6.1 Сюжет (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Casualty (1986—)
Casualty
6+
Серіал 46 сезонів, 1284 епізоди
Поновлений серіал
6 вересня 1986 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис (англ.)
The everyday lives of the people frequenting the frenetic Accident and Emergency department of Holby City Hospital.
Сюжет
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Мовчазний свідок (1996—)
Silent Witness
12+
Серіал 29 сезонів, 268 епізодів
Поновлений серіал
21 лютого 1996 (Світ)
Велика Британія
2 год 0 хв
Читати опис
Англійським полісменам не завжди щастить. Злочинці залишають мізерну кількість слідів та зачіпок. Нерідко, щоб краще розібратися в деталях справи, поліцейські звертаються по допомогу до судмедекспертів. Їхня робота допомагає розкривати справи, які вважалися зовсім безнадійними.
Сюжет (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
The Bill (1984—2010)
The Bill
12+
Серіал 26 сезонів, 2349 епізодів
Скасований
16 жовтня 1984 (Світ)
Велика Британія
25 хв
Читати опис (англ.)
Uniform officers and detectives from Sun Hill police station enforce law and order on a day to day basis. A policeman's job is much more than just catching criminals; in order to survive each day they must deal with frustrating members of the public, and often their own colleagues. From petty thieves to violent drug dealers, life is never easy for the members of the Metropolitan Police Force.
Сюжет
Суворий адвокат веде складні кримінальні справи, одночасно даючи раду своєму родинному життю.
Кавано Королівський Правник (1995—1999)
Kavanagh QC
16+
Серіал 5 сезонів, 29 епізодів
Завершений
3 січня 1995 (Світ)
Велика Британія
1 год 15 хв
Читати опис
Суворий адвокат веде складні кримінальні справи, одночасно даючи раду своєму родинному життю.
Сюжет
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Віра (2011—2025)
Vera
16+
Серіал 14 сезонів, 56 епізодів
Завершений
1 травня 2011 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Головна героїня серіалу — Віра Стенгоуп — інспекторка кримінальної поліції. Вона одержима своєю роботою і під час розкриття справи керується власним чуттям. Перед усім світом Віра постає гостро уїдливою та відважною, з очима, сповненими лукавства. Навіть у миті самотності вона жодним чином нікому цього не показує. Спільно з її напарником, терплячим і надійним Джо Ешвортом, вони завзято беруться за кожну новоявлену справу, незалежно від її складності та заплутаності.
Сюжет
Set during the 1960s in the fictional North Yorkshire village of Aidensfield, this enduringly popular series interweaves crime and medical storylines.
Heartbeat (1992—2010)
Heartbeat
12+
Серіал 18 сезонів, 370 епізодів
Завершений
10 квітня 1992 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Set during the 1960s in the fictional North Yorkshire village of Aidensfield, this enduringly popular series interweaves crime and medical storylines.
Сюжет
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Суто англійські вбивства (1997—)
Midsomer Murders
12+
Серіал 25 сезонів, 146 епізодів
Поновлений серіал
23 березня 1997 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис
Суто англійський серіал за суто англійським романом Кароліни Грем. Від зміни місць доданків сума англійського детективу не змінюється, і час не владний над істинними цінностями. Манірні остров'яни, як і раніше здійснюють найвитонченіші злочини, за ними з ґрунтовним і шанобливим виглядом слідують елегантні нишпорки, а тлом для цих стриманих пристрастей залишаються зелені галявини й тінисті алеї, похмурі кабінети й холодні спальні. Майже вся дія відбувається в селах невеликого, зразково безтурботного графства Мідсамер. Іноді на цьому пасторальному тлі відбувається таке, чого і в столицях не бачили. А службу, яка небезпечна і важка, сільські поліціанти не вибирають.
Сюжет
Робін повертається додому з Хрестового походу в родовий маєток в Локслі і бачить там голодуючих і змучених людей. Всьому провиною новий намісник — Шериф, що встановив непосильні податки та жорстокі порядки. Робін відразу розуміє, що урезонити шерифа можна лише узявши владу в свої руки за допомогою лука і стріл. Він повний рішучості, навіть якщо для цього доведеться відмовитися від свого титулу і земель.
Робін Гуд (2006—2009)
Robin Hood
16+
Серіал 3 сезони, 39 епізодів
Скасований
7 жовтня 2006 (Світ)
Велика Британія, США
60 хв
Читати опис
Робін повертається додому з Хрестового походу в родовий маєток в Локслі і бачить там голодуючих і змучених людей. Всьому провиною новий намісник — Шериф, що встановив непосильні податки та жорстокі порядки. Робін відразу розуміє, що урезонити шерифа можна лише узявши владу в свої руки за допомогою лука і стріл. Він повний рішучості, навіть якщо для цього доведеться відмовитися від свого титулу і земель.
Сюжет (англ.)
An adaptation of Flora Thompson's autobiographical novel "Lark Rise To Candleford", set in 19 century Oxfordshire, in which a young girl moves to the local market town to begin an apprenticeship as a postmistress.
Lark Rise to Candleford (2008—2011)
Lark Rise to Candleford
6+
Серіал 4 сезони, 40 епізодів
Завершений
13 січня 2008 (Світ)
Велика Британія
53 хв
Читати опис (англ.)
An adaptation of Flora Thompson's autobiographical novel "Lark Rise To Candleford", set in 19 century Oxfordshire, in which a young girl moves to the local market town to begin an apprenticeship as a postmistress.
Сюжет (англ.)
Chiwetel Ejifor leads an all-star cast in this gritty conspiracy thriller in which he plays a cop searching for the murderer of a crime boss. Detective Inspector Jonah Gabriel returns to ...
The Shadow Line (2011)
The Shadow Line
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
5 травня 2011 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Chiwetel Ejifor leads an all-star cast in this gritty conspiracy thriller in which he plays a cop searching for the murderer of a crime boss. Detective Inspector Jonah Gabriel returns to ...
Сюжет (англ.)
Tom Parfitt fakes an injury in order to escape from his monotonous lifestyle and head to a care centre. However, upon his arrival, the staff experiences several strange instances, including a murder.
Remember Me (2014)
Remember Me
18+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
23 листопада 2014 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
Tom Parfitt fakes an injury in order to escape from his monotonous lifestyle and head to a care centre. However, upon his arrival, the staff experiences several strange instances, including a murder.
Сюжет
У бурхливому 15 столітті в Британії битва за владу між будинками Ланкастерів і Йорків призвела до тривалої громадянської війни.
Біла королева (2013)
The White Queen
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
16 червня 2013 (Світ)
Велика Британія, Франція, Бельгія, США
60 хв
Читати опис
У бурхливому 15 столітті в Британії битва за владу між будинками Ланкастерів і Йорків призвела до тривалої громадянської війни.
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Series of daytime plays set in contemporary Britain, all sharing the theme of someone going through some kind of life change.
Moving On (2009—)
Moving On
18+
Серіал 12 сезонів, 65 епізодів
Поновлений серіал
18 травня 2009 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Series of daytime plays set in contemporary Britain, all sharing the theme of someone going through some kind of life change.
Сюжет (англ.)
During WWII, men and women working at Bletchley Park played a vital role, breaking the codes used by the German military. Nine years later, former codebreaker Susan is a housewife and mother, but she continues to recognize patterns that surround her in everyday life. When a series of women are brutally murdered around London, Susan sees a pattern emerging. However, when a police-search for what Susan believes to be an overlooked victim turns up nothing, she realizes she cannot solve this puzzle alone. Enlisting three former Bletchley Park colleagues: Millie, Lucy, and Jean; Susan knows they have little time to break this code before the killer strikes again.
Код вбивства (2012—2014)
The Bletchley Circle
12+
Серіал 2 сезони, 7 епізодів
Завершений
6 вересня 2012 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
During WWII, men and women working at Bletchley Park played a vital role, breaking the codes used by the German military. Nine years later, former codebreaker Susan is a housewife and mother, but she continues to recognize patterns that surround her in everyday life. When a series of women are brutally murdered around London, Susan sees a pattern emerging. However, when a police-search for what Susan believes to be an overlooked victim turns up nothing, she realizes she cannot solve this puzzle alone. Enlisting three former Bletchley Park colleagues: Millie, Lucy, and Jean; Susan knows they have little time to break this code before the killer strikes again.
Сюжет
Публічне й таємне життя представників декількох поколінь династії Тюдорів – суперечливого періоду в житті Англії. Процвітання й розорення, мудрість королів і деспотія тиранів, приховані аспекти життя найвидатніших діячів того часу – Генріха VII, Генріха VIII, Марії I, Єлизавети I та багатьох інших.
Тюдори (2007—2010)
The Tudors
16+
Серіал 4 сезони, 38 епізодів
Завершений
1 квітня 2007 (Світ)
Ірландія, Канада, США, Велика Британія
60 хв
Читати опис
Публічне й таємне життя представників декількох поколінь династії Тюдорів – суперечливого періоду в житті Англії. Процвітання й розорення, мудрість королів і деспотія тиранів, приховані аспекти життя найвидатніших діячів того часу – Генріха VII, Генріха VIII, Марії I, Єлизавети I та багатьох інших.
Сюжет
Дія мінісеріалу відбувається в Англії середини 17 століття, коли до влади прийшов Олівер Кромвель, а країну охопила громадянська війна. На тлі цих подій розгортається історія молодої Анжеліки Феншоу, вигаданої героїні, доля якої переплітається зі справжніми історичними персонажами.
Коханка Диявола: Понесені пристрастю (2008)
The Devil's Whore
16+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
19 листопада 2008 (Світ)
Велика Британія
55 хв
Читати опис
Дія мінісеріалу відбувається в Англії середини 17 століття, коли до влади прийшов Олівер Кромвель, а країну охопила громадянська війна. На тлі цих подій розгортається історія молодої Анжеліки Феншоу, вигаданої героїні, доля якої переплітається зі справжніми історичними персонажами.
Сюжет
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
Абатство Даунтон (2010—2016)
Downton Abbey
16+
Серіал 6 сезонів, 52 епізоди
Завершений
Топ #57 серіал
26 вересня 2010 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Перші серії серіалу відбуваються у 1912 році, розпочинаються з новини про смерть нащадка титулу графа Ґрентема внаслідок катастрофи на Титаніку. Сім'я очікує, що оскільки нащадків чоловічого роду в родині не залишилося, уся власність та капітал сім'ї після смерті графа перейдуть до старшої доньки. Але граф Роберт Ґрентем, який усе своє життя віддав розвиткові родинного помістя, відмовляється відстоювати права своєї доньки Мері, вважаючи, що все, разом з немалим капіталом його дружини має належати нащадкові його графського титулу, невідомому далекому родичу. В серіалі на рівні з життям британської аристократії, показують також життя їхньої прислуги.
(укр. субтитри)
Сюжет
Після раптової смерті короля Утера, хаос загрожує поглинути Великобританію. Чарівник Мерлін бачить видіння з темним майбутнім, він береться за молодого і стрімкого Артура, невідомого сина Утера і його спадкоємця, який ріс як простолюдин. Але холодна та амбітна зведена сестра Артура Моргана, буде битися з ним до самого кінця, викликаючи неприродні сили, що б претендувати на корону в цій епічній битві за владу. У ці темні часи дійсно потрібен новий король, Гвіневра, дружина Артура, буде яскравим світлом в суворому світі Артура. Зіткнувшись з глибокими моральними рішеннями, і завданням об'єднання царства, яке зламали війною і занурене в обман, Артур пройде шлях за межею уяви.
Камелот (2011)
Camelot
12+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Скасований
25 лютого 2011 (Світ)
Ірландія, США, Велика Британія, Канада
45 хв
Читати опис
Після раптової смерті короля Утера, хаос загрожує поглинути Великобританію. Чарівник Мерлін бачить видіння з темним майбутнім, він береться за молодого і стрімкого Артура, невідомого сина Утера і його спадкоємця, який ріс як простолюдин. Але холодна та амбітна зведена сестра Артура Моргана, буде битися з ним до самого кінця, викликаючи неприродні сили, що б претендувати на корону в цій епічній битві за владу. У ці темні часи дійсно потрібен новий король, Гвіневра, дружина Артура, буде яскравим світлом в суворому світі Артура. Зіткнувшись з глибокими моральними рішеннями, і завданням об'єднання царства, яке зламали війною і занурене в обман, Артур пройде шлях за межею уяви.
Сюжет
Бірмінгем, Англія, 1919 р. Сумнозвісну вуличну банду очолює безжальний Томмі Шелбі — кримінальний авторитет, який вирішив досягти нових висот за будь-яку ціну.
Гострі картузи (2013—2022)
Peaky Blinders
16+
Серіал 6 сезонів, 36 епізодів
Завершений
Топ #44 серіал
12 вересня 2013 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Бірмінгем, Англія, 1919 р. Сумнозвісну вуличну банду очолює безжальний Томмі Шелбі — кримінальний авторитет, який вирішив досягти нових висот за будь-яку ціну.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет
У серпні 1939 року на Солдатський ізольований острів, який знаходиться біля узбережжя графства Девона, було запрошено вісім людей, що не знають одне одного. Вони з різних шарів суспільства, різного віку. Кожен з них отримав листа від когось з давніх знайомих. На острові їх зустрічає родина гувернантів Роджерс. Вони розташовуються у будинку, чекаючи на господарів — містера та місіс Онім.
І не лишилось жодного (2015)
And Then There Were None
6+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
26 грудня 2015 (Світ)
Велика Британія
58 хв
Читати опис
У серпні 1939 року на Солдатський ізольований острів, який знаходиться біля узбережжя графства Девона, було запрошено вісім людей, що не знають одне одного. Вони з різних шарів суспільства, різного віку. Кожен з них отримав листа від когось з давніх знайомих. На острові їх зустрічає родина гувернантів Роджерс. Вони розташовуються у будинку, чекаючи на господарів — містера та місіс Онім.
Сюжет
Міні-серіал розповість про сера Артура Конана Дойла, автора романів про Шерлока Холмса, який нещодавно втратив дружину і впав у відчай. Коли секретарка Вуді ознайомила письменника зі справжнім злочином, у якому, зважаючи на все, було звинувачено невинного, Конан Дойл нарешті зміг повернутися до реальності. Юрисконсульта з Парсе, Джорджа Едалджі, ув'язнили за непристойні листи та вбивство худоби — йому знадобилася допомога Конан Дойла, щоб очистити свою репутацію. Однак незабаром сам Конан Дойл починає сумніватися у невинності Джорджа. Тільки якщо він знайде реального винуватця, то зможе покласти край цій справі та вплинути на велику реформу англійської судової системи.
Артур і Джордж (2015)
Arthur & George
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
2 березня 2015 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис
Міні-серіал розповість про сера Артура Конана Дойла, автора романів про Шерлока Холмса, який нещодавно втратив дружину і впав у відчай. Коли секретарка Вуді ознайомила письменника зі справжнім злочином, у якому, зважаючи на все, було звинувачено невинного, Конан Дойл нарешті зміг повернутися до реальності. Юрисконсульта з Парсе, Джорджа Едалджі, ув'язнили за непристойні листи та вбивство худоби — йому знадобилася допомога Конан Дойла, щоб очистити свою репутацію. Однак незабаром сам Конан Дойл починає сумніватися у невинності Джорджа. Тільки якщо він знайде реального винуватця, то зможе покласти край цій справі та вплинути на велику реформу англійської судової системи.
Сюжет (англ.)
The Dorrits are a family whose life revolves around the Marshalsea, a debtor's prison. Amy Dorrit's kind nature brings the family into contact with a wide swath of English society, from the poorest to the richest, and back again.
Little Dorrit (2008—2013)
Little Dorrit
6+
Серіал 1 сезон, 50 епізодів
Мінісеріал
Завершений
26 жовтня 2008 (Світ)
Велика Британія
7 год 0 хв
Читати опис (англ.)
The Dorrits are a family whose life revolves around the Marshalsea, a debtor's prison. Amy Dorrit's kind nature brings the family into contact with a wide swath of English society, from the poorest to the richest, and back again.
Сюжет (англ.)
Two female detectives, one motherly, the other emotionally immature, have varying levels of success applying their eccentric outlooks on life to their police cases and private lives.
Scott & Bailey (2011—2016)
Scott & Bailey
12+
Серіал 5 сезонів, 33 епізоди
Завершений
29 травня 2011 (Світ)
Велика Британія
45 хв
Читати опис (англ.)
Two female detectives, one motherly, the other emotionally immature, have varying levels of success applying their eccentric outlooks on life to their police cases and private lives.
Сюжет
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
Корона (2016—2023)
The Crown
16+
Серіал 6 сезонів, 60 епізодів
Завершений
4 листопада 2016 (Світ)
Велика Британія, США
58 хв
Читати опис
Драматичний телесеріал, створений Пітером Морганом для Netflix. Шоу розповідає історію британської королівської сім'ї в середині XX століття.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
By Any Means follows a clandestine unit living on the edge and playing the criminal elite at their own game, existing in the grey area between the letter of the law and true justice.
By Any Means (2013)
By Any Means
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Завершений
22 вересня 2013 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
By Any Means follows a clandestine unit living on the edge and playing the criminal elite at their own game, existing in the grey area between the letter of the law and true justice.
Сюжет
Майбутній славетний драматург, Вільям Шекспір намагається прославитися в Лондоні своїми виставами. Йому, час від часу перешкоджають його нерозлучний ворог Роберт Грін, колєги актори, а ще Крістофер Марлоу - його приятель та власна сім'я, що проживає в провінційному містечку - Стретфорд-на-Ейвоні.
Ворон Вискочка (2016—2018)
Upstart Crow
12+
Серіал 3 сезони, 18 епізодів
Скасований
9 травня 2016 (Світ)
Велика Британія
29 хв
Читати опис
Майбутній славетний драматург, Вільям Шекспір намагається прославитися в Лондоні своїми виставами. Йому, час від часу перешкоджають його нерозлучний ворог Роберт Грін, колєги актори, а ще Крістофер Марлоу - його приятель та власна сім'я, що проживає в провінційному містечку - Стретфорд-на-Ейвоні.
Сюжет (англ.)
Inspector Robert Lewis and Sergeant James Hathaway solve the tough cases that the learned inhabitants of Oxford throw at them.
Інспектор Льюіс (2006—2015)
Lewis
6+
Серіал 9 сезонів, 41 епізод
Завершений
18 лютого 2007 (Світ)
Велика Британія
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
Inspector Robert Lewis and Sergeant James Hathaway solve the tough cases that the learned inhabitants of Oxford throw at them.
Сюжет (англ.)
A fresh, authentic and visceral drama that takes the audience on an exhilarating ride through the challenges of front-line policing.
Cuffs (2015)
Cuffs
18+
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Скасований
28 жовтня 2015 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Читати опис (англ.)
A fresh, authentic and visceral drama that takes the audience on an exhilarating ride through the challenges of front-line policing.
Сюжет
Група з шести студентів ось-ось розпочне найзахопливіший період свого життя: навчання в університеті!
Свіже м'ясо (2011—2016)
Fresh Meat
18+
Серіал 4 сезони, 30 епізодів
Завершений
21 вересня 2011 (Світ)
Велика Британія
50 хв
Читати опис
Група з шести студентів ось-ось розпочне найзахопливіший період свого життя: навчання в університеті!
Сюжет
Через шість років після закінчення подій роману «Гордість і упередження» Елізабет і Дарсі щасливо живуть в Пемберлі, виховуючи сина. Перед щорічним балом в Пемберлі панує суєта. Приїжджають батьки Елізабет, полковник Фіцвільям, містер Генрі Елвестон, шанувальник Джорджиани Дарсі. У розпал сімейної вечері приїжджає Лідія в шоковому стані. Вона плутано розповідає, що Вікхем убитий в лісі поряд з маєтком. Дарсі організовує пошуки. Незабаром знаходять вмираючого капітана Денні і Вікхема, заплянованого кров'ю. Дарсі змушений звернутися до магістрату, щоб його не звинуватили в укритті злочинця. Вікхем заперечує свою провину. Розслідування починається.
Смерть приходить у Пемберлі (2013)
Death Comes to Pemberley
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
26 грудня 2013 (Світ)
Велика Британія
3 год 0 хв
Читати опис
Через шість років після закінчення подій роману «Гордість і упередження» Елізабет і Дарсі щасливо живуть в Пемберлі, виховуючи сина. Перед щорічним балом в Пемберлі панує суєта. Приїжджають батьки Елізабет, полковник Фіцвільям, містер Генрі Елвестон, шанувальник Джорджиани Дарсі. У розпал сімейної вечері приїжджає Лідія в шоковому стані. Вона плутано розповідає, що Вікхем убитий в лісі поряд з маєтком. Дарсі організовує пошуки. Незабаром знаходять вмираючого капітана Денні і Вікхема, заплянованого кров'ю. Дарсі змушений звернутися до магістрату, щоб його не звинуватили в укритті злочинця. Вікхем заперечує свою провину. Розслідування починається.Фільтр
Нещодавно переглянуті: