8.5 Сюжет (англ.)
Brash humor and genuine emotion make up this original series revolving around the lives, loves, ambitions, careers and friendships of a group of gay men and women living on Liberty Avenue in contemporary Pittsburgh, PA. The show offers an unapologetic look at modern, urban gay and lesbian lives while addressing the most critical health and political issues affecting the community. Sometimes racy, sometimes sensitive and always straight to the heart.
Queer As Folk (2000—2005)
Queer As Folk
18+
Серіал 5 сезонів, 83 епізоди
Завершений
3 грудня 2000 (Світ)
США, Канада
47 хв
Читати опис (англ.)
Brash humor and genuine emotion make up this original series revolving around the lives, loves, ambitions, careers and friendships of a group of gay men and women living on Liberty Avenue in contemporary Pittsburgh, PA. The show offers an unapologetic look at modern, urban gay and lesbian lives while addressing the most critical health and political issues affecting the community. Sometimes racy, sometimes sensitive and always straight to the heart.
Сюжет
В центрі серіалу - четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Хоббс, Шарлотта Йорк та Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя тата чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перейшли тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною
Секс і місто (1998—2004)
Sex and the City
16+
Серіал 6 сезонів, 94 епізоди
Завершений
6 червня 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
В центрі серіалу - четири подруги — Керрі Бредшоу, Міранда Хоббс, Шарлотта Йорк та Саманта Джонс — чотири яскраві особистості, чотири погляди на життя тата чотири способи подолання виникаючих проблем. Незалежні мешканки Нью-Йорку, сміливо перейшли тридцятирічний рубіж, впевнені в собі та відверті одна з одною
Є українське аудіо
Сюжет
Серіал про Карлі - дуже амбітну дівчину, яка живе зі своїм старшим братом, 26-річним Спенсером. Їхній батько працює в далекій країні, тому у Карлі є багато вільного часу. Вона вирішує створити молодіжне шоу в Інтернеті, в якому пропонує надсилати оригінальні кліпи, зняті в домашніх умовах. Передача Карлі стає популярною, і їй з друзями, Сем і Фредді, доводиться стикатися з такими явищами, як конкуренція, шанувальники, шоу-бізнес і шкільне життя.
айКарлі (2007—2012)
iCarly
0+
Серіал 6 сезонів, 109 епізодів
Завершений
8 вересня 2007 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Серіал про Карлі - дуже амбітну дівчину, яка живе зі своїм старшим братом, 26-річним Спенсером. Їхній батько працює в далекій країні, тому у Карлі є багато вільного часу. Вона вирішує створити молодіжне шоу в Інтернеті, в якому пропонує надсилати оригінальні кліпи, зняті в домашніх умовах. Передача Карлі стає популярною, і їй з друзями, Сем і Фредді, доводиться стикатися з такими явищами, як конкуренція, шанувальники, шоу-бізнес і шкільне життя.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Ned Bigby shares his advice on how to survive middle school.
Ned's Declassified School Survival Guide (2004—2007)
Ned's Declassified School Survival Guide
0+
Серіал 3 сезони, 57 епізодів
Завершений
7 вересня 2004 (Світ)
США, Німеччина
22 хв
Читати опис (англ.)
Ned Bigby shares his advice on how to survive middle school.
Сюжет (англ.)
"Two of a Kind" is a family comedy with a romantic twist. Kevin Burke is a science professor and single father who believes there is a scientific explanation for everything except how to control his scheming pre-teen daughters! Mary Kate and Ashley are twin sisters who are complete opposites. Mary Kate is a tomboy whose biggest interest is perfecting her curve ball; and Ashley is a straight-A student starting a boy-crazy phase. And then there's Carrie, a 26-year-old freshman in Kevin's seminar who has come late to college after exploring the world. Carrie is quirky, difficult, beautiful and quick to speak her mind, so when she answers Kevin's ad for a part-time nanny for the girls, he is convinced she's nothing but trouble. The girls think she is a dream-sitter come true and agree to put their differences aside and join forces to make a little chemistry between their by-the-book dad and the beautiful woman who seems to drive him crazy in all the right ways.
Two of a Kind (1998—1999)
Two of a Kind
Серіал 1 сезон, 22 епізоди
Завершений
25 вересня 1998 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
"Two of a Kind" is a family comedy with a romantic twist. Kevin Burke is a science professor and single father who believes there is a scientific explanation for everything except how to control his scheming pre-teen daughters! Mary Kate and Ashley are twin sisters who are complete opposites. Mary Kate is a tomboy whose biggest interest is perfecting her curve ball; and Ashley is a straight-A student starting a boy-crazy phase. And then there's Carrie, a 26-year-old freshman in Kevin's seminar who has come late to college after exploring the world. Carrie is quirky, difficult, beautiful and quick to speak her mind, so when she answers Kevin's ad for a part-time nanny for the girls, he is convinced she's nothing but trouble. The girls think she is a dream-sitter come true and agree to put their differences aside and join forces to make a little chemistry between their by-the-book dad and the beautiful woman who seems to drive him crazy in all the right ways.
Сюжет
Найпопулярніша дівчина школи Беверлі-Гіллз Шер чудово вміє робити перевтілювання та грати роль свахи. Але знайти пару для себе? Дуже важко.
Сюжет (англ.)
Three real-life siblings star in this series about an older brother who returns to the family business a year after his father dies.
Brotherly Love (1995—1997)
Brotherly Love
Серіал 2 сезони, 40 епізодів
Завершений
16 вересня 1995 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
Three real-life siblings star in this series about an older brother who returns to the family business a year after his father dies.
Сюжет
Через власні амбіції Емі Джелліко руйнує все навколо себе. Хаос на роботі і вдома став причиною нервового виснаження. Пройшовши реабілітацію на Гаваях, Емі повертається до колишнього життя з рішучим наміром усе змінити. Але з’ясовується, що її оточенню не подобається нова Емі.
Просвітлена (2011—2013)
Enlightened
Серіал 2 сезони, 18 епізодів
Скасований
10 жовтня 2011 (Світ)
США
28 хв
Читати опис
Через власні амбіції Емі Джелліко руйнує все навколо себе. Хаос на роботі і вдома став причиною нервового виснаження. Пройшовши реабілітацію на Гаваях, Емі повертається до колишнього життя з рішучим наміром усе змінити. Але з’ясовується, що її оточенню не подобається нова Емі.
Сюжет
Телесеріал про життя 13-річної Ліззі Макґвайр — сором'язливої та незграбної дівчинки-підлітка, яка мріє вписатися в соціальне шкільне життя та бути популярною. В цьому їй допомагають її друзі Міранда та Ґордо. Епізоди сфокусовані на житті Ліззі, її стосунках із батьками Джо та Сем і молодшим братом Меттом, та підліткових проблемах, з якими вона стикається в процесі дорослішання. Ліззі має анімоване alter ego, яке показує її почуття.
Ліззі Макґвайр (2001—2004)
Lizzie McGuire
16+
Серіал 2 сезони, 68 епізодів
Завершений
12 січня 2001 (Світ)
США
22 хв
Читати опис
Телесеріал про життя 13-річної Ліззі Макґвайр — сором'язливої та незграбної дівчинки-підлітка, яка мріє вписатися в соціальне шкільне життя та бути популярною. В цьому їй допомагають її друзі Міранда та Ґордо. Епізоди сфокусовані на житті Ліззі, її стосунках із батьками Джо та Сем і молодшим братом Меттом, та підліткових проблемах, з якими вона стикається в процесі дорослішання. Ліззі має анімоване alter ego, яке показує її почуття.
Є українське аудіо
Сюжет
Чарлі, Бейлі, Джулія, Клавдія і Оуен Селінджер втратили батьків в автокатастрофі.Тепер вони намагаються навчитися жити самостійно. А головне, намагаються, щоб їх не розлучили.
Нас п'ятеро (1994—2000)
Party of Five
Серіал 6 сезонів, 143 епізоди
Завершений
12 вересня 1994 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Чарлі, Бейлі, Джулія, Клавдія і Оуен Селінджер втратили батьків в автокатастрофі.Тепер вони намагаються навчитися жити самостійно. А головне, намагаються, щоб їх не розлучили.
Є українські субтитри
Сюжет
Дрейк і Джош - весела комедія про двох підлітків, які стали зведеними братами. Дрейк - азартний підліток, який мріє стати відомим музикантом, якому все сходить з рук. В ньому панує якийсь пофігізм.Джош - веселий, чесний тінейджер, який проти обману, не вміє брехати, та й будь-які його, навіть найдрібніші провини не залишаються безкарними. Дуже емоційний, в душі ще зовсім дитина.
І як же ці два абсолютно протилежних персонажа уживаються разом?!
Дрейк і Джош (2004—2007)
Drake & Josh
0+
Серіал 4 сезони, 59 епізодів
Завершений
11 січня 2004 (Світ)
США
23 хв
Читати опис
Дрейк і Джош - весела комедія про двох підлітків, які стали зведеними братами. Дрейк - азартний підліток, який мріє стати відомим музикантом, якому все сходить з рук. В ньому панує якийсь пофігізм.Джош - веселий, чесний тінейджер, який проти обману, не вміє брехати, та й будь-які його, навіть найдрібніші провини не залишаються безкарними. Дуже емоційний, в душі ще зовсім дитина.
І як же ці два абсолютно протилежних персонажа уживаються разом?!
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
8 Simple Rules is an American sitcom television series, originally starring John Ritter and Katey Sagal. It debuted on ABC on September 17, 2002, and concluded on April 15, 2005. Ritter's character in the series was not replaced following his death on September 11, 2003. After entering a hiatus, the series continued without Ritter, incorporating the death of his character. James Garner and David Spade joined the cast afterward. ABC cancelled the series on May 17, 2005 after three seasons due to low ratings.The show's premise and title were derived from the book 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter: And other tips from a beleaguered father by W. Bruce Cameron.
8 простих правил (2002—2005)
8 Simple Rules
16+
Серіал 3 сезони, 76 епізодів
Завершений
17 вересня 2002 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
8 Simple Rules is an American sitcom television series, originally starring John Ritter and Katey Sagal. It debuted on ABC on September 17, 2002, and concluded on April 15, 2005. Ritter's character in the series was not replaced following his death on September 11, 2003. After entering a hiatus, the series continued without Ritter, incorporating the death of his character. James Garner and David Spade joined the cast afterward. ABC cancelled the series on May 17, 2005 after three seasons due to low ratings.The show's premise and title were derived from the book 8 Simple Rules for Dating My Teenage Daughter: And other tips from a beleaguered father by W. Bruce Cameron.
Сюжет
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Чотири життя Тари (2009—2011)
United States of Tara
18+
Серіал 3 сезони, 36 епізодів
Завершений
18 січня 2009 (Світ)
США
30 хв
Читати опис
Тара, начебто звичайна домогосподарка із передмістя з двома дітьми й чоловіком, але... із розщепленням особистості. То вона підліток Ті, що любить стрінги й низькі джинси, то Бак - реднек-гомофоб, то Елліс - домогосподарка із середини 1950 років.
Є українське аудіо
Сюжет
Це мелодрама про близьких подруг, які люблять збиратися в салоні краси в маленькому місті Луїзіани, щоб обговорити різні життєві події, посміятися та поплакати.
Сталеві магнолії (1989)
Steel Magnolias
15 листопада 1989 (Світ)
США
1 год 57 хв
Читати опис
Це мелодрама про близьких подруг, які люблять збиратися в салоні краси в маленькому місті Луїзіани, щоб обговорити різні життєві події, посміятися та поплакати.
(укр. субтитри)
Сюжет
Головна героїня на ім'я Ава Грегорі проживає в маленькому місті Каліфорнії Плайя Лінда. Здається, що її життя ідеальне. Вона створює одяг, працюючи дизайнером в елітарному центрі моди. Проте вона йде з цієї посади з єдиною метою - втілити у реальність давню мрію створення свого особистого бренду.
Вічне літо (2004—2005)
Summerland
Серіал 2 сезони, 27 епізодів
Завершений
1 червня 2004 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Головна героїня на ім'я Ава Грегорі проживає в маленькому місті Каліфорнії Плайя Лінда. Здається, що її життя ідеальне. Вона створює одяг, працюючи дизайнером в елітарному центрі моди. Проте вона йде з цієї посади з єдиною метою - втілити у реальність давню мрію створення свого особистого бренду.
Сюжет (англ.)
Emma, a kind-hearted foster kid who can't catch a break, finds out she has an identical twin sister, Sutton, who - unlike Emma - was adopted by wealthy parents and is seemingly living an ideal life. After their initial meeting, Sutton talks Emma into stepping into her life for a few days while she pursues a lead on their birth mother. Initially excited to do this favor for her sister, Emma soon learns that Sutton has gone missing and could be in trouble. Now, Emma must decide whether to come clean to Sutton's family and risk her own safety in the hope of uncovering her twin sister's true whereabouts, along with the truth about why they were separated in the first place.
Гра в брехню (2011—2013)
The Lying Game
Серіал 2 сезони, 30 епізодів
Скасований
15 серпня 2011 (Світ)
США
44 хв
Читати опис (англ.)
Emma, a kind-hearted foster kid who can't catch a break, finds out she has an identical twin sister, Sutton, who - unlike Emma - was adopted by wealthy parents and is seemingly living an ideal life. After their initial meeting, Sutton talks Emma into stepping into her life for a few days while she pursues a lead on their birth mother. Initially excited to do this favor for her sister, Emma soon learns that Sutton has gone missing and could be in trouble. Now, Emma must decide whether to come clean to Sutton's family and risk her own safety in the hope of uncovering her twin sister's true whereabouts, along with the truth about why they were separated in the first place.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A community is rattled when a politician's son, who was presumed murdered years ago, returns home.
The Family (2016)
The Family
Серіал 1 сезон, 12 епізодів
Скасований
3 березня 2016 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
A community is rattled when a politician's son, who was presumed murdered years ago, returns home.
Сюжет (англ.)
Two girls who despise each other, due to being on opposite sides of the "popularity fence", are forced together upon learning that their parents are getting married.
Сюжет
Життя у ще молодої Еріки Стрейндж не склалося через погані рішення в минулому. Їй доводиться звернутися до психотерапевта доктора Тома, який мало того, що обожнює сипати відомими й не дуже цитатами, виявляється не тільки її рятівником, але й гіршим кошмаром. Довгий список ключових моментів своєї історії, які, як їй здається, все зіпсували, Еріка й надала доктору Тому. Бідолаха й не підозрювала, що Том збирається робити із цим списком.
Бути Ерікою (2009—2011)
Being Erica
16+
Серіал 4 сезони, 49 епізодів
Завершений
5 січня 2009 (Світ)
Канада
45 хв
Читати опис
Життя у ще молодої Еріки Стрейндж не склалося через погані рішення в минулому. Їй доводиться звернутися до психотерапевта доктора Тома, який мало того, що обожнює сипати відомими й не дуже цитатами, виявляється не тільки її рятівником, але й гіршим кошмаром. Довгий список ключових моментів своєї історії, які, як їй здається, все зіпсували, Еріка й надала доктору Тому. Бідолаха й не підозрювала, що Том збирається робити із цим списком.
Сюжет
У серіялі розповідається про техаського рейнджера Кордела Вокера, який виріс серед індіянців племені Черокі у свого дядька Рея Вогнехідця, а тепер мешкає на своєму ранчо. Вокер майстерно володіє бойовими мистецтвами і використовує їх при затриманні злочинців. Разом з ним працює помічник рейнджера Джеймс Трівет. Їм трапляються найрізноманітніші справи. Іноді їм допомагає колишній рейнджер Сі-Ді Паркер, у якого зараз бар. У суді їхнім представником є помічниця прокурора Даласу, штат Техас Алекс Кейгіл, яка керує християнським центром «Надія».
Вокер – техаський рейнджер (1993—2001)
Walker, Texas Ranger
16+
Серіал 9 сезонів, 225 епізодів
Завершений
21 квітня 1993 (Світ)
США
43 хв
Читати опис
У серіялі розповідається про техаського рейнджера Кордела Вокера, який виріс серед індіянців племені Черокі у свого дядька Рея Вогнехідця, а тепер мешкає на своєму ранчо. Вокер майстерно володіє бойовими мистецтвами і використовує їх при затриманні злочинців. Разом з ним працює помічник рейнджера Джеймс Трівет. Їм трапляються найрізноманітніші справи. Іноді їм допомагає колишній рейнджер Сі-Ді Паркер, у якого зараз бар. У суді їхнім представником є помічниця прокурора Даласу, штат Техас Алекс Кейгіл, яка керує християнським центром «Надія».
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
A story of two life-long friends who realize their children have turned out to be the same type of unlikable bullies that made high school insufferable.
I Hate My Teenage Daughter (2011—2013)
I Hate My Teenage Daughter
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
30 листопада 2011 (Світ)
США
30 хв
Читати опис (англ.)
A story of two life-long friends who realize their children have turned out to be the same type of unlikable bullies that made high school insufferable.
Сюжет
За загальноприйнятими критеріями Леррі Дейлі є типовий невдаха. Аби зберегти залишки батьківського авторитету в очах маленького сина, він улаштовується на мало престижну роботу нічного сторожа до музею природознавства. Та, виявляється, у цієї посади є додаткове навантаження, не передбачене контрактом: кожну ніч всі експонати музею є опудала звірів, скелети доісторичних тварин, фігурки людей і навіть восковий Теодор Рузвельт оживають і починають поводитися як мінімум виклично, а часом відверто агресивно. Виною всьому є автентична скрижаль з Давнього Єгипту, що має очевидні магічні властивості. Відтепер для Леррі питання честі дотриматися найважливішого принципу роботи наглядача музею: нікого не впускати і, головне, нікого не випускати!
Ніч у музеї (2006)
Night at the Museum
6+
20 грудня 2006 (Світ)
США, Велика Британія
1 год 48 хв
Читати опис
За загальноприйнятими критеріями Леррі Дейлі є типовий невдаха. Аби зберегти залишки батьківського авторитету в очах маленького сина, він улаштовується на мало престижну роботу нічного сторожа до музею природознавства. Та, виявляється, у цієї посади є додаткове навантаження, не передбачене контрактом: кожну ніч всі експонати музею є опудала звірів, скелети доісторичних тварин, фігурки людей і навіть восковий Теодор Рузвельт оживають і починають поводитися як мінімум виклично, а часом відверто агресивно. Виною всьому є автентична скрижаль з Давнього Єгипту, що має очевидні магічні властивості. Відтепер для Леррі питання честі дотриматися найважливішого принципу роботи наглядача музею: нікого не впускати і, головне, нікого не випускати!
Є українське аудіо
(укр. аудіо, укр. субтитри)
/ прокат від $3.99 / купівля від $4.99 
(укр. субтитри)
/ прокат від 40 грн
/ купівля від 89 грн
Сюжет
Джим працює в поліції, проте він всього лиш складає портрети злочинців. Його жінка Стефані, навпаки, успішний та перспективний науковець. Незважаючи на те що вони досі кохають одне одного, іскра кохання що в них була згасає. Але все змінюється коли вони зі своїми дітьми відправились в наукову поїздку на Амазонку, де їхній сімейний літак упав в болотисту річку. На щасття їм вдалось врятуватись, їхньому пілоту поталанило менше. Після того як вони повернулись до нормального життя вони виявили, що тепер володіють надзвичайними силами.
Незвичайна сім'я (2010—2011)
No Ordinary Family
Серіал 1 сезон, 20 епізодів
Скасований
28 вересня 2010 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
Джим працює в поліції, проте він всього лиш складає портрети злочинців. Його жінка Стефані, навпаки, успішний та перспективний науковець. Незважаючи на те що вони досі кохають одне одного, іскра кохання що в них була згасає. Але все змінюється коли вони зі своїми дітьми відправились в наукову поїздку на Амазонку, де їхній сімейний літак упав в болотисту річку. На щасття їм вдалось врятуватись, їхньому пілоту поталанило менше. Після того як вони повернулись до нормального життя вони виявили, що тепер володіють надзвичайними силами.
Є українське аудіо
Сюжет
Сімейні сварки переростають в справжню війну, старшнішу будь-якої стародавньої війни Алої і Білої Троянди. Подружжя Олівер і Барбара Роуз, спалахнувши ненавистю один до одного, ділять будинок на дві суверенні половини.Олівер випадково вбиває улюблену кішку Барбари, вона вбиває улюбленого пса Олівера і норовить нагодувати чоловіка паштетом з його улюбленця.
Війна подружжя Роуз (1989)
The War of the Roses
16+
8 грудня 1989 (Світ)
США
1 год 56 хв
Читати опис
Сімейні сварки переростають в справжню війну, старшнішу будь-якої стародавньої війни Алої і Білої Троянди. Подружжя Олівер і Барбара Роуз, спалахнувши ненавистю один до одного, ділять будинок на дві суверенні половини.Олівер випадково вбиває улюблену кішку Барбари, вона вбиває улюбленого пса Олівера і норовить нагодувати чоловіка паштетом з його улюбленця.
Є українське аудіо
Сюжет
У героїв «Мелроуз Плейс», як говориться, усе на місці: молодість, краса й статок. Вони живуть у престижному районі Лос-Анджелеса. А на тлі сонячних пейзажів Каліфорнії розвивається інтрига більш ніж двохсот історій з їхнього життя.
Мелроуз Плейс (2009—2010)
Melrose Place
Серіал 1 сезон, 18 епізодів
Скасований
8 вересня 2009 (Світ)
США
60 хв
Читати опис
У героїв «Мелроуз Плейс», як говориться, усе на місці: молодість, краса й статок. Вони живуть у престижному районі Лос-Анджелеса. А на тлі сонячних пейзажів Каліфорнії розвивається інтрига більш ніж двохсот історій з їхнього життя.
Сюжет
Боулдер, Колорадо – місто, в якому знаходиться одна з найкращих тренувальних баз. Це також дім для трьох майбутніх олімпійських чемпіонів – цілеспрямованої Пейсон Кілер, Лорен Таннер, яка суперничає з усіма, і Кайлі Круз, яка залучилася підтримкою спонсорів. Всі вони – головні претендентки на першість в національному чемпіонаті.Все змінюється з неочікуваним прибуттям Емілі Кметко. Не дивно, що поява загадкової суперниці завадила багатьом, особливо Лорен, яка поставила перед собою завдання діймати новеньку на кожному кроці.
Гімнастки (2009—2012)
Make It or Break It
Серіал 3 сезони, 48 епізодів
Завершений
22 червня 2009 (Світ)
США
45 хв
Читати опис
Боулдер, Колорадо – місто, в якому знаходиться одна з найкращих тренувальних баз. Це також дім для трьох майбутніх олімпійських чемпіонів – цілеспрямованої Пейсон Кілер, Лорен Таннер, яка суперничає з усіма, і Кайлі Круз, яка залучилася підтримкою спонсорів. Всі вони – головні претендентки на першість в національному чемпіонаті.Все змінюється з неочікуваним прибуттям Емілі Кметко. Не дивно, що поява загадкової суперниці завадила багатьом, особливо Лорен, яка поставила перед собою завдання діймати новеньку на кожному кроці.
Є українське аудіо
Сюжет
Сюжет розгортається навколо багатої техаської родини Юїнгів, що володіє нафтовим бізнесом «Юїнг Ойл» і ранчо зі скотарством. Серіал є продовженням однойменного телесеріалу, що виходив з 1978 по 1991 рік.
Даллас 2012 (2012—2014)
Dallas
Серіал 3 сезони, 40 епізодів
Скасований
13 червня 2012 (Світ)
США
42 хв
Читати опис
Сюжет розгортається навколо багатої техаської родини Юїнгів, що володіє нафтовим бізнесом «Юїнг Ойл» і ранчо зі скотарством. Серіал є продовженням однойменного телесеріалу, що виходив з 1978 по 1991 рік.
Є українське аудіо
Сюжет (англ.)
Two spies are recruited by an intelligence agency. They pose as a married couple Mr. and Mrs. Smith when they are on their missions.
Mr. & Mrs. Smith (1996—1997)
Mr. & Mrs. Smith
Серіал 1 сезон, 13 епізодів
Завершений
20 вересня 1996 (Світ)
США
60 хв
Читати опис (англ.)
Two spies are recruited by an intelligence agency. They pose as a married couple Mr. and Mrs. Smith when they are on their missions.
Сюжет (англ.)
Chef Jamie Oliver strips down recipes and presents the bare essentials of cooking.
Голий кухар (1999—2001)
The Naked Chef
Серіал 3 сезони, 22 епізоди
Завершений
14 квітня 1999 (Світ)
Велика Британія
30 хв
Читати опис (англ.)
Chef Jamie Oliver strips down recipes and presents the bare essentials of cooking.Фільтр
Нещодавно переглянуті: