Everest (2014—2015)
Everest
| Жанр: | пригоди драма екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Індія |
| Прем'єра в світі: | 3 листопада 2014 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Glenn Baretto, Анкуш Мохла |
Сага про Вінланд (2019—)
Vinland Saga
16+| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
війна і політика
пригоди екшн і пригоди драма історичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 8 липня 2019 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Сага про часи, коли вікінги своїми набігами спустошували землі та наводили жах на жителів південніших регіонів. Часи раннього середньовіччя, часи нападів норманів на територію Англії, часи першої подорожі до Нового Світу. Часи, коли починається нова кривава війна. Торфін, син Торса подорожує в одній із банд вікінгів, що долучилися до війни. Хлопець бажає здобути в полум'ї війни, що розгортається, лише одного - помститися за смерть батька.
Шортланд-стріт (1992—)
Shortland Street
| Жанр: | мильна опера драма |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія |
| Прем'єра в світі: | 25 травня 1992 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 33 Всі епізоди |
| Режисер: | Анджела Блумфілд, Brian Lennane, Уейн Турелл |
A fast-paced serial drama in an urban setting, this show explores the lives and loves of the patients and staff of a modern metropolitan hospital and contains a heady mix of medical crisis, human drama, comedy, romance and suspense.
Kairaakau (2016—)
Kairaakau
| Жанр: | екшн драма екшн і пригоди війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Нова Зеландія |
| Бюджет: | 450 000 $ |
| Прем'єра в світі: | 1 березня 2016 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 4 Всі епізоди |
Великий володар (2020)
The Great Ruler
12+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
пригоди
драма
фантастика та фентезі фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 січня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Cheng Feng, Zhang Meng |
Му Чень — талановитий юнак, якому судилося стати великим героєм. Після трагічних подій у дитинстві він клянеться стати сильним, щоб знайти свою зниклу матір і захистити тих, кого любить. Завдяки природному дару він швидко прогресує у бойових мистецтвах і вступає на шлях небезпечних пригод. Під час подорожі Му Чень знайомиться з відважною Луо Лі, і між ними виникає сильне почуття. Разом вони стикаються з темними силами, що загрожують світу. Долаючи випробування, юнак поступово перетворюється на могутнього воїна, якому судилося визначити долю всього світу.
Таємний інспектор (2020—2021)
Royal Secret Agent
| Жанр: | комедія детектив драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Південна Корея |
| Прем'єра в світі: | 21 грудня 2020 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Кім Джон Мін |
Є українські субтитри
Володар Чосону вирішує, що він не може вірити словам своїх міністрів, а тому створює спеціальну службу таємних інспекторів, які стають його очима та вухами по всій країні. Але раптово таємні інспектори почали зникати один за одним. Аби розібратися у цьому, Його Величність відсилає хлопця, який, чесно кажучи, нічого не тямить у розслідуваннях, але він спритний, хитрий і має гостре відчуття справедливості. Взявши собі на підмогу свого вірного слугу і вродливу кісен, яка до всього ще й працює агентом короля, І Кьом приступив до роботи.
Неправедні герої Цзянху (2016—2017)
Bu Liang Ren
| Жанр: | екшн і пригоди драма фантастика та фентезі війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 21 вересня 2016 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Wei Wang, Bai Wu |
У часи пізньої династії Тан юний спадкоємець Лі Сіньюнь разом із подругою Лу Ліньсюань опиняється в центрі боротьби за таємничий меч і скарб імператорської родини. Після загибелі наставників вони вирушають у небезпечну подорож, де стикаються з ворогуючими угрупованнями та змовами. Навчаючись бойовим мистецтвам і дорослішаючи, герої відкривають правду про своє походження та роль у великій змові. На їхньому шляху з’являються союзники, кохання і втрати. Це історія про честь, боротьбу за спадщину та пошук справедливості у світі хаосу.
Усі люди — брати (2011)
All Men Are Brothers
12+| Жанр: | екшн драма кримінальний екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 1 січня 2011 |
| Тривалість: | 47 хвилин (00:47) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kok Leung Kuk |
Події розгортаються наприкінці Північної династії Сун, коли державний апарат занурився в корупцію, а простий люд потерпає від утисків і безправ’я. Невдоволення переростає у відкритий спротив: група знедолених і сміливців об’єднується проти влади, яка втратила моральні орієнтири. У центрі історії — сто вісім чоловіків і жінок, що стають братством, борються з урядовими силами та відстоюють справедливість, попри нерівні шанси. Їхнім останнім оплотом стає Ляншань — місце фінального протистояння й символ непокори. Серіал «Усі люди — брати» є екранізацією класичного роману Ши Най-аня «Річкові заплави», з міжнародним акторським складом і телепрем’єрою в Гонконзі 2011 року.
Сила віри (2021)
Faith Makes Great
| Жанр: | драма |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 4 травня 2021 |
| Тривалість: | 30 хвилин (00:30) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Dongyu Fu |
Антологічний серіал із різними історіями, що охоплюють різні періоди історії та показують людей, які прагнуть кращого майбутнього для своєї країни. Кожен епізод розповідає окрему сюжетну лінію про працю, науку, культуру та соціальний розвиток. Герої стикаються з викликами свого часу, долаючи труднощі заради спільної мети. Через різні долі показано внесок окремих людей у великі історичні процеси. Серіал підкреслює значення віри, наполегливості та колективних зусиль у формуванні суспільства і національного розвитку протягом десятиліть.
Втрачений рецепт (2021)
The Lost Recipe
| Жанр: | комедія романтичний драма |
|---|---|
| Країни: | Філіппіни |
| Прем'єра в світі: | 18 січня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Monti Parungao |
Невдачливий кухар Гарві отримує шанс повернутися в минуле та навчитися у легендарної майстрині філіппінської кухні. Випадково він забирає з собою її секретний рецепт адобо, що змінює майбутнє і стирає її спадщину. Повернувшись у теперішнє, він усвідомлює наслідки свого вчинку й вирішує відновити втрачений рецепт. Подорож між часами стає для нього уроком відповідальності та поваги до традицій. Це історія про другий шанс, кулінарну пристрасть і силу спадщини, яка формує культуру.
Напівбоги і напівдемони (2013—2014)
The Demi-Gods and Semi-Devils
12+| Жанр: | екшн драма фентезі екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 4 жовтня 2013 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Shui-Ching Lai |
Сюжет серіалу зводить докупи три різні долі, що несподівано переплітаються у світі бойових мистецтв та політичних інтриг. Ця екранізація роману Цзінь Юна «Тянь Лун Ба Бу» розповідає про Цяо Фена, авторитетного ватажка Жебрацької спілки, який змушений боротися за честь і правду, про принца Далі Дуань Юя, чиє шляхетне походження не рятує його від небезпек і вибору між обов’язком та почуттями, і про монаха Шаоліня Сюй Чжу, що прагне духовного шляху, але потрапляє у вир подій. Їхні окремі історії поступово змикаються, конфлікти загострюються, а фінал зводить героїв у спільному протистоянні, де дружба та вірність проходять випробування.
Бог загубленої фантазії (2019—2020)
God of Lost Fantasy
12+| Жанр: | драма фентезі фантастика та фентезі історичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 27 серпня 2020 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Chuxi Hu, Chen Wei Xiang |
Цінь Вентянь, слабкий юнак, переживає зраду і замах на життя, після чого знаходить притулок у бойовій школі. Там він здобуває силу, друзів і нову мету — помсту та справедливість. Разом із союзниками він протистоїть ворогам і допомагає законному спадкоємцю повернути трон. Його шлях сповнений випробувань, магії та битв, що визначають долю світу.
Extraordinary Siamese Story: Eng and Chang (2021)
Extraordinary Siamese Story: Eng and Chang
| Жанр: | біографія драма |
|---|---|
| Країни: | Таїланд |
| Прем'єра в світі: | 30 червня 2021 |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kulp Kaljareuk |
Експрес Лунмень (2013—2014)
Longmen Express
| Жанр: | комедія драма романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 липня 2013 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yong Wang |
Молода команда кур’єрської служби намагається відродити занепалу компанію, використовуючи свої унікальні навички. Їхні робочі будні сповнені конфліктів, гумору і небезпечних завдань. Разом вони долають труднощі і вчаться працювати як єдине ціле. Це історія про командний дух, пригоди і прагнення до успіху.
Легенда про нефритовий меч (2018)
The Legend of Jade Sword
6+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
драма
екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 30 квітня 2018 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Zuquan Huang, Hu Wang |
Юнак, який помер від хвороби, отримує другий шанс і перероджується у світі безсмертних. У часи династії Ся, сповнені міфів і воєн, він зростає слабким тілом, але сильним духом. Прагнучи помститися за родину та врятувати світ від загибелі, герой проходить суворі тренування й випробування. На його шляху постають жорстокі вороги, зради й сумніви, але також з’являються вірні союзники. Він мріє припинити насильство й об’єднати народи. Долаючи власні межі, юнак відкриває справжню силу, доводячи, що навіть найслабший може стати захисником світу.
Цін Ло (2021)
Qing Luo
12+| Жанр: | драма комедія історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 19 травня 2021 |
| Тривалість: | 35 хвилин (00:35) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Zhenming Liu |
Талановита лікарка з амнезією виховує сина й шукає своє минуле. На її шляху з’являється принц, який закохується в неї. Разом вони стикаються з небезпеками й політичними інтригами. Це історія про кохання, таємниці та пошук істини.
Напівбоги і напівдемони (2021)
Demi-Gods and Semi-Devils
16+| Жанр: |
екшн
фантастика та фентезі
пригоди
драма
фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 14 серпня 2021 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Rongguang Yu, Jia Zhao |
У часи династії Сун долі трьох чоловіків переплітаються у світі бойових мистецтв. Цяо Фен — легендарний ватажок жебраків, якого звинувачують у зраді; Дуань Юй — безтурботний принц, що випадково опановує могутні техніки; та монах Сюй Чжу, який стає великим воїном всупереч своїй волі. Ставши братами, вони мандрують країною, стикаючись із війнами, змовами та коханням. Кожен із них шукає своє місце у світі, де честь і сила вирішують долю. Їхні пригоди змінюють історію та назавжди поєднують їхні життя.
Хранителі давньої клятви (2020)
Guardians of the Ancient Oath
12+| Жанр: |
екшн
драма
пригоди
фантастика та фентезі
фентезі екшн і пригоди історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 10 лютого 2020 |
| Тривалість: | 40 хвилин (00:40) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Yaozhi Hu |
У давнину демон Цзю Ін намагався занурити світ у хаос, але п’ятеро божеств пожертвували собою, щоб запечатати його. Їхні духи розсіялися серед людей, а історія стала легендою. Через тисячі років королівство Ю переживає політичні інтриги та війну з племенем Вовків. Троє братів і сестер із могутнього роду опиняються втягнутими у боротьбу за владу, помсту та власну долю. Коли печатка демона починає слабшати, стародавні сили прокидаються знову. Герої поступово відкривають свою справжню природу та усвідомлюють, що саме їм судилося виконати давню клятву богів і врятувати світ від нового лиха.
Останнє королівство (2015—2022)
The Last Kingdom
16+| Жанр: |
екшн
екшн і пригоди
драма
історичний
романтичний війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Велика Британія |
| Прем'єра в світі: | 10 жовтня 2015 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 5 Всі епізоди |
| Режисер: | Джон Іст, Edward Bazalgette, Пітер Гоар |
Є українське аудіо
872-й рік. Чимало королівств, що нині об’єднані в Англію, схилили голову перед іноземним загарбником – данами. Нескореним і самотнім у своїй боротьбі лишається тільки Велике Королівство Вессекса під проводом короля Альфреда. На тлі цих буремних подій проходить життя нашого героя, Утреда. Він, син дворянина-саксонця, потрапляє в полон до данів, і ті виховують його як свого. Змушений обирати між землею, де він народився, і народом, який його виховав, Утред намагається відшукати своє "я". Хто він? Саксонець чи дан? Прагнучи повернути втрачені права, Утред мусить здолати небезпечний шлях на межі між двома сторонами конфлікту, якщо хоче зробити свій внесок у народження нової держави і, зрештою, повернути собі належні йому споконвіку землі.
Легенда про Цінь (2015—2017)
The Legend of Qin
12+| Жанр: | фентезі драма фантастика та фентезі екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 29 листопада 2015 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Kwok-Lap Lee |
У часи об’єднання Китаю юний Цзін Тяньмін, спадкоємець героїчної крові, вирушає у небезпечну подорож. Зі слабкого й наївного хлопця він поступово перетворюється на справжнього героя, стикаючись із війнами, змовами та могутніми ворогами. Його шлях переплітається з долею імперії, де кожен вибір може змінити хід історії. Це історія дорослішання, честі й боротьби за справедливість у світі, що постійно змінюється.
Руки геть від Клубу анімації! (2020)
Keep Your Hands Off Eizouken!
12+| Жанр: |
анімація
аніме
екшн і пригоди
комедія
драма |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 5 січня 2020 |
| Тривалість: | 25 хвилин (00:25) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Асакуса Мідорі хоче створити аніме, але вона занадто збентежена, аби самій зробити перший крок. Одного разу вона випадково зустрічає Мідзусакі Цубаме, яка таємно мріє стати аніматором. Разом з кращою подругою Мідорі, Канаморі Саякою, енергійне тріо старанно працюватиме над втіленням свого «неймовірного світу» в реальність.
Легенда про зміну долі (2018—2023)
The Legends of Changing Destiny
12+| Жанр: |
пригоди
драма
фентезі
фантастика та фентезі
романтичний екшн і пригоди |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 13 квітня 2023 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Звичайний чоловік випадково переноситься у минуле, де стає легендарним Царем мавп. Не бажаючи приймати нову долю, він вирушає у небезпечну подорож, стикаючись із богами та демонами. Йому доведеться пройти випробування, щоб зрозуміти своє призначення. Це пригодницька історія про боротьбу з долею, силу духу та самопізнання.
Вона ж Ґрейс (2017)
Alias Grace
16+| Жанр: | біографія кримінальний драма трилер |
|---|---|
| Країни: | Канада США |
| Прем'єра в світі: | 25 вересня 2017 |
| Тривалість: | 60 хвилин (01:00) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Мері Гаррон |
Грейс засуджена до смертної кари. Але чомусь вона каже що нічого не пам'ятає. Не пам'ятає нічого, що зробила.
Невже в її тілі був хтось інший, і здійснював все це?
Невже в її тілі був хтось інший, і здійснював все це?
Легенда про Шу (2015—2018)
The Legend of Zu
12+| Жанр: | фентезі драма фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 22 вересня 2015 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Світ бойових мистецтв опиняється під загрозою через могутній артефакт, що може знищити рівновагу. Щоб захистити його, силу каменя вміщують у тіло молодого воїна Дін Іня. Він вступає до школи, де навчається контролювати свої здібності й боротися зі злом. Його шлях ускладнюється, коли він закохується в дівчину, пов’язану з ворогом. Конфлікт між обов’язком і почуттями стає вирішальним. Це епічна історія про боротьбу добра і зла, силу вибору та жертви заради світу.
Родом з Абіса (2017—2022)
Made in Abyss
16+| Жанр: |
анімація
аніме
пригоди
драма
фентезі екшн і пригоди фантастика фантастика та фентезі |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 липня 2017 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Абіс – безодня, або ж ущелина, що простягається далеко в глиб Землі. Вона наповнена таємничими істотами та рекліктами з давніх-давен. Як же вона утворилась? Що міститься на дні? На ці питання шукають відповіді хоробрі ватаги людей, що звуть себе Дайверами, спускаючись вниз у царство темряви Абусу..
Таємниці кухні красуні (2016)
Beauty Private Kitchen
| Жанр: | драма історичний романтичний |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 4 грудня 2016 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Талановита кухарка Сун Ю Де, не знаючи свого походження, живе серед простих людей, поки не з’ясовується, що вона загублена принцеса династії Сун. Її життя змінюється, коли політичні конфлікти змушують пожертвувати коханням заради миру між державами. Вона опиняється між обов’язком і почуттями, використовуючи кулінарне мистецтво як спосіб виразити себе. Це історія про жертву, ідентичність і силу жінки в часи війни.
Племена і імперії: Буря пророцтва (2017—2018)
Tribes and Empires: Storm of Prophecy
12+| Жанр: |
фентезі
екшн і пригоди
драма
історичний
воєнний війна і політика |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 21 листопада 2017 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Dun Cao |
У вигаданому світі Новоленд троє юнаків із різним походженням об’єднуються долею. Напівдуховний принц, син генерала та спадкоємець знищеного племені проходять шлях випробувань, відкриваючи правду про своє минуле. Між родами спалахують конфлікти, що загрожують імперії. Дружба, зрада й кохання переплітаються в боротьбі за владу та справедливість. Лише відновивши довіру між союзниками, герої можуть зупинити війну й врятувати майбутнє свого світу.
Мечі легенд (2014—2019)
Swords of Legends
12+| Жанр: |
фентезі
драма
романтичний
екшн і пригоди
фантастика |
|---|---|
| Країни: | Китай |
| Прем'єра в світі: | 2 липня 2014 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 2 Всі епізоди |
| Режисер: | Sing Kuen Leung |
Події розгортаються в часи династії Тан. Мовчазний юний мечник Байлі Тусу носить у собі темну ауру давнього демонічного клинка — Меча Палаючої Самотності, що водночас дарує силу й повільно руйнує його життя. Вирісши без родини, він намагається стримувати прокляття та знайти сенс власній долі. Після сутички з розбійниками Тусу знайомиться з Оуян Шаогуном і Фан Ланьшеном, які шукають нефритовий талісман для еліксиру воскресіння. Сподіваючись пробудити матір, Тусу приєднується до мандрівки. Дорогою він зустрічає безсмертну Фен Цінсюе, що шукає брата. Успіх еліксиру відкриває страшну правду: Шаогун жадає влади, а світові загрожує катастрофа. Тусу мусить обрати між темрявою й рівновагою.
Omar (2012)
Omar
| Жанр: |
драма
біографія
війна і політика
історичний
воєнний |
|---|---|
| Країни: | Катар Саудівська Аравія |
| Бюджет: | 53 $ |
| Прем'єра в світі: | 20 липня 2012 |
| Тривалість: | 45 хвилин (00:45) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
| Режисер: | Hatem Ali |
Світанкова Йона (2014—)
Yona of the Dawn
12+| Жанр: |
анімація
аніме
екшн
драма
пригоди комедія екшн і пригоди фантастика та фентезі фентезі романтичний |
|---|---|
| Країни: | Японія |
| Прем'єра в світі: | 7 жовтня 2014 |
| Тривалість: | 24 хвилини (00:24) |
| Кількість сезонів: | 1 Всі епізоди |
Є українське аудіо
Йона, дочка правителя однієї східної країни, жила, мов у казці. У неї було все, що можна побажати, і навіть свій прекрасний принц - старший кузен Су Вон, білявий красень і галантний лицар. Ось тільки «лицар» виявився ще й мудрим політиком - на 16-річчя принцеси підготував змову, особисто вбив царя і зайняв трон. Убиту горем дівчину врятував і вивів з палацу Хак - друг дитинства і офіцер особистої охорони. Молодий воїн вирішив рухатися до рідні з клану Вітру - там є на кого спертися, а узурпатор їх так просто не знайде. Принцеса довго мучилася від краху звичного світу, але все ж зуміла подорослішати. Старійшини кланів готові присягнути Су Вону, але знайшлися і мудрі люди, що заглянули далі і вирішили, що на троні не повинен сидіти зрадник і вбивця родичів. Довелося Йоні згадати, що вона не безрідна втікачка, а прямий нащадок першого Короля-дракона і особисто відповідальна за країну. А далі все просто - вперед, на рідні простори (де з нетерпінням чекають карателі улюбленого кузена), в пошуках чотирьох інших нащадків драконів, звичайно ж, великих воїнів і писаних красенів! Тільки так станеться пророцтво, а далі можна й помсти скуштувати, і про нагороду для хлопців подумати!
Фільтр Скинути фільтри
Нещодавно переглянуті: