4.7 Сюжет
Гарві і Зої, два туриста, які подорожують по Ізраїлю, знаходять старовинний сувій з описом життя Гершеля — людини, дуже схожого на Мойсея. Кілька інших біблійних історій — про Лоті і його дружину, Давида і Голіафа, про чудеса Ісуса — також пародіюються в цій історії життя Людини, що намагається слідувати по шляху до Бога, але завжди примудряється заблукати.
Все про Мойсея (1980)
Wholly Moses!
13 червня 1980 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Гарві і Зої, два туриста, які подорожують по Ізраїлю, знаходять старовинний сувій з описом життя Гершеля — людини, дуже схожого на Мойсея. Кілька інших біблійних історій — про Лоті і його дружину, Давида і Голіафа, про чудеса Ісуса — також пародіюються в цій історії життя Людини, що намагається слідувати по шляху до Бога, але завжди примудряється заблукати.
Сюжет
Знищення дощових лісів Амазонії призводить до того, що невідомі науці гігантські бразильські жуки Кокорада опиняються під загрозою загибелі. Але жуки не мають наміру здаватися. В один з невеликих містечок штату Огайо приїжджає сім'я Епплґейт - жуки, що прийняли людську подобу. Глава сім'ї, Річард Епплґейт, влаштовується на роботу, на атомну електростанцію з метою згодом влаштувати там аварію. Однак не все йде за їхнім планом.
Знайомтесь - Еплґейти (1990)
Meet the Applegates
8 листопада 1990 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Знищення дощових лісів Амазонії призводить до того, що невідомі науці гігантські бразильські жуки Кокорада опиняються під загрозою загибелі. Але жуки не мають наміру здаватися. В один з невеликих містечок штату Огайо приїжджає сім'я Епплґейт - жуки, що прийняли людську подобу. Глава сім'ї, Річард Епплґейт, влаштовується на роботу, на атомну електростанцію з метою згодом влаштувати там аварію. Однак не все йде за їхнім планом.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Stand up comedy by Martin Lawrence, filmed in the Majestic Theater in New York City. Martin Lawrence talks about everything from racism, to relationships, to his childhood.
You So Crazy (1994)
You So Crazy
27 квітня 1994 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис (англ.)
Stand up comedy by Martin Lawrence, filmed in the Majestic Theater in New York City. Martin Lawrence talks about everything from racism, to relationships, to his childhood.
Сюжет
Коли батько міс Вікі вмирає, вона стає найбільшим філантропом в світі. На жаль, вона без гроша в кишені! Її вірний дворецький, Клод Фітцвільям, вигадує різні махінації, щоб грабувати господиню. Пізніше в будинку з'являється Джульєтта - молода секретарка. Незабаром вона теж виявляється втягнута в інтригу і закохується в Фітцвіллі ...
Фітцвіллі (1967)
Fitzwilly
20 грудня 1967 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Коли батько міс Вікі вмирає, вона стає найбільшим філантропом в світі. На жаль, вона без гроша в кишені! Її вірний дворецький, Клод Фітцвільям, вигадує різні махінації, щоб грабувати господиню. Пізніше в будинку з'являється Джульєтта - молода секретарка. Незабаром вона теж виявляється втягнута в інтригу і закохується в Фітцвіллі ...
Є українське аудіо
Сюжет
Відслуживши в армії, Керол Джо Хамер повертається додому і одружується на симпатичній Джеррі Кейн. Взявши у кредит потужний тягач, він наймається в транспортну контору, у якій працював до служби. Тепер, маючи власну вантажівку, Хамер сподівається чесною працею поповнити сімейний бюджет. Однак часи змінилися і бізнесом заправляють зовсім інші люди, що наживаються на контрабанді товарів. Відмова Хамера брати участь у махінаціях порушує налагоджену схему перевезень, до того ж принциповий водій "погано" впливає на інших далекобійників. Шляхом обману, шантажу і насильства його намагаються змусити порушити закон, але у Хамера є рушниця і бажання навести порядок на "білій смузі".
Лихоманка на білій смузі (1975)
White Line Fever
16 липня 1975 (Світ)
Канада, США
1 год 30 хв
Читати опис
Відслуживши в армії, Керол Джо Хамер повертається додому і одружується на симпатичній Джеррі Кейн. Взявши у кредит потужний тягач, він наймається в транспортну контору, у якій працював до служби. Тепер, маючи власну вантажівку, Хамер сподівається чесною працею поповнити сімейний бюджет. Однак часи змінилися і бізнесом заправляють зовсім інші люди, що наживаються на контрабанді товарів. Відмова Хамера брати участь у махінаціях порушує налагоджену схему перевезень, до того ж принциповий водій "погано" впливає на інших далекобійників. Шляхом обману, шантажу і насильства його намагаються змусити порушити закон, але у Хамера є рушниця і бажання навести порядок на "білій смузі".
Є українські субтитри
Сюжет (англ.)
At Madame Zenobia's illegal nightclub, when Steve Jackson and Wardell Franklin get robbed of their wallets containing a winning lottery ticket, they set out to recover it.
Uptown Saturday Night (1974)
Uptown Saturday Night
26 липня 1974 (Світ)
США
1 год 44 хв
Читати опис (англ.)
At Madame Zenobia's illegal nightclub, when Steve Jackson and Wardell Franklin get robbed of their wallets containing a winning lottery ticket, they set out to recover it.
Сюжет
Довіра й відданість четвірки нерозлучних друзів проходять випробування на міцність, поки вони розважаються в барах, просуваються кар’єрними сходами та будують особисте життя.
Сюжет (англ.)
The premise of the game is inspired by, if not directly derived from, the movie Last Action Hero. However, it draws a huge amount of inspiration from the old Japanese "Henshin" superhero TV programs from the 1970s, such as Kamen R...
Viewtiful Joe (2004—2005)
Viewtiful Joe
Серіал 2 сезони, 51 епізод
Завершений
5 листопада 2005 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис (англ.)
The premise of the game is inspired by, if not directly derived from, the movie Last Action Hero. However, it draws a huge amount of inspiration from the old Japanese "Henshin" superhero TV programs from the 1970s, such as Kamen R...
Сюжет
Не можна сказати, що Генрієта Робінс - джерело чесноти, але якби за відданість чоловікам відливали пам'ятники в героїні у дворі стояв би монумент розміром зі Статую волі. Заради свого найдорожчого Піта водія таксі за професією вона готова на все.І коли амбіційний чоловік присвячує її у свої плани заробити гори грошей, граючи на фондовому ринку Генрієта негайно займає йому початковий капітал. На жаль, біржові таланти Піта у порівнянні з його вмінням крутити бублик, і герой швидко ставить себе на грань фінансової катастрофи.
Все заради Піта (1974)
For Pete's Sake
12+
26 червня 1974 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Не можна сказати, що Генрієта Робінс - джерело чесноти, але якби за відданість чоловікам відливали пам'ятники в героїні у дворі стояв би монумент розміром зі Статую волі. Заради свого найдорожчого Піта водія таксі за професією вона готова на все.І коли амбіційний чоловік присвячує її у свої плани заробити гори грошей, граючи на фондовому ринку Генрієта негайно займає йому початковий капітал. На жаль, біржові таланти Піта у порівнянні з його вмінням крутити бублик, і герой швидко ставить себе на грань фінансової катастрофи.
Сюжет (англ.)
Mountain Rivera, a punchy has-been managed by the unprincipled Maish, is mauled in a fight and forced to quit boxing. Can his devoted cutman and a sympathetic social worker help him find a ...
Requiem for a Heavyweight (1962)
Requiem for a Heavyweight
16 жовтня 1962 (Світ)
США
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Mountain Rivera, a punchy has-been managed by the unprincipled Maish, is mauled in a fight and forced to quit boxing. Can his devoted cutman and a sympathetic social worker help him find a ...
Сюжет (англ.)
Wendell Lawson has only 6 months to live. Not wanting to live his last few months of life waiting for the end, he decides to take his own life. He enlists the help of a humorously delusional mental patient, and the movie chronicles his many unsuccessful attempts to kill himself. Will he ever succeed...?
The End (1978)
The End
10 травня 1978 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис (англ.)
Wendell Lawson has only 6 months to live. Not wanting to live his last few months of life waiting for the end, he decides to take his own life. He enlists the help of a humorously delusional mental patient, and the movie chronicles his many unsuccessful attempts to kill himself. Will he ever succeed...?
Сюжет (англ.)
Herman discovers he's the new lord of Munster Hall in England. The family sails to Britain, where they receive a tepid welcome from Lady Effigy and Freddie Munster, who throws tantrums because he wasn't named Lord Munster. An on-board romance had blossomed between Marilyn and Roger, but on land Marilyn discovers Roger's family holds a longstanding grudge against the Munsters. Herman upholds the family honor in an auto race; he and Grandpa also unlock "the secret of Munster Hall."
Munster, Go Home! (1966)
Munster, Go Home!
15 червня 1966 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Herman discovers he's the new lord of Munster Hall in England. The family sails to Britain, where they receive a tepid welcome from Lady Effigy and Freddie Munster, who throws tantrums because he wasn't named Lord Munster. An on-board romance had blossomed between Marilyn and Roger, but on land Marilyn discovers Roger's family holds a longstanding grudge against the Munsters. Herman upholds the family honor in an auto race; he and Grandpa also unlock "the secret of Munster Hall."
Сюжет (англ.)
Germans kidnap an American major and try to convince him that World War II is over, so that they can get details about the Allied invasion of Europe out of him.
Сюжет (англ.)
Flint is again called out of retirement when his old boss finds that he seems to have missed 90 seconds while golfing with the president. Flint finds that the president has been replaced by an actor (Flint's line [with a wistful look] is "An Actor as President?") Flint finds that a group of women have banded together to take over the world through subliminal brainwashing in beauty salons they own.
In Like Flint (1967)
In Like Flint
15 березня 1967 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис (англ.)
Flint is again called out of retirement when his old boss finds that he seems to have missed 90 seconds while golfing with the president. Flint finds that the president has been replaced by an actor (Flint's line [with a wistful look] is "An Actor as President?") Flint finds that a group of women have banded together to take over the world through subliminal brainwashing in beauty salons they own.
Сюжет (англ.)
Ever since they were sent into WWI battle in 1918, Sgt. Pepper and his Lonely Hearts Club Band of Heartland, USA have been spreading the message of joy and love to the world, which has made them and Heartland famous. Upon Sgt. Pepper's death in 1958, the band's instruments have been housed on display at Heartland City Hall as symbols of that love and joy. Before his death, Sgt. Pepper asked his adolescent grandson Billy Shears to take on the reigns of forming his own band to continue to spread the message of joy and love. With Billy's brother Dougie Shears as their manager, Billy, now an adult, and his three best friends - brothers Mark, Dave and Bob Henderson - embark on their lives as a new Lonely Hearts Club Band. They quickly come to the attention of Hollywood music producer B.D. Hoffler Of B.D. (Big Deal) Records. With the boys off to Hollywood to spread the words of joy and love to the world, enter into Heartland the evil and demented Mr. Mustard, an ex-real estate agent who wants to take over Heartland by destroying what made it famous. To do so, he plans to steal the instruments in city hall, and promote the music of the F.V.B. (Future Villain Band) in place of the Lonely Hearts Club Band. With Billy's hometown girlfriend Strawberry Fields at their sides, the boys try to thwart Mustard's dastardly plan at their own peril while still trying to spread their own message of love and joy to the world.
Клуб самотніх сердець сержанта Пеппера (1978)
Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band
24 липня 1978 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис (англ.)
Ever since they were sent into WWI battle in 1918, Sgt. Pepper and his Lonely Hearts Club Band of Heartland, USA have been spreading the message of joy and love to the world, which has made them and Heartland famous. Upon Sgt. Pepper's death in 1958, the band's instruments have been housed on display at Heartland City Hall as symbols of that love and joy. Before his death, Sgt. Pepper asked his adolescent grandson Billy Shears to take on the reigns of forming his own band to continue to spread the message of joy and love. With Billy's brother Dougie Shears as their manager, Billy, now an adult, and his three best friends - brothers Mark, Dave and Bob Henderson - embark on their lives as a new Lonely Hearts Club Band. They quickly come to the attention of Hollywood music producer B.D. Hoffler Of B.D. (Big Deal) Records. With the boys off to Hollywood to spread the words of joy and love to the world, enter into Heartland the evil and demented Mr. Mustard, an ex-real estate agent who wants to take over Heartland by destroying what made it famous. To do so, he plans to steal the instruments in city hall, and promote the music of the F.V.B. (Future Villain Band) in place of the Lonely Hearts Club Band. With Billy's hometown girlfriend Strawberry Fields at their sides, the boys try to thwart Mustard's dastardly plan at their own peril while still trying to spread their own message of love and joy to the world.
Run (2013)
Run
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
15 липня 2013 (Світ)
Велика Британія
60 хв
Сюжет (англ.)
Raised in a Trappist monastery, the innocent Brother Ambrose sets out to find money to save the bankrupt monastery. His education in worldliness is provided by a hooker. He eventually petitions G.O.D. for the cash.
In God We Tru$t (1980)
In God We Tru$t
26 вересня 1980 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Raised in a Trappist monastery, the innocent Brother Ambrose sets out to find money to save the bankrupt monastery. His education in worldliness is provided by a hooker. He eventually petitions G.O.D. for the cash.
Сюжет (англ.)
Three friends who are living on the dole decide to organize a bank robbery.
Going in Style (1979)
Going in Style
7 грудня 1979 (Світ)
США
1 год 37 хв
Читати опис (англ.)
Three friends who are living on the dole decide to organize a bank robbery.
Сюжет (англ.)
Claude Eastman, is a composer and conductor. He is married to Daniella, who is half his age. While away on a trip he told his Italian driver, Giuseppe, to tell his friend Norman to keep an eye on her, or take care of her. But his english is not too good, so Norman thought he was saying that Claude wanted him to hire a private eye to keep tabs on her. Which he did. Claude tells him that it's ok but the man Norman hired gives him his report and it says something happened while he was away. Claude, of course, tells him to throw it away but after Norman leaves, Claude tries to retrieve it and tries to read it but Daniella's there, when Giuseppe destoys it, he goes to the man Norman hired to get a copy. He tells Claude that a man went into his apartment while he was away and left at an unusual hour, and that he also has a video. Claude tells him to destroy it but shortly after leaving returns so that he can watch it. Now the video's a little fuzzy but clearly he can see that the man wears a particular type of clothing. Claude goes around checking every man he knows to see if they wear that clothing. He discovers that Max, his protege and a ladies man wears it. After confronting Daniella, she is harboring a secret but not what Claude thinks it is, so when she tells Claude that it's no big thing, Claude freaks out, and is planning to kill her and frame Max but an unforeseen circumstance disrupts the perfect plan he dreamed up.
Unfaithfully Yours (1984)
Unfaithfully Yours
10 лютого 1984 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Claude Eastman, is a composer and conductor. He is married to Daniella, who is half his age. While away on a trip he told his Italian driver, Giuseppe, to tell his friend Norman to keep an eye on her, or take care of her. But his english is not too good, so Norman thought he was saying that Claude wanted him to hire a private eye to keep tabs on her. Which he did. Claude tells him that it's ok but the man Norman hired gives him his report and it says something happened while he was away. Claude, of course, tells him to throw it away but after Norman leaves, Claude tries to retrieve it and tries to read it but Daniella's there, when Giuseppe destoys it, he goes to the man Norman hired to get a copy. He tells Claude that a man went into his apartment while he was away and left at an unusual hour, and that he also has a video. Claude tells him to destroy it but shortly after leaving returns so that he can watch it. Now the video's a little fuzzy but clearly he can see that the man wears a particular type of clothing. Claude goes around checking every man he knows to see if they wear that clothing. He discovers that Max, his protege and a ladies man wears it. After confronting Daniella, she is harboring a secret but not what Claude thinks it is, so when she tells Claude that it's no big thing, Claude freaks out, and is planning to kill her and frame Max but an unforeseen circumstance disrupts the perfect plan he dreamed up.
Сюжет (англ.)
Los Angeles: A new law says that the first ambulance that arrives at an accident obtains the contract to transport the injured person. The result is ruthless competition between several companies.
Mother, Jugs & Speed (1976)
Mother, Jugs & Speed
1 січня 1976 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
Los Angeles: A new law says that the first ambulance that arrives at an accident obtains the contract to transport the injured person. The result is ruthless competition between several companies.
Сюжет (англ.)
A homeless street musician becomes a demon when sexually aroused.
My Demon Lover (1987)
My Demon Lover
24 квітня 1987 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
A homeless street musician becomes a demon when sexually aroused.
Сюжет (англ.)
Stories taken from the files of various law-enforcement agencies, including city, county and state police, park rangers, military police, etc.
The Man Behind the Badge (1953—1958)
The Man Behind the Badge
Серіал 2 сезони, 90 епізодів
Завершений
11 жовтня 1953 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Stories taken from the files of various law-enforcement agencies, including city, county and state police, park rangers, military police, etc.
Сюжет
У Лос-Анджелесі часів Другої світової війни керівник престижного готелю "Кульвер" їде за місто на вихідні, попередньо доручивши своєму племінникові наглядати за персоналом і нечисленними відвідувачами. Племінник негайно змінює назву готелю. Тепер він називатиметься "Веселка". Він наводить натовп різношерстих клієнтів, до числа яких потрапляють і члени королівської сім'ї, і секретні агенти, і нацисти, і трупа акторів-ліліпутів, які приїхали на зйомки фільму "Чарівник країни Оз". У готелі панує хаос...
Під веселкою (1981)
Under the Rainbow
31 липня 1981 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
У Лос-Анджелесі часів Другої світової війни керівник престижного готелю "Кульвер" їде за місто на вихідні, попередньо доручивши своєму племінникові наглядати за персоналом і нечисленними відвідувачами. Племінник негайно змінює назву готелю. Тепер він називатиметься "Веселка". Він наводить натовп різношерстих клієнтів, до числа яких потрапляють і члени королівської сім'ї, і секретні агенти, і нацисти, і трупа акторів-ліліпутів, які приїхали на зйомки фільму "Чарівник країни Оз". У готелі панує хаос...
Є українське аудіо
Сюжет
В результаті невдало проведеної операції по затриманню торговців наркотиками, чиказький поліцейський Тоні Черч втратив свого напарника і два мільйони доларів. Він змушений піти з поліції і стати найманим охоронцем. Делла Робертс, дівчина за викликом, випадково ставши свідком жорстокого вбивства, сама перетворилася на мішень... Переслідувана таємничим вбивцею-психопатом, вона наймає Черча, щоб знайти і знешкодити маніяка.
Поліцейський за наймом (1987)
Rent-a-Cop
28 листопада 1987 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
В результаті невдало проведеної операції по затриманню торговців наркотиками, чиказький поліцейський Тоні Черч втратив свого напарника і два мільйони доларів. Він змушений піти з поліції і стати найманим охоронцем. Делла Робертс, дівчина за викликом, випадково ставши свідком жорстокого вбивства, сама перетворилася на мішень... Переслідувана таємничим вбивцею-психопатом, вона наймає Черча, щоб знайти і знешкодити маніяка.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
This movie places some top thiefs, looking to steal money from a bank. The All-Star cast has many blunders on the way. Meanwhile a member of their group is missing and two cops chase after him.
Disorganized Crime (1989)
Disorganized Crime
14 квітня 1989 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис (англ.)
This movie places some top thiefs, looking to steal money from a bank. The All-Star cast has many blunders on the way. Meanwhile a member of their group is missing and two cops chase after him.
Сюжет
Двох гравців професійної команди американського футболу і дочку власника команди пов'язує багаторічна дружба. Але ненавмисно нагрянула любов ставить дружбу під загрозу ... У фільмі багато пародій на різні семінари із самовдосконалення і групи психологічного тренінгу, які були дуже популярні в 1970-ті роки.
Наполовину мерзотник (1977)
Semi-Tough
18 листопада 1977 (Світ)
США
1 год 48 хв
Читати опис
Двох гравців професійної команди американського футболу і дочку власника команди пов'язує багаторічна дружба. Але ненавмисно нагрянула любов ставить дружбу під загрозу ... У фільмі багато пародій на різні семінари із самовдосконалення і групи психологічного тренінгу, які були дуже популярні в 1970-ті роки.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Korea's biggest Hallyu star Choi Ji Woo ( Winter Sonata ) and the one and only "Oska" Yoon Sang Hyun ( Secret Garden ) come together in this drama about two married divorce lawyers who butt...
Can't Lose (2011)
Can't Lose
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Завершений
24 серпня 2011 (Світ)
Південна Корея
Читати опис (англ.)
Korea's biggest Hallyu star Choi Ji Woo ( Winter Sonata ) and the one and only "Oska" Yoon Sang Hyun ( Secret Garden ) come together in this drama about two married divorce lawyers who butt...
Сюжет (англ.)
Second 'Oh God' movie has God appearing before 11-year-old Tracy Richards to ask for her help to spread his word and influence over the world which she suggests the slogan 'Think God.' Naturaly, Tracy's divorced parents Paula and Don think Tracy's just crazy and plot to halt her 'heaven-sent' mission to spread God's word.
Oh, God! Book II (1980)
Oh, God! Book II
3 жовтня 1980 (Світ)
США
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
Second 'Oh God' movie has God appearing before 11-year-old Tracy Richards to ask for her help to spread his word and influence over the world which she suggests the slogan 'Think God.' Naturaly, Tracy's divorced parents Paula and Don think Tracy's just crazy and plot to halt her 'heaven-sent' mission to spread God's word.
Сюжет (англ.)
Danchigai presents the daily life of Haruki Nakano and his sisters, Mutsuki, Yayoi, Uzuki and Satsuki, who all share an apartment.
Сюжет
Макабі Масамуне через надмірну ваги піддавався частим і жорстоким нападкам з боку Адаґакі Аки. Одержимий жагою помсти, Макабі повністю змінює свій спосіб життя, маючи намір схуднути і стати краще. Роки по тому Масамуне досягає своєї мети: він гарний, популярний, отримує одні "п'ятірки" і займається спортом. Він переводиться в школу, де вчиться Ака, і дівчина його не впізнає. Масамуне готовий зігнати весь свій гнів на дівчині, яка перетворила його життя на пекло. Однак чи буде ця помста така солодка, як йому здавалося?
Помста Масамуне (2017—)
Masamune-kun's Revenge
Серіал 2 сезони, 24 епізоди
Поновлений серіал
5 січня 2017 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Макабі Масамуне через надмірну ваги піддавався частим і жорстоким нападкам з боку Адаґакі Аки. Одержимий жагою помсти, Макабі повністю змінює свій спосіб життя, маючи намір схуднути і стати краще. Роки по тому Масамуне досягає своєї мети: він гарний, популярний, отримує одні "п'ятірки" і займається спортом. Він переводиться в школу, де вчиться Ака, і дівчина його не впізнає. Масамуне готовий зігнати весь свій гнів на дівчині, яка перетворила його життя на пекло. Однак чи буде ця помста така солодка, як йому здавалося?Фільтр
Форум
Сервіси для перегляду фільмів
26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:31
Сповістити про помилку19 квітня 2024, 14:18
Нещодавно переглянуті: