7.2 Сюжет (англ.)
Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. Korlathy grof lanya, szolgalolany-ruhaban szokik le a falusi vasarba. Tukros szivet kap ajandekba egy kedves idegentol, Baracs Istvan mernoktol. ...
Mickey Magnate (1949)
Mickey Magnate
9 липня 1949 (Світ)
Угорщина
1 год 35 хв
Читати опис (англ.)
Mail <svaradi@sprynet.com> for translation. Korlathy grof lanya, szolgalolany-ruhaban szokik le a falusi vasarba. Tukros szivet kap ajandekba egy kedves idegentol, Baracs Istvan mernoktol. ...
Сюжет (англ.)
Kocsis Ferenc excellent staff appointed the new director of public stores. Ilonka a talented fashion designer, Boriska a dear, Daniel, a overzealous, Klimke, a conservative sale and ...
The State Department Store (1953)
The State Department Store
12+
23 січня 1953 (Світ)
Угорщина
1 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Kocsis Ferenc excellent staff appointed the new director of public stores. Ilonka a talented fashion designer, Boriska a dear, Daniel, a overzealous, Klimke, a conservative sale and ...
Сюжет (англ.)
Mail author for translation. Teleki Joska az uzem unnepelt sztar-futballistaja, de munkajat elhanyagolja es igy brigadjuk a versenyben lemarad. Emiatt osszetuzesbe kerul a jol dolgozo, de a...
Try and Win (1952)
Try and Win
24 лютого 1952 (Світ)
Угорщина
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Mail author for translation. Teleki Joska az uzem unnepelt sztar-futballistaja, de munkajat elhanyagolja es igy brigadjuk a versenyben lemarad. Emiatt osszetuzesbe kerul a jol dolgozo, de a...
Сюжет (англ.)
Lt. Kojak arrives in Budapest as a guest speaker for the 'International Crime Writers Conference'. Soon after he starts enjoying the pleasures that the city has to offer, he assists his old friends at the police department with a ...
Kojak in Budapest (1980)
Kojak in Budapest
5 червня 1980 (Світ)
Угорщина
1 год 43 хв
Читати опис (англ.)
Lt. Kojak arrives in Budapest as a guest speaker for the 'International Crime Writers Conference'. Soon after he starts enjoying the pleasures that the city has to offer, he assists his old friends at the police department with a ...
Сюжет (англ.)
Mariska and Liliomfi fall in love without suspecting that Mariska's foster father is also Liliomfi's uncle. Soon the couple must contend with the professor's plan to make Liliomfi give up his "unrespectable" profession of acting.
Lily Boy (1955)
Lily Boy
24 лютого 1955 (Світ)
Угорщина
1 год 49 хв
Читати опис (англ.)
Mariska and Liliomfi fall in love without suspecting that Mariska's foster father is also Liliomfi's uncle. Soon the couple must contend with the professor's plan to make Liliomfi give up his "unrespectable" profession of acting.
Сюжет
Фільм, швидко зафільмований у січні 1956-го, заснований на шаленому успіхові Білла Гейлі та неймовірній популярності його запису з багатомільйонними продажами "Rock Around the Clock", дебют якого відбувся роком раніше .Рок без упину розповідає достовірну історію початку легендарної Рок-енд-Рольної ери на планеті Земля!
Тут глядач має не надто перейматися сюжетною лінією стрічки, все що йому має бути важливим - це музика.
Даний фільм свого часу мав репутацію стрічки, що підбурювала глядачів до бешкетних заворушень під час його перегляду в кінотеатрах всієї Америки та Великої Британії і був заборонений в деяких країнах світу...
Рок без упину (1956)
Rock Around the Clock
21 березня 1956 (Світ)
США
1 год 17 хв
Читати опис
Фільм, швидко зафільмований у січні 1956-го, заснований на шаленому успіхові Білла Гейлі та неймовірній популярності його запису з багатомільйонними продажами "Rock Around the Clock", дебют якого відбувся роком раніше .Рок без упину розповідає достовірну історію початку легендарної Рок-енд-Рольної ери на планеті Земля!
Тут глядач має не надто перейматися сюжетною лінією стрічки, все що йому має бути важливим - це музика.
Даний фільм свого часу мав репутацію стрічки, що підбурювала глядачів до бешкетних заворушень під час його перегляду в кінотеатрах всієї Америки та Великої Британії і був заборонений в деяких країнах світу...
Сюжет
Напередодні Великодня 1911-го року Дона Гьюса приголомшує новина, що його партнерка по танцях і об'єкт зітхання Надін Гейл відмовляється подовжувати з ним контракт. Щоб доказати Надін, що вона нічого для нього не означає, Дон бере собі нову партнерку Ганну Браун, щоб зробити з неї зірку до наступного великоднього параду.
Великодній парад (1948)
Easter Parade
8 липня 1948 (Світ)
США
1 год 47 хв
Читати опис
Напередодні Великодня 1911-го року Дона Гьюса приголомшує новина, що його партнерка по танцях і об'єкт зітхання Надін Гейл відмовляється подовжувати з ним контракт. Щоб доказати Надін, що вона нічого для нього не означає, Дон бере собі нову партнерку Ганну Браун, щоб зробити з неї зірку до наступного великоднього параду.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет (англ.)
A 12th century court jester in England becomes involved with a desperate band of outlaws who are attempting to overthrow the king.
The Court Jester (1955)
The Court Jester
24 грудня 1955 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис (англ.)
A 12th century court jester in England becomes involved with a desperate band of outlaws who are attempting to overthrow the king.
Сюжет (англ.)
Melody Time is an animated feature produced by Walt Disney and released to theatres by RKO Radio Pictures. Made up of several sequences set to popular music and folk music, the film is, like Make Mine Music before it, the contemporary version of Fantasia.
Melody Time (1948)
Melody Time
27 травня 1948 (Світ)
США
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
Melody Time is an animated feature produced by Walt Disney and released to theatres by RKO Radio Pictures. Made up of several sequences set to popular music and folk music, the film is, like Make Mine Music before it, the contemporary version of Fantasia.
Сюжет
Старіючий клоун Кальваро рятує від самогубства сусідку - дівчину-танцівницю, вимушену через хворобу покинути балетну трупу. Так починається ця дружба-кохання, яка, як гадає Кальваро, не може мати продовження - надто велика різниця у віці...
Вогні рампи (1952)
Limelight
12+
16 жовтня 1952 (Світ)
США
2 год 17 хв
Читати опис
Старіючий клоун Кальваро рятує від самогубства сусідку - дівчину-танцівницю, вимушену через хворобу покинути балетну трупу. Так починається ця дружба-кохання, яка, як гадає Кальваро, не може мати продовження - надто велика різниця у віці...
Сюжет
Три веселих морячка отримали довгоочікувану відпустку у місто, і в не просто яке-небудь містечко, а в найграндіозніше місто Америки — Нью-Йорк. Вони повинні встигнути виконати намічену програму «візиту» за 24 години — оглянути всі визначні пам'ятки, музеї, і, звичайно ж, познайомитися з найкрасивішими дівчатами «Великого яблука», так, нью-йоркці називають своє місто.
Звільнення у місто (1949)
On the Town
12+
8 грудня 1949 (Світ)
США
1 год 38 хв
Читати опис
Три веселих морячка отримали довгоочікувану відпустку у місто, і в не просто яке-небудь містечко, а в найграндіозніше місто Америки — Нью-Йорк. Вони повинні встигнути виконати намічену програму «візиту» за 24 години — оглянути всі визначні пам'ятки, музеї, і, звичайно ж, познайомитися з найкрасивішими дівчатами «Великого яблука», так, нью-йоркці називають своє місто.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Колишній солдат Джеррі намагається стати художником у післявоєнному Парижі. І має деякий успіх, знайшовши багату покровительку, яка купує його картини і рекомендує їх своїм друзям. Одного разу він заходить у нічний клуб і знайомиться з Лізою, молоді люди миттєво закохуються. Але пізніше вона несподівано повідомляє, що заручена з його другом. І Джеррі, і Ліза поступають благородно, вирішивши більше не зустрічатись.
Американець у Парижі (1951)
An American in Paris
12+
26 вересня 1951 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Колишній солдат Джеррі намагається стати художником у післявоєнному Парижі. І має деякий успіх, знайшовши багату покровительку, яка купує його картини і рекомендує їх своїм друзям. Одного разу він заходить у нічний клуб і знайомиться з Лізою, молоді люди миттєво закохуються. Але пізніше вона несподівано повідомляє, що заручена з його другом. І Джеррі, і Ліза поступають благородно, вирішивши більше не зустрічатись.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Багато років тому молодий аристократ хотів одружитися на знаменитій співачці, але його батько зруйнував шлюб напередодні весілля, вважаючи, що артисточка не підходить майбутньому дипломату. Через декілька років їх тепер уже дорослі діти зустрілися в театрі Буенос Айреса.Донька співачки готова на все, щоб добитися слави матері, а син аристократа готовий на те ж саме, лише б його музика звучала з сцени. Він навіть пішов проти волі батька, що мріяв бачити сина юристом.
Вік кохання (1954)
The Age of Love
16+
9 січня 1954 (Світ)
Аргентина
1 год 45 хв
Читати опис
Багато років тому молодий аристократ хотів одружитися на знаменитій співачці, але його батько зруйнував шлюб напередодні весілля, вважаючи, що артисточка не підходить майбутньому дипломату. Через декілька років їх тепер уже дорослі діти зустрілися в театрі Буенос Айреса.Донька співачки готова на все, щоб добитися слави матері, а син аристократа готовий на те ж саме, лише б його музика звучала з сцени. Він навіть пішов проти волі батька, що мріяв бачити сина юристом.
Сюжет
Романтична історія про двох зовсім різних собак — безтурботної хатньої улюблениці та звичайного дворового пса, чия зустріч поклала початок цілій низці пригод.
Леді і Волоцюга (1955)
Lady and the Tramp
0+
22 червня 1955 (Світ)
США
1 год 16 хв
Читати опис
Романтична історія про двох зовсім різних собак — безтурботної хатньої улюблениці та звичайного дворового пса, чия зустріч поклала початок цілій низці пригод.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $5.99 
Сюжет
Чарівна і розпещена багачка з вищого суспільства збирається вийти заміж за "ідеального" чоловіка, службовця свого батька, який робить це явно ради вигоди. Але тут з'являється її колишній чоловік разом з репортерами, які повинні освітлювати це весілля в пресі. Кар'єрист-жених предстає в найгіршому світлі, а колишній чоловік, природно, повертає дружину, що прозріла і порозумнішала. Але головне в цьому мюзиклі, звичайно, пісні Кола Портеру і неповторний Луї Армстронг.
Вище суспільство (1956)
High Society
12+
17 липня 1956 (Світ)
США
1 год 51 хв
Читати опис
Чарівна і розпещена багачка з вищого суспільства збирається вийти заміж за "ідеального" чоловіка, службовця свого батька, який робить це явно ради вигоди. Але тут з'являється її колишній чоловік разом з репортерами, які повинні освітлювати це весілля в пресі. Кар'єрист-жених предстає в найгіршому світлі, а колишній чоловік, природно, повертає дружину, що прозріла і порозумнішала. Але головне в цьому мюзиклі, звичайно, пісні Кола Портеру і неповторний Луї Армстронг.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
Сюжет
Іван Бровкін вважався «недолугим», тому голова колгоспу прагнув тримати від нього подалі свою дочку Любашу.
Солдат Іван Бровкін (1955)
Soldier Ivan Brovkin
8 вересня 1955 (Світ)
СРСР
1 год 33 хв
Читати опис
Іван Бровкін вважався «недолугим», тому голова колгоспу прагнув тримати від нього подалі свою дочку Любашу.
Сюжет
Це фільм про веселого й бідного бурлаку Раджі, що подорожує по містах Індії, наспівуючи веселу пісеньку про самого себе. Випробувавши у своєму житті бідність, багатство й любов, Раджа залишається чесним і шляхетним, яким і є насправді проста людина.
Пан 420 (1955)
Shree 420
12+
6 вересня 1955 (Світ)
Індія
2 год 48 хв
Читати опис
Це фільм про веселого й бідного бурлаку Раджі, що подорожує по містах Індії, наспівуючи веселу пісеньку про самого себе. Випробувавши у своєму житті бідність, багатство й любов, Раджа залишається чесним і шляхетним, яким і є насправді проста людина.
Сюжет
Час дії - Нью-Йорк, 1920-і роки. Головні персонажі - гравці, букмекери і їх свита з одного боку і всюдисущий поліцейський, який йде прямо по їх сліду - з іншого. Натан Детройт - організатор «Гри по-крупному». Його задача знайти місце, де відповідна публіка могла б спокійно зіграти.Ставки як завжди високі, азартних гравців багато, ось тільки де знайти місце, щоб поліція не дізналася про гру, хоча б до ранку… Натану підвернулася можливість орендувати безпечний гараж, але господар гаража вимагає завдаток в 1000 доларів. Таких грошей Натан не має.
Хлопці й лялечки (1955)
Guys and Dolls
12+
23 грудня 1955 (Світ)
США
2 год 30 хв
Читати опис
Час дії - Нью-Йорк, 1920-і роки. Головні персонажі - гравці, букмекери і їх свита з одного боку і всюдисущий поліцейський, який йде прямо по їх сліду - з іншого. Натан Детройт - організатор «Гри по-крупному». Його задача знайти місце, де відповідна публіка могла б спокійно зіграти.Ставки як завжди високі, азартних гравців багато, ось тільки де знайти місце, щоб поліція не дізналася про гру, хоча б до ранку… Натану підвернулася можливість орендувати безпечний гараж, але господар гаража вимагає завдаток в 1000 доларів. Таких грошей Натан не має.
Сюжет
Стрічка метра Голівуду Майкла Кертіса "Світле Різдво" — не просто різдвяний мюзикл, це яскраве шоу тривалістю у дві години, це іскрометна комедія з вдалими жартами, що ніколи не запліснявіють, це ода військовій доблесті та солдатській вірності, у якої немає терміну придатності.По сюжету Боб і Філ — ветерани війни, успішні естрадні артисти, що об’єдналися в яскравий квартет з двома талановитими красунями-сестрами. Напередодні Різдва доля закидає їх у маленький готель у Вермонті, де, зустрівши свого військового командира, Боб і Філ вирішують влаштувати найкраще шоу, на яке тільки здатні.
Світле Різдво (1954)
White Christmas
16+
14 жовтня 1954 (Світ)
США
2 год 0 хв
Читати опис
Стрічка метра Голівуду Майкла Кертіса "Світле Різдво" — не просто різдвяний мюзикл, це яскраве шоу тривалістю у дві години, це іскрометна комедія з вдалими жартами, що ніколи не запліснявіють, це ода військовій доблесті та солдатській вірності, у якої немає терміну придатності.По сюжету Боб і Філ — ветерани війни, успішні естрадні артисти, що об’єдналися в яскравий квартет з двома талановитими красунями-сестрами. Напередодні Різдва доля закидає їх у маленький готель у Вермонті, де, зустрівши свого військового командира, Боб і Філ вирішують влаштувати найкраще шоу, на яке тільки здатні.
Сюжет
Етель Мермен і Ден Дейлі тут головні люди, як у водевілі Донахью, які виносять на сцену спочатку одного, потім іншого і потім третього з своїх нащадків для останнього уклону на біс, відпускаючи жарти і смішні рухи тіла на бігу, а в кінці виявляється, що в колоді є ще четвертий і п'ятий Донахью.
Нема кращого бізнесу за шоу-бізнес (1954)
There's No Business Like Show Business
12+
16 грудня 1954 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Етель Мермен і Ден Дейлі тут головні люди, як у водевілі Донахью, які виносять на сцену спочатку одного, потім іншого і потім третього з своїх нащадків для останнього уклону на біс, відпускаючи жарти і смішні рухи тіла на бігу, а в кінці виявляється, що в колоді є ще четвертий і п'ятий Донахью.
Сюжет
Семеро міцних парубків-мисливців живуть серед дрімучого ореґонського лісу. Їхній побут, як і має бути – простий, а про світські манери вони не чули. Коли старший з братів привозить до парубоцького обійстя наречену, іншим шести теж заманулося. І вони пускаються до міста на пошуки...
Сім наречених для семи братів (1954)
Seven Brides for Seven Brothers
12+
22 липня 1954 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Семеро міцних парубків-мисливців живуть серед дрімучого ореґонського лісу. Їхній побут, як і має бути – простий, а про світські манери вони не чули. Коли старший з братів привозить до парубоцького обійстя наречену, іншим шести теж заманулося. І вони пускаються до міста на пошуки...
Сюжет
Музична комедія за мотивами класичної грузинської п'єси А. Цагарелі «Ханума».
Кето й Коте (1948)
Keto and Kote
10 жовтня 1948 (Світ)
СРСР
1 год 29 хв
Читати опис
Музична комедія за мотивами класичної грузинської п'єси А. Цагарелі «Ханума».
Сюжет
Що об'єднує двох подруг — легковажну Лорелай і розважливу брюнетку Дороті? Обидві дівчини хочуть зустріти своє кохання. Але одна не уявляє життя без діамантів, а іншу цілковито не цікавлять багатії. Чарівних танцівниць чекає безліч несподіваних пригод у морській подорожі з Америки до Європи..Режисер Говард Гоукс створив картину, пройняту щирим почуттям і ніжністю. Він майстерно, з іронією і гумором використовує стереотипи секс-символів, які роблять чоловіків маріонетками у спритних руках героїнь. У цьому фільмі Монро вперше виконала пісню "Diamonds Are a Girl's Best Friend" — "Тільки діаманти найкращі друзі дівчат", яка у її виконанні увійшла до золотої колекції пісень з кінофільмів 50-х років.
Джентльмени віддають перевагу блондинкам (1953)
Gentlemen Prefer Blondes
16+
15 липня 1953 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Що об'єднує двох подруг — легковажну Лорелай і розважливу брюнетку Дороті? Обидві дівчини хочуть зустріти своє кохання. Але одна не уявляє життя без діамантів, а іншу цілковито не цікавлять багатії. Чарівних танцівниць чекає безліч несподіваних пригод у морській подорожі з Америки до Європи..Режисер Говард Гоукс створив картину, пройняту щирим почуттям і ніжністю. Він майстерно, з іронією і гумором використовує стереотипи секс-символів, які роблять чоловіків маріонетками у спритних руках героїнь. У цьому фільмі Монро вперше виконала пісню "Diamonds Are a Girl's Best Friend" — "Тільки діаманти найкращі друзі дівчат", яка у її виконанні увійшла до золотої колекції пісень з кінофільмів 50-х років.
Сюжет
Салі Адаме, жінка із практичною хваткою, що твердо стоїть на ногах, рвучка і темпераментна, направляється як посол США в маленьку Європейську державу Ліхтенбург. У нового посла, втім, є один недолік. Точніше якість, яка не дуже відповідає її дипломатичному статусу: вона надзвичайно безпосередня й схильна робити відповідно до щиросердечних поривів, які, часом, ідуть врозріз із державними інтересами.
Назвіть мене мадам (1953)
Call Me Madam
12+
25 березня 1953 (Світ)
США
1 год 54 хв
Читати опис
Салі Адаме, жінка із практичною хваткою, що твердо стоїть на ногах, рвучка і темпераментна, направляється як посол США в маленьку Європейську державу Ліхтенбург. У нового посла, втім, є один недолік. Точніше якість, яка не дуже відповідає її дипломатичному статусу: вона надзвичайно безпосередня й схильна робити відповідно до щиросердечних поривів, які, часом, ідуть врозріз із державними інтересами.
Сюжет
Приходить час звукового кіно, і міняються правила фільмування, приємний голос – стає надважливим. Дон Локвуд був вже готовий до "звуку". По-іншому йдуть справи у Ліни з її вимовою, яка вищить. Не дивлячись на зусилля вчителя дикції, фільм з її участю провалюється. Для того, щоб замінити голос Ліни на кіностудію запрошують Кеті Селден. І Дон закохується в неї...Найвідоміший мюзикл. У нім є все – прекрасні пісні, танці, прекрасні актори. А танцювальні номери Джина Келлі і до сьогодні, залишаються неперевершеними.
Співаючи під дощем (1952)
Singin' in the Rain
12+
10 квітня 1952 (Світ)
США
1 год 43 хв
Читати опис
Приходить час звукового кіно, і міняються правила фільмування, приємний голос – стає надважливим. Дон Локвуд був вже готовий до "звуку". По-іншому йдуть справи у Ліни з її вимовою, яка вищить. Не дивлячись на зусилля вчителя дикції, фільм з її участю провалюється. Для того, щоб замінити голос Ліни на кіностудію запрошують Кеті Селден. І Дон закохується в неї...Найвідоміший мюзикл. У нім є все – прекрасні пісні, танці, прекрасні актори. А танцювальні номери Джина Келлі і до сьогодні, залишаються неперевершеними.
(укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99
(укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Місс Етель Джексон - хористка, що помилково одержує запрошення від державного департаменту, щоб представити американський театр на виставці мистецтв у Парижі.Є тільки одна проблема: запрошення призначалося для місс Етель Баррімор. Тим часом, поки бюрократ, що зробив помилку, намагається виправити плутанину, місс Джексон приїжджає в Париж, де закохується й виходить заміж.
Квітень в Парижі (1952)
April in Paris
12+
24 грудня 1952 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Місс Етель Джексон - хористка, що помилково одержує запрошення від державного департаменту, щоб представити американський театр на виставці мистецтв у Парижі.Є тільки одна проблема: запрошення призначалося для місс Етель Баррімор. Тим часом, поки бюрократ, що зробив помилку, намагається виправити плутанину, місс Джексон приїжджає в Париж, де закохується й виходить заміж.
Сюжет
Мюзикл з Фредом Астером і Джейн Павел у ролі брата й сестри, що їдуть на гастролі у Лондон напередодні весілля принцеси Єлизавети.
Королівське весілля (1951)
Royal Wedding
8 березня 1951 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис
Мюзикл з Фредом Астером і Джейн Павел у ролі брата й сестри, що їдуть на гастролі у Лондон напередодні весілля принцеси Єлизавети.
Сюжет
Оуклі - мер Нью-Йорка балотується на переобрання. «Бос» Твід відповідає за його виборчу кампанію, і має фактично повний контроль над мером. Він залучений у всі види незаконних дій і сильно стурбований статтями молодого репортера з «Нью-Йорк Таймс» по імені Джон Меттьюс.Щоб виграти передвиборну гонку «Бос» вирішує купувати голоси виборців - злочинців і іммігрантів. Розі Мур і її батько Тімоті прибувають до Америки з Ірландії. Дівчина мріє стати оперною співачкою.
У центральному парку (1948)
Up in Central Park
9 липня 1948 (Світ)
США
1 год 24 хв
Читати опис
Оуклі - мер Нью-Йорка балотується на переобрання. «Бос» Твід відповідає за його виборчу кампанію, і має фактично повний контроль над мером. Він залучений у всі види незаконних дій і сильно стурбований статтями молодого репортера з «Нью-Йорк Таймс» по імені Джон Меттьюс.Щоб виграти передвиборну гонку «Бос» вирішує купувати голоси виборців - злочинців і іммігрантів. Розі Мур і її батько Тімоті прибувають до Америки з Ірландії. Дівчина мріє стати оперною співачкою.
Фільтр
Нещодавно переглянуті: