Jogo Duplo (2017)
Jogo Duplo
| 1 |
|
João Catarré
João Guerra (268 епізодів)
|
| 2 |
|
Sara Prata
Margarida Barbosa (268 епізодів)
|
| 3 |
|
Диогу Інфанте
Manuel Quiang (268 епізодів)
|
| 4 |
|
Фернанда Серрано
Maria João Barbosa (268 епізодів)
|
| 5 |
|
Nuno Homem de Sá
Afonso Barbosa (268 епізодів)
|
| 6 |
|
Жуан Лагарту
Teodoro Guerra (268 епізодів)
|
| 7 |
|
Мануела Коуту
Clara Neves (268 епізодів)
|
| 8 |
|
Luís Esparteiro
Vítor Duque (268 епізодів)
|
| 9 |
|
Paula Neves
Marta Monteiro (268 епізодів)
|
| 10 |
|
Sofia Grilo
Helena Duque (268 епізодів)
|
| 11 |
|
Sandra Faleiro
Amália (268 епізодів)
|
| 12 |
|
Duarte Gomes
Diogo Guerra (268 епізодів)
|
| 13 |
|
Ana Varela
Diana Barbosa (268 епізодів)
|
| 14 |
|
Діана Кошта-і-Сілва
Laura Barbosa Guerreiro (268 епізодів)
|
| 15 |
|
Afonso Pimentel
Rodrigo Sousa (268 епізодів)
|
| 16 |
|
Sara Barradas
Gabriela Nunes (268 епізодів)
|
| 17 |
|
Sabri Lucas
Óscar Mourão (268 епізодів)
|
| 18 |
|
Fernando Pires
Miguel Cássio (268 епізодів)
|
| 19 |
|
Sandra Santos
Emília Venâncio (268 епізодів)
|
| 20 |
|
Graciano Dias
Tiago Venâncio (268 епізодів)
|
| 21 |
|
Alba Baptista
Leonor Neves (268 епізодів)
|
| 22 |
|
Luís Ganito
Renato Nunes (268 епізодів)
|
| 23 |
|
Bárbara Branco
Sandra Duque (268 епізодів)
|
| 24 |
|
Rodrigo Tomás
Alexandre Guerra (268 епізодів)
|
| 25 |
|
Maria Emília Correia
Rosa Trindade (268 епізодів)
|
| 26 |
|
António Melo
Ti Chico (268 епізодів)
|
| 27 |
|
Pompeu José
Telmo Carrapatoso (268 епізодів)
|
| 28 |
|
João Brás
Joaquim Sequeira (268 епізодів)
|
| 29 |
|
Maria Hasse
Patrícia Dias (268 епізодів)
|
| 30 |
|
João de Brito
Sérgio Sarabando (268 епізодів)
|
| 31 |
|
Filipe Matos
Freddy (267 епізодів)
|
| 32 |
|
Tiago Felizardo
Rafael Borges (266 епізодів)
|
| 33 |
|
Sofia Arruda
Teresa Santos (264 епізоди)
|
| 34 |
|
Jani Zhao
Susana Wuang (263 епізоди)
|
| 35 |
|
Anna Eremin
Cátia Sobral (263 епізоди)
|
| 36 |
|
Liliana Brandão
Sílvia Cunha (263 епізоди)
|
| 37 |
|
Silvia Lousada
Estagiária (245 епізодів)
|
| 38 |
|
Vítor Andrade
Tomás Vaz Melo (231 епізод)
|
| 39 |
|
Sérgio Praia
Luís Humberto (218 епізодів)
|
| 40 |
|
Ana Lopes Gomes
Sónia Mateus (142 епізоди)
|
| 41 |
|
Joana Câncio
Catarina (97 епізодів)
|
| 42 |
|
Mariana Marques Guedes
Alice (73 епізоди)
|
| 43 |
|
Руй Мендеш
Padre Sousa (56 епізодів)
|
| 44 |
|
Gonçalo Babo
Steven (43 епізоди)
|
| 45 |
|
Маркіш Д Ареде
Tobias (27 епізодів)
|
| 46 |
|
Carlos Nóbrega
João (23 епізоди)
|
| 47 |
|
Diogo Almeida
Ryan (22 епізоди)
|
| 48 |
|
Joana Bastos
Sara (21 епізод)
|
| 49 |
|
Nuno Távora
Alexandre (18 епізодів)
|
| 50 |
|
Eurico Lopes
Osvaldo Branco (16 епізодів)
|
| 51 |
|
Lourenço Henriques
Álvaro (15 епізодів)
|
| 52 |
|
Tiago Costa
Mané (14 епізодів)
|
| 53 |
|
Джордже Мота
Guilherme Vaz Melo (14 епізодів)
|
| 54 |
|
Vítor Norte
Henrique Neves (13 епізодів)
|
| 55 |
|
Люсінда Лурейро
Sofia (13 епізодів)
|
| 56 |
|
Bruno Mateus
Agente PJ (11 епізод)
|
| 57 |
|
Pedro Giestas
Capitão Silva (10 епізодів)
|
| 58 |
|
Марко Де Альмейда
Marco D'Almeida (10 епізодів)
|
| 59 |
|
Vitor Alves da Silva
Gangster (9 епізодів)
|
| 60 |
|
Susana Sá
Barbara (9 епізодів)
|
| 61 |
|
André Caramujo
Botija (8 епізодів)
|
| 62 |
|
Марина Альбукерке
Gangster (8 епізодів)
|
| 63 |
|
Heitor Lourenço
Lourenço (8 епізодів)
|
| 64 |
|
Diogo Branco
Gangster (7 епізодів)
|
| 65 |
|
Carla Andrino
Maria (7 епізодів)
|
| 66 |
|
Jorge Kapinha
Paulo (7 епізодів)
|
| 67 |
|
Pedro Barbeitos
Gangster (6 епізодів)
|
| 68 |
|
Sara Norte
Rita (5 епізодів)
|
| 69 |
|
Eric Santos
Zé Lenka (5 епізодів)
|
| 70 |
|
Carlos Oliveira
Inspector Faísca (5 епізодів)
|
| 71 |
|
João Saboga
Comandante Montez (5 епізодів)
|
| 72 |
|
Catarina Guerreiro
Mercenária (4 епізоди)
|
| 73 |
|
Alexander Tuji Nam
Segurança (3 епізоди)
|
| 74 |
|
Romulo Yan
Yang (3 епізоди)
|
| 75 |
|
Rodrigo Saraiva
Agente Polícia (3 епізоди)
|
| 76 |
|
Erickson Dos Santos Gomes
Self (3 епізоди)
|
| 77 |
|
Dmitry Bogomolov
Fyodor (3 епізоди)
|
| 78 |
|
Августо Портела
Dr. Mário (3 епізоди)
|
| 79 |
|
Mário Redondo
Silva (3 епізоди)
|
| 80 |
|
Maryna Markina
Grushenka (3 епізоди)
|
| 81 |
|
Florbela Oliveira
(2 епізоди)
|
| 82 |
|
David Chan Cordeiro
Mafioso Zhu 2 (2 епізоди)
|
| 83 |
|
Педро Боргес
Mafioso Zhu 1 (2 епізоди)
|
| 84 |
|
Christopher Murphy
Empresário Americano (2 епізоди)
|
| 85 |
|
José Mateus
Américo Madeira (2 епізоди)
|
| 86 |
|
Rodrigo Sousa Machado
Empresário Americano (2 епізоди)
|
| 87 |
|
Карла Васконцелос
Joana Pinto (2 епізоди)
|
| 88 |
|
Pedro Lacerda
Valter (2 епізоди)
|
| 89 |
|
Nelson Cabral
Mercenário (2 епізоди)
|
| 90 |
|
Rafaela Covas
Médica (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Duarte Grilo
Comandante Forças Especiais (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Marisa Matos
Jornalista (2 епізоди)
|
| 93 |
|
Pedro Leitão
Leo (2 епізоди)
|
| 94 |
|
Marco Paiva
Padrinho Alcoólicos Anónimos (2 епізоди)
|
| 95 |
|
Elsa Galvão
Helena (2 епізоди)
|
| 96 |
|
João Lobo
(2 епізоди)
|
| 97 |
|
Sónia Claudia
(2 епізоди)
|
| 98 |
|
Martim Pedroso
Jorge (1 епізод)
|
| 99 |
|
Mafalda Teixeira
Acompanhante (1 епізод)
|
| 100 |
|
Margarida Serrano
(1 епізод)
|
| 101 |
|
Alexandre Ferreira
Assaltante (1 епізод)
|
| 102 |
|
Miguel Taborda
Veraneante (1 епізод)
|
| 103 |
|
Pedro Martins
(1 епізод)
|
| 104 |
|
Rafael Ferreira
(1 епізод)
|
| 105 |
|
Francisco Beatriz
(1 епізод)
|
| 106 |
|
Helder Gamboa
Engenheiro (1 епізод)
|
| 107 |
|
Filipe Salgueiro
(1 епізод)
|
| 108 |
|
Gonçalo Botelho
(1 епізод)
|
| 109 |
|
Igor Vale
Bruno Silva (1 епізод)
|
| 110 |
|
Luis Nascimento
Zhu (1 епізод)
|
| 111 |
|
Ana Lamas
(1 епізод)
|
| 112 |
|
Ronaldo Chiu
(1 епізод)
|
| 113 |
|
Catarina Severiano
(1 епізод)
|
| 114 |
|
Mariana Calhegas
(1 епізод)
|
| 115 |
|
Tão Chen
(1 епізод)
|
| 116 |
|
Inês Tadeu
(1 епізод)
|
| 117 |
|
Ana Soares
(1 епізод)
|
| 118 |
|
Karolina Bao
(1 епізод)
|
| 119 |
|
Pedro Chang
(1 епізод)
|
| 120 |
|
Masafumi Ogura
(1 епізод)
|
| 121 |
|
Pedro Loy
(1 епізод)
|
| 122 |
|
Junior Couto
(1 епізод)
|
| 123 |
|
Thiago Cicarino
(1 епізод)
|
| 124 |
|
Samanta Castilho
Lojista (1 епізод)
|
| 125 |
|
Igor Igorevich
(1 епізод)
|
| 126 |
|
Susan Lin
(1 епізод)
|
| 127 |
|
Fernando Rodrigues
Produtor Musical (1 епізод)
|
| 128 |
|
Iris Cayatte
Polícia Infiltrada (1 епізод)
|
| 129 |
|
Henriqueta Maia
Senhora Assaltada (1 епізод)
|
| 130 |
|
Vasco Campos
Advogado (1 епізод)
|
| 131 |
|
Mafalda Tavares
(1 епізод)
|
| 132 |
|
Карла Салгейру
(1 епізод)
|
| 133 |
|
Paulo Manso
(1 епізод)
|
| 134 |
|
João Montez
João Montez (1 епізод)
|
| 135 |
|
Fernanda Lapa
Coordenadora Polícia (1 епізод)
|
| 136 |
|
Francisco Arraiol
Bernardo (1 епізод)
|
| 137 |
|
Mário Oliveira
Traficante (1 епізод)
|
| 138 |
|
João Meireles
(1 епізод)
|
| 139 |
|
Cláudio Henriques
(1 епізод)
|
| 140 |
|
Paulo Duarte Ribeiro
Médico (1 епізод)
|
| 141 |
|
Emanuel Arada
Agricultor (1 епізод)
|
| 142 |
|
Francisco Menezes
(1 епізод)
|
| 143 |
|
Élvio Camacho
(1 епізод)
|
| 144 |
|
João Godinho
(1 епізод)
|
| 145 |
|
Cátia Nunes
(1 епізод)
|
| 146 |
|
Micaela Ferreira
(1 епізод)
|
| 147 |
|
António Faria
(1 епізод)
|
| 148 |
|
Ângela Marques
Médica (1 епізод)
|
| 149 |
|
António Navarro
(1 епізод)
|
| 150 |
|
Lauren Santos
(1 епізод)
|
| 151 |
|
Joana de Carvalho
(1 епізод)
|
| 152 |
|
Bruno Miguel Carvalho
(1 епізод)
|
| 153 |
|
Fábio Soeiro
(1 епізод)
|
| 154 |
|
Ricardo Lérias
Médico (1 епізод)
|
| 155 |
|
Ricardo Maya
(1 епізод)
|
| 156 |
|
Rita Costa
(1 епізод)
|
| 157 |
|
Carla Sofia
(1 епізод)
|
| 158 |
|
Daniel Costa
(1 епізод)
|
| 159 |
|
Rute Rocha
Médica (1 епізод)
|
| 160 |
|
Manuel Silvério
(1 епізод)
|
| 161 |
|
Alexandre Calçada
(1 епізод)
|
| 162 |
|
Паулу Пириш
Paulo Pires (3 епізоди)
|
| 1 |
|
Manuel Amaro da Costa
Manuel Amaro da Costa
|
| 2 |
|
Nuno Franco
Nuno Franco
|
| 3 |
|
Telma Meira
Telma Meira
|
| 4 |
|
Joel Monteiro
Joel Monteiro
|
| 5 |
|
Hugo de Sousa
Hugo de Sousa
|
| 1 |
|
Nuno Duarte
Nuno Duarte
|
| 2 |
|
Sarah Lemonnier
Sarah Lemonnier
|
| 3 |
|
Joana Pereira da Silva
Joana Pereira da Silva
|
| 4 |
|
Артур Рібейро
Artur Ribeiro
|
| 5 |
|
Renato Rocha
Renato Rocha
|
| 6 |
|
Maria João Vieira
Maria João Vieira
|
| 1 |
|
Hélio Costa
(268 episodes, 2017-2018)
|
| 1 |
|
Artur Carviçais
producer: locations (268 episodes, 2017-2018)
|
| 2 |
|
Ana Lagarto
producer: locations (268 episodes, 2017-2018)
|
| 3 |
|
José Retré
producer (268 episodes, 2017-2018)
|
| 4 |
|
Jorge Palma
assistant producer (245 episodes, 2018)
|
Форум
"Стежу за серіалами"
11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Додати Жанр - Дорами10 червня 2026, 11:38
Відсутність режисера і сценариста28 травня 2026, 15:14
касові збори21 травня 2026, 12:00
Оновлення сайту.14 травня 2026, 13:22
Мислити як злочинець. Українські процедуали.12 травня 2026, 13:51
Останні коментарі до фільмів
То не манія, видаляю бо мій коментар не потрібний ...
Три горішки для Попелюшки (1973)
Ролі дублювали:
Юлія Перенчук — Попелюшка
Дмитро...Три горішки для Попелюшки (1973)
ого, так тут воістину є Євген Пашин? Пам'ятаю бачи...Завзяті шахраї (1988)
Напишу тут, бо у вас дивна манія видаляти коментар...Три горішки для Попелюшки (1973)
Планета з магічною біологією, на прикладі якої тво...Царство сміттярів (2023)
Станом на травень 2026 – 2 українських дублювання ...Гаррі Поттер і в'язень Азкабану (2004)
По ідеї, це збірка короткометівок. Над реставраціє...Пригоди Шерлока Голмса (1921)
Нещодавно переглянуті: