Готель "Башти Фолті" (1975—1979)
Fawlty Towers
| 1 |
|
Джон Кліз
Basil Fawlty (12 епізодів)
|
| 2 |
|
Прунелла Скейлс
Sybil Fawlty (12 епізодів)
|
| 3 |
|
Ендрю Сакса
Manuel (12 епізодів)
|
| 4 |
|
Конні Бут
Polly Sherman (12 епізодів)
|
| 5 |
|
Беллард Берклі
Major Gowen (12 епізодів)
|
| 6 |
|
Gilly Flower
Miss Agatha Tibbs (12 епізодів)
|
| 7 |
|
Рені Робертс
Miss Ursula Gatsby (12 епізодів)
|
| 8 |
|
Брайан Хол
Terry (6 епізодів)
|
| 9 |
|
Теренс Конолі
Mr. Johnston (2 епізоди)
|
| 10 |
|
Elizabeth Benson
Mrs. Heath (2 епізоди)
|
| 11 |
|
George Lee
Delivery Man (2 епізоди)
|
| 12 |
|
Бернард Криббинс
Mr. Hutchinson (1 епізод)
|
| 13 |
|
Майкл Ґвінн
Lord Melbury (1 епізод)
|
| 14 |
|
André Maranne
André (1 епізод)
|
| 15 |
|
Bruce Boa
Mr. Harry Hamilton (1 епізод)
|
| 16 |
|
Кен Кемпбелл
Roger (1 епізод)
|
| 17 |
|
Ніккі Генсон
Mr. Johnson (1 епізод)
|
| 18 |
|
Джеффрі Палмер
Dr. Price (1 епізод)
|
| 19 |
|
John Quarmby
Mr. Carnegie (1 епізод)
|
| 20 |
|
Joan Sanderson
Mrs. Alice Richards (1 епізод)
|
| 21 |
|
Джеймс Коссинс
Mr. Walt (1 епізод)
|
| 22 |
|
Клер Девенпорт
Mrs. Wilson (1 епізод)
|
| 23 |
|
Робін Елліс
Danny Brown (1 епізод)
|
| 24 |
|
Івонн Гілян
Mrs. Peignoir (1 епізод)
|
| 25 |
|
Девід Келлі
O'Reilly (1 епізод)
|
| 26 |
|
Стів Плайтас
Kurt (1 епізод)
|
| 27 |
|
Бейзіл Генсон
Dr. Abbott (1 епізод)
|
| 28 |
|
Claire Nielson
Mrs. Hamilton (1 епізод)
|
| 29 |
|
Мевис Паг
Mrs. Chase (1 епізод)
|
| 30 |
|
Уна Стаббс
Alice (1 епізод)
|
| 31 |
|
Аллан Катбертсон
Colonel Hall (1 епізод)
|
| 32 |
|
Конрад Філліпс
Mr. Lloyd (1 епізод)
|
| 33 |
|
Robert Arnold
Arthur (1 епізод)
|
| 34 |
|
Норман Берд
Mr. Arrad (1 епізод)
|
| 35 |
|
Richard Davies
Mr. White (1 епізод)
|
| 36 |
|
Elspet Gray
Mrs. Abbott (1 епізод)
|
| 37 |
|
Діана Кінґ
Mrs. Rachel Lloyd (1 епізод)
|
| 38 |
|
Ann Way
Mrs. Hall (1 епізод)
|
| 39 |
|
Martin Wyldeck
Sir Richard Morris (1 епізод)
|
| 40 |
|
Пет Кін
Virginia (1 епізод)
|
| 41 |
|
Stella Tanner
Mrs. Arrad (1 епізод)
|
| 42 |
|
Trevor Adams
Alan (1 епізод)
|
| 43 |
|
James Appleby
Stubbs (1 епізод)
|
| 44 |
|
Richard Caldicot
Mr. Twitchen (1 епізод)
|
| 45 |
|
Brenda Cowling
Sister (1 епізод)
|
| 46 |
|
Девід Семен
Mr. Mackenzie (1 епізод)
|
| 47 |
|
Роджер Х'юм
Reg (1 епізод)
|
| 48 |
|
Betty Huntley-Wright
Mrs. Twitchen (1 епізод)
|
| 49 |
|
Луї Махоні
Doctor (1 епізод)
|
| 50 |
|
Джеффрі Морріс
John (1 епізод)
|
| 51 |
|
April Walker
Jean (1 епізод)
|
| 52 |
|
Денис Макферсон
Kitty (1 епізод)
|
| 53 |
|
Джун Елліс
Mrs. Johnston (1 епізод)
|
| 54 |
|
Robert Lankesheer
Mr. Thurston (1 епізод)
|
| 55 |
|
Девід Невілл
Ronald (1 епізод)
|
| 56 |
|
Луань Пітерс
Raylene Miles (1 епізод)
|
| 57 |
|
Пітер Бретт
Brian (1 епізод)
|
| 58 |
|
Майкл Кронін
Lurphy - Workman #1 (1 епізод)
|
| 59 |
|
John Lawrence
Mr. Sharp (1 епізод)
|
| 60 |
|
Lionel Wheeler
Mr. Watson (1 епізод)
|
| 61 |
|
Aimée Delamain
Mrs. Johnson (1 епізод)
|
| 62 |
|
Сабіна Франклін
Quentina (1 епізод)
|
| 63 |
|
Джонні Шеннон
Mr. Firkin (1 епізод)
|
| 64 |
|
Крістін Шоу
Audrey (1 епізод)
|
| 65 |
|
Ірис Фрай
Mrs. Sharp (1 епізод)
|
| 66 |
|
Майкл Галсі
Jones - Workman #2 (1 епізод)
|
| 67 |
|
Білл Бредлі
Mr. Mackintosh (1 епізод)
|
| 68 |
|
Ентоні Доуз
Mr. Libson (1 епізод)
|
| 69 |
|
Джеймс Тейлор
Mr. Taylor (1 епізод)
|
| 70 |
|
Віллі Боуман
German Guest (1 епізод)
|
| 71 |
|
Barney Dorman
Kerr - Workman #3 (1 епізод)
|
| 72 |
|
Джей Нілл
Bar Guest (1 епізод)
|
| 73 |
|
Melody Lang
Mrs. Taylor (1 епізод)
|
| 74 |
|
Дерек Ройл
Mr. Leeman (1 епізод)
|
| 75 |
|
Nick Kane
German Guest (1 епізод)
|
| 76 |
|
Джеффрі Сіґал
Mr. Heath (1 епізод)
|
| 77 |
|
Імоджен Бікфорд-Сміт
Girlfriend (1 епізод)
|
| 78 |
|
Роберт МакБейн
Mr. Xerxes (1 епізод)
|
| 79 |
|
Mervyn Pascoe
Mr. Yardley (1 епізод)
|
| 80 |
|
Стюарт Шервін
Guest (1 епізод)
|
| 81 |
|
Lisa Bergmayr
German Guest (1 епізод)
|
| 82 |
|
Pamela Buchner
Miss Young (1 епізод)
|
| 83 |
|
Dan Gillan
German Guest (1 епізод)
|
| 84 |
|
Tony Page
Master Ronald Heath (1 епізод)
|
| 85 |
|
Реймонд Мейсон
Mr. Zebedee (1 епізод)
|
| 86 |
|
Беатріс Шоу
Miss Gurke (1 епізод)
|
| 87 |
|
Дороті Фрер
Miss Hare (1 епізод)
|
| 88 |
|
Чарльз МакКоуен
Mr. Ingrams (1 епізод)
|
| 89 |
|
Льон Мартен
Guest (1 епізод)
|
| 90 |
|
Derek Suthern
Hotel Guest (2 епізоди)
|
| 91 |
|
Steve Kelly
Ambulance Driver (2 епізоди)
|
| 92 |
|
Lewis Alexander
Chris (1 епізод)
|
| 93 |
|
Mark Allington
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 94 |
|
Barbara Bermel
German Woman (1 епізод)
|
| 95 |
|
Michael Dalton
Waiter (1 епізод)
|
| 96 |
|
Ian Elliot
PC (1 епізод)
|
| 97 |
|
Пет Ґорман
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 98 |
|
Кетлін Хіт
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 99 |
|
Martine Holland
Nurse (1 епізод)
|
| 100 |
|
Diana Holt
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 101 |
|
Thelma Horrocks
German Woman (1 епізод)
|
| 102 |
|
Della McCrae
Nurse (1 епізод)
|
| 103 |
|
Julie Mellon
Mrs. Watson (1 епізод)
|
| 104 |
|
Pat Milner
CID Officer (1 епізод)
|
| 105 |
|
Mike Mungarvan
Hospital Orderly (1 епізод)
|
| 106 |
|
Ronald Musgrove
Doctor (1 епізод)
|
| 107 |
|
Оскар Пек
Master Wareing (1 епізод)
|
| 108 |
|
Аннет Пітерс
Mrs. Wareing (1 епізод)
|
| 109 |
|
Dennis Plenty
PC (1 епізод)
|
| 110 |
|
Гарі Річ
Newspaper Boy (1 епізод)
|
| 111 |
|
Judy Rodgers
Sybil's Friend (1 епізод)
|
| 112 |
|
Claire Russell
Mrs. Mackenzie (1 епізод)
|
| 113 |
|
Pat Symons
Lady Morris (1 епізод)
|
| 114 |
|
David Waterman
CID Officer (1 епізод)
|
| 115 |
|
Джон Вайлдер
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 116 |
|
Mercedes Burleigh
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 117 |
|
Peter Caton
Taxi Driver (1 епізод)
|
| 118 |
|
Сюзанн Черч
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 119 |
|
Gary Dean
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 120 |
|
Гаррі Філдер
Laundry Van Driver (1 епізод)
|
| 121 |
|
Jeff Howard
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 122 |
|
Kevin Hudson
Boy (1 епізод)
|
| 123 |
|
Пітер Джессуп
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 124 |
|
Одрі Кірбі
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 125 |
|
Mark Kirby
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 126 |
|
Джулі Ла Русс
Bearded Guest's Redheaded Companion (1 епізод)
|
| 127 |
|
David Melbourne
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 128 |
|
Elaine Payne
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 129 |
|
Richie Sandrock
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 130 |
|
Джо Санто
Laundry Van Driver's Mate (1 епізод)
|
| 131 |
|
Maureen Stevens
Double for Miss Tibbs (1 епізод)
|
| 132 |
|
Гарт Уоткінс
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 133 |
|
Джейн Уоттс
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 134 |
|
Тіна Вінтер
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 135 |
|
Reg Woods
Hotel Guest (1 епізод)
|
| 1 |
|
Боб Спірс
Bob Spiers
|
| 2 |
|
Джон Говард Дейвіс
John Howard Davies
|
| 1 |
|
Dennis Wilson
(12 episodes, 1975-1979)
|
| 1 |
|
Джон Говард Дейвіс
producer (6 episodes, 1975)
|
| 2 |
|
Даґлас Арґент
producer (6 episodes, 1979)
|
Форум
Фільми, серіали, анімаційні серіали з перекладом Студії 1+1 до 2008/2009 року
28 червня 2026, 22:35
Розділ: Українське закадрове озвучення25 червня 2026, 12:47
Побажання щодо нотаток21 червня 2026, 11:14
Нагороди19 червня 2026, 23:56
Podillya Film Studio14 червня 2026, 0:44
"Стежу за серіалами"11 червня 2026, 9:14
Фільми, серіали, анімаційні серіали, які транслювали на телеканалі ICTV10 червня 2026, 18:28
Останні рецензії
Anna Magdalena
Анна Магдалена (1998)
«Химери зеленого літа» (1989)Химери зеленого літа (1989)
«Генріх V» («Henry V» (1989))Генріх V (1989)
«Король — Генріх V» («Henry V» («The Chronicle History of King Henry the Fift with His Battell Fought at Agincourt in France») (1944))Генріх V (1944)
The Story of Woo VietІсторія Ву В’єта (1981)
Приємні спогади.Воно 2 (2019)
Останні коментарі до фільмів
Загалом на 5, але додав ще 2 бали за гарний і рите...
Невдахи (1991)
мені дуже подобався цей серіал, і не зважаючи на к...Ззовні (2022)
Якщо я вірно пам'ятаю, то там всі ця релігійність ...Контакт (1997)
не дивлячись на мінуси: нав'язлива релігійність, р...Контакт (1997)
Сьогодні більшість жартів не смішні, але дивитись ...Великі перегони (1965)
Історія про розділений Берлін (тільки стіна не на ...Місто і місто (2018)
Видовищно, але сюжет не завезли...Морена (2024)
Нещодавно переглянуті: