7.6 Сюжет (англ.)
Bogotá 1840. Ten years after General Antonio José de Sucre - Grand Marshal of Ayacucho- was murdered in the Berruecos jungle, Colombia. The inquiry into his death is reopened, Captain Alejandro Godoy take charge as prosecutor. Severa
Muerte en Berruecos (2018)
Muerte en Berruecos
13 квітня 2018 (Світ)
Еквадор
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
Bogotá 1840. Ten years after General Antonio José de Sucre - Grand Marshal of Ayacucho- was murdered in the Berruecos jungle, Colombia. The inquiry into his death is reopened, Captain Alejandro Godoy take charge as prosecutor. Severa
Сюжет (англ.)
When a young, ambitious market researcher finds out her boss is involved in the leaking of a scandalous Prime Minister speech, she decides to investigate the case to gain a position among the big-shots. Based on actual events.
The Cost of Deception (2021)
The Cost of Deception
16+
21 жовтня 2021 (Світ)
Угорщина
2 год 5 хв
Читати опис (англ.)
When a young, ambitious market researcher finds out her boss is involved in the leaking of a scandalous Prime Minister speech, she decides to investigate the case to gain a position among the big-shots. Based on actual events.
Сюжет
Повернувшись із навчання в монастирі Шаолінь, Фан Шиюй прагне спокійного життя, але швидко опиняється втягнутим у боротьбу з корупцією у рідному місті. Коли жорстокий чиновник знищує докази злочинів і вбиває його друга, а матір викрадають, герой змушений діяти. Використовуючи свої бойові навички, він вступає у нерівну боротьбу за справедливість. Його шлях сповнений небезпек, втрат і рішучості довести справу до кінця, захищаючи честь родини та власні принципи.
Фан Шиюй: Залізне тіло (2021)
Copper Skin and Iron Bones of Fang Shiyu
2 березня 2021 (Світ)
Китай
1 год 28 хв
Читати опис
Повернувшись із навчання в монастирі Шаолінь, Фан Шиюй прагне спокійного життя, але швидко опиняється втягнутим у боротьбу з корупцією у рідному місті. Коли жорстокий чиновник знищує докази злочинів і вбиває його друга, а матір викрадають, герой змушений діяти. Використовуючи свої бойові навички, він вступає у нерівну боротьбу за справедливість. Його шлях сповнений небезпек, втрат і рішучості довести справу до кінця, захищаючи честь родини та власні принципи.
Сюжет (англ.)
A biopic detailing the 2 decades that Punjabi Sikh revolutionary Udham Singh spent planning the assassination of the man responsible for the Jallianwala Bagh massacre.
Sardar Udham (2021)
Sardar Udham
16+
16 жовтня 2021 (Світ)
Індія
2 год 44 хв
Читати опис (англ.)
A biopic detailing the 2 decades that Punjabi Sikh revolutionary Udham Singh spent planning the assassination of the man responsible for the Jallianwala Bagh massacre.
Сюжет
На поїзді відбуваються загадкові зникнення і корпус вбивць демонів нічого не може вдіяти. Тому Ренґоку висувається розібратися з ситуацією, що склалася та бере з собою перспективних помічників: Камаду, Аґацуму та Іносуке. Саме вони, на думку Ренґоку, мають впоратися із завданням.
Клинок, що знищує демонів: Нескінченний поїзд (2020)
Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train
16+
16 жовтня 2020 (Світ)
Японія
1 год 57 хв
Читати опис
На поїзді відбуваються загадкові зникнення і корпус вбивць демонів нічого не може вдіяти. Тому Ренґоку висувається розібратися з ситуацією, що склалася та бере з собою перспективних помічників: Камаду, Аґацуму та Іносуке. Саме вони, на думку Ренґоку, мають впоратися із завданням.
Сюжет
Події фільму розгортаються у Франції 14-го століття. Після повернення додому з війни лицар Жан де Карруж дізнається, що його дружину зґвалтував інший лицар — Жак ле Ґрі. Чоловік вирішує звернутися до короля з проханням дозволити йому вирішити долю кривдника на дуелі.
Остання дуель (2021)
The Last Duel
16+
21 жовтня 2021 (Україна)
США
2 год 32 хв
Читати опис
Події фільму розгортаються у Франції 14-го століття. Після повернення додому з війни лицар Жан де Карруж дізнається, що його дружину зґвалтував інший лицар — Жак ле Ґрі. Чоловік вирішує звернутися до короля з проханням дозволити йому вирішити долю кривдника на дуелі.
(укр. аудіо)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ купівля від 79 грн
Сюжет (англ.)
It is August 8th, 1969 and a teacher from North Salinas High School, along with his wife solve one of the ciphers sent to San Francisco Chronicles by the Zodiac Killer, not realizing they turned him into a legend.
The Salinas Decoder (2026)
The Salinas Decoder
8 квітня 2026 (Світ)
США
4 хв
Читати опис (англ.)
It is August 8th, 1969 and a teacher from North Salinas High School, along with his wife solve one of the ciphers sent to San Francisco Chronicles by the Zodiac Killer, not realizing they turned him into a legend.
Сюжет
Переказувати сюжет, мабуть, немає сенсу. Досить сказати, що ця екранізація класичного роману Александра Дюма вийшла дуже далекою від оригінального тексту, нудною і майже неживою. Від заслуженого провалу її не врятували ні талановитий австралієць Пірс, ні майбутній гібсонівський Христос Кавізел.
Граф Монте-Крісто (2002)
The Count of Monte Cristo
16+
23 січня 2002 (Світ)
США, Ірландія
2 год 11 хв
Читати опис
Переказувати сюжет, мабуть, немає сенсу. Досить сказати, що ця екранізація класичного роману Александра Дюма вийшла дуже далекою від оригінального тексту, нудною і майже неживою. Від заслуженого провалу її не врятували ні талановитий австралієць Пірс, ні майбутній гібсонівський Христос Кавізел.
Сюжет
Війська жорстокого володаря спалюють село, винищують мешканців, вбивають дружину благородного воїна Квуна. Йому вдається врятувати сина, і вони вирушають у далеку мандрівку, щоб помститися безжальним кривдникам. Влаштувавшись охоронцем до багатого пана, Квун разом із сином стають героями надзвичайних пригод, карколомних, що ширяють над землею поєдинків.Потрапляють у місто примар. До них приєднується королева бойових мистецтв, яка завоювала серце Квуна. Тепер вони повинні захистити від хижих бойовиків чудову п'ятірку хлопчиків, на спинах яких витатуйовано карту місцезнаходження скарбів.
Легенда про червоного дракона (1994)
Legend of the Red Dragon
16+
5 лютого 1994 (Світ)
Гонконг
1 год 35 хв
Читати опис
Війська жорстокого володаря спалюють село, винищують мешканців, вбивають дружину благородного воїна Квуна. Йому вдається врятувати сина, і вони вирушають у далеку мандрівку, щоб помститися безжальним кривдникам. Влаштувавшись охоронцем до багатого пана, Квун разом із сином стають героями надзвичайних пригод, карколомних, що ширяють над землею поєдинків.Потрапляють у місто примар. До них приєднується королева бойових мистецтв, яка завоювала серце Квуна. Тепер вони повинні захистити від хижих бойовиків чудову п'ятірку хлопчиків, на спинах яких витатуйовано карту місцезнаходження скарбів.
Сюжет
За часів правління династії Мін Імператор заснував секретну службу безпеки, яка підпорядковувалася тільки його указам, Цзіньівей, або Охорона в парчевих халатах. Члени цього органу наділялися найширшими повноваженнями і діяли виключно в інтересах глави держави. Непідсудні. Безжальні. Непереможні.Дія фільму розгортається на заході династії Мін, коли службою керували євнухи. У вигнанні нудиться принц Чин, виношуючи план помсти. Він зумів переманити на свій бік головного євнуха Цзя Цзин Чжон, і той віддає імператорський наказ чолі Цзіньівей - Чин лона - схопити Радника Чжао Шень Еня і забрати його шкатулку нібито зі списком зрадників. Та ось біда, там зберігалася Імператорська печатка, символ влади, яку слід оберігати як зіницю ока. І Чин Лон усвідомив, що його здорово підставили. Уникаючи пасток, він намагається з'ясувати правду, але вік Цзіньівея недовгий, смерть біжить по п'ятах, чи виконає Чин Лон своє останнє завдання?
14 клинків (2010)
14 Blades
16+
4 лютого 2010 (Світ)
Гонконг, Китай, Сінгапур
1 год 54 хв
Читати опис
За часів правління династії Мін Імператор заснував секретну службу безпеки, яка підпорядковувалася тільки його указам, Цзіньівей, або Охорона в парчевих халатах. Члени цього органу наділялися найширшими повноваженнями і діяли виключно в інтересах глави держави. Непідсудні. Безжальні. Непереможні.Дія фільму розгортається на заході династії Мін, коли службою керували євнухи. У вигнанні нудиться принц Чин, виношуючи план помсти. Він зумів переманити на свій бік головного євнуха Цзя Цзин Чжон, і той віддає імператорський наказ чолі Цзіньівей - Чин лона - схопити Радника Чжао Шень Еня і забрати його шкатулку нібито зі списком зрадників. Та ось біда, там зберігалася Імператорська печатка, символ влади, яку слід оберігати як зіницю ока. І Чин Лон усвідомив, що його здорово підставили. Уникаючи пасток, він намагається з'ясувати правду, але вік Цзіньівея недовгий, смерть біжить по п'ятах, чи виконає Чин Лон своє останнє завдання?
Сюжет (англ.)
A dramatization of a 1923 horrific racist lynch mob attack on an African American community.
Сюжет (англ.)
The world at stake. A united people. An impossible task.
Road to the Sky (2015)
Road to the Sky
24 жовтня 2017 (Світ)
Китай
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
The world at stake. A united people. An impossible task.
Сюжет
Дія відбуватиметься в альтернативному світі 19 століття. Після відкриття технології воскресіння мерців вона поставлена на потік, і створіння з мертвим тілом та штучною душею тепер використовуються провідними державами у всіх сферах життя в якості солдатів та робочої сили. Молодий студент Джон Ватсон, який досліджує можливість повернення справжньої душі, завербований службою військової розвідки Британської Імперії в якості секретного агента. Йому доручили знайти нотатки Віктора Франкенштейна, в яких, можливо, і знаходиться секрет повернення душі. В пошуках нотаток Ватсон вирушає до Афганістану, де було помічено їхній слід…
Імперія мерців (2015)
The Empire of Corpses
16+
2 жовтня 2015 (Світ)
Японія
2 год 0 хв
Читати опис
Дія відбуватиметься в альтернативному світі 19 століття. Після відкриття технології воскресіння мерців вона поставлена на потік, і створіння з мертвим тілом та штучною душею тепер використовуються провідними державами у всіх сферах життя в якості солдатів та робочої сили. Молодий студент Джон Ватсон, який досліджує можливість повернення справжньої душі, завербований службою військової розвідки Британської Імперії в якості секретного агента. Йому доручили знайти нотатки Віктора Франкенштейна, в яких, можливо, і знаходиться секрет повернення душі. В пошуках нотаток Ватсон вирушає до Афганістану, де було помічено їхній слід…
Сюжет
На чолі Англії стоїть владний та жорстокий король Генріх ІІ, який вміло протистоїть французькому королю. Дружина-королева Генріха ІІ щиро ненавидить чоловіка, а тому підмовляє свого сина Річарда піти проти нього. Син погоджується організувати заколот проти батька. Річард збирає військо й сподівається заручитися підтримкою народу, що воліє бачити нового короля. Та Генріх ІІ не збирається складати зброї й перед рідною кров’ю. Жага влади затьмарює розум обох, син та батько зійдуться у смертельній битві.19 червня о 15:40 на суспільному телеканалі «UA: Перший» відбудеться прем’єра історичного бойовика «Річард Левове Серце. Повстання», в якому показано молоді роки легендарного англійського правителя.
https://stv.detector.media/telebachennya/read/6627/2021-06-17-ua-pershyy-pokazhe-premieru-istorychnogo-boyovyka-richard-levove-sertse-povstannya/
Річард Левове Серце. Повстання (2015)
Richard the Lionheart: Rebellion
11 червня 2015 (Світ)
США
1 год 36 хв
Читати опис
На чолі Англії стоїть владний та жорстокий король Генріх ІІ, який вміло протистоїть французькому королю. Дружина-королева Генріха ІІ щиро ненавидить чоловіка, а тому підмовляє свого сина Річарда піти проти нього. Син погоджується організувати заколот проти батька. Річард збирає військо й сподівається заручитися підтримкою народу, що воліє бачити нового короля. Та Генріх ІІ не збирається складати зброї й перед рідною кров’ю. Жага влади затьмарює розум обох, син та батько зійдуться у смертельній битві.19 червня о 15:40 на суспільному телеканалі «UA: Перший» відбудеться прем’єра історичного бойовика «Річард Левове Серце. Повстання», в якому показано молоді роки легендарного англійського правителя.
https://stv.detector.media/telebachennya/read/6627/2021-06-17-ua-pershyy-pokazhe-premieru-istorychnogo-boyovyka-richard-levove-sertse-povstannya/
Сюжет
У часи самураїв і ніндзя молода Рікка з клану ніндзя зустрічає загадкову дівчину Мію, яка володіє незвичайними здібностями. Переслідувана ворогами, Мія знаходить захист у клані. Рікка вирішує допомогти їй, одночасно прагнучи помсти за батька. Разом вони стикаються з небезпечними супротивниками та випробуваннями, що перевіряють їхню силу і відданість.
Чорна лисиця: Ера ніндзя (2019)
BLACKFOX: Age of the Ninja
12+
5 жовтня 2019 (Світ)
Японія
1 год 32 хв
Читати опис
У часи самураїв і ніндзя молода Рікка з клану ніндзя зустрічає загадкову дівчину Мію, яка володіє незвичайними здібностями. Переслідувана ворогами, Мія знаходить захист у клані. Рікка вирішує допомогти їй, одночасно прагнучи помсти за батька. Разом вони стикаються з небезпечними супротивниками та випробуваннями, що перевіряють їхню силу і відданість.
Сюжет
Молодий асасин отримує перше завдання, але невдача втягуює його у масштабну змову. Його переслідують вороги з усіх боків, і він змушений тікати, щоб вижити. Поступово він розкриває таємниці, що стоять за політичними інтригами. Його шлях — це боротьба за правду і власне життя.
Пісня асасинів (2018)
Song of the Assassins
13 травня 2022 (Світ)
Китай
1 год 58 хв
Читати опис
Молодий асасин отримує перше завдання, але невдача втягуює його у масштабну змову. Його переслідують вороги з усіх боків, і він змушений тікати, щоб вижити. Поступово він розкриває таємниці, що стоять за політичними інтригами. Його шлях — це боротьба за правду і власне життя.
Сюжет (англ.)
An Azerbaijanian veteran of battle for Brest fortress takes gun again 50 years later - to defend Nagorny Karabakh from Armenians.
Incomplete Memories (2015)
Incomplete Memories
9 травня 2015 (Світ)
Азербайджан, Білорусь
1 год 30 хв
Читати опис (англ.)
An Azerbaijanian veteran of battle for Brest fortress takes gun again 50 years later - to defend Nagorny Karabakh from Armenians.
Сюжет (англ.)
The war continues, and the Shinsengumi limp forward as more of its members separate or drink the Water of Life. Chizuru Yukimura is determined to stay beside Vice Commander Hijikata, who is struggling with his new form.
Hakuouki: Warrior Spirit of the Blue Sky (2014)
Hakuouki: Warrior Spirit of the Blue Sky
16+
8 березня 2014 (Світ)
Японія
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
The war continues, and the Shinsengumi limp forward as more of its members separate or drink the Water of Life. Chizuru Yukimura is determined to stay beside Vice Commander Hijikata, who is struggling with his new form.
Сюжет (англ.)
TRUTH AND JUSTICE is the story of an uncompromising man whose soul is corrupted by the relentless pursuit of his dream.
Truth and Justice (2019)
Truth and Justice
22 лютого 2019 (Світ)
Естонія
2 год 45 хв
Читати опис (англ.)
TRUTH AND JUSTICE is the story of an uncompromising man whose soul is corrupted by the relentless pursuit of his dream.
Сюжет
Імператорський гвардієць і його зрадливі друзі опиняються похованими в льоді після сутички. Через століття їх випадково розморожують у сучасному світі. Старі конфлікти спалахують з новою силою, але тепер серед хмарочосів і технологій. Герой змушений адаптуватися до чужого часу, не втрачаючи честі. Минуле і сучасність переплітаються у боротьбі, де кожен шукає свою правду і помсту.
Крижаний воїн: Мандрівник у часі (2018)
Iceman: The Time Traveler
16+
2 листопада 2018 (Світ)
Китай
1 год 44 хв
Читати опис
Імператорський гвардієць і його зрадливі друзі опиняються похованими в льоді після сутички. Через століття їх випадково розморожують у сучасному світі. Старі конфлікти спалахують з новою силою, але тепер серед хмарочосів і технологій. Герой змушений адаптуватися до чужого часу, не втрачаючи честі. Минуле і сучасність переплітаються у боротьбі, де кожен шукає свою правду і помсту.
Сюжет (англ.)
Story of the talented Russian poet, Anna Barkova (1906-1976), who spent twenty-two years of her life in the Gulags. She survived thanks to her poems, thanks to hope and her passionate love for a woman named Valentina.
8 Heads of Madness (2017)
8 Heads of Madness
12 жовтня 2017 (Світ)
Чехія, Словаччина
1 год 47 хв
Читати опис (англ.)
Story of the talented Russian poet, Anna Barkova (1906-1976), who spent twenty-two years of her life in the Gulags. She survived thanks to her poems, thanks to hope and her passionate love for a woman named Valentina.
Сюжет
Історія великої цариці степу Томіріс, яка стала могутнім воїном і, втративши своїх близьких, помстилася зрадникам, об'єднавши при цьому сакські племена. Заради свободи свого народу цариця взяла участь у найжорстокішій битві і перемогла перського царя Кіра Великого.
Томіріс (2019)
The Legend of Tomiris
16+
1 жовтня 2019 (Світ)
Казахстан
2 год 36 хв
Читати опис
Історія великої цариці степу Томіріс, яка стала могутнім воїном і, втративши своїх близьких, помстилася зрадникам, об'єднавши при цьому сакські племена. Заради свободи свого народу цариця взяла участь у найжорстокішій битві і перемогла перського царя Кіра Великого.
Сюжет
Під час складної операції з визволення полонених жінок план головного героя порушується через втручання загадкової людини. Події розгортаються у світі бойових мистецтв і політичних інтриг. Кожен крок стає небезпечним, а довіра між учасниками руйнується. Історія показує боротьбу за справедливість у хаотичному середовищі, де вороги можуть ховатися серед союзників. Це епічна історія про честь, обов’язок і зраду.
Сім мечів: Квітка любові (2020)
The Seven Swords: Seven Love Flowers
17 січня 2020 (Світ)
Китай
1 год 22 хв
Читати опис
Під час складної операції з визволення полонених жінок план головного героя порушується через втручання загадкової людини. Події розгортаються у світі бойових мистецтв і політичних інтриг. Кожен крок стає небезпечним, а довіра між учасниками руйнується. Історія показує боротьбу за справедливість у хаотичному середовищі, де вороги можуть ховатися серед союзників. Це епічна історія про честь, обов’язок і зраду.
Сюжет
Студент із Тайваню випадково потрапляє в минуле через старовинну картину й опиняється в 1920-х роках під час японського правління. Спершу він прагне повернутися додому, але поступово звикає до нового світу. Його захоплює атмосфера епохи та знайомство з чарівною гейшею. Подорож у часі змінює його погляд на історію, культуру та власне життя. Він має вирішити, де його справжнє місце. Це історія про кохання, вибір і силу минулого.
Тва-Тіу-Тянь (2014)
Twa-Tiu-Tiann
30 січня 2014 (Світ)
Тайвань
2 год 13 хв
Читати опис
Студент із Тайваню випадково потрапляє в минуле через старовинну картину й опиняється в 1920-х роках під час японського правління. Спершу він прагне повернутися додому, але поступово звикає до нового світу. Його захоплює атмосфера епохи та знайомство з чарівною гейшею. Подорож у часі змінює його погляд на історію, культуру та власне життя. Він має вирішити, де його справжнє місце. Це історія про кохання, вибір і силу минулого.
Сюжет
У часи династії Мін імперський охоронець опиняється втягнутим у небезпечну змову, яка загрожує його честі та життю. Щоб довести власну невинуватість, він об'єднується з загадковою жінкою, яка володіє важливою інформацією. Разом вони намагаються розкрити правду, уникаючи переслідування та смертельних пасток. На їхньому шляху постають зрада, інтриги та жорстокі вороги. Історія про відданість, честь і боротьбу за справедливість у світі політичних змов і небезпек.
Братство клинків 2: Пекельне поле бою (2017)
Brotherhood of Blades II: The Infernal Battlefield
16+
18 червня 2017 (Світ)
Китай
2 год 0 хв
Читати опис
У часи династії Мін імперський охоронець опиняється втягнутим у небезпечну змову, яка загрожує його честі та життю. Щоб довести власну невинуватість, він об'єднується з загадковою жінкою, яка володіє важливою інформацією. Разом вони намагаються розкрити правду, уникаючи переслідування та смертельних пасток. На їхньому шляху постають зрада, інтриги та жорстокі вороги. Історія про відданість, честь і боротьбу за справедливість у світі політичних змов і небезпек.
Сюжет
Фільм простежує «довге життя культового підприємця, починаючи з виробництва тракторів на початку його кар’єри, створення військових автомобілів під час Другої світової війни, а потім проектування та створення автомобілів Lamborghіnі, які зрештою визначили його фундаментальну спадщину».
Ламборґіні. Людина, що стоїть за легендою (2022)
Lamborghini: The Man Behind the Legend
16+
17 листопада 2022 (Світ)
Італія, США
1 год 37 хв
Читати опис
Фільм простежує «довге життя культового підприємця, починаючи з виробництва тракторів на початку його кар’єри, створення військових автомобілів під час Другої світової війни, а потім проектування та створення автомобілів Lamborghіnі, які зрештою визначили його фундаментальну спадщину».
Сюжет (англ.)
Fall 1974, French President Valéry Giscard d'Estaing puts his Health Minister, Simone Veil, in charge of a daunting task: to carry the abortion law. During three days, she will defend her ...
Сюжет (англ.)
Two physicists discover psychic abilities are real only to have their experiments at Stanford co-opted by the CIA and their research silenced by the demands of secrecy. Yet, as both these '...
Third Eye Spies (2019)
Third Eye Spies
1 березня 2019 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 34 хв
Читати опис (англ.)
Two physicists discover psychic abilities are real only to have their experiments at Stanford co-opted by the CIA and their research silenced by the demands of secrecy. Yet, as both these '...
Сюжет
Історія про собаку Того, лідера упряжки Леонардо Сеппали. Під час Гонки Милосердя 1925 року або Гонка з доставки сироватки до Нома вони здолали найбільшу та найскладнішу дистанцію серед всіх хто брав в ній участь. Таким чином було врятовано десятки дитячих життів від дифтерії.
Тоґо (2019)
Togo
2+
20 грудня 2019 (Світ)
США
1 год 53 хв
Читати опис
Історія про собаку Того, лідера упряжки Леонардо Сеппали. Під час Гонки Милосердя 1925 року або Гонка з доставки сироватки до Нома вони здолали найбільшу та найскладнішу дистанцію серед всіх хто брав в ній участь. Таким чином було врятовано десятки дитячих життів від дифтерії.
Сюжет
Фільм поєднує дві реальні історії, що стали символом дружби між Японією та Туреччиною. У 1890 році турецький корабель зазнає катастрофи біля берегів Японії, і місцеві жителі рятують тих, хто вижив, попри власну бідність. Через десятиліття, у 1985 році, Туреччина відповідає добром, евакуюючи японців із зони війни. Ці події демонструють силу людяності, взаємодопомоги та пам’яті, яка об’єднує народи через покоління.
125 років пам’яті (2015)
125 Years Memory
5 грудня 2015 (Світ)
Японія, Туреччина
2 год 12 хв
Читати опис
Фільм поєднує дві реальні історії, що стали символом дружби між Японією та Туреччиною. У 1890 році турецький корабель зазнає катастрофи біля берегів Японії, і місцеві жителі рятують тих, хто вижив, попри власну бідність. Через десятиліття, у 1985 році, Туреччина відповідає добром, евакуюючи японців із зони війни. Ці події демонструють силу людяності, взаємодопомоги та пам’яті, яка об’єднує народи через покоління.Фільтр
Нещодавно переглянуті: