8.2 Сюжет (англ.)
Stories of ordinary people that at a crucial point of their lives cross the limits in a socking way.
10i entoli (2004)
10i entoli
Серіал 4 сезони, 0 епізодів
Завершений
29 вересня 2004 (Світ)
Греція
45 хв
Читати опис (англ.)
Stories of ordinary people that at a crucial point of their lives cross the limits in a socking way.
...Then Came the Bees (2000)
...Then Came the Bees
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Завершений
24 січня 2000 (Світ)
Греція
45 хв
Сюжет (англ.)
Based on the novel 17 Klostes, following the real events about the biggest mass murder in the Greek modern history.
17 Threads (2023—2024)
17 Threads
16+
Серіал 1 сезон, 6 епізодів
Мінісеріал
Завершений
22 січня 2024 (Світ)
Греція
Читати опис (англ.)
Based on the novel 17 Klostes, following the real events about the biggest mass murder in the Greek modern history.
Сюжет (англ.)
At a young age, Zoya witnessed her mother hanging in their kitchen. This horrifying experience had significant consequences on her psychological well-being.
San heimoniatiki liakada (2000—2001)
San heimoniatiki liakada
Серіал 1 сезон, 26 епізодів
Завершений
12 листопада 2000 (Світ)
Греція
45 хв
Читати опис (англ.)
At a young age, Zoya witnessed her mother hanging in their kitchen. This horrifying experience had significant consequences on her psychological well-being.
Horevontas sti siopi (2002)
Horevontas sti siopi
Серіал 1 сезон, 1 епізод
Завершений
30 вересня 2002 (Світ)
Греція
60 хв
Сюжет (англ.)
Bizarre things start happening in the little New Mexico town where UFOs were spotted in 1947. Cut to 1999, when a cute high-school student saves the life of a teenage waitress. Surrounded by cliques of clever, angst-filled classmates, the two form a bond that threatens the survival of a secret universe involving superhuman powers, a yen for hot sauce and an alien gene pool.
Місто прибульців (1999—2002)
Roswell
6+
Серіал 3 сезони, 61 епізод
Завершений
6 жовтня 1999 (Світ)
США
42 хв
Читати опис (англ.)
Bizarre things start happening in the little New Mexico town where UFOs were spotted in 1947. Cut to 1999, when a cute high-school student saves the life of a teenage waitress. Surrounded by cliques of clever, angst-filled classmates, the two form a bond that threatens the survival of a secret universe involving superhuman powers, a yen for hot sauce and an alien gene pool.
Сюжет
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
Міс Марпл (2004—2013)
Agatha Christie's Marple
12+
Серіал 6 сезонів, 23 епізоди
Завершений
12 грудня 2004 (Світ)
Велика Британія
1 год 33 хв
Читати опис
Леді літніх років розплутує злочинні комбінації, перед якими пасують навіть професійні детективи. У пам'яті міс Марпл невичерпні запаси історій з життя її сусідів - залишається лише знайти підходящу аналогію і, скориставшись нею, вивести злочинця на чисту воду.
Сюжет (англ.)
At a Seattle high-school, three best buds live fairly normal teenage lives, as far as horny hormones allow. Dino Whitman is the cocky one, a beautiful hockey athlete, spontaneous, a born charmer and adored by kid brother Max. Ben is the brightest academically, but comes from an over-protective home which undermines his confidence. Jonathan is the third wheel, clumsiest at everything. They have girlfriends, the main ones being Jackie Bradford, Dino's counterpart in popularity and temperament; Sue Miller, Ben's girl, except for a phase with teacher Monica; Deborah 'Deb' Tynan, odd and unpopular enough to 'match' Jonathan, but as unforgiving as Jackie, while her mother Mia has an affair with Dino's dad Michael, and his ma Annie even worse, with ...
Перехідний вік (2004—2005)
Life As We Know It
6+
Серіал 1 сезон, 11 епізод
Скасований
7 жовтня 2004 (Світ)
США
43 хв
Читати опис (англ.)
At a Seattle high-school, three best buds live fairly normal teenage lives, as far as horny hormones allow. Dino Whitman is the cocky one, a beautiful hockey athlete, spontaneous, a born charmer and adored by kid brother Max. Ben is the brightest academically, but comes from an over-protective home which undermines his confidence. Jonathan is the third wheel, clumsiest at everything. They have girlfriends, the main ones being Jackie Bradford, Dino's counterpart in popularity and temperament; Sue Miller, Ben's girl, except for a phase with teacher Monica; Deborah 'Deb' Tynan, odd and unpopular enough to 'match' Jonathan, but as unforgiving as Jackie, while her mother Mia has an affair with Dino's dad Michael, and his ma Annie even worse, with ...
Сюжет (англ.)
Chronicles the lives of three generations of the upper-middle-class British family, the Forsytes, from the 1870s to 1920.
The Forsyte Saga (2002—2003)
The Forsyte Saga
12+
Серіал 2 сезони, 10 епізодів
Завершений
7 квітня 2002 (Світ)
Велика Британія
4 год 36 хв
Читати опис (англ.)
Chronicles the lives of three generations of the upper-middle-class British family, the Forsytes, from the 1870s to 1920.
Сюжет
У 1812 році молодий аристократ Едмунд Талбот піднімається на борт старого військового корабля під командуванням капітана Андерсона, який відправляється в Австралію. Едмунд молодий, наївний і мріє про подвиги і пригоди. І його мрії збуваються, але тільки не зовсім так, як він собі уявляв. Подорож видається куди більш запаморочливою і небезпечною.
Подорож на край Землі (2005)
To the Ends of the Earth
6+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
6 липня 2005 (Світ)
Велика Британія
4 год 27 хв
Читати опис
У 1812 році молодий аристократ Едмунд Талбот піднімається на борт старого військового корабля під командуванням капітана Андерсона, який відправляється в Австралію. Едмунд молодий, наївний і мріє про подвиги і пригоди. І його мрії збуваються, але тільки не зовсім так, як він собі уявляв. Подорож видається куди більш запаморочливою і небезпечною.
Сюжет
В Лару, дівчину з Москви, закохалось троє абсолютно різних чоловіків: багатий адвокат Віктор Комаровскій, студент з більшовицькими переконаннями Паша Антипов та Юрій Живаґо - лікар і поет.
Доктор Живаґо (2002)
Doctor Zhivago
16+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
24 листопада 2002 (Світ)
Велика Британія, Німеччина, США
3 год 46 хв
Читати опис
В Лару, дівчину з Москви, закохалось троє абсолютно різних чоловіків: багатий адвокат Віктор Комаровскій, студент з більшовицькими переконаннями Паша Антипов та Юрій Живаґо - лікар і поет.
Сюжет
Драмaтична розповідь про судові процеси над воєнними злочинцями після поразки нацистської Німеччини у Другій світовій війні.
Нюрберґ (2000)
Nuremberg
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
16 липня 2000 (Світ)
Канада, США, Велика Британія
3 год 0 хв
Читати опис
Драмaтична розповідь про судові процеси над воєнними злочинцями після поразки нацистської Німеччини у Другій світовій війні.
Сюжет
Блискуча екранізація знаменитого роману Олександра Дюма. Роман розповідає історію юнака Едмона Дантеса, несправедливо звинуваченого й запротореного у в'язницю в замку Іф, де він провів 14 років. Дантесу вдалося неймовірним способом утекти й відшукати скарб, про який йому розповів інший в'язень. Маючи засоби, Дантес відшукує своїх кривдників, які на той час вже здійснили кар'єру й займають високий статус у суспільстві, й руйнує їхнє життя, але врешті-решт, після здійсненої помсти, залишається із пусткою в душі.
Граф Монте-Крісто (1998)
The Count of Monte Cristo
12+
Серіал 1 сезон, 4 епізоди
Мінісеріал
Завершений
7 вересня 1998 (Світ)
Франція, Німеччина, Італія, Бельгія
6 год 40 хв
Читати опис
Блискуча екранізація знаменитого роману Олександра Дюма. Роман розповідає історію юнака Едмона Дантеса, несправедливо звинуваченого й запротореного у в'язницю в замку Іф, де він провів 14 років. Дантесу вдалося неймовірним способом утекти й відшукати скарб, про який йому розповів інший в'язень. Маючи засоби, Дантес відшукує своїх кривдників, які на той час вже здійснили кар'єру й займають високий статус у суспільстві, й руйнує їхнє життя, але врешті-решт, після здійсненої помсти, залишається із пусткою в душі.
Сюжет
Епічна сага про любов, війну і пригоди. Америка на порозі громадянської війни, важкий час для всіх штатів. Історія життя трьох жінок, їх пристрасна, сильна натура в боротьбі за виживання, в битві з тяжкістю життя. Їх мета — побудувати свою фортецю. З ними поряд їх чоловіки, діти. Вони люблять, ненавидять і мріють… Мріють про щастя, про любов…
Справжні жінки (1997)
True Women
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
18 травня 1997 (Світ)
США
3 год 3 хв
Читати опис
Епічна сага про любов, війну і пригоди. Америка на порозі громадянської війни, важкий час для всіх штатів. Історія життя трьох жінок, їх пристрасна, сильна натура в боротьбі за виживання, в битві з тяжкістю життя. Їх мета — побудувати свою фортецю. З ними поряд їх чоловіки, діти. Вони люблять, ненавидять і мріють… Мріють про щастя, про любов…
Сюжет
У скелястих горах Колорадо розташований розкішний, хоча і занедбаний, тимчасово не працюючий готель. На осінь і зиму в готелі поселяється доглядач Джек Торренс з дружиною і маленьким сином Денні. Погана слава готелю, його зловісне минуле, чутки про примар, що населяють будинок, - все це швидше спокушає Джека, аніж відштовхує. У минулому Джек - анонімний алкоголік, схильний до насильства, але це в минулому... Деякий час життя в готелі проходить спокійно, ніщо і ніхто не турбує молоду сім'ю. Згодом через рясний снігопад готель стає відрізаним від світу, однак це ще не найстрашніше... В певний момент маленькому Денні починає здаватися, що він знає моторошне минуле готелю, знає, що ховається за дверима кожного із сотні порожніх номерів, і, що найголовніше, він бачить образи не лише минулого. Йому, наділеному даром передбачення, відкривається страшна сутність речей, він вже знає, звідки всій родині загрожує смерть. А тим часом жити в готелі щодень стає все страшніше...
Сяйво (1997)
The Shining
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
27 квітня 1997 (Світ)
США
4 год 33 хв
Читати опис
У скелястих горах Колорадо розташований розкішний, хоча і занедбаний, тимчасово не працюючий готель. На осінь і зиму в готелі поселяється доглядач Джек Торренс з дружиною і маленьким сином Денні. Погана слава готелю, його зловісне минуле, чутки про примар, що населяють будинок, - все це швидше спокушає Джека, аніж відштовхує. У минулому Джек - анонімний алкоголік, схильний до насильства, але це в минулому... Деякий час життя в готелі проходить спокійно, ніщо і ніхто не турбує молоду сім'ю. Згодом через рясний снігопад готель стає відрізаним від світу, однак це ще не найстрашніше... В певний момент маленькому Денні починає здаватися, що він знає моторошне минуле готелю, знає, що ховається за дверима кожного із сотні порожніх номерів, і, що найголовніше, він бачить образи не лише минулого. Йому, наділеному даром передбачення, відкривається страшна сутність речей, він вже знає, звідки всій родині загрожує смерть. А тим часом жити в готелі щодень стає все страшніше...
Сюжет
Сато Тацухіро - хікікоморі. Це означає, що він не працює, не вчиться, зазнає труднощів у спілкуванні і майже не виходить з дому - у Сато модний в Японії «синдром самітництва». В свої 22 роки він вже невдаха, що цілком сформувався: вірить в світову змову і переживає гострі панічні атаки в людних місцях. Проте, хтозна, раптом це все-таки оборотне?..Одного разу до Сато стукаються місіонери, що розносять духовнокорисні брошури, і юна дівчина на ім'я Місаки говорить нашому затворнику, що знає, як йому допомогти.
Ласкаво просимо в Ен.Ейч.Кей! (2006)
Welcome to the N-H-K
0+
Серіал 1 сезон, 24 епізоди
Завершений
9 липня 2006 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Сато Тацухіро - хікікоморі. Це означає, що він не працює, не вчиться, зазнає труднощів у спілкуванні і майже не виходить з дому - у Сато модний в Японії «синдром самітництва». В свої 22 роки він вже невдаха, що цілком сформувався: вірить в світову змову і переживає гострі панічні атаки в людних місцях. Проте, хтозна, раптом це все-таки оборотне?..Одного разу до Сато стукаються місіонери, що розносять духовнокорисні брошури, і юна дівчина на ім'я Місаки говорить нашому затворнику, що знає, як йому допомогти.
Сюжет
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.
Декстер (2006—2013)
Dexter
18+
Серіал 8 сезонів, 96 епізодів
Завершений
Топ #56 серіал
1 жовтня 2006 (Світ)
США
53 хв
Читати опис
Удень Декстер — розважливий експерт, що аналізує бризки крові на місцях злочинів для поліції Маямі, але вночі він — серійний маніяк, який полює лише на інших убивць.
(укр. субтитри)
Сюжет
Альберт де Морсер, молодий паризький аристократ із знатної сім'ї, переситившися столичним життям, відправляється з другом Францем в далеку подорож. Під час мандрів по світу він зустрічається з казково багатим дворянином на ім'я граф Монте-Крісто. Привабливий, але загадковий граф, що живе в шикарних готелях, оточений красивими жінками і м'язистими охоронцями, справляє на хлопця незабутнє враження. А коли той рятує Альберта від неминучої болісної смерті, подяці де Морсера немає меж.
Граф Монте-Крісто (2004—2005)
Gankutsuou
0+
Серіал 1 сезон, 24 епізоди
Завершений
6 жовтня 2004 (Світ)
Японія
25 хв
Читати опис
Альберт де Морсер, молодий паризький аристократ із знатної сім'ї, переситившися столичним життям, відправляється з другом Францем в далеку подорож. Під час мандрів по світу він зустрічається з казково багатим дворянином на ім'я граф Монте-Крісто. Привабливий, але загадковий граф, що живе в шикарних готелях, оточений красивими жінками і м'язистими охоронцями, справляє на хлопця незабутнє враження. А коли той рятує Альберта від неминучої болісної смерті, подяці де Морсера немає меж.
Сюжет
"Подорож Кіно" - це набір філософських історій та мінісцен. Дівчина Кіно мандрує різними країнами, залишаючись у кожній на три дні. Кожна країна - така собі окрема цивілізація, що живе своїм життям. Кіно майже не втручається в події світів, в які потрапляє, вона лише спостерігає. Дівчина не розв'язує проблему, а показує її та рухається далі на своєму мотоциклі.
Подорож Кіно - прекрасний світ (2003)
Kino's Journey
16+
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
8 квітня 2003 (Світ)
Японія
5 год 25 хв
Читати опис
"Подорож Кіно" - це набір філософських історій та мінісцен. Дівчина Кіно мандрує різними країнами, залишаючись у кожній на три дні. Кожна країна - така собі окрема цивілізація, що живе своїм життям. Кіно майже не втручається в події світів, в які потрапляє, вона лише спостерігає. Дівчина не розв'язує проблему, а показує її та рухається далі на своєму мотоциклі.
Сюжет
Цілеспрямований юнак, здатний посперечатися своїми магічними здібностями з найпотужнішими чарівниками... Прекрасна юна жриця, яка має зустрітись із силами Зла... Король-воїн, з однаковою витонченістю володіє і словом і зброєю... Острови, дракони, маги, заклинання, пророцтва, випущене на свободу Зло і втрачена Рівновага... Все це - магічний світ Земномор'я.
Амулет Землемор'я (2004)
Earthsea
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
13 грудня 2004 (Світ)
США
1 год 30 хв
Читати опис
Цілеспрямований юнак, здатний посперечатися своїми магічними здібностями з найпотужнішими чарівниками... Прекрасна юна жриця, яка має зустрітись із силами Зла... Король-воїн, з однаковою витонченістю володіє і словом і зброєю... Острови, дракони, маги, заклинання, пророцтва, випущене на свободу Зло і втрачена Рівновага... Все це - магічний світ Земномор'я.
Сюжет
Екранізація роману Міхаіла Булґакова «Майстер і Марґаріта».
Майстер і Марґаріта (2005)
The Master and Margarita
16+
Серіал 1 сезон, 10 епізодів
Мінісеріал
Завершений
19 грудня 2005 (Світ)
Росія
8 год 20 хв
Читати опис
Екранізація роману Міхаіла Булґакова «Майстер і Марґаріта».
Сюжет
В центрі оповідання - життя і доля Майлса Робі, власника забігайлівки. Його очима ми бачимо не тільки містечко, але цілу епоху, що пішла. Колись Емпайр-Фолс був процвітаючим промисловим містом; зараз, як і в багатьох подібних місцях, індустрія прийшла до занепаду, сорочки почало дешевше купувати в Китаї, а ліс - в Бразилії. На цьому безрадісному фоні перед глядачем проходить ціла галерея яскравих типажів. Окрім сім'ї Робі, зустрінуться поліцейські, служителі культу, завсідники кафе-гриль, спадкоємиця колишніх господарів містечка..
Падіння імперії (2005)
Empire Falls - Schicksal einer Stadt
18+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Завершений
28 травня 2005 (Світ)
США
3 год 17 хв
Читати опис
В центрі оповідання - життя і доля Майлса Робі, власника забігайлівки. Його очима ми бачимо не тільки містечко, але цілу епоху, що пішла. Колись Емпайр-Фолс був процвітаючим промисловим містом; зараз, як і в багатьох подібних місцях, індустрія прийшла до занепаду, сорочки почало дешевше купувати в Китаї, а ліс - в Бразилії. На цьому безрадісному фоні перед глядачем проходить ціла галерея яскравих типажів. Окрім сім'ї Робі, зустрінуться поліцейські, служителі культу, завсідники кафе-гриль, спадкоємиця колишніх господарів містечка..
Сюжет
Boogiepop Phantom - дуже незвичайне і складне аніме. На перший погляд, це непоказна картина, в якій показується якесь марення божевільного. Але досвідчені анімешникі побачать всю геніальність даного аніме. Геніальність полягає, перш за все, в атмосферності. Атмосферність формується деякими вельми незвичайними психологічними прийомами. Перш за все - одинадцять з дванадцяти серій дія відбувається в сірих тонах, без яскравих фарб, із затіненими кутами.
Бугіпоп ніколи не сміється (2000)
Boogiepop Phantom
0+
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Завершений
6 січня 2000 (Світ)
Японія
24 хв
Читати опис
Boogiepop Phantom - дуже незвичайне і складне аніме. На перший погляд, це непоказна картина, в якій показується якесь марення божевільного. Але досвідчені анімешникі побачать всю геніальність даного аніме. Геніальність полягає, перш за все, в атмосферності. Атмосферність формується деякими вельми незвичайними психологічними прийомами. Перш за все - одинадцять з дванадцяти серій дія відбувається в сірих тонах, без яскравих фарб, із затіненими кутами.
Сюжет
Минуло 12 років з тих пір, як Пол Муад-Діб Атрейдес, житель пустелі, задумав підкорити собі Імперію. За ці роки всі відомі планети потрапили під владу Пола.Але барон Харконнен - старий ворог Муад-Діба не залишає надій скинути Атрейдесів. Тепер доля і життя Імперії залежать від дітей Пола. Майбутнє Дюни в руках його сина, що володіє надприродними здібностями.
Діти Дюни (2003)
Children of Dune
12+
Серіал 1 сезон, 3 епізоди
Мінісеріал
Завершений
16 березня 2003 (Світ)
Німеччина, США
3 год 55 хв
Читати опис
Минуло 12 років з тих пір, як Пол Муад-Діб Атрейдес, житель пустелі, задумав підкорити собі Імперію. За ці роки всі відомі планети потрапили під владу Пола.Але барон Харконнен - старий ворог Муад-Діба не залишає надій скинути Атрейдесів. Тепер доля і життя Імперії залежать від дітей Пола. Майбутнє Дюни в руках його сина, що володіє надприродними здібностями.
Сюжет
Габіжник Дерієн Фокс був спійманий на місці злочину і засуджений до довічного ув’язнення. Його брат, Кевін, пропонує взяти участь в якомусь секретному експерименті в обмін на звільнення. Дерієну вживлюють залозу, здатну виробляти особливу речовину, амальгаму, що робить його невидимим. Але про свободу доводиться забути, бо людина-невидимка дуже потрібна спецслужбам.
Людина-невидимка (2000—2002)
The Invisible Man
12+
Серіал 2 сезони, 46 епізодів
Завершений
9 червня 2000 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Габіжник Дерієн Фокс був спійманий на місці злочину і засуджений до довічного ув’язнення. Його брат, Кевін, пропонує взяти участь в якомусь секретному експерименті в обмін на звільнення. Дерієну вживлюють залозу, здатну виробляти особливу речовину, амальгаму, що робить його невидимим. Але про свободу доводиться забути, бо людина-невидимка дуже потрібна спецслужбам.
Сюжет
Історія неймовірної мужності і героїзму, проявленого під час жахливого землетрусу, що перервав звичний перебіг життя нічого не підозрюючих мешканців Нью-Йорка. Рушаться хмарочоси, падає Статуя Свободи, кришиться бетон. Всюди бушують пожежі, тисячі пасажирів метро опиняються в підземному полоні. Федеральний уряд оголошує Нью-Йорк зоною біди, і команди рятувальників поспішають на допомогу тим, що залишився в живих...
Паніка в Нью-Йорку (1999)
Aftershock: Earthquake in New York
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
14 листопада 1999 (Світ)
США, Німеччина
2 год 50 хв
Читати опис
Історія неймовірної мужності і героїзму, проявленого під час жахливого землетрусу, що перервав звичний перебіг життя нічого не підозрюючих мешканців Нью-Йорка. Рушаться хмарочоси, падає Статуя Свободи, кришиться бетон. Всюди бушують пожежі, тисячі пасажирів метро опиняються в підземному полоні. Федеральний уряд оголошує Нью-Йорк зоною біди, і команди рятувальників поспішають на допомогу тим, що залишився в живих...
Сюжет (англ.)
A gentle orphan discovers life and love in an indifferent adult world.
Девід Коперфілд (1999)
David Copperfield
12+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
25 грудня 1999 (Світ)
Велика Британія
3 год 5 хв
Читати опис (англ.)
A gentle orphan discovers life and love in an indifferent adult world.
Сюжет
Неугамована спрага до пригод приводить юного Ішмаеля на борт величного китобійного судна «Пікуад», який вже багато років борознить бурхливий океан під командуванням безстрашного капітана Ахаба.Сміливий хлопець мріє пережити незвідане, але він не підозрює, що йому належить стати свідком жорстокого і безжального протистояння грізного капітана і могутнього білого кита по прізвиську «Мобі Дік», який багато років тому зробив Ахаба калікою.
Мобі Дік (1998)
Moby Dick
6+
Серіал 1 сезон, 2 епізоди
Мінісеріал
Завершений
15 березня 1998 (Світ)
Велика Британія, Австралія, США, Австрія, Німеччина
3 год 0 хв
Читати опис
Неугамована спрага до пригод приводить юного Ішмаеля на борт величного китобійного судна «Пікуад», який вже багато років борознить бурхливий океан під командуванням безстрашного капітана Ахаба.Сміливий хлопець мріє пережити незвідане, але він не підозрює, що йому належить стати свідком жорстокого і безжального протистояння грізного капітана і могутнього білого кита по прізвиську «Мобі Дік», який багато років тому зробив Ахаба калікою.
Фільтр
Нещодавно переглянуті: