5.9 Сюжет
Коли хтось помирає, відчуваючи неймовірну лють, це породжує прокляття, яке вбиває кожного, хто стикається з ним. У випадку з персонажами цієї картини - усіх, хто переступає поріг одного зловісного будинку... Японські фільми жахів зараз надзвичайно популярні в усьому світі, і Голлівуд поспішає перезняти усі варті уваги східні зразки жанру, доки мода на них не минула. Цього разу до створення американського римейку залучили Сімідзу, режисера оригіналу, що суттєво вплинуло на якість: стрічка вийшла дійсно страшною. Те, що глядач відчуває під час фінальної сцени «Дзвінка», чекає на нього майже на початку «Прокляття», і агонія не припиниться через кілька хвилин, а триватиме весь фільм. Найкраще цей жах діє у темряві напівпорожнього кінозалу: на малому екрані ефект частково втрачається.
Прокляття (2004)
The Grudge
16+
22 жовтня 2004 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Коли хтось помирає, відчуваючи неймовірну лють, це породжує прокляття, яке вбиває кожного, хто стикається з ним. У випадку з персонажами цієї картини - усіх, хто переступає поріг одного зловісного будинку... Японські фільми жахів зараз надзвичайно популярні в усьому світі, і Голлівуд поспішає перезняти усі варті уваги східні зразки жанру, доки мода на них не минула. Цього разу до створення американського римейку залучили Сімідзу, режисера оригіналу, що суттєво вплинуло на якість: стрічка вийшла дійсно страшною. Те, що глядач відчуває під час фінальної сцени «Дзвінка», чекає на нього майже на початку «Прокляття», і агонія не припиниться через кілька хвилин, а триватиме весь фільм. Найкраще цей жах діє у темряві напівпорожнього кінозалу: на малому екрані ефект частково втрачається.
Сюжет (англ.)
After a woman survives a bizarre attack at an abandoned well, her mental state deteriorates as she tries to prove to others what really happened.
Сюжет
Сюжет оповідає про дерев'яну античну скриньку, яка пішла з молотка на "eBay" ветерану Другої світової війни. В ній живе злий дух, який творить химерні речі з володарями скриньки - їх було багато і володіли вони всі цим "скарбом" дуже недовго.
Скринька прокляття (2012)
The Possession
16+
30 серпня 2012 (Світ)
США, Канада
1 год 32 хв
Читати опис
Сюжет оповідає про дерев'яну античну скриньку, яка пішла з молотка на "eBay" ветерану Другої світової війни. В ній живе злий дух, який творить химерні речі з володарями скриньки - їх було багато і володіли вони всі цим "скарбом" дуже недовго.
Сюжет (англ.)
N/A
The Witches of Breastwick 2 (2005)
The Witches of Breastwick 2
16+
30 вересня 2005 (Світ)
США
1 год 18 хв
Читати опис (англ.)
N/A
Сюжет
Дівчина з маленького містечка знайомиться із загадковим хлопцем, вони закохуються. Тільки в цьому випадку, хлопець приносить з собою сімейне прокляття і неймовірний жах, який обрушується на містечко.
Сходження чорного місяця (2009)
Dark Moon Rising
16+
10 жовтня 2009 (Світ)
США
2 год 4 хв
Читати опис
Дівчина з маленького містечка знайомиться із загадковим хлопцем, вони закохуються. Тільки в цьому випадку, хлопець приносить з собою сімейне прокляття і неймовірний жах, який обрушується на містечко.
Сюжет
У школі, де колись (за 10 років до основних подій) повісився один учень, відбувається щось дивне: старшокласники бачать галюцинації. Сюди направляють спеціально підготовлену групу агентів (пара дорослих + пара підлітків = сім'я), яка повинна з'ясувати причину дивних подій.
Прокляття самогубця (2003)
Hangman's Curse
12+
12 вересня 2003 (Світ)
США
1 год 46 хв
Читати опис
У школі, де колись (за 10 років до основних подій) повісився один учень, відбувається щось дивне: старшокласники бачать галюцинації. Сюди направляють спеціально підготовлену групу агентів (пара дорослих + пара підлітків = сім'я), яка повинна з'ясувати причину дивних подій.
Сюжет (англ.)
Fowl-mouthed villain Turkie carves through the likes of a rapping grandma, a mindless puppet, a wig-wearing inventor, a bisexual space worm, and their equally ridiculous friends on his quest to recover the last copy of "ThanksKilling 2".
ThanksKilling 3 (2012)
ThanksKilling 3
16+
1 листопада 2012 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис (англ.)
Fowl-mouthed villain Turkie carves through the likes of a rapping grandma, a mindless puppet, a wig-wearing inventor, a bisexual space worm, and their equally ridiculous friends on his quest to recover the last copy of "ThanksKilling 2".
Сюжет (англ.)
In 1846, in the Sierra Nevada Mountains in the area known as Donner Pass, a starving man kills three others to eat their flesh during the winter, but a boy witnesses the murders and flees. In the present days, the teenagers Kayley, her boyfriend Mike, her cousin Nicole and the outcast Thomas travel to the house in Donner Pass of Thomas's parents that are in Europe. Thomas recommends his friends to be careful with the house since his parents do not know that they are spending the weekend there. They learn that the police are hunting down the criminal James Michael Epstein. Out of the blue, the troublemaker boyfriend of Nicole, Derek, comes with his friends Brody, Valerie and A.J. in his SUV to stay with Nicole, despite the protests of Thomas. Soon their beer runs out and Brody drives the SUV to buy some more in the town. Brody goes missing and soon Mike, Kayley and Thomes find his body eaten. Meanwhile Valerie is murdered near the house and the car has flat tires. Who might be the cannibal that is attacking the group?
Donner Pass (2011)
Donner Pass
15 листопада 2012 (Світ)
США
1 год 26 хв
Читати опис (англ.)
In 1846, in the Sierra Nevada Mountains in the area known as Donner Pass, a starving man kills three others to eat their flesh during the winter, but a boy witnesses the murders and flees. In the present days, the teenagers Kayley, her boyfriend Mike, her cousin Nicole and the outcast Thomas travel to the house in Donner Pass of Thomas's parents that are in Europe. Thomas recommends his friends to be careful with the house since his parents do not know that they are spending the weekend there. They learn that the police are hunting down the criminal James Michael Epstein. Out of the blue, the troublemaker boyfriend of Nicole, Derek, comes with his friends Brody, Valerie and A.J. in his SUV to stay with Nicole, despite the protests of Thomas. Soon their beer runs out and Brody drives the SUV to buy some more in the town. Brody goes missing and soon Mike, Kayley and Thomes find his body eaten. Meanwhile Valerie is murdered near the house and the car has flat tires. Who might be the cannibal that is attacking the group?
Сюжет (англ.)
In a small town, the bully Luke and the troublemaker son of the sheriff Rodney are very aggressive with the outcast Frank and his moron brother Donnie while dating the waitresses Katie and ...
Сюжет (англ.)
Marybeth escapes the clutches of the deformed, swamp-dwelling iconic killer Victor Crowley. After learning the truth about her family's connection to the hatchet-wielding madman, Marybeth returns to the Louisiana swamps along with an army of hunters to recover the bodies of her family and exact the bloodiest revenge against the bayou butcher.
Hatchet II (2010)
Hatchet II
16+
1 жовтня 2010 (Світ)
США
1 год 25 хв
Читати опис (англ.)
Marybeth escapes the clutches of the deformed, swamp-dwelling iconic killer Victor Crowley. After learning the truth about her family's connection to the hatchet-wielding madman, Marybeth returns to the Louisiana swamps along with an army of hunters to recover the bodies of her family and exact the bloodiest revenge against the bayou butcher.
Сюжет (англ.)
When a tour guide breaks into America's Most Haunted House, a bit of amateur ghost hunting with friends turns into more than they could have ever imagined.
The Haunting of Whaley House (2012)
The Haunting of Whaley House
31 липня 2012 (Світ)
США
1 год 29 хв
Читати опис (англ.)
When a tour guide breaks into America's Most Haunted House, a bit of amateur ghost hunting with friends turns into more than they could have ever imagined.
Сюжет
П'ятеро друзів, які подорожують по країні, по дорозі, що пролягає між сільськогосподарськими угіддями, піддаються нападу ворон. На цьому дивацтва не закінчуються. Трохи пізніше герої зустрічаються з рухомими опудалами, в яких вселяються душі померлих, пристрасно бажаючих приєднати героїв фільму до своїх лав...
Лузга (2011)
Husk
16+
28 січня 2011 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис
П'ятеро друзів, які подорожують по країні, по дорозі, що пролягає між сільськогосподарськими угіддями, піддаються нападу ворон. На цьому дивацтва не закінчуються. Трохи пізніше герої зустрічаються з рухомими опудалами, в яких вселяються душі померлих, пристрасно бажаючих приєднати героїв фільму до своїх лав...
Сюжет (англ.)
Restless spirits stir this Hollow's Eve, beckoning Ian Cranston, the last blood relative of Ichabod Crane, back to Sleepy Hollow. Thundering hooves unleash a wave of bone-chilling screams as the ghost of the Headless Horseman rides again! Ian must try to save the town and his girlfriend, Karen and determine whether the sword-wielding stalker is their clownish classmate, Brody in costume, or the dark rider himself. If it's truly the Headless Horseman... how do you kill what's already dead?
The Hollow (2004)
The Hollow
16+
25 серпня 2004 (Світ)
США
1 год 23 хв
Читати опис (англ.)
Restless spirits stir this Hollow's Eve, beckoning Ian Cranston, the last blood relative of Ichabod Crane, back to Sleepy Hollow. Thundering hooves unleash a wave of bone-chilling screams as the ghost of the Headless Horseman rides again! Ian must try to save the town and his girlfriend, Karen and determine whether the sword-wielding stalker is their clownish classmate, Brody in costume, or the dark rider himself. If it's truly the Headless Horseman... how do you kill what's already dead?
Сюжет (англ.)
While filming in Transylvania, a crew unearths celluloid images of a woman’s murder and unleashes the wrath of evil spirits.
Сюжет (англ.)
A search and recovery team heads into the haunted swamp to pick up the pieces and Marybeth learns the secret to ending the voodoo curse that has left Victor Crowley haunting and terrorizing Honey Island Swamp for decades.
Hatchet III (2013)
Hatchet III
16+
14 червня 2013 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
A search and recovery team heads into the haunted swamp to pick up the pieces and Marybeth learns the secret to ending the voodoo curse that has left Victor Crowley haunting and terrorizing Honey Island Swamp for decades.
Сюжет (англ.)
In ancient Egypt, Isis and Osiris ruled the land. All were happy for the couple except one, Set, a jealous man who killed Osiris in order to take over his kingdom. Isis snuck into Osiris' tomb and tried to raise him from the dead usi
Isis & Osiris - Die Armee der Finsternis (2013)
Isis & Osiris - Die Armee der Finsternis
16+
17 січня 2013 (Світ)
США
1 год 21 хв
Читати опис (англ.)
In ancient Egypt, Isis and Osiris ruled the land. All were happy for the couple except one, Set, a jealous man who killed Osiris in order to take over his kingdom. Isis snuck into Osiris' tomb and tried to raise him from the dead usi
Сюжет
Брат і сестра з Лос-Анджелесу, які переживають смерть батьків, стикаються з вовком-перевертнем. Після чого з ними відбуваються химерні зміни – вони стають сильнішими, їх почуття загострюються, а привабливість в очах оточуючих зростає.
Перевертні (2005)
Cursed
16+
25 лютого 2005 (Світ)
США, Німеччина
1 год 37 хв
Читати опис
Брат і сестра з Лос-Анджелесу, які переживають смерть батьків, стикаються з вовком-перевертнем. Після чого з ними відбуваються химерні зміни – вони стають сильнішими, їх почуття загострюються, а привабливість в очах оточуючих зростає.
Сюжет
У 1772 році Барнабас Колінз має все: багатство, владу, величний маєток і серце кожної дівчини свого містечка. Але солодке життя закінчується, коли закохана відьма Анжеліка Бошар, не отримавши взаємності прирікає його на долю, гіршу, ніж сама смерть — обертає на вампіра і ховає живцем. Тепер, два століття потому, Барнабаса випадково звільняють з ув'язнення. Він повертається у маєток Колінвуд, власником якого колись був, і знаходить його у руїнах. Жалюгідні нащадки його родини збереглися ще гірше за родове гніздо, і в кожного з них є свої “скелети у шафі”.
Похмурі тіні (2012)
Dark Shadows
12+
10 травня 2012 (Україна)
США
1 год 53 хв
Читати опис
У 1772 році Барнабас Колінз має все: багатство, владу, величний маєток і серце кожної дівчини свого містечка. Але солодке життя закінчується, коли закохана відьма Анжеліка Бошар, не отримавши взаємності прирікає його на долю, гіршу, ніж сама смерть — обертає на вампіра і ховає живцем. Тепер, два століття потому, Барнабаса випадково звільняють з ув'язнення. Він повертається у маєток Колінвуд, власником якого колись був, і знаходить його у руїнах. Жалюгідні нащадки його родини збереглися ще гірше за родове гніздо, і в кожного з них є свої “скелети у шафі”.
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $7.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від 50 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Після холоднокровного виселення похилої жінки працівниця банку стає ціллю мстивого духу й мусить зняти прокляття, поки воно не забере її душу.
Затягни мене до пекла (2009)
Drag Me to Hell
16+
27 травня 2009 (Світ)
США
1 год 39 хв
Читати опис
Після холоднокровного виселення похилої жінки працівниця банку стає ціллю мстивого духу й мусить зняти прокляття, поки воно не забере її душу.
(укр. субтитри)
Сюжет
Молодій японці відомий спосіб покласти кінець поширенню прокльону. Дівчина вилітає в Чикаго, де в багатоквартирному будинку із примарами запекло бореться ціла родина. Спільно вони намагаються дати відсіч Каяко, що біснується, щоб урятувати свої душі від трагічного фатуму.
Прокляття 3 (2009)
The Grudge 3
16+
12 травня 2009 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Молодій японці відомий спосіб покласти кінець поширенню прокльону. Дівчина вилітає в Чикаго, де в багатоквартирному будинку із примарами запекло бореться ціла родина. Спільно вони намагаються дати відсіч Каяко, що біснується, щоб урятувати свої душі від трагічного фатуму.
Сюжет
Пасажирка поїзда Мехіко - Лос-Анджелес стає жертвою прокляття індійців Майя, а її тіло - судиною для безлічі смертельних змій, які жадають лише одного, - вирватися назовні... Події виходять з-під контролю і лише диво може врятувати решту пасажирів від неминучої загибелі...
Змії на поїзді (2006)
Snakes on a Train
16+
15 серпня 2006 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Пасажирка поїзда Мехіко - Лос-Анджелес стає жертвою прокляття індійців Майя, а її тіло - судиною для безлічі смертельних змій, які жадають лише одного, - вирватися назовні... Події виходять з-під контролю і лише диво може врятувати решту пасажирів від неминучої загибелі...Сюжет
Прокляття народилося з тортур і ізоляції утілюється в життя і тероризує групу учених, які приїхали у в'язницю «Алькатрас», щоб вивчити серію нерозкритих вбивств.
Прокляття в'язниці Алькатрас (2007)
Curse of Alcatraz
18+
27 вересня 2007 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Прокляття народилося з тортур і ізоляції утілюється в життя і тероризує групу учених, які приїхали у в'язницю «Алькатрас», щоб вивчити серію нерозкритих вбивств.
Сюжет
Дитинство Лоуренса (Дель Торо) позначилося загадковою смертю його матері. Прагнучи пережити трагедію, хлопець на довгі роки покидає дім, але несподівана звістка про зникнення брата повертає його назад. Лоуренс проводить власне розслідування і виявляє, що над родиною висить страшна загроза, а причиною є він сам! Давнє прокляття перетворює звичайного хлопця на могутнього кровожерливого звіра…
Людина-вовк (2010)
The Wolfman
18+
18 лютого 2010 (Україна)
США
1 год 59 хв
Читати опис
Дитинство Лоуренса (Дель Торо) позначилося загадковою смертю його матері. Прагнучи пережити трагедію, хлопець на довгі роки покидає дім, але несподівана звістка про зникнення брата повертає його назад. Лоуренс проводить власне розслідування і виявляє, що над родиною висить страшна загроза, а причиною є він сам! Давнє прокляття перетворює звичайного хлопця на могутнього кровожерливого звіра…
(укр. аудіо)
/ прокат від 39 грн
/ купівля від 109 грн
Сюжет
Шериф Уейн з Міддлтауна ніяк не міг припустити, що неймовірна подія з водієм шкільного автобуса Клайдом - це тільки початок справжньої облоги мешканців міста кровожерною зграєю воронів! Захоплені зненацька, вони стають здобиччю птахів, де б не знаходилися!
Вороняче (2007)
Kaw
18+
7 квітня 2007 (Світ)
США, Канада
1 год 25 хв
Читати опис
Шериф Уейн з Міддлтауна ніяк не міг припустити, що неймовірна подія з водієм шкільного автобуса Клайдом - це тільки початок справжньої облоги мешканців міста кровожерною зграєю воронів! Захоплені зненацька, вони стають здобиччю птахів, де б не знаходилися!
Сюжет
Актори Ніккі Грейс і Девон Берк приступають до зйомок нового фільму «On High in Blue Tomorrows». У міру занурення в роль, життя Ніккі різко змінюється: вона перестає розуміти, де кінчається реальність і починається кіно. Несподівано Ніккі дізнається, що вона не перший виконавець ролі. Кілька років тому зйомки урвалися, після того, як головних акторів знайшли убитими. Але ще більше Ніккі турбує те, що її героїня стає реальнішою, ніж вона сама...
Внутрішня імперія (2006)
Inland Empire
16+
19 липня 2007 (Україна)
Франція, Польща, США
3 год 0 хв
Читати опис
Актори Ніккі Грейс і Девон Берк приступають до зйомок нового фільму «On High in Blue Tomorrows». У міру занурення в роль, життя Ніккі різко змінюється: вона перестає розуміти, де кінчається реальність і починається кіно. Несподівано Ніккі дізнається, що вона не перший виконавець ролі. Кілька років тому зйомки урвалися, після того, як головних акторів знайшли убитими. Але ще більше Ніккі турбує те, що її героїня стає реальнішою, ніж вона сама...
Сюжет
Молода пара, Джеммі і Ліза, вирішили почати нове життя в маленькому містечку оддалік суєти величезних мегаполісів. Тільки поселившись в цій покинутій, запустілій точці на карті, вони вже втомилися слухати казки про блукаючих в домі примар і всієї породи нечисті, що мешкає всюди. Коли несподівано, Ліза піддається нелюдяному вбивству, Джеммі, будучи головним підозрюваним в злочині, вирішує провести незалежне розслідування щодо її загадкової смерті.
Мертва тиша (2007)
Dead Silence
16+
16 березня 2007 (Світ)
США
1 год 31 хв
Читати опис
Молода пара, Джеммі і Ліза, вирішили почати нове життя в маленькому містечку оддалік суєти величезних мегаполісів. Тільки поселившись в цій покинутій, запустілій точці на карті, вони вже втомилися слухати казки про блукаючих в домі примар і всієї породи нечисті, що мешкає всюди. Коли несподівано, Ліза піддається нелюдяному вбивству, Джеммі, будучи головним підозрюваним в злочині, вирішує провести незалежне розслідування щодо її загадкової смерті.
(укр. субтитри)
Сюжет
Руйнівні сили помсти продовжують вбивати людей, на перший погляд зовсім не зв’язаних один з одним. Обрі Дейвіс (Темблін) дізнається від своєї прикутої до постелі матері, що її сестра (Геллар) лежить у лікарні в Японії і знаходиться під слідством у справі смерті свого бойфренда. Місіс Дейвіс просить Обрі поїхати в Токіо і повернути сестру додому...
Прокляття 2 (2006)
The Grudge 2
18+
12 жовтня 2006 (Світ)
США
1 год 42 хв
Читати опис
Руйнівні сили помсти продовжують вбивати людей, на перший погляд зовсім не зв’язаних один з одним. Обрі Дейвіс (Темблін) дізнається від своєї прикутої до постелі матері, що її сестра (Геллар) лежить у лікарні в Японії і знаходиться під слідством у справі смерті свого бойфренда. Місіс Дейвіс просить Обрі поїхати в Токіо і повернути сестру додому...
Сюжет
Заснований на реальних подіях, які мали місце в Теннесі, США, в 19 столітті, цей фільм свідчить про випадок, коли містична примара сприяла смерті людини. Впродовж двох років, таємний фантом з незрозумілих причин тероризував доброчесну сім'ю Белов, добившися, врешті-решт свого - один з її членів помер. На цю тему написано безліч книг, тепер, пора побачити все на екрані.
Примара Червоної Ріки (2005)
An American Haunting
16+
5 травня 2005 (Світ)
Велика Британія, Канада, Румунія, США
1 год 23 хв
Читати опис
Заснований на реальних подіях, які мали місце в Теннесі, США, в 19 столітті, цей фільм свідчить про випадок, коли містична примара сприяла смерті людини. Впродовж двох років, таємний фантом з незрозумілих причин тероризував доброчесну сім'ю Белов, добившися, врешті-решт свого - один з її членів помер. На цю тему написано безліч книг, тепер, пора побачити все на екрані.
Сюжет
Овдовілий доктор Девід Келлавей намагається зробити все можливе, щоб допомогти своїй дев’ятирічній дочці Емілі пережити втрату матері. Проте дівчинці мало уваги люблячого і дбайливого батька. Вона вигадує собі друга на ім'я Чарлі, який примушує її робити дивні, а подеколи й божевільні вчинки. Девід звертається по допомогу до колеґи – доктора Кетрін – і до подружжя Стівена та Лори, які живуть по сусідству й нещодавно самі пережили страшну трагедію...
Гра в хованки (2005)
Hide and Seek
16+
27 січня 2005 (Світ)
США
1 год 41 хв
Читати опис
Овдовілий доктор Девід Келлавей намагається зробити все можливе, щоб допомогти своїй дев’ятирічній дочці Емілі пережити втрату матері. Проте дівчинці мало уваги люблячого і дбайливого батька. Вона вигадує собі друга на ім'я Чарлі, який примушує її робити дивні, а подеколи й божевільні вчинки. Девід звертається по допомогу до колеґи – доктора Кетрін – і до подружжя Стівена та Лори, які живуть по сусідству й нещодавно самі пережили страшну трагедію...
(англ. аудіо)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 79 грн
Сюжет
Блондинка Хейді – крута диск-жокейка провінційної радіостанції, разом з двома друзями вони складають команду Big H Radio. Хейді отримує дивну посилку – дерев'яну коробку з вінілової платівкою, «подарунок від Повелителів». Вона вирішує, що це не відомий їй рок-гурт таким чином звертає на себе увагу. Але коли платівка починає грати, Хейді відчуває шок, пов'язаний з пригніченими спогадами. Однак ніхто більше нічого подібного не переживає, і пісня, названа «Повелителі Салема», стає хітом. Пізніше приходить ще одна посилка від Повелителів, що містить плакати, аудіо і три безкоштовних запрошення на якусь вечірку в Салемі. Хейді і її друзям належить дізнатися, що це буде зовсім не рок-концерт: справжнісінькі повелителі відьмацького міста Салем повернулися і жадають крові...
Володарі Салема (2012)
The Lords of Salem
18+
18 квітня 2013 (Світ)
США, Велика Британія, Канада
1 год 41 хв
Читати опис
Блондинка Хейді – крута диск-жокейка провінційної радіостанції, разом з двома друзями вони складають команду Big H Radio. Хейді отримує дивну посилку – дерев'яну коробку з вінілової платівкою, «подарунок від Повелителів». Вона вирішує, що це не відомий їй рок-гурт таким чином звертає на себе увагу. Але коли платівка починає грати, Хейді відчуває шок, пов'язаний з пригніченими спогадами. Однак ніхто більше нічого подібного не переживає, і пісня, названа «Повелителі Салема», стає хітом. Пізніше приходить ще одна посилка від Повелителів, що містить плакати, аудіо і три безкоштовних запрошення на якусь вечірку в Салемі. Хейді і її друзям належить дізнатися, що це буде зовсім не рок-концерт: справжнісінькі повелителі відьмацького міста Салем повернулися і жадають крові...Фільтр
Нещодавно переглянуті: