7.7 Сюжет (англ.)
Through a series of flashbacks, four young chinese women born in America and their respective mothers born in feudal China, explore their past. This search will help them understand their difficult mother/daughter relationship.
Клуб радості і удачі (1993)
The Joy Luck Club
16+
8 вересня 1993 (Світ)
США, Китай
2 год 19 хв
Читати опис (англ.)
Through a series of flashbacks, four young chinese women born in America and their respective mothers born in feudal China, explore their past. This search will help them understand their difficult mother/daughter relationship.
Сюжет (англ.)
Newly arrived to New York City and deserted by her husband Gabriel, Mariana must find a way, in a strange city where she barely speaks the language, to provide for her family, financially and emotionally.
Between Us (2009)
Between Us
25 квітня 2009 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис (англ.)
Newly arrived to New York City and deserted by her husband Gabriel, Mariana must find a way, in a strange city where she barely speaks the language, to provide for her family, financially and emotionally.
Сюжет
Фільм розповідає історію про життя трьох поколінь однієї бідної американської сім’ї.
Сільська елегія (2020)
Hillbilly Elegy
16+
9 листопада 2020 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Фільм розповідає історію про життя трьох поколінь однієї бідної американської сім’ї.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет
«Небо і земля» - кінофільм Олівера Стоуна про війну у В'єтнамі. Фільм заснований на реальних подіях.Драматична історія в'єтнамської жінки протягом 30 років - трьох різних періодів її біографії. Колись її життя було безтурботним і прекрасним. Але її світ був зруйнований з початком В'єтнамської війни. Доля людини, що опинилася на рідній землі між двох вогнів - Північчю і Півднем. Її катували захисники старого режиму, згвалтували комуністи... Працюючи в багатому домі в Сайгоні, вона «прижила» дитину від господаря. Лише вийшовши заміж за американського сержанта Стіва Батлера, вона дізналася, що таке любов і повага. Незабаром вона їде з чоловіком до Америки, де її чекають нові випробування...
Олівер Стоун присвятив цей фільм своїй матері.
Небо і земля (1993)
Heaven & Earth
16+
24 грудня 1993 (Світ)
Франція, США
2 год 20 хв
Читати опис
«Небо і земля» - кінофільм Олівера Стоуна про війну у В'єтнамі. Фільм заснований на реальних подіях.Драматична історія в'єтнамської жінки протягом 30 років - трьох різних періодів її біографії. Колись її життя було безтурботним і прекрасним. Але її світ був зруйнований з початком В'єтнамської війни. Доля людини, що опинилася на рідній землі між двох вогнів - Північчю і Півднем. Її катували захисники старого режиму, згвалтували комуністи... Працюючи в багатому домі в Сайгоні, вона «прижила» дитину від господаря. Лише вийшовши заміж за американського сержанта Стіва Батлера, вона дізналася, що таке любов і повага. Незабаром вона їде з чоловіком до Америки, де її чекають нові випробування...
Олівер Стоун присвятив цей фільм своїй матері.
Є українське аудіо
Сюжет
Екранізація автобіографічного роману Сару Брірлі. Фільм "Лев" розповідає про індійського хлопця, який загубився в Калькутті у віці 5 років. Йому довелось пережити безліч випробувань. Хлопчика усиновило подружжя з Австралії, а через 25 років він вирішив зробити усе, щоб знайти своїх біологічних батьків.
Лев (2016)
Lion
12+
2 березня 2017 (Україна)
Австралія, Велика Британія, США
1 год 58 хв
Читати опис
Екранізація автобіографічного роману Сару Брірлі. Фільм "Лев" розповідає про індійського хлопця, який загубився в Калькутті у віці 5 років. Йому довелось пережити безліч випробувань. Хлопчика усиновило подружжя з Австралії, а через 25 років він вирішив зробити усе, щоб знайти своїх біологічних батьків.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Filmmaker Linda Brown's father embodied 1960s masculinity. But when a devastating stroke leaves him vulnerable and dependent, Linda decides to confront the silence surrounding his troubled and violent past. Drawing on home movies, family photos and interviews, she reveals secrets, uncovers lies, and discovers a redeeming treasure in a lost family video. The result is an engrossing journey about the danger of carrying unresolved grief to our graves. You See Me is a brave, inspiring and empowering film that documents the essence of the human condition and seeks to face the past with courage in order to change the future.
You See Me (2015)
You See Me
5 червня 2015 (Світ)
США
1 год 12 хв
Читати опис (англ.)
Filmmaker Linda Brown's father embodied 1960s masculinity. But when a devastating stroke leaves him vulnerable and dependent, Linda decides to confront the silence surrounding his troubled and violent past. Drawing on home movies, family photos and interviews, she reveals secrets, uncovers lies, and discovers a redeeming treasure in a lost family video. The result is an engrossing journey about the danger of carrying unresolved grief to our graves. You See Me is a brave, inspiring and empowering film that documents the essence of the human condition and seeks to face the past with courage in order to change the future.
Сюжет (англ.)
In this multi-generational drama, a Taiwanese factory worker leaves his homeland to seek opportunity in America, where he struggles to find connection while balancing family and newfound responsibilities.
Сюжет (англ.)
Part documentary, part narrative fiction, part home movie, and part acid trip. A psychedelic whirlwind of snapshots, Super-8 home movies, old answering machine messages, video diaries, early short films, snippets of '80s pop culture, and dramatic reenactments to create an epic portrait of an American family travesty. The story begins in 2003 when Jonathan learns that his schizophrenic mother, Renee, has overdosed on her lithium medication. He is catapulted back into his real and horrifying family legacy of rape, abandonment, promiscuity, drug addiction, child abuse, and psychosis. As he grows up on camera, he finds the escapist balm of musical theater and B horror flicks and reconnects to life through a queer chosen family. Then a look into the future shows Jonathan as he confronts the symbiotic and almost unbearable love he shares with his beautiful and tragically damaged mother.
Tarnation (2003)
Tarnation
19 жовтня 2003 (Світ)
США
1 год 28 хв
Читати опис (англ.)
Part documentary, part narrative fiction, part home movie, and part acid trip. A psychedelic whirlwind of snapshots, Super-8 home movies, old answering machine messages, video diaries, early short films, snippets of '80s pop culture, and dramatic reenactments to create an epic portrait of an American family travesty. The story begins in 2003 when Jonathan learns that his schizophrenic mother, Renee, has overdosed on her lithium medication. He is catapulted back into his real and horrifying family legacy of rape, abandonment, promiscuity, drug addiction, child abuse, and psychosis. As he grows up on camera, he finds the escapist balm of musical theater and B horror flicks and reconnects to life through a queer chosen family. Then a look into the future shows Jonathan as he confronts the symbiotic and almost unbearable love he shares with his beautiful and tragically damaged mother.
Сюжет (англ.)
1943: Nine-year-old Eero whose father is killed during the war is brought to Sweden to foster parents to his protection like thousands of other Finnish children. Eero feels lost, particularly as his foster mother Signe behaves very unfriendly. She was expecting a little girl and still mourns for her daughter who drowned in the sea.
Mother of Mine (2005)
Mother of Mine
30 вересня 2005 (Світ)
Фінляндія, Швеція
1 год 51 хв
Читати опис (англ.)
1943: Nine-year-old Eero whose father is killed during the war is brought to Sweden to foster parents to his protection like thousands of other Finnish children. Eero feels lost, particularly as his foster mother Signe behaves very unfriendly. She was expecting a little girl and still mourns for her daughter who drowned in the sea.
Сюжет
Історія корейської сім’ї, яка переїжджає в Арканзас, щоб купити там ферму.
Сюжет (англ.)
This film recounts the history and attitudes of the opposing sides of the Vietnam War using archival news footage as well as its own film and interviews. A key theme is how attitudes of American racism and self-righteous militarism helped create and prolong this bloody conflict. The film also endeavors to give voice to the Vietnamese people themselves as to how the war has affected them and their reasons why they fight the United States and other western powers while showing the basic humanity of the people that US propaganda tried to dismiss.
Hearts and Minds (1974)
Hearts and Minds
17 жовтня 1974 (Світ)
США
1 год 52 хв
Читати опис (англ.)
This film recounts the history and attitudes of the opposing sides of the Vietnam War using archival news footage as well as its own film and interviews. A key theme is how attitudes of American racism and self-righteous militarism helped create and prolong this bloody conflict. The film also endeavors to give voice to the Vietnamese people themselves as to how the war has affected them and their reasons why they fight the United States and other western powers while showing the basic humanity of the people that US propaganda tried to dismiss.
Сюжет
Письменниця китайського походження живе в Брукліні, але дуже прив'язана до бабусі, що залишилася на батьківщині. Раптово з'ясовується, що бабуся хвора, жити їй залишилося недовго, але засмучувати її не хочуть і про швидку смерть вирішують промовчати. А щоб всі члени великої родини встигли попрощатися з вмираючою, їй кажуть, що всі з'їжджаються на весілля внука, який насправді одружуватися не збирається.
Прощання (2019)
The Farewell
12+
12 липня 2019 (Світ)
США
1 год 40 хв
Читати опис
Письменниця китайського походження живе в Брукліні, але дуже прив'язана до бабусі, що залишилася на батьківщині. Раптово з'ясовується, що бабуся хвора, жити їй залишилося недовго, але засмучувати її не хочуть і про швидку смерть вирішують промовчати. А щоб всі члени великої родини встигли попрощатися з вмираючою, їй кажуть, що всі з'їжджаються на весілля внука, який насправді одружуватися не збирається.
Сюжет
Після смерті прийомних батьків, чорношкіра дівчина Ортнесс вирішує знайти свою справжню матір, яка виявляється білою. Синтія, втомлена від життя жінка, глибоко нещаслива, а постійні сварки з дочкою лише погіршують становище. І от коли Синтія дізнається про те, що в неї є ще одна дочка, та до того ж чорношкіра, життя взагалі перевертається з ніг на голову...
Таємниці і брехня (1996)
Secrets & Lies
16+
24 травня 1996 (Світ)
Франція, Велика Британія
2 год 16 хв
Читати опис
Після смерті прийомних батьків, чорношкіра дівчина Ортнесс вирішує знайти свою справжню матір, яка виявляється білою. Синтія, втомлена від життя жінка, глибоко нещаслива, а постійні сварки з дочкою лише погіршують становище. І от коли Синтія дізнається про те, що в неї є ще одна дочка, та до того ж чорношкіра, життя взагалі перевертається з ніг на голову...
Сюжет
Ейпріл Бернс - вітряна 21-річна дівчина з дуже великими проблемами. Без особливого бажання вона запрошує своє, не зовсім звичайне, сімейство на обід в День Подяки. Її бойфренд Боббі дуже хотів допомогти в приготуванні обіду, але дівчина виставила його за поріг. Вирішивши приготувати традиційну індичку, Ейпріл виявляє, що за «законом підлості», її духовка не працює. І дівчині доводиться просити своїх вельми ексцентричних сусідів про допомогу в приготуванні індички. А в цей час сімейство Бернс починає свою подорож з провінції штату Пенсільванія в Нью-Йорк.
Свято Ейпріл (2003)
Pieces of April
12+
17 жовтня 2003 (Світ)
США
1 год 20 хв
Читати опис
Ейпріл Бернс - вітряна 21-річна дівчина з дуже великими проблемами. Без особливого бажання вона запрошує своє, не зовсім звичайне, сімейство на обід в День Подяки. Її бойфренд Боббі дуже хотів допомогти в приготуванні обіду, але дівчина виставила його за поріг. Вирішивши приготувати традиційну індичку, Ейпріл виявляє, що за «законом підлості», її духовка не працює. І дівчині доводиться просити своїх вельми ексцентричних сусідів про допомогу в приготуванні індички. А в цей час сімейство Бернс починає свою подорож з провінції штату Пенсільванія в Нью-Йорк.
Є українське аудіо
Сюжет
20-річний Бін збігає з рідного села в глухомані В'єтнаму у велике місто. Він сподівається, що хоча б тут його, сина американського солдата, не будуть називати зрадником і ізгоєм. Але трагічні події змушують Біна і його молодшого брата знову пуститися у втечу.Розпачливий хлопець твердо має намір будь-що-будь добратися до Америки й розшукати свого невідомого батька. Але за цю зухвалу мрію він заплатить сувору ціну.
Країна надії (2004)
The Beautiful Country
16+
13 березня 2004 (Світ)
Норвегія, США
2 год 5 хв
Читати опис
20-річний Бін збігає з рідного села в глухомані В'єтнаму у велике місто. Він сподівається, що хоча б тут його, сина американського солдата, не будуть називати зрадником і ізгоєм. Але трагічні події змушують Біна і його молодшого брата знову пуститися у втечу.Розпачливий хлопець твердо має намір будь-що-будь добратися до Америки й розшукати свого невідомого батька. Але за цю зухвалу мрію він заплатить сувору ціну.
Сюжет
У центрі сюжету – на перший погляд ідеальна родина Річардсонів і загадкова мати й донька, чиї долі перетинаються. Історія досліджує питання тягаря таємниць, природи мистецтва та ідентичності, сили материнства, а також небезпечної віри в те, що слідування правилам може відвернути катастрофу.
Усюди жевріють пожежі (2020)
Little Fires Everywhere
Серіал 1 сезон, 8 епізодів
Мінісеріал
Завершений
18 березня 2020 (Світ)
США
7 год 43 хв
Читати опис
У центрі сюжету – на перший погляд ідеальна родина Річардсонів і загадкова мати й донька, чиї долі перетинаються. Історія досліджує питання тягаря таємниць, природи мистецтва та ідентичності, сили материнства, а також небезпечної віри в те, що слідування правилам може відвернути катастрофу.
Сюжет
Після того, як Беверлі Вестон, поет-алкоголік, пропадає безвісти, вся велика сім'я збирається у будинку в Оклахомі, де вони виросли. Зниклий глава сімейства Вестон стає приводом для повернення до батьківського будинку трьох дочок. Всі три дівчини вже давно не діти і у кожної з них своє життя, свої проблеми, в яких їм доведеться розібратися усім своїм сімейством, разом з матір'ю і своїми хлопцями, чоловіками. Як виявилося, чоловік помер і тепер дочкам треба буде заспокоїти свою матір, яка славиться своїм сварливим характером. Смуток за людиною, яка пішла і ностальгія оголить старі рани і дасть їм привід задуматися над своїм життям.
Серпень: Графство Осейдж (2013)
August: Osage County
12+
26 грудня 2013 (Світ)
США
2 год 1 хв
Читати опис
Після того, як Беверлі Вестон, поет-алкоголік, пропадає безвісти, вся велика сім'я збирається у будинку в Оклахомі, де вони виросли. Зниклий глава сімейства Вестон стає приводом для повернення до батьківського будинку трьох дочок. Всі три дівчини вже давно не діти і у кожної з них своє життя, свої проблеми, в яких їм доведеться розібратися усім своїм сімейством, разом з матір'ю і своїми хлопцями, чоловіками. Як виявилося, чоловік помер і тепер дочкам треба буде заспокоїти свою матір, яка славиться своїм сварливим характером. Смуток за людиною, яка пішла і ностальгія оголить старі рани і дасть їм привід задуматися над своїм життям.
Є українське аудіо
Сюжет
Американець корейського походження, якого всиновили в дитинстві й виростили в Луїзіані, бореться за право залишитися зі своєю сім’єю в країні, що стала для нього домом.
Синя затока (2021)
Blue Bayou
10 вересня 2021 (Світ)
США, Канада
1 год 57 хв
Читати опис
Американець корейського походження, якого всиновили в дитинстві й виростили в Луїзіані, бореться за право залишитися зі своєю сім’єю в країні, що стала для нього домом.
(англ. аудіо)
/ купівля від 129 грн
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Based on the Tangshan Earthquake in 1976 that took the lives of 240,000 people.
Сюжет (англ.)
Walter Lee Younger is a young man struggling with his station in life. Sharing a tiny apartment with his wife, son, sister and mother, he seems like an imprisoned man. Until, that is, the family gets an unexpected financial windfall...
A Raisin in the Sun (1961)
A Raisin in the Sun
28 травня 1961 (Світ)
США
2 год 8 хв
Читати опис (англ.)
Walter Lee Younger is a young man struggling with his station in life. Sharing a tiny apartment with his wife, son, sister and mother, he seems like an imprisoned man. Until, that is, the family gets an unexpected financial windfall...
Сюжет
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Це ми (2016—2022)
This Is Us
16+
Серіал 6 сезонів, 106 епізодів
Завершений
20 вересня 2016 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Серіал розповідає історію кількох поколінь однієї родини, про стосунки між батьками і дітьми, шлюб і звичайні побутові проблеми сучасної людини та родини. Але робить це так, що після кожної серії щемить серце, а в буденних моментах ви бачите себе.https://www.wonderzine.com.ua/wonderzine/culture/videoteka/6905-10-ulyublenih-serialiv-piarnitsi-natali-chulovskoyi
Сюжет (англ.)
A drama about a Maori family lving in Auckland, New Zealand. Lee Tamahori tells the story of Beth Heke’s strong will to keep her family together during times of unemployment and abuse from her violent and alcoholic husband.
Колись були воїнами (1994)
Once Were Warriors
16+
2 вересня 1994 (Світ)
Нова Зеландія
1 год 42 хв
Читати опис (англ.)
A drama about a Maori family lving in Auckland, New Zealand. Lee Tamahori tells the story of Beth Heke’s strong will to keep her family together during times of unemployment and abuse from her violent and alcoholic husband.
Сюжет
Невелика сім'я бідного японського робітника Осами живе практично лише на пенсію бабусі, тому деякі з родичів іноді займаються дрібними крадіжками в крамницях. Якось, повертаючись додому після чергової крадіжки, глава сімейства підбирає на вулиці маленьку змерзлу дівчинку. Дружина зустрічає знахідку нерадісно, проте приймає дитину. Скромне фінансове становище не заважає дружній сім'ї жити щасливо, але раптом по телевізору вони бачать оголошення про зниклу дівчинку, і з цієї миті в їхньому житті починаються серйозні проблеми.
Крамничні злодюжки (2018)
Shoplifters
16+
2 червня 2018 (Світ)
Японія
2 год 1 хв
Читати опис
Невелика сім'я бідного японського робітника Осами живе практично лише на пенсію бабусі, тому деякі з родичів іноді займаються дрібними крадіжками в крамницях. Якось, повертаючись додому після чергової крадіжки, глава сімейства підбирає на вулиці маленьку змерзлу дівчинку. Дружина зустрічає знахідку нерадісно, проте приймає дитину. Скромне фінансове становище не заважає дружній сім'ї жити щасливо, але раптом по телевізору вони бачать оголошення про зниклу дівчинку, і з цієї миті в їхньому житті починаються серйозні проблеми.
Є українське аудіо
Сюжет
Режисер Сара Поллі бере інтерв'ю у членів її сім'ї про події, які траплялися раніше.
Історії, які ми розповідаємо (2012)
Stories We Tell
12 жовтня 2012 (Світ)
Канада
1 год 48 хв
Читати опис
Режисер Сара Поллі бере інтерв'ю у членів її сім'ї про події, які траплялися раніше.
Сюжет
Вирвавшися з аб’юзивних стосунків, молода матір улаштовується на роботу прибиральницею, щоб забезпечити свою дитину всім необхідним і збудувати для неї краще майбутнє.
Покоївка (2021)
Maid
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
1 жовтня 2021 (Світ)
США
54 хв
Читати опис
Вирвавшися з аб’юзивних стосунків, молода матір улаштовується на роботу прибиральницею, щоб забезпечити свою дитину всім необхідним і збудувати для неї краще майбутнє.
Є українські субтитри
(укр. субтитри)
Сюжет (англ.)
Brothers & Sisters is an American television drama series that centers on the Walker family and their lives in Pasadena, California. The series premiered on ABC on September 24, 2006, and aired its final episode on May 8, 2011. It aired, for its entire run, in a Sunday night timeslot after Desperate Housewives.The cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.
In May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show.
Брати і сестри (2006—2011)
Brothers and Sisters
16+
Серіал 5 сезонів, 110 епізодів
Завершений
24 вересня 2006 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Brothers & Sisters is an American television drama series that centers on the Walker family and their lives in Pasadena, California. The series premiered on ABC on September 24, 2006, and aired its final episode on May 8, 2011. It aired, for its entire run, in a Sunday night timeslot after Desperate Housewives.The cast included a collection of award-winning actors, including Sally Field, Rachel Griffiths, Calista Flockhart, Rob Lowe, and Patricia Wettig. Sally Field received both a Primetime Emmy Award and a Screen Actors Guild Award for her performance throughout the series. Rachel Griffiths was also nominated for two Primetime Emmy Awards and two Golden Globe Awards for her work on the show.
In May 2011, the show completed its fifth and final season on ABC. On May 13, 2011, it was announced that ABC had decided to end the show.
Сюжет
Ґілберт Ґрейп живе в штаті Айова, в крихітному містечку з населенням в тисячу жителів. У нього дві сестри, недоумкуватий брат і товстуха-мати. Ґілберт працює в магазині і крутить роман з заміжньою пані. Але все міняється, коли в містечко приїжджає красива молода жінка, на ім'я Бекі.
Що гризе Ґілберта Ґрейпа (1993)
What's Eating Gilbert Grape
16+
17 грудня 1993 (Світ)
США
1 год 58 хв
Читати опис
Ґілберт Ґрейп живе в штаті Айова, в крихітному містечку з населенням в тисячу жителів. У нього дві сестри, недоумкуватий брат і товстуха-мати. Ґілберт працює в магазині і крутить роман з заміжньою пані. Але все міняється, коли в містечко приїжджає красива молода жінка, на ім'я Бекі.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Springtime in the Gobi Desert, South Mongolia. A family of nomadic shepherds assists the births of their camel herd. One of the camels has an excruciatingly difficult delivery but, with help from the family, out comes a rare white colt. Despite the efforts of the shepherds, the mother rejects the newborn, refusing it her milk and her motherly love. When any hope for the little one seems to have vanished, the nomads send their two young boys on a journey through the desert, to a a backwater town in search of a musician who is their only hope for saving the colt's life.
The Story of the Weeping Camel (2003)
The Story of the Weeping Camel
29 червня 2003 (Світ)
Німеччина, Монголія
1 год 27 хв
Читати опис (англ.)
Springtime in the Gobi Desert, South Mongolia. A family of nomadic shepherds assists the births of their camel herd. One of the camels has an excruciatingly difficult delivery but, with help from the family, out comes a rare white colt. Despite the efforts of the shepherds, the mother rejects the newborn, refusing it her milk and her motherly love. When any hope for the little one seems to have vanished, the nomads send their two young boys on a journey through the desert, to a a backwater town in search of a musician who is their only hope for saving the colt's life.
Сюжет (англ.)
Gail discovers the shocking news that she is adopted during a heated argument with her sister, Joan. With the reluctant support of her adoptive parents and baby sister, Penny, Gail goes in ...
Our Very Own (1950)
Our Very Own
27 липня 1950 (Світ)
США
1 год 33 хв
Читати опис (англ.)
Gail discovers the shocking news that she is adopted during a heated argument with her sister, Joan. With the reluctant support of her adoptive parents and baby sister, Penny, Gail goes in ...Фільтр
Форум
Епізоди, сезони, specials
30 квітня 2024, 9:55
Сповіщення про Оновлення Функціоналу29 квітня 2024, 10:22
Сервіси для перегляду фільмів26 квітня 2024, 22:41
Чи буде офіційний дубляж від Amazon Prime для "Покоління V"?25 квітня 2024, 20:21
Фільм про козаків24 квітня 2024, 18:41
Про звук23 квітня 2024, 2:16
Допоможіть знайти фільм19 квітня 2024, 22:14
Нещодавно переглянуті: