стоять на захисті людства.
Люди Ікс: Еволюція (2000—2003)
X-Men: Evolution
6+
Серіал 4 сезони, 52 епізоди
Завершений
4 листопада 2000 (Світ)
дитячий, екшн, анімація, фантастика та фентезі, фентезі, екшн і пригоди, драма, романтичний, фантастика, трилер, сімейний, детектив
США
23 хв
Читати опис
X-Men Evolution не слідує канонам оригінального X-Men, і в нього своя незалежна сюжетна історія. Зміни настають. Нова ера в розвитку людства почалася. Це ера Дітей Атома, хомо-супіріарс, людей, що володіють дивними і фантастичними здібностями через свій змінений генетичний код. Багато з цих мутантів вважають, що повинні правити світом, і що конфлікт між ними і людьми невідворотний. Мутанти розділилися на два табори. Перші вважа.ють, що мутанти мають замінити людей, другі стоять на захисті людства.
Сюжет
Хлопець знаходить п’ять космічних каменів сили, і його мрія стати супергероєм нарешті здійснюється. Але рятувати світ складніше, ніж він уявляв: одному йому не впоратись.
Космо-Кід (2021—2022)
Kid Cosmic
7+
Серіал 3 сезони, 24 епізоди
Завершений
2 лютого 2021 (Світ)
США
25 хв
Читати опис
Хлопець знаходить п’ять космічних каменів сили, і його мрія стати супергероєм нарешті здійснюється. Але рятувати світ складніше, ніж він уявляв: одному йому не впоратись.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
An enthusiastic young boy earns a job at a hero supply store and trains to become the "Greatest Hero Ever."
OK K.O.! Let's Be Heroes (2017—2019)
OK K.O.! Let's Be Heroes
Серіал 3 сезони, 87 епізодів
Завершений
1 серпня 2017 (Світ)
США
11 хв
Читати опис (англ.)
An enthusiastic young boy earns a job at a hero supply store and trains to become the "Greatest Hero Ever."
Сюжет
Четвертий за рахунком телесеріал четвертої фази Кіновсесвіту Marvel. Кожен з анімаційних епізодів розкриє, що могло статися, якби ключові події фільмів кіновсесвіту відбулися інакше.
Що якби…? (2021—2024)
What If...?
12+
Серіал 3 сезони, 26 епізодів
Завершений
11 серпня 2021 (Світ)
США
32 хв
Читати опис
Четвертий за рахунком телесеріал четвертої фази Кіновсесвіту Marvel. Кожен з анімаційних епізодів розкриє, що могло статися, якби ключові події фільмів кіновсесвіту відбулися інакше.Фільтр
Нещодавно переглянуті: